1,083
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 19:
Line 19: − + Line 26:
Line 26: − en:substances or products causing allergies or intolerances Line 51:
Line 50: + Line 57:
Line 57: − en:gluten, wheat, rye, barley, oats, spelt, kamut, wheat semolina, wheat flour Line 82:
Line 81: − + + + Line 90:
Line 91: − en:crustaceans, crab, lobster, crayfish, prawn, shrimp Line 114:
Line 114: − + Line 121:
Line 121: − en:eggs, egg Line 146:
Line 145: + Line 152:
Line 152: − en:fish, fishes, cod, mackerel, flounder, halibut, turbot, haddock, salmon, sole, trout, tuna, sardine, sardines Line 177:
Line 176: + + Line 183:
Line 184: − en:peanuts, peanut, arachis hypogaea Line 208:
Line 208: + Line 214:
Line 215: − en:soybeans, soya, soja, soia, soy Line 239:
Line 239: + Line 245:
Line 246: − en:milk, lactose, whey, dairy, butter, cream, yogurt, cheese, yoghurt Line 269:
Line 269: − + Line 276:
Line 276: − en:nuts, almonds, hazelnuts, walnuts, cashews, cashew, pecan nuts, pecan, Brazil nuts, pistachio nuts, macadamia, Queensland nuts Line 301:
Line 300: + Line 307:
Line 307: − en:celery Line 332:
Line 331: + Line 338:
Line 338: − en:mustard, brassica Line 363:
Line 362: − + Line 370:
Line 369: − en:sesame seeds, sesame Line 395:
Line 393: − + Line 402:
Line 400: − en:sulphur dioxide and sulphites, sulphur dioxide, sulphites, sulfites, bisulfite, metabisulfite, metabisulphite, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228 Line 433:
Line 430: + Line 439:
Line 437: − en:lupin Line 465:
Line 462: + Line 471:
Line 469: − en:molluscs, mollusc, mollusks, mollusk, squid, cuttlefish, oysters, oyster, mussles, mussle, clams, clam, scallops, scallop Line 496:
Line 493: + − en:Alaska pollack filet Line 504:
Line 501: − + − en:clementine, grapefruit, kumquat, lemon, lime, mandarin, minneola, orange, prunello, mandarin, tangelo, citrus, kiwi, apricot
English needs to be the first language, it is used as the identifier
== Taxonomy ==
== Taxonomy ==
<pre>
<pre>
en:substances or products causing allergies or intolerances
ar:مستأرج
ar:مستأرج
bg:вещества или продукти, причиняващи алергии или непоносимост
bg:вещества или продукти, причиняващи алергии или непоносимост
de:Stoffe oder Erzeugnisse, die Allergien oder Unverträglichkeiten auslösen
de:Stoffe oder Erzeugnisse, die Allergien oder Unverträglichkeiten auslösen
el:ουσίες ή προϊόντα που προκαλούν αλλεργίες ή δυσανεξίες
el:ουσίες ή προϊόντα που προκαλούν αλλεργίες ή δυσανεξίες
es:sustancias o productos que causan alergias o intolerancias
es:sustancias o productos que causan alergias o intolerancias
et:allergiat või talumatust tekitavad ained või tooted
et:allergiat või talumatust tekitavad ained või tooted
wikidata:en:Q186752
wikidata:en:Q186752
en:gluten, wheat, rye, barley, oats, spelt, kamut, wheat semolina, wheat flour
ar:غلوتين
ar:غلوتين
bg:глутен, пшеница, ръж, ечемик, овес, шпелта, камут, вид едра твърда пшеница
bg:глутен, пшеница, ръж, ечемик, овес, шпелта, камут, вид едра твърда пшеница
de:Gluten, Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Dinkel, Kamut, Gerstenmehl, Gerstenvollkornmehl, Hafer-Vollkornmehl, Haferflocken, Haferkleie, Hafervollkornflocken, Hafervollkornmehl, Vollkorn-Hafer, Vollkorn-Haferflocken, Vollkorn-Hafermehl, Vollkornhafermehl, Vollkornhafer, Vollkornhaferflocken, Vollkornhaferschrot, Vollkornweizenmehl, Weizenvollkornmehl, Weizenmehl, Weizengluten, Weizensauerteig, Hartweizen
de:Gluten, Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Dinkel, Kamut, Gerstenmehl, Gerstenvollkornmehl, Hafer-Vollkornmehl, Haferflocken, Haferkleie, Hafervollkornflocken, Hafervollkornmehl, Vollkorn-Hafer, Vollkorn-Haferflocken, Vollkorn-Hafermehl, Vollkornhafermehl, Vollkornhafer, Vollkornhaferflocken, Vollkornhaferschrot, Vollkornweizenmehl, Weizenvollkornmehl, Weizenmehl, Weizengluten, Weizensauerteig, Hartweizen
el:γλουτένη, σιτάρι, σίκαλη, κριθάρι, βρώμη, ντίνκελ, σιτηρό kamut
el:γλουτένη, σιτάρι, σίκαλη, κριθάρι, βρώμη, ντίνκελ, σιτηρό kamut
es:gluten, trigo, centeno, cebada, avena, espelta, kamut, cereales con gluten, cereales, harina de trigo, trigo de Jorasán Kamut, harina de trigo integral
es:gluten, trigo, centeno, cebada, avena, espelta, kamut, cereales con gluten, cereales, harina de trigo, trigo de Jorasán Kamut, harina de trigo integral
et:gluteen, nisu, nisugluteen, rukis, oder, odra, kaer, speltanisu, kamut
et:gluteen, nisu, nisugluteen, rukis, oder, odra, kaer, speltanisu, kamut
<en:gluten
<en:gluten
fr:Céréale contenant du gluten
en:cereals containing gluten
fr:Céréales contenant du gluten, céréale contenant du gluten
en:crustaceans, crab, lobster, crayfish, prawn, shrimp
ar:قشريات
ar:قشريات
bg:ракообразни
bg:ракообразни
de:Krebstiere
de:Krebstiere
el:καρκινοειδή
el:καρκινοειδή
es:crustáceos
es:crustáceos
et:koorikloomad
et:koorikloomad
zh:甲壳亚门
zh:甲壳亚门
en:eggs, egg
ar:بيض,بيضة
ar:بيض,بيضة
bg:яйца, яйце
bg:яйца, яйце
de:Eier, Eiern, Ei, Eigelb, Eigelbpulver, Eiklar, Eiklarpulver, Eipulver, Hünerei, Hühnereier, Hühnerei-Trockeneiweiß, Hühnereiweiß, Hühnereieiweiß, Hühnereieigelb, Hühnervollei, Hühnervolleipulver, Hühnereieiweißpulver, Hühnereigelbpulver, Hühnerei-Eiweiß, Vollei, Volleipulver
de:Eier, Eiern, Ei, Eigelb, Eigelbpulver, Eiklar, Eiklarpulver, Eipulver, Hünerei, Hühnereier, Hühnerei-Trockeneiweiß, Hühnereiweiß, Hühnereieiweiß, Hühnereieigelb, Hühnervollei, Hühnervolleipulver, Hühnereieiweißpulver, Hühnereigelbpulver, Hühnerei-Eiweiß, Vollei, Volleipulver
el:αυγά, αυγό
el:αυγά, αυγό
es:huevos, huevo, productos derivados de huevo
es:huevos, huevo, productos derivados de huevo
et:munad, muna
et:munad, muna
wikidata:Q93189
wikidata:Q93189
en:fish, fishes, cod, mackerel, flounder, halibut, turbot, haddock, salmon, sole, trout, tuna, sardine, sardines
ar:سمك
ar:سمك
bg:риба
bg:риба
de:Fische
de:Fische
el:ψάρια
el:ψάρια
es:pescado
es:pescado
et:kala
et:kala
wikidata:Q600396
wikidata:Q600396
en:peanuts, peanut, arachis hypogaea
ar:فول سوداني
ar:فول سوداني
bg:фъстъци, arachis hypogaea
bg:фъстъци, arachis hypogaea
de:Erdnüsse, Erdnuss, arachis hypogaea, Erdnusskerne
de:Erdnüsse, Erdnuss, arachis hypogaea, Erdnusskerne
el:αραχίδες, αραχίδα, arachis hypogaea
el:αραχίδες, αραχίδα, arachis hypogaea
es:cacahuetes, cacahuete, arachis hypogaea, aceite de cacahuete
es:cacahuetes, cacahuete, arachis hypogaea, aceite de cacahuete
et:maapähklid, arachis hypogaea
et:maapähklid, arachis hypogaea
wikidata:en:Q7157933
wikidata:en:Q7157933
en:soybeans, soya, soja, soia, soy
ar:فول الصويا
ar:فول الصويا
bg:соя, соеви, соево
bg:соя, соеви, соево
de:Sojabohnen, Soja, Sojamilch, Sojalecithin, Sojalecithine, Soja-Lecithine, Sojaprotein, Sojabohnenöl, Sojaeiweiß, Sojaerzeugnis, Sojafett, Sojaflocken, Sojakerne, Sojakleie, Sojamehl, Sojaöl, Sojaprotein, Sojaproteinhydrolysat, Sojaproteinisolat, Sojasauce, Sojaschrot, Sojagrieß
de:Sojabohnen, Soja, Sojamilch, Sojalecithin, Sojalecithine, Soja-Lecithine, Sojaprotein, Sojabohnenöl, Sojaeiweiß, Sojaerzeugnis, Sojafett, Sojaflocken, Sojakerne, Sojakleie, Sojamehl, Sojaöl, Sojaprotein, Sojaproteinhydrolysat, Sojaproteinisolat, Sojasauce, Sojaschrot, Sojagrieß
el:σόγια
el:σόγια
es:soja, habas de soja, lecitina de soja
es:soja, habas de soja, lecitina de soja
et:sojaoad
et:sojaoad
en:milk, lactose, whey, dairy, butter, cream, yogurt, cheese, yoghurt
ar:حليبب, لاكتوز,
ar:حليبب, لاكتوز,
bg:мляко, лактоза
bg:мляко, лактоза
de:Bergkäse, Blauschimmelkäse, Butter, Buttermilch, Buttermilchpulver, Butterreinfett, Camembert, Cheddar, Edamer, Edamer-Käse, Emmentaler, Frischkäse, Gorgonzola, Gouda, Hartkäse, Joghurt, Joghurtpulver, Käse, Käsepulver, Kondensmilch, Kuhmilch, Kuhvollmilch, Laktose, Milch, Rohmilch, Milchzucker, Milcheiweiß, Milchpulver, Milcherzeugnisse, Magermilchpulver, Magermilchjoghurt, Magermilchkonzentrat, Magermilchjoghurtpulver, Magermilch, Magerquark, Molkenpulver, Molkenerzeugnis, Molkeneiweißkäse, Milchschokolade, Mozzarella, Pecorino, Quark, Ricotta, Speisequark, Sahne, Sahnepulver, Sahnejoghurt, Sauermilchquark, Sauerrahm, Rahm, Rahmjoghurt, Sauermilch, Sauerrahmpulver, Schlagsahne, Süssmolkenpulver, Süßmolkenpulver, Vollmilch, Vollmilchschokolade, Vollmilchpulver
de:Bergkäse, Blauschimmelkäse, Butter, Buttermilch, Buttermilchpulver, Butterreinfett, Camembert, Cheddar, Edamer, Edamer-Käse, Emmentaler, Frischkäse, Gorgonzola, Gouda, Hartkäse, Joghurt, Joghurtpulver, Käse, Käsepulver, Kondensmilch, Kuhmilch, Kuhvollmilch, Laktose, Milch, Rohmilch, Milchzucker, Milcheiweiß, Milchpulver, Milcherzeugnisse, Magermilchpulver, Magermilchjoghurt, Magermilchkonzentrat, Magermilchjoghurtpulver, Magermilch, Magerquark, Molkenpulver, Molkenerzeugnis, Molkeneiweißkäse, Milchschokolade, Mozzarella, Pecorino, Quark, Ricotta, Speisequark, Sahne, Sahnepulver, Sahnejoghurt, Sauermilchquark, Sauerrahm, Rahm, Rahmjoghurt, Sauermilch, Sauerrahmpulver, Schlagsahne, Süssmolkenpulver, Süßmolkenpulver, Vollmilch, Vollmilchschokolade, Vollmilchpulver
el:γάλα, λακτόζης
el:γάλα, λακτόζης
es:leche, lactosa, lácteos, derivados lácteos, productos lácteos, leche y derivados, queso, proteína de leche, leche y sus derivados
es:leche, lactosa, lácteos, derivados lácteos, productos lácteos, leche y derivados, queso, proteína de leche, leche y sus derivados
et:laktoos, piim, piimast
et:laktoos, piim, piimast
zh:乳,乳糖,奶油,鮮奶油,忌廉,黃油,奶油,牛油
zh:乳,乳糖,奶油,鮮奶油,忌廉,黃油,奶油,牛油
en:nuts, almonds, hazelnuts, walnuts, cashews, cashew, pecan nuts, pecan, Brazil nuts, pistachio nuts, macadamia, Queensland nuts
ar:بندقة, الكاجو, المكاداميا, الفستقجوز, لوز
ar:بندقة, الكاجو, المكاداميا, الفستقجوز, لوز
bg:ядки, бадеми, лешници, орехи, кашу, пеканови ядки, бразилски орехи, шамфъстък, орехи макадамия, орехи Куинсленд
bg:ядки, бадеми, лешници, орехи, кашу, пеканови ядки, бразилски орехи, шамфъстък, орехи макадамия, орехи Куинсленд
de:Schalenfrüchte, Mandel, Mandeln, Mandelkerne, Mandelstücke, Mandelstückchen, Haselnüsse, Haselnussmasse, Haselnusskerne, Haselnussmark, Haselnusspaste, Walnüsse, Walnusskerne, Walnussöl, Kaschunüsse, Pecannüsse, Paranüsse, Paranusskerne, Pistazien, Macadamianüsse, Queenslandnüsse, Cashewkerne, Cashewnüsse
de:Schalenfrüchte, Mandel, Mandeln, Mandelkerne, Mandelstücke, Mandelstückchen, Haselnüsse, Haselnussmasse, Haselnusskerne, Haselnussmark, Haselnusspaste, Walnüsse, Walnusskerne, Walnussöl, Kaschunüsse, Pecannüsse, Paranüsse, Paranusskerne, Pistazien, Macadamianüsse, Queenslandnüsse, Cashewkerne, Cashewnüsse
el:καρποί με κέλυφος, αμύγδαλα, φουντούκια, καρύδια, καρύδια κάσιους, καρύδια πεκάν, καρύδια Βραζιλίας, φυστίκια, καρύδια μακαντάμια, καρύδια Κουίνσλαντ
el:καρποί με κέλυφος, αμύγδαλα, φουντούκια, καρύδια, καρύδια κάσιους, καρύδια πεκάν, καρύδια Βραζιλίας, φυστίκια, καρύδια μακαντάμια, καρύδια Κουίνσλαντ
es:frutos de cáscara, frutos con cáscara, almendras, avellanas, nuez, nueces, anacardos, pacanas, nueces de Brasil, nuez de Brasil, nueces del Amazonas, coquitos, coquito, alfóncigos, nueces macadamia, nueces de macadamia, nueces de Australia, pistacho, pistachos, frutos secos, frutos secos de cáscara, otros frutos secos de cáscara, otros frutos de cáscara, otros frutos secos, frutos de cáscara y derivados, piñones, piñón, castañas, castaña
es:frutos de cáscara, frutos con cáscara, almendras, avellanas, nuez, nueces, anacardos, pacanas, nueces de Brasil, nuez de Brasil, nueces del Amazonas, coquitos, coquito, alfóncigos, nueces macadamia, nueces de macadamia, nueces de Australia, pistacho, pistachos, frutos secos, frutos secos de cáscara, otros frutos secos de cáscara, otros frutos de cáscara, otros frutos secos, frutos de cáscara y derivados, piñones, piñón, castañas, castaña
et:pähklid, mandlid, sarapuupähklid, kreeka pähklid, india pähklid, kašupähklid, pekanipähklid, brasiilia pähklid, parapähklid, pistaatsiapähklid, makadaamiapähklid
et:pähklid, mandlid, sarapuupähklid, kreeka pähklid, india pähklid, kašupähklid, pekanipähklid, brasiilia pähklid, parapähklid, pistaatsiapähklid, makadaamiapähklid
en:celery
ar:كرفس
ar:كرفس
bg:целина
bg:целина
de:Sellerie
de:Sellerie
el:σέλινο
el:σέλινο
es:apio
es:apio
et:seller
et:seller
wikidata:en:Q28298
wikidata:en:Q28298
en:mustard, brassica
ar:خردل
ar:خردل
bg:синап
bg:синап
de:Senf, Senfkörner, Senfmehl, Senfsaat, Senfsaaten, Senfsamen, Senfschrot
de:Senf, Senfkörner, Senfmehl, Senfsaat, Senfsaaten, Senfsamen, Senfschrot
el:σινάπι, μουστάρδα
el:σινάπι, μουστάρδα
es:mostaza, semillas de mostaza
es:mostaza, semillas de mostaza
et:sinep
et:sinep
wikidata:en:Q1937700
wikidata:en:Q1937700
en:sesame seeds, sesame
ar:سمسم
ar:سمسم
bg:сусамово семе
bg:сусамово семе
de:Sesamsamen, Sesam, Sesambrötchen, Sesampaste, Sesamöl
de:Sesamsamen, Sesam, Sesambrötchen, Sesampaste, Sesamöl
el:σπόροι σησαμιού, σησαμο, σουσάμι
el:σπόροι σησαμιού, σησαμο, σουσάμι
es:granos de sésamo, sésamo, semillas de sésamo
es:granos de sésamo, sésamo, semillas de sésamo
et:seesamiseemned
et:seesamiseemned
wikidata:en:Q20026786
wikidata:en:Q20026786
en:sulphur dioxide and sulphites, sulphur dioxide, sulphites, sulfites, bisulfite, metabisulfite, metabisulphite, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228
ar:ثاني أكسيد الكبريت والكبريتات, ثاني أكسيد الكبريت, الكبريتات, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228
ar:ثاني أكسيد الكبريت والكبريتات, ثاني أكسيد الكبريت, الكبريتات, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228
bg:серен диоксид и сулфити, серен диоксид, сулфити, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228
bg:серен диоксид и сулфити, серен диоксид, сулфити, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228
de:Schwefeldioxid und Sulphite, Schwefeldioxid, Sulphite, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228
de:Schwefeldioxid und Sulphite, Schwefeldioxid, Sulphite, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228
el:διοξείδιο του θείου και θειώδεις, διοξείδιο του θείου, θειώδεις, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228
el:διοξείδιο του θείου και θειώδεις, διοξείδιο του θείου, θειώδεις, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228
es:dióxido de azufre y sulfitos, dióxido de azufre, sulfitos, disulfito sódico, metabisulfito sódico, anhídrido sulfuroso, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228
es:dióxido de azufre y sulfitos, dióxido de azufre, sulfitos, disulfito sódico, metabisulfito sódico, anhídrido sulfuroso, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228
et:vääveldioksiid ja sulfitid, vääveldioksiid, sulfitid, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228
et:vääveldioksiid ja sulfitid, vääveldioksiid, sulfitid, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228
fr:Contient des sulfites
fr:Contient des sulfites
en:lupin
ar:ترمس
ar:ترمس
bg:лупина
bg:лупина
de:Lupinen, Lupinenmehl, Süßlupinenmehl
de:Lupinen, Lupinenmehl, Süßlupinenmehl
el:λούπινο
el:λούπινο
es:altramuces, altramuz
es:altramuces, altramuz
et:lupiin
et:lupiin
en:molluscs, mollusc, mollusks, mollusk, squid, cuttlefish, oysters, oyster, mussles, mussle, clams, clam, scallops, scallop
ar:رخويات ,محار, بلح البحر
ar:رخويات ,محار, بلح البحر
bg:мекотели
bg:мекотели
de:Weichtiere
de:Weichtiere
el:μαλάκια
el:μαλάκια
es:moluscos
es:moluscos
et:molluskid
et:molluskid
wikidata:en:Q1275863
wikidata:en:Q1275863
en:Alaska pollack filet
de:Alaska-Seelachsfilet, Alaska-Seelachs-Filet
de:Alaska-Seelachsfilet, Alaska-Seelachs-Filet
fr:Lieu noir filet
fr:Lieu noir filet
hu:Alaszkai tőkehalfilé
hu:Alaszkai tőkehalfilé
wikidata:en:Q846231
wikidata:en:Q846231
en:clementine, grapefruit, kumquat, lemon, lime, mandarin, minneola, orange, prunello, mandarin, tangelo, citrus, kiwi, apricot
hu:Klementin, grapefruit ,kumquat , citrom, lime, mandarin,Minneola ,narancs, prunello, mandarin ,tangelo, citrus, kiwi, barack
hu:Klementin, grapefruit ,kumquat , citrom, lime, mandarin,Minneola ,narancs, prunello, mandarin ,tangelo, citrus, kiwi, barack
fr:clémentine, pamplemousse, kumquat, citron, citron vert, mandarine, minneola, orange, prunello, mandarine, tangel, citron, kiwi, abricot
fr:clémentine, pamplemousse, kumquat, citron, citron vert, mandarine, minneola, orange, prunello, mandarine, tangel, citron, kiwi, abricot
de:Clementine, Grapefruit, Kumquat, Zitrone, Limette, Mandarine, Minneola, Orange, Prunello, Mandarine, Tangelo, Zitrusfrüchte, Kiwi, Aprikose
de:Clementine, Grapefruit, Kumquat, Zitrone, Limette, Mandarine, Minneola, Orange, Prunello, Mandarine, Tangelo, Zitrusfrüchte, Kiwi, Aprikose
</pre>
</pre>