Difference between revisions of "Translations - Index page - Turkish"

From Open Food Facts wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Go back to the main Translations page.<br><br> You can replace the English text with the appropriate translation. To edit the page, please login using your Open Food Facts...")
 
 
Line 25: Line 25:
 
Katkıda bulunmaya, mutfağınızdan bir ürün ekleyerek başlayabilirsiniz ve çok çeşitli şekillerde katkıda bulunabileceğiniz çok sayıda heyecan verici projemiz var.</p>
 
Katkıda bulunmaya, mutfağınızdan bir ürün ekleyerek başlayabilirsiniz ve çok çeşitli şekillerde katkıda bulunabileceğiniz çok sayıda heyecan verici projemiz var.</p>
  
<p>&rarr; <a href="/contribute">Learn more about how you can join us</a></p>
+
<p>&rarr; <a href="/contribute">Bize nasıl katılabileceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinin</a></p>
  
 
</div>
 
</div>
Line 32: Line 32:
 
<h2>Eklenen son ürünler:</h2>
 
<h2>Eklenen son ürünler:</h2>
  
<p>&rarr; <a href="/state/to-be-completed">products from the mobile app that need to be completed</a></p>
+
<p>&rarr; <a href="/state/to-be-completed">Mobil uygulamadan gelen tamamlanması gereken ürünler</a></p>
  
  
 
</pre>
 
</pre>

Latest revision as of 10:42, 8 December 2016

Go back to the main Translations page.

You can replace the English text with the appropriate translation. To edit the page, please login using your Open Food Facts account on http://world.openfoodfacts.org first.

<h1>Open Food Facts</h1>

<div class="row hide-when-logged-in">

	<div class="medium-12 large-6 columns">
	
<h2>Discover</h2>

<p>Open Food Facts, herkes için herkes tarafından yapılan bir gıda ürünleri veritabanıdır.</p>
<p>Daha iyi yiyecek tercihleri yapmak için kullanabilirsiniz ve veriler açık için bunları herhangi bir amaç için tekrar kullanabilirsiniz.</p>

<p>→ <a href="/discover">Learn more about Open Food Facts</a></p>

	</div>
	
	<div class="medium-12 large-6 columns">

<h2>Contribute</h2>

<p>Open Food Facts, dünyadaki binlerce gönüllü tarafından geliştirilen kâr amacı gütmeyen bir projedir.
Katkıda bulunmaya, mutfağınızdan bir ürün ekleyerek başlayabilirsiniz ve çok çeşitli şekillerde katkıda bulunabileceğiniz çok sayıda heyecan verici projemiz var.</p>

<p>→ <a href="/contribute">Bize nasıl katılabileceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinin</a></p>

	</div>
</div>

<h2>Eklenen son ürünler:</h2>

<p>→ <a href="/state/to-be-completed">Mobil uygulamadan gelen tamamlanması gereken ürünler</a></p>