Line 121: |
Line 121: |
| | | |
| < en:Fair trade | | < en:Fair trade |
− | en:Max Havelaar, Max Havelar | + | en:Max Havelaar, Max Havelar, Fairtrade/Max Havelaar |
| wikidata:en: Q694008 | | wikidata:en: Q694008 |
| | | |
Line 381: |
Line 381: |
| en:Carrefour Quality, Quality Carrefour | | en:Carrefour Quality, Quality Carrefour |
| es:Calidad Carrefour, Carrefour Calidad, Carrefour Quality | | es:Calidad Carrefour, Carrefour Calidad, Carrefour Quality |
− | fr:Qualité Carrefour, Carrefour Qualité | + | fr:Qualité Carrefour, Carrefour Qualité, Engagement Qualité Carrefour |
| | | |
| < en:Labels of distributors | | < en:Labels of distributors |
Line 458: |
Line 458: |
| < en:Low or no salt | | < en:Low or no salt |
| en:Low salt | | en:Low salt |
− | fr:Peu de sel, peu salé, faible teneur en sel, pauvre en sel | + | fr:Peu de sel, peu salé, faible teneur en sel, pauvre en sel, très pauvre en sel |
| | | |
| < en:Low salt | | < en:Low salt |
Line 466: |
Line 466: |
| < en:Reduced salt | | < en:Reduced salt |
| en:10% less salt | | en:10% less salt |
− | fr:Moins 10% de sel, -10% de sel, 10% de sel en moins | + | fr:Moins 10% de sel, -10% de sel, 10% de sel en moins, Sel réduit de 10% |
| | | |
| < en:Reduced salt | | < en:Reduced salt |
| en:15% less salt | | en:15% less salt |
− | fr:Moins 15% de sel, -15% de sel, 15% de sel en moins | + | fr:Moins 15% de sel, -15% de sel, 15% de sel en moins, Sel réduit de 15% |
| | | |
| < en:Reduced salt | | < en:Reduced salt |
| en:20% less salt | | en:20% less salt |
− | fr:Moins 20% de sel, -20% de sel, 20% de sel en moins | + | fr:Moins 20% de sel, -20% de sel, 20% de sel en moins, Sel réduit de 20% |
| | | |
| < en:Reduced salt | | < en:Reduced salt |
| en:25% less salt | | en:25% less salt |
− | fr:Moins 25% de sel, -25% de sel, 25% de sel en moins | + | fr:Moins 25% de sel, -25% de sel, 25% de sel en moins, Sel réduit de 25% |
| | | |
| < en:Reduced salt | | < en:Reduced salt |
| en:30% less salt | | en:30% less salt |
− | fr:Moins 30% de sel, -30% de sel, 30% de sel en moins | + | fr:Moins 30% de sel, -30% de sel, 30% de sel en moins, Sel réduit de 30% |
| | | |
| < en:Reduced salt | | < en:Reduced salt |
| en:35% less salt | | en:35% less salt |
− | fr:Moins 35% de sel, -35% de sel, 35% de sel en moins | + | fr:Moins 35% de sel, -35% de sel, 35% de sel en moins, Sel réduit de 35% |
| | | |
| < en:Reduced salt | | < en:Reduced salt |
| en:40% less salt | | en:40% less salt |
− | fr:Moins 40% de sel, -40% de sel, 40% de sel en moins | + | fr:Moins 40% de sel, -40% de sel, 40% de sel en moins, Sel réduit de 40% |
| | | |
| < en:Reduced salt | | < en:Reduced salt |
| en:45% less salt | | en:45% less salt |
− | fr:Moins 45% de sel, -45% de sel, 45% de sel en moins | + | fr:Moins 45% de sel, -45% de sel, 45% de sel en moins, Sel réduit de 45% |
| | | |
| < en:Reduced salt | | < en:Reduced salt |
| en:50% less salt | | en:50% less salt |
− | fr:Moins 50% de sel, -50% de sel, 50% de sel en moins | + | fr:Moins 50% de sel, -50% de sel, 50% de sel en moins, Sel réduit de 50% |
| | | |
| < en:Low or no salt | | < en:Low or no salt |
Line 575: |
Line 575: |
| en:made in France | | en:made in France |
| es:Fabricado en Francia | | es:Fabricado en Francia |
− | fr:fabriqué en France, production française | + | fr:Fabriqué en France, production française, produit de France |
| + | |
| + | fr:Origine France, Origine France Garantie, 100% origine France |
| | | |
| fr:Saveurs en Or, Saveurs en'Or | | fr:Saveurs en Or, Saveurs en'Or |
| wikidata:en: Q3474531 | | wikidata:en: Q3474531 |
| + | |
| + | fr:Savourez l'Alsace |
| | | |
| en:natural colorings | | en:natural colorings |
Line 652: |
Line 656: |
| de:Ohne Gentechnik | | de:Ohne Gentechnik |
| es:Sin OMG, Sin transgénicos, Sin OMGs, Sin Organismos Modificados Genéticamente | | es:Sin OMG, Sin transgénicos, Sin OMGs, Sin Organismos Modificados Genéticamente |
− | fr:Sans OGM | + | fr:Sans OGM, Sans utilisation d'OGM |
| | | |
| en:No hydrogenated fats | | en:No hydrogenated fats |
Line 790: |
Line 794: |
| | | |
| < en:EU Organic | | < en:EU Organic |
− | en:BE-BIO-01 | + | en:BE-BIO-01, Certisys BE-BIO-01 |
| | | |
| < en:EU Organic | | < en:EU Organic |
Line 1,920: |
Line 1,924: |
| fr:au sel de Guérande | | fr:au sel de Guérande |
| | | |
− | fr:Blé français | + | fr:Blé français, Blé exclusivement cultivé en France, Blé Français sélectionné, Blé cultivé en France |
| | | |
| fr:Bleu Blanc Coeur, Filière Qualité Bleu Blanc Coeur, Filière nutrition oméga 3 naturels Association Bleu-Blanc-Coeur, Bleu Blanc Cœur Oméga 3 Naturels, Filière nutrition | | fr:Bleu Blanc Coeur, Filière Qualité Bleu Blanc Coeur, Filière nutrition oméga 3 naturels Association Bleu-Blanc-Coeur, Bleu Blanc Cœur Oméga 3 Naturels, Filière nutrition |
Line 1,957: |
Line 1,961: |
| | | |
| < fr:Viande Française | | < fr:Viande Française |
− | fr:Porc Français, porc origine France | + | fr:Porc Français, porc origine France, porc 100% France |
| | | |
| < fr:Viande Française | | < fr:Viande Française |
− | fr:Viande Bovine Française, VBF | + | fr:Viande Bovine Française, VBF, Viande bovine Origine France, Boeuf 100% Français, Viande de boeuf Française, Boeuf 100% France |
| | | |
| < fr:Viande Française | | < fr:Viande Française |
Line 1,966: |
Line 1,970: |
| | | |
| < fr:Viande Française | | < fr:Viande Française |
− | fr:Volaille Française | + | fr:Volaille Française, volaille Origine France |
| | | |
| it:DOC, D.O.C, Denominazione di origine controllata | | it:DOC, D.O.C, Denominazione di origine controllata |