Changes

</ol>

</ol>

<h2>Προσθέστε το προϊόν</h2>

<h2>Προσθέτοντας το προϊόν</h2>

<p>Κλικάρετε στον σύνδεσμο  "Add a product" (Πρόσθεσε ένα προϊόν) που βρίσκεται δεξιά.</p>

<p>Κλικάρετε στον σύνδεσμο  "Add a product" (Πρόσθεσε ένα προϊόν) που βρίσκεται δεξιά.</p>

</p>

</p>

<h3>Στείλτε την κύρια φωτογραφία του προϊόντος </h3>

<h3>Στέλνοντας την κύρια φωτογραφία του προϊόντος </h3>

<img src="/images/misc/ajout-produit-envoyer-photo-face.png" style="border:1px solid grey">

<img src="/images/misc/ajout-produit-envoyer-photo-face.png" style="border:1px solid grey">

<p>Τα πεδία "Συσκευασία"("Packaging"), "Μάρκες"("Brands"), "Κατηγορίες"("Categories"), "Προέλευση"("Origin"), "Ετικέτες"("Labels") είναι keywords lists (tags) κάτω από τα οποία θα αναφέρεται το προϊόν. Μπορείτε να συμπληρώσετε αυτά τα keywords διαχωρίζοντάς τα με κόμμα ή πατώντας enter.</p>

<p>Τα πεδία "Συσκευασία"("Packaging"), "Μάρκες"("Brands"), "Κατηγορίες"("Categories"), "Προέλευση"("Origin"), "Ετικέτες"("Labels") είναι keywords lists (tags) κάτω από τα οποία θα αναφέρεται το προϊόν. Μπορείτε να συμπληρώσετε αυτά τα keywords διαχωρίζοντάς τα με κόμμα ή πατώντας enter.</p>

<p>You can fill in all the keywords that you think are relevant (check products already listed). When the number of products in the base will be more significant, we can sort through all the keywords and create a category tree and correspondences between multiple spellings ("doughnut" and "donut"), etc. We can also offer suggestions on the fly (by typing a few letters) for brands etc.</p>

<p> Μπορείτε να συμπληρώσετε όλα τα keywords που θεωρείται σχετικά με το προϊόν (αν θέλετε μπορείτε επίσης να συμβουλευτείτε αυτά που βρίσκονται ήδη καταχωρισμένα). Όταν συμπληρωθεί ένας κρίσιμος αριθμός προϊόντων στη βάση δεδομένων, θα ταξινομήσουμε όλα τα keywords και θα δημιουργήσουμε ένα category tree και συσχετίσεις μεταξύ διαφόρων "ορθογραφιών" ( π.χ. "doughnut" and "donut"), κλπ. Είναι επίσης δυνατόν να παρέχονται ταυτόχρονες πληροφορίες (πληκτρολογώντας μόνο μερικά γράμματα) για διάφορες μάρκες κλπ.</p>

<h3>Send ingredients photo</h3>

<h3>Στέλνοντας φωτογραφία με τα συστατικά</h3>

<img src="/images/misc/ajout-produit-ingredients.jpg" style="border:1px solid grey">

<img src="/images/misc/ajout-produit-ingredients.jpg" style="border:1px solid grey">

<p>As for the other photo, upload the ingredient list one.</p>

<p>Όπως και με τις υπόλοιπες φωτογραφίες, ανεβάστε τη φωτογραφία με την κύρια λίστα των συστατικών.</p>

<img src="/images/misc/ajout-produit-ingredients-cadre.jpg" style="border:1px solid grey">

<img src="/images/misc/ajout-produit-ingredients-cadre.jpg" style="border:1px solid grey">

<p>Crop the area containing the list and hit "Validate and/or resize image".</p>

<p>Επεξεργαστείτε την περιοχή που περιέχει τη λίστα και πατήστε "Validate and/or resize image".</p>

<img src="/images/misc/ajout-produit-ingredients-extraire.jpg" style="border:1px solid grey">

<img src="/images/misc/ajout-produit-ingredients-extraire.jpg" style="border:1px solid grey">