Line 1: |
Line 1: |
− | DRAFT BEING TRANSLATED
| |
− | == Products with several byproducts ==
| |
− | Several lists of ingredients and several nutritional tables.
| |
| | | |
− | * {{Product|3270160602483}}
| + | Last sync to Open Food Facts: September 27th 2014. |
− | * {{Product|8712566342822}} nutritional table contains two sub tables for caramel ice cream and the other for chocolate
| |
− | * {{Product|3041090027918}} sticks for babies with a table for each
| |
− | * {{Product|5054070216996}} yogurts with 2 different flavours => 2 different lists of ingredients and 2 nutritional tables
| |
− | * {{Product|00868860}} yogurts with 4 different flavours => 4 different lists of ingredients and 4 nutritional tables
| |
| | | |
− | == Products with same bar code ==
| |
− | * Candy brand "Sami Sweet" ( Leader Price): {{Product|7290013316110 }}
| |
− | * Wheat bran Carrefour Bio : {{Product|3560070522279}}
| |
− | * Chocolate ice cream with chocolate chips Picard: {{Product|3270160277605}}
| |
− | * Organic Basmati Rice and Ethiquable Alter Eco : {{Product|3700214610121}}
| |
| | | |
| + | <pre> |
| | | |
− | * 20242091
| + | stopwords:en: ingredients, from, with, of, by, the, verified, certified, approved, 100%, pure, product, guaranty, guaranteed, standard |
− | ** Brócoli "LOR-IX" {{Product|20242091}}
| + | stopwords:fr: ingrédients, issus, de, l', convient, peut convenir, au, aux, régime, régimes, conforme, validé, vérifié, certifié, par, un, une, approuvé, 100%, pur, garantie, garanti, produit, sas |
− | ** Brócoli "El Niño del Campo" {{Product|2000000011068}}
| + | stopwords:es: por, la, las, los, el, apto, para, certificado, controlado, registrado, 100% |
| | | |
− | * 8425264000016
| |
− | ** Brócoli "Cricket" {{Product|8425264000016}}
| |
− | ** Brócoli "Campo de Lorca" {{Product|2000000001125}}
| |
| | | |
− | * 8400048033503
| + | synonyms:en: coloring, colouring, color, colour |
− | ** Fresones "Fresón de Palos" {{Product|8400048033503}}
| |
− | ** Fresones "Corchito" {{Product|2000000004990}}
| |
| | | |
− | * 8420982020216
| + | synonyms:en: flavor, flavour, flavoring, flavouring |
− | ** Framboises fraiches {{Product|8420982020216}}
| |
− | ** Frambuesas "Valle del Jerte" {{Product|2000000000926}}
| |
| | | |
| + | synonyms:en: GMOs, Genetically Modified Organisms |
| | | |
− | * ''Aldi's products:''
| + | synonyms:en: seafood, sea food |
− | ** 22049896
| |
− | *** Tofu ecológico "GutBio" {{Product|22049896}}
| |
− | *** Hamburguesas vegetales ecológicas "GutBio" {{Product|2000000003933}}
| |
− | *** Salchichas vegetales ecológicas "GutBio" {{Product|2000000003934}}
| |
− | *** Milanesas vegetales ecológicas "GutBio" {{Product|2000000003935}}
| |
− | ** 24001120
| |
− | *** Zumo de naranja exprimida sin pulpa ecológico "Sanum" {{Product|24001120}}
| |
− | *** Zumo de manzana ecológico "Sanum" {{Product|2000000002676}}
| |
− | ** 25040371
| |
− | *** Mini tabletas de chocolate negro "Moser-Roth" 70% cacao {{Product|25040371}}
| |
− | *** Mini tabletas de chocolate negro "Moser-Roth" 85% cacao {{Product|2000000003644}}
| |
− | ** 24042116
| |
− | *** Infusión en bolsitas ecológica "Westminster" Frutas {{Product|24042116}}
| |
− | *** Infusión en bolsitas ecológica "Westminster" Hierbas {{Product|2000000001105}}
| |
− | *** Infusión de hinojo en bolsitas ecológica "Westminster" {{Product|2000000005393}}
| |
− | ** 24022088
| |
− | *** Salsa agridulce "Asia Green Garden" {{Product|24022088}}
| |
− | *** Salsa de chiles y ajo "Asia Green Garden" {{Product|2000000004172}}
| |
− | *** Salsa de chiles dulce "Asia Green Garden" {{Product|2000000004425}}
| |
− | ** 24049948
| |
− | *** Setas surtidas deshidratadas "Asia Green Garden" {{Product|24049948}}
| |
− | *** Setas de ostra deshidratadas "Asia Green Garden" {{Product|2000000004805}}
| |
− | *** Setas orejas de judas deshidratadas "Asia Green Garden" {{Product|2000000004804}}
| |
− | ** 29097746
| |
− | *** Sémola de maíz ecológica "GutBio" {{Product|29097746}}
| |
− | *** Mijo ecológico "GutBio" {{Product|2000000004874}}
| |
− | ** 24082655
| |
− | *** Frutas del bosque congeladas "Golden Fruit" {{Product|24082655}}
| |
− | *** Fresas congeladas "Golden Fruit" {{Product|2000000004876}}
| |
− | *** Frutas tropicales congeladas "Golden Fruit" {{Product|2000000010849}}
| |
− | ** 24012485
| |
− | *** Untable "Italia" Bruschetta con pimiento {{Product|24012485}}
| |
− | *** Untable "Italia" Bruschetta con tomates {{Product|2000000007819}}
| |
− | *** Untable "Italia" Bruschetta con olivas {{Product|2000000007820}}
| |
− | ** 24071130
| |
− | *** Barritas de frutos secos "Remiga" {{Product|24071130}}
| |
− | *** Barritas de anacardos "Remiga" {{Product|2000000011123}}
| |
− | ** 29041541
| |
− | *** Edelbitterschokolade "Freihofer Gourmet" Papua Neuguinea 70% Kakao {{Product|29041541}}
| |
− | *** Edelbitterschokolade "Freihofer Gourmet" Sao Thomé 75% Kakao {{Product|2000000011202}}
| |
| | | |
− | == Different products in different countries ==
| + | synonyms:en: MSG, glutamate |
| + | synonyms:fr: GMS, glutamate monosodique, glutamate mono-sodique, glutamate, msg |
| | | |
− | * Http://fr.openfoodfacts.org/produit/5449000011527/fanta-orange : Swiss Fanta has the same barcode as the French Fanta manu1400 but it looks like ( the picture is blurred ..) that the ingredients are different
| + | synonyms:en: preservatives, conservatives |
| | | |
− | == Products with strange nutritional information ==
| + | synonyms:en: without, 0% |
− | * {{Product|3335122723382}}: Mix information " per 100g ", " per 100ml ", " g / l "
| + | synonyms:es: sin, 0% |
− | * Cookies brand " Michel et Augustin" , developed in Paris , formulate sentences with nutritional information and ingredients for some cookies ( not the entire package .) Ingredients "classics" are against full labeled in English , for example: {{Product|3760122961951 }}
| + | synonyms:fr: sans, 0% |
− | * {{Product|6132500680018}}: Presence of vitamin difficult to read (B22 ? ) .
| |
− | * {{Product|3367651001303}}: the weight of a sandwich is not specified , but information are provided in the table.
| |
− | * {{Product|5000183505458}}: 6.1g carbohydrates of which 6.9g sugars? There's something fishy in this tomato and smoked bacon sauce!
| |
− | * {{Product|5060079730036}}: 39.63g carbohydrates of which 46.59g sugars! Another surprising sauce...
| |
| | | |
− | == Products to remove ==
| + | synonyms:fr: ajout, adjonction |
− | * See [[Products to remove]]
| |
| | | |
− | == Other Noteworthy Products ==
| + | synonyms:fr: carbone, co2 |
− | * {{Product|5000242452693}}: "Slow cooked tender prime steak in a rich gravy infused with Guiness beer, baked in a unique Holland's golden shortcrust pie" is probably the longest product name we stumbled upon
| + | synonyms:en: carbon, co2 |
| | | |
− | == Preparing for foods ==
| + | synonyms:fr: durable, soutenable, responsable |
− | Their peculiarity is that it requires an array of unique nutritional values , because the values of the product as it does not really make sense , I do not know whether to put in the database the two values , or alternatively, if must keep one, I think the nutritional value of the product when prepared is more interesting because it is what we want . (Currently I put the values of the product as it is waiting for a ARMONISATION )
| |
− | - [[ User: Syaoran | Syaoran ] ] ([ [ User talk : Syaoran | discussion ]] ) September 22, 2013 at 21:32 (CEST)
| |
| | | |
− | == Products whose recipe has changed ==
| + | synonyms:fr: fabrication, production |
− | {{Product|3041090018398}} : see pictures of ingredients labels .
| |
| | | |
− | == Products compared with European regulations ==
| + | synonyms:fr: fabrique, produit |
− | === Labeling ===
| |
− | ==== On casein and caseinates food ====
| |
| | | |
− | * Note: [http://www.codexalimentarius.org/input/download/standards/185/CXS_290e.pdf CODEX STANDARD FOR EDIBLE CASEIN PRODUCTS] (contains a list of various additives are casein)
| + | synonyms:fr: naturel, d'origine naturelle, origine naturelle |
− | * [http://europa.eu/legislation_summaries/consumers/product_labelling_and_packaging/l21128_fr.htm Regulations on casein and caseinates]
| |
| | | |
− | " Without prejudice to Community provisions on food labeling , labeling of casein and caseinates must include:
| + | en: 1% for the planet, 1 percent for the planet, one percent for the planet |
− | : * For caseinates : the cation or cations ; | + | fr: 1% pour la planète |
− | : * ( ... ) " | + | es: 1% para el planeta |
| | | |
− | {{Product|3270160812936}} labeling of ingredients in this dish prepared on caseinates ( "sodium caseinate") seems correct.
| + | |
− | [[fr:Produits_remarquables]]
| + | en: 100% natural |
| + | fr: 100% naturel |
| + | es: 100% natural |
| + | |
| + | en: 25% less salt |
| + | fr: -25% de sel, moins 25% de sel |
| + | |
| + | en: Carbon compensated product, carbon neutral |
| + | fr: Produit compensé carbone, Carbone neutre, neutre en carbone, carbone compensé |
| + | |
| + | en: Carbon footprint, carbon emissions, product that specifies the carbon footprint |
| + | fr: Empreinte carbone, émissions de carbone |
| + | es: Huella de carbono, Emisiones de CO2 |
| + | it: Emissioni di CO2, impronta climatica |
| + | pt: Pegada de carbono, Emissões de CO2 |
| + | de: CO2-Emissionen |
| + | wikidata:Q310667 |
| + | |
| + | en: EU Agriculture, European Union agriculture |
| + | fr: Agriculture UE, Agriculture Union Européeenne |
| + | es: Agricultura UE, Agricultura Unión Europea |
| + | |
| + | en: Fair trade |
| + | es: Comercio justo, Fairtrade-Comercio Justo |
| + | fr: Commerce équitable, équitable |
| + | wikidata:Q188485 |
| + | |
| + | < en:Fair trade |
| + | en: Fairtrade International, Fairtrade, FLO international, FLO |
| + | fr: Fairtrade International, Fairtrade, FLO international, FLO |
| + | es: Fairtrade International, Fairtrade, FLO international, FLO |
| + | |
| + | < en:Fair trade |
| + | en: Max Havelaar, Max Havelar |
| + | wikidata:Q694008 |
| + | |
| + | < en:Max Havelaar |
| + | fr: Max Havelaar Belgique |
| + | nl: Max Havelaar Belgie |
| + | |
| + | < en:Max Havelaar |
| + | fr: Max Havelaar France |
| + | |
| + | < en:Fair trade |
| + | fr: TransFer, TransFer Canada |
| + | |
| + | en: Fed without GMOs |
| + | fr: Nourri sans OGM |
| + | |
| + | en: FSC, Forest Stewardship Council |
| + | de: FSC, Forest Stewardship Council |
| + | es: FSC, Forest Stewardship Council, Consejo de Administración Forestal |
| + | fr: FSC, Forest Stewardship Council |
| + | wikidata:Q748367 |
| + | |
| + | en: UTZ Certified |
| + | de: UTZ Certified |
| + | es: UTZ Certified |
| + | fr: UTZ Certified |
| + | wikidata:Q2305872 |
| + | |
| + | en: Gluten-free, Without gluten, No gluten |
| + | es: Sin gluten |
| + | de: Glutenfrei |
| + | fr: Sans gluten |
| + | it: Senza glutine |
| + | wikidata:Q2632776 |
| + | |
| + | < en:Gluten-free |
| + | en: FACE |
| + | es: FACE |
| + | |
| + | en: Kosher, kasher |
| + | fr: Kascher, Kasher, Cacher, casher, kacher, cascher, kosher |
| + | es: Kosher |
| + | wikidata:Q1076110 |
| + | |
| + | < en:Kosher |
| + | en: Orthodox Union, OU |
| + | wikidata:Q358284 |
| + | |
| + | en: made in France |
| + | fr: fabriqué en France, production française |
| + | es: Fabricado en Francia |
| + | |
| + | en: natural colorings |
| + | fr: colorants naturels, colorant naturel |
| + | es: Colorantes naturales |
| + | |
| + | en: natural flavors |
| + | fr: arômes naturels, arôme naturel |
| + | es: Aromas naturales |
| + | |
| + | en: Never frozen |
| + | fr: Jamais congelé |
| + | es: Nunca congelado |
| + | |
| + | en: No added salt |
| + | fr: Sans sel ajouté |
| + | es: Sin sal añadida |
| + | |
| + | en: No added sugar |
| + | fr: Sans sucre ajouté, sans sucres ajoutés, sans ajout de sucre |
| + | es: Sin azúcares añadidos, 0% Azúcares añadidos |
| + | |
| + | en: No additives |
| + | fr: Sans additifs |
| + | es: Sin aditivos |
| + | |
| + | en: No alcohol, alcohol-free |
| + | fr: Sans alcool |
| + | es: Sin alcohol |
| + | |
| + | en: No artificial colors |
| + | fr: Sans colorants artificiels |
| + | es: Sin colorantes artificiales |
| + | |
| + | en: No artificial flavors |
| + | fr: Sans arômes artificiels, sans arôme artificiel |
| + | es: Sin aromas artificiales |
| + | |
| + | en: No aspartame, aspartame free |
| + | fr: Sans aspartame |
| + | es: Sin aspartamo, Sin aspartame |
| + | |
| + | en: No Bisphenol-A, No BPA, BPA free, Bisphenol-A free |
| + | fr: Sans bisphénol-A, Sans BPA |
| + | es: Sin bisfenol A, Sin BPA |
| + | |
| + | en: No caffeine, caffeine free |
| + | fr: Sans caféine, sans théine |
| + | es: Sin cafeína |
| + | |
| + | en: No cholesterol, cholesterol-free |
| + | fr: sans cholestérol |
| + | es: Sin colesterol |
| + | |
| + | en: No colorings, no added colorings |
| + | fr: Sans colorants, sans colorant ajouté, sans ajout de colorant |
| + | es: Sin colorantes, Sin colorantes añadidos |
| + | |
| + | en: No eggs, egg free |
| + | fr: sans oeufs |
| + | es: Sin huevo, Sin huevos |
| + | |
| + | en: No flavors, no added flavors |
| + | fr: sans arômes, sans arômes ajoutés |
| + | es: Sin aromas, Sin aromas añadidos |
| + | |
| + | en: No flavour enhancer |
| + | fr: sans exhausteur de goût, sans exhausteurs de goût |
| + | |
| + | < en:No flavour enhancer |
| + | en: No MSG, MSG free |
| + | fr: Sans glutamate, sans GMS |
| + | es: Sin glutamato, Sin glutamato monosódico, Sin glutamato de sodio, Sin GMS |
| + | |
| + | en: No GMOs |
| + | fr: Sans OGM |
| + | es: Sin OMG, Sin transgénicos, Sin OMGs, Sin Organismos Modificados Genéticamente |
| + | de: Ohne Gentechnik |
| + | |
| + | en: No lactose, lactose-free |
| + | fr: sans lactose |
| + | es: Sin lactosa |
| + | it: Senza lattosio |
| + | |
| + | en: No lecithine, lecithine-free |
| + | fr: Sans lécithine |
| + | es: Sin lecitina |
| + | |
| + | en: No milk, milk-free, dairy-free, no dairy |
| + | fr: sans lait |
| + | es: Sin leche |
| + | |
| + | en: No preservatives, no added preservatives |
| + | fr: Sans conservateurs, sans conservateur ajouté, sans ajout de conservateur |
| + | es: Sin conservantes, Sin conservantes añadidos |
| + | |
| + | en: No soy, soy free |
| + | fr: sans soja |
| + | es: Sin soja |
| + | |
| + | en: No sugar, sugar-free |
| + | fr: sans sucre |
| + | es: Sin azúcar |
| + | |
| + | en: Not advised for pregnant women |
| + | fr: déconseillé aux femmes enceintes |
| + | es: Desaconsejado para embarazadas, No aconsejado para embarazadas, No aconsejado para mujeres embarazadas, Desaconsejado para mujeres embarazadas |
| + | |
| + | en:With sulfites, Contains sulfites |
| + | es:Con sulfitos, Contiene sulfitos |
| + | |
| + | en:Lowers cholesterol |
| + | es:Reduce el colesterol |
| + | |
| + | en:Rich in vitamin C |
| + | es:Rico en vitamina C |
| + | |
| + | en:Rich in fiber |
| + | es:Rico en fibra |
| + | |
| + | en: Organic |
| + | es: Ecológico, Producto ecológico, Biológico, Producto biológico, Orgánico, Producto orgánico, Eco, Bio, ECO, BIO |
| + | fr: Bio, agriculture biologique, biologique, organic, organique, issu de l’agriculture biologique, ingrédients issus de l’agriculture biologique, Les-ingredients-sont-issus-d-une-agriculture-biologique |
| + | de: Ökologische, Ökologische Produkt |
| + | it: Biologico |
| + | wikidata:Q380778 |
| + | |
| + | < en:Organic |
| + | en: EU Organic, European Organic |
| + | de: EU Ökologische, EU Organic |
| + | es: Ecológico UE, Ecológico U.E., Producto ecológico europeo |
| + | fr: Bio européen, Label bio européen, bio ce, bio européen, bio europe |
| + | it: Biologico UE |
| + | wikidata:Q380448 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: CH-BIO-004 |
| + | name: |
| + | address: |
| + | phone: |
| + | fax: |
| + | email: |
| + | website: |
| + | sourceurl: |
| + | lastupdate: |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: CH-BIO-006, ch-bio-scesp-006 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: CZ-BIO-001 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: BE-BIO-01 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: BE-BIO-02 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: DE-ÖKO-001 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: DE-ÖKO-003 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: DE-ÖKO-007 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: DE-ÖKO-013 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-001-AN |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-001-CM |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-002-AN |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-002-AR |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-002-CM |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-003-AN |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-004-AN |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-004-AR |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-005-AN |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-005-AR |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-006-AR |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-007-AR |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-008-AR |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-009-AR |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-010-AR |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-011-AR |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-012-AS |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-013-IB |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-014-IC |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-015-CN |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-016-CL |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-017-AN |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-017-CM |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-019-CT |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-020-CV |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-021-EX |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-022-GA |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-023-MA |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-024-MU |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-025-NA |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-026-VAS |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-027-RI |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: ES-ECO-028-CM |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: FR-BIO-01 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: GB-ORG-01 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: GB-ORG-02 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: GB-ORG-03 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: GB-ORG-04 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: GB-ORG-05 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: IE-ORG-01 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: IE-ORG-02 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: IT-BIO-003 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: IT-BIO-004 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: IT-BIO-005 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: IT-BIO-006 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: IT-BIO-007 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: IT-BIO-008 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: IT-BIO-009 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: IT-BIO-010 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: IT-BIO-011 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: IT-BIO-012 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: IT-BIO-013 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: IT-BIO-014 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: NL-BIO-01 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: PL-EKO-07 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: PT-BIO-03 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: PT-BIO-04 |
| + | |
| + | < en:EU Organic |
| + | en: AT-BIO-402 |
| + | |
| + | < en:Fair trade |
| + | < en:Organic |
| + | fr: Bio-équitable, bioéquitable |
| + | |
| + | < en:Organic |
| + | en: USDA Organic |
| + | |
| + | < en:Organic |
| + | fr: AB Agriculture Biologique, AB, Agence Bio, ab bio, bio ab, Ab-certifie-agriculture-biologique, ab certifié |
| + | |
| + | < en:Organic |
| + | fr: Bio-Cohérence |
| + | |
| + | < en:Organic |
| + | en: Biodynamic agriculture |
| + | fr: Bio-dynamie, biodynamie, agriculture biodynamique, agriculture bio-dynamique |
| + | es: Agricultura biodinámica |
| + | wikidata:Q847611 |
| + | |
| + | < en:Biodynamic agriculture |
| + | en: Demeter |
| + | fr: Demeter, Association Demeter, Demeter France, Association Demeter France |
| + | es: Demeter |
| + | wikidata:Q939877 |
| + | |
| + | < en:Organic |
| + | fr: Bio-Solidaire, biosolidaire |
| + | |
| + | < en:Organic |
| + | en: BO-BIO-126 |
| + | |
| + | en: Palm oil free, Without palm oil, No palm oil |
| + | fr: Sans huile de palme |
| + | es: Sin aceite de palma |
| + | |
| + | en: PDO, P.D.O, Protected Designation of Origin |
| + | es: DOP, D.O.P, Denominación de Origen Protegida |
| + | fr: AOP, A.O.P, Appellation d'origine protégée |
| + | it: DOP, D.O.P, Denominazione di origine protetta |
| + | wikidata:Q13439060 |
| + | |
| + | en: Spanish protected product |
| + | es: Producto protegido de España |
| + | |
| + | < en:PDO |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: PDO Azafrán de La Mancha, Azafrán de La Mancha |
| + | es: DOP Azafrán de La Mancha, D.O.P. Azafrán de La Mancha, Azafrán de La Mancha |
| + | wikidata:Q5714984 |
| + | |
| + | < en:PDO |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: PDO Pasas de Málaga, Pasas de Málaga |
| + | es: DOP Pasas de Málaga, D.O.P. Pasas de Málaga, Pasas de Málaga |
| + | wikidata:Q5491704 |
| + | |
| + | < en:PDO |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: PDO Pimentón de la Vera, Pimentón de la Vera |
| + | es: DOP Pimentón de la Vera, D.O.P. Pimentón de la Vera, Pimentón de la Vera |
| + | wikidata:Q250271 |
| + | |
| + | < en:PDO |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: PDO Pimentón de Murcia, Pimentón de Murcia |
| + | es: DOP Pimentón de Murcia, D.O.P. Pimentón de Murcia, Pimentón de Murcia |
| + | wikidata:Q2880604 |
| + | |
| + | < en:PDO |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: PDO Sierra de Segura, Sierra de Segura |
| + | es: DOP Sierra de Segura, D.O.P. Sierra de Segura, Sierra de Segura |
| + | wikidata:Q6127894 |
| + | |
| + | < en:PDO |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: PDO Arroz de Valencia, PDO Arròs de València, Arròs de València |
| + | es: DOP Arroz de Valencia, D.O.P. Arroz de Valencia, Arroz de Valencia, DOP Arròs de València, D.O.P. Arròs de València, Arròs de València |
| + | wikidata:Q8205083 |
| + | |
| + | < en:PDO |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: PDO Arroz de Calasparra, Arroz de Calasparra |
| + | es: DOP Arroz de Calasparra, D.O.P Arroz de Calasparra, Arroz de Calasparra |
| + | wikidata:Q5706327 |
| + | |
| + | < en:PDO |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: PDO Montes de Toledo, Montes de Toledo |
| + | es: DOP Montes de Toledo, D.O.P. Montes de Toledo, Montes de Toledo |
| + | wikidata:Q6022738 |
| + | |
| + | < en:PDO |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: PDO Estepa |
| + | es: DOP Estepa, D.O.P. Estepa, Aceites de Estepa |
| + | wikidata:Q5802756 |
| + | |
| + | < en:PDO |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: PDO Vinagre de Jerez, Vinagre de Jerez |
| + | es: DOP Vinagre de Jerez, D.O.P. Vinagre de Jerez, Vinagre de Jerez |
| + | wikipedia:Q2766624 |
| + | |
| + | < en:PDO |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: PDO Chufa de Valencia, Chufa de Valencia |
| + | es: DOP Chufa de Valencia, D.O.P. Chufa de Valencia, Chufa de Valencia |
| + | wikipedia:Q8345883 |
| + | |
| + | en: PGI, P.G.I, Protected Geographical Indication |
| + | es: IGP, I.G.P., Indicación Geográfica Protegida |
| + | fr: IGP, I.G.P, Indication Géographique Protégée |
| + | wikidata:Q13533432 |
| + | |
| + | < en:PGI |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: PGI Berenjena de Almagro, Berenjena de Almagro |
| + | es: IGP Berenjena de Almagro, I.G.P. Berenjena de Almagro, Berenjena de Almagro |
| + | wikidata:Q5726314 |
| + | |
| + | < en:PGI |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: PGI Pemento do Couto, Pemento do Couto |
| + | es: IGP Pemento do Couto, I.G.P. Pemento do Couto, Pemento do Couto |
| + | wikidata:Q16860936 |
| + | |
| + | < en:PGI |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: PGI Alubia de La Bañeza-León, Alubia de La Bañeza-León |
| + | es: IGP Alubia de La Bañeza-León, I.G.P. Alubia de La Bañeza-León, Alubia de La Bañeza-León |
| + | |
| + | < en:PGI |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: PGI Garbanzo de Fuentesaúco, Garbanzo de Fuentesaúco |
| + | es: IGP Garbanzo de Fuentesaúco, I.G.P. Garbanzo de Fuentesaúco, Garbanzo de Fuentesaúco |
| + | wikidata:Q5875268 |
| + | |
| + | < en:PGI |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: PGI Lenteja de La Armuña, Lenteja de La Armuña |
| + | es: IGP Lenteja de La Armuña, I.G.P. Lenteja de La Armuña, Lenteja de La Armuña |
| + | |
| + | < en:PGI |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: PGI Lenteja Pardina de Tierra de Campos, Lenteja Pardina de Tierra de Campos |
| + | es: IGP Lenteja Pardina de Tierra de Campos, I.G.P. Lenteja Pardina de Tierra de Campos, Lenteja Pardina de Tierra de Campos |
| + | |
| + | < en:PGI |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: PGI Mazapán de Toledo, Mazapán de Toledo |
| + | es: IGP Mazapán de Toledo, I.G.P. Mazapán de Toledo, Mazapán de Toledo |
| + | wikidata:Q11691713 |
| + | |
| + | < en:PGI |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: PGI Plátano de Canarias, Plátano de Canarias |
| + | es: IGP Plátano de Canarias, I.G.P. Plátano de Canarias, Plátano de Canarias |
| + | wikidata:Q6080945 |
| + | |
| + | < en:PGI |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: PGI Turrón de Jijona, Turrón de Jijona, PGI Turron de Jijona, Turron de Jijona |
| + | es: IGP Turrón de Jijona, I.G.P. Turrón de Jijona, Turrón de Jijona |
| + | wikidata:Q3995785 |
| + | |
| + | < en:PGI |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: PGI Turrón de Alicante, Turrón de Alicante, PGI Turron de Alicante, Turron de Alicante |
| + | es: IGP Turrón de Alicante, I.G.P. Turrón de Alicante, Turrón de Alicante |
| + | wikidata:Q3995784 |
| + | |
| + | en: Pure beef |
| + | fr: Pur boeuf |
| + | |
| + | en: Pure butter |
| + | fr: Pur beurre |
| + | |
| + | en: pure cocoa butter, pure cocoa butter chocolate |
| + | fr: pur beurre de cacao, chocolat pur beurre de cacao |
| + | |
| + | en: Pure juice |
| + | fr: Pur jus |
| + | |
| + | en: Pure pork |
| + | fr: Pur porc |
| + | |
| + | en: Rainforest Alliance |
| + | de: Rainforest Alliance |
| + | es: Rainforest Alliance, Alianza para Bosques |
| + | fr: Rainforest Alliance |
| + | wikidata:Q2034373 |
| + | |
| + | en: RSPO, Roundtable on Sustainable Palm Oil, Huile de palme RSPO, Huile de palme durable RSPO |
| + | wikidata:Q686421 |
| + | |
| + | en: superior quality |
| + | fr: qualité supérieure |
| + | |
| + | en: Sustainable fishery, Sustainable fishing, Sustainable Seafood |
| + | fr: Pêche durable, pêches durables |
| + | |
| + | < en:Sustainable fishery |
| + | en: Sustainable Seafood MSC, MSC, Marine Stewardship Council, sustainable food msc |
| + | fr: Pêche durable MSC, MSC, Marine Stewardship Council |
| + | wikidata:Q1891246 |
| + | |
| + | en: TSG, T.S.G, Traditional Speciality Guaranteed |
| + | fr: STG, S.T.G, Spécialité traditionnelle garantie |
| + | es: ETG, E.T.G., Especialidad tradicional garantizada |
| + | wikidata:Q2751813 |
| + | |
| + | de: Vegetarisch |
| + | en: Vegetarian, Suitable for vegetarians |
| + | es: Vegetariano, Producto vegetariano, Apto para vegetarianos, Vegetarian |
| + | fr: Végétarien, Convient aux végétariens |
| + | it: Vegetariano |
| + | |
| + | < en:Vegetarian |
| + | de: Vegan |
| + | en: Vegan, Suitable for vegans |
| + | es: Vegano, Producto vegano, Vegan |
| + | fr: Végétalien, Végan, végétal |
| + | it: Vegano, Vegan |
| + | |
| + | < en:Vegan |
| + | en: Vegan Action |
| + | es: Vegan Action |
| + | wikidata:Q7918275 |
| + | |
| + | < en:Vegan |
| + | en: Vegan Society |
| + | de: Vegan Society |
| + | es: Vegan Society |
| + | fr: Vegan Society |
| + | wikidata:Q1855049 |
| + | |
| + | < en:Vegetarian |
| + | en: Vegetarian Society |
| + | es: Vegetarian Society |
| + | wikidata:Q2154954 |
| + | |
| + | en: With Sunflower oil |
| + | fr: A l'huile de tournesol, huile de tournesol |
| + | es: Con aceite de girasol |
| + | |
| + | fr: 100% muscle |
| + | |
| + | fr: AOC, A.O.C, Appelation d'Origine Contrôlée |
| + | |
| + | fr: au sel de Guérande |
| + | |
| + | fr: Blé français |
| + | |
| + | fr: Bleu Blanc Coeur |
| + | |
| + | fr: Fumé au bois de hêtre |
| + | |
| + | fr: Garantie IPLC, Institut Professionnel du Lait de Consommation, IPLC |
| + | |
| + | en: Halal |
| + | fr: Halal |
| + | es: Halal |
| + | wikidata:Q177823 |
| + | |
| + | < fr:Halal |
| + | fr: ARGML |
| + | |
| + | en: Label Rouge |
| + | es: Label Rouge |
| + | fr: Label Rouge |
| + | wikidata:Q3214309 |
| + | |
| + | fr: Labels de distributeurs |
| + | es: Etiquetas de distribuidores |
| + | |
| + | < fr:Labels de distributeurs |
| + | en: Carrefour Quality, Quality Carrefour |
| + | fr: Qualité Carrefour, Carrefour Qualité |
| + | |
| + | < fr:Labels de distributeurs |
| + | fr: Label Carrefour |
| + | |
| + | < fr:Labels de distributeurs |
| + | fr: Sélection Intermarché |
| + | |
| + | < fr:Labels de distributeurs |
| + | fr: Testé par le panel test Carrefour, Panel test Carrefour |
| + | es: Panel Test Carrefour |
| + | |
| + | en: In braille |
| + | fr: Produit en braille |
| + | es: En braille, Producto en braille |
| + | wikidata:Q79894 |
| + | |
| + | fr: Produit en Bretagne |
| + | |
| + | fr: Qualité France |
| + | |
| + | fr: Riche en Oméga-3 |
| + | |
| + | fr: Salé au sel sec |
| + | |
| + | fr: Sans arachide |
| + | |
| + | fr: Saveurs de l'Année |
| + | wikidata:Q3474529 |
| + | |
| + | < fr:Saveurs de l'Année |
| + | fr: Saveurs de l'Année 2011 |
| + | |
| + | < fr:Saveurs de l'Année |
| + | fr: Saveurs de l'Année 2012 |
| + | |
| + | < fr:Saveurs de l'Année |
| + | fr: Saveurs de l'Année 2013 |
| + | |
| + | < fr:Saveurs de l'Année |
| + | fr: Saveurs de l'Année 2014 |
| + | |
| + | fr: Viande Française, VF |
| + | |
| + | < fr:Viande Française |
| + | fr: Porc Français, porc origine France |
| + | |
| + | < fr:Viande Française |
| + | fr: Viande Bovine Française, VBF |
| + | |
| + | < fr:Viande Française |
| + | fr: Viande Porcine Française, VPF, viande de porc française |
| + | |
| + | fr: Volaille française |
| + | |
| + | it: DOC, D.O.C, Denominazione di origine controllata |
| + | wikidata:Q654824 |
| + | |
| + | en:Integrated production |
| + | es:Producción Integrada |
| + | wikidata:Q1665511 |
| + | |
| + | en:Spanish quality label |
| + | es:Etiquetas de calidad de España |
| + | |
| + | < en:Spanish quality label |
| + | en:Alimentos de Castilla-La Mancha |
| + | es:Alimentos de Castilla-La Mancha |
| + | |
| + | < en:Spanish quality label |
| + | en:Alimentos de Extremadura |
| + | es:Alimentos de Extremadura |
| + | |
| + | < en:Spanish quality label |
| + | en:Calidad Certificada |
| + | es:Calidad Certificada |
| + | |
| + | < en:Spanish quality label |
| + | en:Etiqueta de Calidad Doñana 21 |
| + | es:Etiqueta de Calidad Doñana 21 |
| + | |
| + | < en:Spanish quality label |
| + | en:Galicia Calidade |
| + | es:Galicia Calidade |
| + | wikidata:Q8963362 |
| + | |
| + | < en:Spanish quality label |
| + | en:Reyno Gourmet |
| + | es:Reyno Gourmet |
| + | |
| + | < en:Spanish quality label |
| + | en:Tierra de Sabor |
| + | es:Tierra de Sabor |
| + | |
| + | en:Authentic Trappist Product |
| + | es:Authentic Trappist Product, Producto trapense auténtico |
| + | fr:Produit trappiste authentique |
| + | wikidata:Q3406760 |
| + | |
| + | en:Certified Belgian Abbey Beer |
| + | es:Certified Belgian Abbey Beer, Cerveza belga de abadía, Cerveza belga de abadía certificada |
| + | fr:Bière belge d'Abbaye reconnue |
| + | wikidata:Q2794703 |
| + | |
| + | en:Reinheitsgebot |
| + | de:Reinheitsgebot |
| + | es:Ley de pureza de 1516, Reinheitsgebot |
| + | wikidata:Q167255 |
| + | |
| + | en: Denominación de Origen |
| + | es: DO, D.O., Denominación de Origen |
| + | |
| + | en: Denominación de Origen Calificada |
| + | es: DOCa, D.O.Ca., Denominación de Origen Calificada |
| + | |
| + | en: Vino de Pago |
| + | es: VP, V.P., Vino de Pago |
| + | wikidata:Q2527141 |
| + | |
| + | en: Vino de la Tierra |
| + | es: VT, V.T., Vino de la Tierra |
| + | wikidata:Q868979 |
| + | |
| + | < en:Vino de Pago |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: VP Campo de la Guardia, V.P. Campo de la Guardia, Campo de la Guardia |
| + | es: VP Campo de la Guardia, V.P. Campo de la Guardia, Campo de la Guardia |
| + | wikidata:Q5028475 |
| + | |
| + | < en:Vino de la Tierra |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: VT Castilla, V.T. Castilla, Vino de la Tierra de Castilla |
| + | es: VT Castilla, V.T. Castilla, Vino de la Tierra de Castilla |
| + | wikidata:Q5049885 |
| + | |
| + | < en:Denominación de Origen Calificada |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: DOCa Rioja, D.O.Ca. Rioja, Vino de Rioja |
| + | es: DOCa Rioja, D.O.Ca. Rioja, Vino de Rioja |
| + | wikidata:Q1569384 |
| + | |
| + | < en:Denominación de Origen |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: DO Montilla-Moriles, D.O. Montilla-Moriles, Montilla-Moriles |
| + | es: DO Montilla-Moriles, D.O. Montilla-Moriles, Montilla-Moriles |
| + | wikidata:Q13157 |
| + | |
| + | < en:Denominación de Origen |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: DO Toro, D.O. Toro, Toro, Vino de Toro |
| + | es: DO Toro, D.O. Toro, Toro, Vino de Toro |
| + | wikidata:Q765567 |
| + | |
| + | < en:Denominación de Origen |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: DO Navarra, D.O. Navarra, Vino de Navarra |
| + | es: DO Navarra, D.O. Navarra, Vino de Navarra |
| + | wikidata:Q976624 |
| + | |
| + | < en:Denominación de Origen |
| + | < en:Spanish protected product |
| + | en: DO Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda, D.O. Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda, Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda, Manzanilla de Sanlúcar de Barrameda |
| + | es: DO Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda, D.O. Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda, Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda, Manzanilla de Sanlúcar de Barrameda |
| + | wikidata:Q5802762 |
| + | |
| + | en:Assured Food Standards,assured food standard, Red Tractor |
| + | |
| + | en:British Lion Quality, Lion Quality, British Lion Eggs, Lion Eggs, The Lion Mark, Lion Mark |
| + | wikidata:Q4969906 |
| + | |
| + | en:Suitable for diabetics |
| + | fr:Convient aux diabétiques |
| + | |
| + | en:Freedom Food, Freedom food rspca monitored |
| + | |
| + | en:LEAF, Linking Environment and Farming, LEAF Linking Environment and Farming |
| + | |
| + | en:Tesco Nurture, Nurture |
| + | |
| + | <en:organic |
| + | en:Soil Association Organic, Soil Association |
| + | wikidata:Q7554873 |
| + | |
| + | en:High fibres, high fibers |
| + | fr:Riche en fibres |
| + | |
| + | en:High proteins |
| + | fr:Riche en protéines |
| + | |
| + | |
| + | en:Green Dot, The Green Dot |
| + | de:Grüne Punkt, Der Grüne Punkt |
| + | fr:Point Vert, Le Point Vert |
| + | es:Punto Verde, El Punto Verde |
| + | it:Punto Verde, Il Punto Verde |
| + | wikidata:Q975485 |
| + | |
| + | </pre> |