Difference between revisions of "OBF:Global ingredients test taxonomy/Mentha"

From Open Food Facts wiki
Jump to navigation Jump to search
obf>Teolemon
(Created page with "<pre> en: Mentha Aquatica Extract is an extract of the leaves of Mentha aquatica, Lamiaceae de: Mentha Aquatica Extract ist ein Extrakt aus den Blättern der Wasserminze, Ment...")
 
m (1 revision imported: Import OBF 2/n)
 
(No difference)

Latest revision as of 09:42, 30 April 2020

en: Mentha Aquatica Extract is an extract of the leaves of Mentha aquatica, Lamiaceae
de: Mentha Aquatica Extract ist ein Extrakt aus den Blättern der Wasserminze, Mentha aquatica, Lamiaceae
da: Mentha Aquatica Extract er en ekstrakt af bladene fra Mentha aquatica, Lamiaceae
el: το Mentha Aquatica Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων της Mentha aquatica, Lamiaceae
es: Extracto de hoja de Mentha aquatica, Lamiaceae
fi: Mentha Aquatica Extract on vesimintun, Mentha aquatica, Lamiaceae, lehdistä saatava uute
fr: Mentha Aquatica Extract est un extrait des feuilles de la menthe aquatique, Mentha aquatica, Labiacées
it: Il «Mentha Aquatica Extract» è un estratto delle foglie della Mentha aquatica, Lamiaceae
nl: Mentha Aquatica Extract is een extract van de bladeren van de watermunt, Mentha aquatica, Lamiaceae
pt: Mentha Aquatica Extract é um extracto das folhas da hortelã-de-água, Mentha aquatica, Lamiaceae
sv: Mentha Aquatica Extract är ett extrakt av bladen från vattenmynta, Mentha aquatica, Lamiaceae
lv: Mentha Aquatica Extract ir ekstrakts no Mentha aquatica (Lamiaceae) lapām
cs: Mentha Aquatica Extract je výtažek získávaný z listů Mentha aquatica, Lamiaceae, máta vodní, hluchavkovité
et: Mentha Aquatica Extract on vesimündi, Mentha aquatica, Lamiaceae, lehtedest saadud ekstrakt
hu: A mentha aquatica kivonat a vízimenta (Mentha aquatica, Lamiaceae) leveléből nyert kivonat
pl: Mentha Aquatica Extract to wyciąg z liści mięty wodnej, Mentha aquatica, Lamiaceae
sl: Mentha Aquatica Extract je ekstrakt listov vrste Mentha aquatica, Lamiaceae
lt: vandeninių mėtų ekstraktas – Mentha aquatica, Lamiaceae, lapų ekstraktas
sk: Mentha Aquatica Extract je výťažok z listov mäty vodnej, Mentha aquatica, Lamiaceae

en: Mentha Arvensis Extract is an extract of the leaves and twigs of the wild mint from Mentha arvensis, Labiatae
de: Mentha Arvensis Extract ist ein Extrakt aus den Blätten und Trieben der Ackerminze, Mentha arvensis, Lamiaceae
da: Mentha Arvensis Extract er en ekstrakt af bladene og kvistene fra agermynten, Mentha arvensis, Labiatae
el: το Mentha Arvensis Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων και των κλώνων του ηδύοσμου του αρουραίου, Mentha arvensis, Labiatae
es: Extracto de hoja y ramita de Mentha arvensis, Labiatae
fi: Melissa Arvensis Extract on villimintun, Melissa arvensis, Labiatae, lehdistä ja varvuista saatava uute
fr: Mentha Arvensis Extract est un extrait des feuilles et des rameaux de la menthe des champs, Mentha arvensis, Labiacées
it: Il «Mentha Arvensis Extract» è un estratto delle foglie e dei rami della menta selvatica, Mentha arvensis, Labiatae
nl: Mentha Arvensis Extract is een extract van de bladeren en twijgen van de akkermunt, Mentha arvensis, Lamiaceae
pt: Mentha Arvensis Extract é um extracto das folhas e raminhos da hortelã-brava, Mentha arvensis, Labiatae
sv: Mentha Arvensis Extract är ett extrakt av bladen och stjälkarna från åkermynta, Mentha arvensis, Lamiaceae
lv: Mentha Arvensis Extract ir ekstrakts no savvaļas piparmētras Mentha arvensis (Labiatae) lapām un zariņiem
cs: Mentha Arvensis Extract je výtažek získávaný z listů a snítek Mentha arvensis, Labiatae, máta rolní, hluchavkovité
et: Mentha Arvensis Extract on põldmündi, Mentha arvensis'e, Labiatae, lehtedest ja vartest saadud ekstrakt
hu: A mentha arvensis kivonat a mezei menta (Mentha arvensis, Labiatae) leveléből és kocsányából nyert kivonat
pl: Mentha Arvensis Extract to wyciąg z liści i gałązek mięty polnej, Mentha arvensis, Labiatae
sl: Mentha Arvensis Extract je ekstrakt listov in vejic njivske mete, Mentha arvensis, Labiatae
lt: dirvinių mėtų ekstraktas – dirvinių mėtų, Mentha arvensis, Labiatae, lapų ir šakelių ekstraktas
sk: Mentha Arvensis Extract je výťažok z listov a vetvičiek mäty poľnej, Mentha arvensis, Labiatae

en: Mentha Arvensis Oil is the oil derived from the leaves of the wild mint, Mentha arvensis, Labiatae
de: Mentha Arvensis Oil ist das Öl aus den Blättern der Ackerminze, Mentha arvensis, Lamiaceae
da: Mentha Arvensis Oil er den olie, der udvindes af bladene fra agermynten, Mentha arvensis, Labiatae
el: το Mentha Arvensis Oil είναι το έλαιο που λαμβάνεται από τα φύλλα του ηδύοσμου του αρουραίου, Mentha arvensis, Labiatae
es: Aceite obtenido de hoja de Mentha arvensis, Labiatae
fi: Mentha Arvensis Oil on villimintun, Mentha arvensis, Labiatae, lehdistä saatava öljy
fr: Mentha Arvensis Oil est l'huile extraite des feuilles de la menthe des champs, Mentha arvensis, Labiacées
it: Il «Mentha Arvensis Oil» è l'olio ottenuto dalle foglie della menta selvatica, Mentha arvensis, Labiatae
nl: Mentha Arvensis Oil is de olie gewonnen uit de bladeren van de akkermunt, Mentha arvensis, Lamiaceae
pt: Mentha Arvensis Oil é o óleo derivado das folhas da hortelã-brava, Mentha arvensis, Labiatae
sv: Mentha Arvensis Oil är en olja som utvinns ur bladen från åkermynta, Mentha arvensis, Lamiaceae
lv: Mentha Arvensis Oil ir eļļa, iegūta no savvaļas piparmētras Mentha arvensis (Labiatae) lapām
cs: Mentha Arvensis Oil je olej získávaný z listů Mentha arvensis, Labiatae, máta rolní, hluchavkovité
et: Mentha Arvensis Oil on põldmündi, Mentha arvensis'e, Labiatae, lehtedest saadud õli
hu: A mentha arvensis olaj a mezei menta (Mentha arvensis, Labiatae) leveléből származó olaj
pl: Mentha Arvensis Oil to olej wytwarzany z liści mięty polnej, Mentha arvensis, Labiatae
sl: Mentha Arvensis Oil je olje, pridobljeno iz listov njivske mete, Mentha arvensis, Labiatae
lt: dirvinių mėtų aliejus – aliejus, gaunamas iš dirvinių mėtų, Mentha arvensis, Labiatae, lapų
sk: Mentha Arvensis Oil je olej získaný z listov mäty poľnej, Mentha arvensis, Labiatae

en: Mentha Arvensis Powder is the powder derived from the leaves of the wild mint, Mentha arvensis, Labiatae
de: Mentha Arvensis Powder ist ein aus den Blättern der Ackerminze, Mentha arvensis, Lamiaceae, gewonnenes Pulver
da: Mentha Arvensis Powder er det pulver, der udvindes af bladene fra agermynten, Mentha arvensis, Labiatae
el: το Mentha Arvensis Powder είναι η σκόνη που λαμβάνεται από τα φύλλα του ηδύοσμου του αρουραίου, Mentha arvensis, Labiatae
es: Polvo obtenido de hoja de Mentha arvensis, Labiatae
fi: Mentha Arvensis Powder on villimintun, Mentha arvensis, Labiatae, lehdistä saatava jauhe
fr: Mentha Arvensis Powder est la poudre obtenue à partir des feuilles de la menthe des champs, Mentha arvensis, Labiacées
it: La «Mentha Arvensis Powder» è la polvere ottenuta dalle foglie della menta selvatica, Mentha arvensis, Labiatae
nl: Mentha Arvensis Powder is het poeder gewonnen uit de bladeren van de akkermunt, Mentha arvensis, Lamiaceae
pt: Mentha Arvensis Powder é o pó derivado das folhas da hortelã-brava, Mentha arvensis, Labiatae
sv: Mentha Arvensis Powder är ett pulver som framställs av bladen från åkermynta, Mentha arvensis, Lamiaceae
lv: Mentha Arvensis Powder ir pulveris, iegūts no savvaļas piparmētras Mentha arvensis (Labiatae) lapām
cs: Mentha Arvensis Powder je prášek získávaný z listů Mentha arvensis, Labiatae, máta rolní, hluchavkovité
et: Mentha Arvensis Powder on põldmündi, Mentha arvensis'e, Labiatae, lehtedest valmistatud pulber
hu: 282-015-4 A mentha piperita kivonat a borsmenta (Mentha piperita, Labiatae) leveléből nyert kivonat
pl: Mentha Arvensis Powder to proszek wytworzony z liści mięty polnej, Mentha arvensis, Labiatae
sl: Mentha Arvensis Powder je prašek, pridobljen iz listov njivske mete, Mentha arvensis, Labiatae
lt: dirvinių mėtų milteliai – milteliai, gaunami iš dirvinių mėtų, Mentha arvensis, Labiatae, lapų
sk: Mentha Arvensis Powder je powder získaný z listov mäty poľnej, Mentha arvensis, Labiatae

en: Mentha Piperita Extract is an extract of the leaves of the peppermint, Mentha piperita, Labiatae
de: Mentha Piperita Extract ist ein Extrakt aus den Blättern der Pfefferminze, Mentha piperita, Lamiaceae
da: Mentha Piperita Extract er en ekstrakt af bladene fra pebermynten, Mentha piperita, Labiatae
el: το Mentha Piperita Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων του ηδύοσμου του πιπερώδους (μέντα), Mentha piperita, Labiatae
es: Extracto de hoja de Mentha piperita, Labiatae
fi: Mentha Piperita Extract on piparmintun, Mentha piperita, Labiatae, lehdistä saatava uute
fr: Mentha Piperita Extract est un extrait des feuilles de la menthe poivrée, Mentha piperita, Labiacées
it: La «Mentha Piperita Extract» è un estratto delle foglie della menta peperita, Mentha piperita, Labiatae
nl: Mentha Piperita Extract is een extract van de bladeren van de pepermunt, Mentha piperita, Lamiaceae
pt: Mentha Piperita Extract é um extracto das folhas da hortelã-pimenta, Mentha piperita, Labiatae
sv: Mentha Piperita Extract är ett extrakt av bladen från pepparmynta, Mentha piperita, Lamiaceae
lv: Mentha Piperita Extract ir ekstrakts no piparmētras Mentha piperita (Labiatae) lapām
cs: Mentha Piperita Extract je výtažek získávaný z listů Mentha piperita, Labiatae, máta peprná, hluchavkovité
et: Mentha Piperita Extract on piparmündi, Mentha piperita, Labiatae, lehtedest saadud ekstrakt
pl: Mentha Piperita Extract to wyciąg z liści mięty pieprzowej, Mentha piperita, Labiatae
sl: Mentha Piperita Extract je ekstrakt listov poprove mete, Mentha piperita, Labiatae
lt: pipirinių mėtų ekstraktas – pipirinių mėtų, Mentha piperita, Labiatae, lapų ekstraktas
sk: Mentha Piperita Extract je výťažok z listov mäty piepornej, Mentha piperita, Labiatae

en: Mentha Piperita Leaves is the leaves obtained from the peppermint, Mentha piperita, Labiatae
de: Mentha Piperita Leaves sind die Blätter der Pfefferminze, Mentha piperita, Lamiaceae
da: Mentha Piperita Leaves er de blade, der fås fra pebermynten, Mentha piperita, Labiatae
el: το Mentha Piperita Leaves είναι τα φύλλα που λαμβάνονται από τον ηδύοσμο τον πιπερώδη (μέντα), Mentha piperita, Labiatae
es: Hoja de Mentha piperita, Labiatae
fi: Mentha Piperita Leaves on piparmintusta, Mentha piperita, Labiatae, saatavia lehtiä
fr: Mentha Piperita Leaves est le produit constitué des feuilles de la menthe poivrée, Mentha piperita, Labiacées
it: Le «Mentha Piperita Leaves» sono le foglie della menta peperita, Mentha piperita, Labiatae
nl: Mentha Piperita Leaves is het blad van de pepermunt, Mentha piperita, Lamiaceae
pt: Mentha Piperita Leaves é o produto constituído por folhas de hortelã-pimenta, Mentha piperita, Labiatae
sv: Mentha Piperita Leaves är bladen från pepparmynta, Mentha piperita, Lamiaceae
lv: Mentha Piperita Leaves ir lapas, iegūtas no piparmētras Mentha piperita (Labiatae)
cs: Mentha Piperita Leaves jsou listy máty, Mentha piperita, Labiatae, máta peprná, hluchavkovité
et: Mentha Piperita Leaves on piparmündi, Mentha piperita, Labiatae, lehed
pl: Mentha Piperita Leaves to liście mięty pieprzowej, Mentha piperita, Labiatae
sl: MENTHA PIPERITA LEAVES Mentha Piperita Leaves so listi poprove mete, Mentha piperita, Labiatae
lt: pipirinių mėtų lapai – pipirinių mėtų, Mentha piperita, Labiatae, lapai
sk: MENTHA PIPERITA LEAVES Mentha Piperita Leaves sú listy mäty piepornej, Mentha piperita, Labiatae

en: Mentha Piperita Oil is the volatile oil obtained from the leaves of the peppermint, Mentha piperita, Labiatae
de: Mentha Piperita Oil ist das aus den Blättern der Pfefferminze, Mentha piperita, Lamiaceae, gewonnene etherische Öl
da: Mentha Piperita Oil er den flygtige olie, der udvindes af bladene fra pebermynten, Mentha piperita, Labiatae
el: το Mentha Piperita Oil είναι το πτητικό έλαιο που λαμβάνεται από τα φύλλα του ηδύοσμου του πιπερώδους (μέντα), Mentha piperita, Labiatae
es: Aceite volátil obtenido de hoja de Mentha piperita, Labiatae
fi: Mentha Piperita Oil on piparmintun, Mentha piperita, Labiatae, lehdistä saatava haihtuva öljy
fr: Mentha Piperita Oil est l'huile volatile obtenue à partir des feuilles de la menthe poivrée, Mentha piperita, Labiacées
it: La «Mentha Piperita Oil» è l'olio volatile ottenuto dalle foglie della menta peperita, Mentha piperita, Labiatae
nl: Mentha Piperita Oil is de olie gewonnen uit de bladeren van de pepermunt, Mentha piperita, Lamiaceae
pt: Mentha Piperita Oil é o óleo volátil obtido das folhas da hortelã-pimenta, Mentha piperita, Labiatae
sv: Mentha Piperita Oil är en flyktig olja som utvinns ur bladen från pepparmynta, Mentha piperita, Lamiaceae
lv: Mentha Piperita Oil ir gaistošā eļļa, iegūta no piparmētras Mentha piperita (Labiatae) lapām
cs: Mentha Piperita Oil je prchavý olej získávaný z Mentha piperita, Labiatae, máta peprná, hluchavkovité
et: Mentha Piperita Oil on piparmündi, Mentha piperita, Labiatae, lehtedest saadud eeterlik õli
hu: A mentha piperita olaj a borsmenta (Mentha piperita, Labiatae) leveléből nyert illóolaj
pl: Mentha Piperita Oil to lotny olejek otrzymywany z liści mięty pieprzowej, Mentha piperita, Labiatae
sl: Mentha Piperita Oil je hlapno olje, pridobljeno iz listov poprove mete, Mentha piperita, Labiatae
lt: pipirinių mėtų aliejus – eterinis aliejus, gaunamas iš pipirinių mėtų, Mentha piperita, Labiatae, lapų
sk: Mentha Piperita Oil je éterický olej získaný z listov mäty piepornej, Mentha piperita, Labiatae

en: Mentha Piperita Water is an aqueous solution of the odoriferous principles of the leaves of the peppermint, Mentha piperita, Labiatae
de: Mentha Piperita Water ist eine wässrige Lösung der Duftstoffe aus den Blättern der Pfefferminze, Mentha piperita, Lamiaceae
da: Mentha Piperita Water er en vandig opløsning af duftstofferne i bladene fra pebermynten, Mentha piperita, Labiatae
el: το Mentha Piperita Water είναι υδατικό διάλυμα των αρωματικών ουσιών των φύλλων του ηδύοσμου του πιπερώδους (μέντα), Mentha piperita, Labiatae
es: Solución acuosa de principios odoríferos de hoja de Mentha piperita, Labiatae
fi: Mentha Piperita Water on piparmintun, Mentha piperita, Labiatae, lehtien tuoksuvista osista saatava vesiliuos
fr: Mentha Piperita Water est une solution aqueuse contenant les principes odoriférants des feuilles de la menthe poivrée, Mentha piperita, Labiacées
it: La «Mentha Piperita Water» è una soluzione acquosa che contiene i principi odoriferi delle foglie della menta peperita, Mentha piperita, Labiatae
nl: Mentha Piperita Water is een waterige oplossing van de geurende bestanddelen van de bladeren van de pepermunt, Mentha piperita, Lamiaceae
pt: Mentha Piperita Water é uma solução aquosa dos princípios odoríferos das folhas da hortelã-pimenta, Mentha piperita, Labiatae
sv: Mentha Piperita Water är en vattenlösning av doftämnena från bladen av pepparmynta, Mentha piperita, Lamiaceae
lv: Mentha Piperita Water ir piparmētras Mentha piperita (Labiatae) lapu smaržīgo sastāvdaļu ūdens šķīdums
cs: Mentha Piperita Water je vodní roztok vonných látek z listů Mentha piperita, Labiatae, máta peprná, hluchavkovité
et: Mentha Piperita Water on piparmündi, Mentha piperita, Labiatae, lehtedest eraldatud lõhnaingredientide vesilahus
hu: A mentha piperita víz a borsmenta (Mentha piperita, Labiatae) levelében lévő fő illatanyagok vizes oldata
pl: Mentha Piperita Water to roztwór wodny zasad pachnących z liści mięty pieprzowej, Mentha piperita, Labiatae
sl: Mentha Piperita Water je vodna raztopina dišečih esenc listov poprove mete, Mentha piperita, Labiatae
lt: pipirinių mėtų vanduo – pipirinių mėtų, Mentha piperita, Labiatae, lapų kvapiųjų dalių vandeninis tirpalas
sk: Mentha Piperita Water je vodný roztok vonných látok z listov mäty piepornej, Mentha piperita, Labiatae

en: Mentha Pulegium Extract is an extract of the flowering herb of the pennyroyal, Mentha pulegium, Labiatae
de: Mentha Pulegium Extract ist ein Extrakt aus der blühenden Poleiminze, Mentha pulegium, Lamiaceae
da: Mentha Pulegium Extract er en ekstrakt af den blomstrende urt fra polejmynten, Mentha pulegium, Labiatae
el: το Mentha Pulegium Extract είναι εκχύλισμα του ανθοφόρου φυτού του ηδύοσμου του γλήχονος, Mentha pulegium, Labiatae
es: Extracto de planta florida de Mentha pulegium, Labiatae
fi: Mentha Pulegium Extract on kukkivasta puolanmintusta, Mentha pulegium, Labiatae, saatava uute
fr: Mentha Pulegium Extract est un extrait de la menthe pouliote en fleurs, Mentha pulegium, Labiacées
it: Il «Mentha Pulegium Extract» è un estratto delle piante in fiore della menta pulegio, Mentha pulegium, Labiatae
nl: Mentha Pulegium Extract is een extract van de bloeiende muntplant, Mentha pulegium, Lamiaceae
pt: Mentha Pulegium Extract é um extracto do poejo em flor, Mentha pulegium, Labiatae
sv: Mentha Pulegium Extract är ett extrakt av den blommande örten av polejmynta, Mentha pulegium, Lamiaceae
lv: Mentha Pulegium Extract ir ekstrakts no palejas mētras Mentha pulegium (Labiatae) ziedoša auga
cs: Mentha Pulegium Extract je výtažek získávaný z kvetoucí rostliny Mentha pulegium, Labiatae, máta polej, hluchavkovité
et: Mentha Pulegium Extract on kirbumündi, Mentha pulegium'i, Labiatae, õitsvast ürdist saadud ekstrakt
hu: A mentha pulegium kivonat a csombormenta (Mentha pulegium, Labiatae) virágzó hajtásvégéből nyert kivonat
pl: Mentha Pulegium Extract to wyciąg z kwitnących ziół mięty polej, Mentha pulegium, Labiatae
sl: Mentha Pulegium Extract je ekstrakt cvetočega zelišča polaja, Mentha pulegium, Labiatae
lt: taškuotųjų mėtų ekstraktas – taškuotųjų mėtų, Mentha pulegium, Labiatae, žydinčios žolės ekstraktas
sk: Mentha Pulegium Extract je výťažok z kvitnúcich bylín mäty sivej, Mentha pulegium, Labiatae

en: Mentha Pulegium Oil is the volatile oil obtained from the leaves of the pennyroyal, Mentha pulegium, Labiatae
de: Mentha Pulegium Oil ist das aus den Blättern der Poleiminze, Mentha pulegium, Lamiaceae, gewonnene etherische Öl
da: Mentha Pulegium Oil er den flygtige olie, der udvindes af bladene fra polejmynten, Mentha pulegium, Labiatae
el: το Mentha Pulegium Oil είναι το πτητικό έλαιο που λαμβάνεται από τα φύλλα του ηδύοσμου του γλήχονος, Mentha pulegium, Labiatae
es: Aceite volátil obtenido de hoja de Mentha pulegium, Labiatae
fi: Mentha Pulegium Oil on puolanmintun, Mentha pulegium, Labiatae, lehdistä saatava haihtuva öljy
fr: Mentha Pulegium Oil est l'huile volatile obtenue à partir des feuilles de la menthe pouliote, Mentha pulegium, Labiacées
it: Il «Mentha Pulegium Oil» è l'olio volatile ottenuto dalle foglie della menta pulegio, Mentha pulegium, Labiatae
nl: Mentha Pulegium Oil is de vluchtige olie gewonnen uit de bladeren van de munt, Mentha pulegium, Lamiaceae
pt: Mentha Pulegium Oil é o óleo volátil obtido das folhas do poejo, Mentha pulegium, Labiatae
sv: Mentha Pulegium Oil är en flyktig olja som utvinns ur bladen från polejmynta, Mentha pulegium, Lamiaceae
lv: Mentha Pulegium Oil ir gaistošā eļļa, iegūta no palejas mētras Mentha pulegium (Labiatae) lapām
cs: Mentha Pulegium Oil je prchavý olej získávaný z listů Mentha pulegium, Labiatae, máta polej, hluchavkovité
et: Mentha Pulegium Oil on kirbumündi, Mentha pulegium'i, Labiatae, lehtedest saadud eeterlik õli
hu: A mentha pulegium olaj a csombormenta (Mentha pulegium, Labiatae) leveléből nyert illóolaj
pl: Mentha Pulegium Oil to lotny olejek otrzymywany z liści mięty polej, Mentha pulegium, Labiatae
sl: Mentha Pulegium Oil je hlapno olje, pridobljeno iz listov polaja, Mentha pulegium, Labiatae
lt: taškuotųjų mėtų aliejus – eterinis aliejus, gaunamas iš taškuotųjų mėtų, Mentha pulegium, Labiatae, lapų
sk: Mentha Pulegium Oil je éterický olej získaný z listov mäty sivej, Mentha pulegium, Labiatae

en: Mentha Rotundifolia Extract is an extract of the leaves of Mentha rotundifolia, Lamiaceae
de: Mentha Rotundifolia Extract ist ein Extrakt aus den Blättern der Apfelminze, Mentha rotundifolia, Lamiaceae
da: Mentha Rotundifolia Extract er en ekstrakt af bladene fra Mentha rotundifolia, Lamiaceae
el: το Mentha Rotundifolia Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων του αγριοδυόσμου, Mentha rotundifolia, Lamiaceae
es: Extracto de hoja de Mentha rotundifolia, Lamiaceae
fi: Mentha Rotundifolia Extract on omenamintun, Mentha rotundifolia, Lamiaceae, lehdistä saatava uute
fr: Mentha Rotundifolia Extract est un extrait des feuilles de Mentha rotundifolia, Labiacées
it: Il «Mentha Rotundifolia Extract» è un estratto delle foglie della Mentha rotundifolia, Lamiaceae
nl: Mentha Rotundifolia Extract is een extract van de bladeren van de witte munt, Mentha rotundifolia, Lamiaceae
pt: Mentha Rotundifolia Extract é um extracto das folhas da hortelã-comum, Mentha rotundifolia, Lamiaceae
sv: Mentha Rotundifolia Extract är ett extrakt av bladen från rundmynta, Mentha rotundifolia, Lamiaceae
lv: Mentha Rotundifolia Extract ir ekstrakts no Mentha rotundifolia (Lamiaceae) lapām
cs: Mentha Rotundifolia Extract je výtažek získávaný z listů Mentha rotundifolia, Lamiaceae, máta okrouhlolistá, hluchavkovité
et: Mentha Rotundifolia Extract on mündi Mentha rotundifolia, Lamiaceae, lehtedest saadud ekstrakt
hu: A mentha rotundifolia kivonat a kereklevelű menta (Mentha rotundifolia, Lamiaceae) leveléből nyert kivonat
pl: Mentha Rotundifolia Extract to wyciąg z liści mięty okrągłolistnej, Mentha rotundifolia, Lamiaceae
sl: Mentha Rotundifolia Extract je ekstrakt listov vrste Mentha rotundifolia, Lamiaceae
lt: apskritalapių mėtų ekstraktas – Mentha rotundifolia, Lamiaceae, lapų ekstraktas
sk: Mentha Rotundifolia Extract je výťažok z listov mäty okrúhlolistej, Mentha rotundifolia, Lamiaceae

en: Mentha Veridis Extract is an extract of the leaves of the spearmint, Mentha veridis, Labiatae
de: Mentha Viridis Extract ist ein Extrakt aus den Blättern der Spearmint, Mentha viridis, Lamiaceae
da: Mentha Veridis Extract er en ekstrakt af bladene fra krusemynten, Mentha veridis, Labiatae
el: το Mentha Veridis Extract είναι εκχύλισμα των φύλλων του δυόσμου, Mentha veridis, Labiatae
es: Extracto de hoja de Mentha veridis, Labiatae
fi: Mentha Veridis Extract on vihermintun, Mentha veridis, Labiatae, lehdistä saatava uute
fr: Mentha Viridis Extract est un extrait des feuilles de la menthe verte, Mentha viridis, Labiacées
it: Il «Mentha Veridis Extract» è un estratto delle foglie della menta verde, Mentha veridis, Labiatae
nl: Mentha Viridis Extract is een extract van de bladeren van de groene munt, Mentha viridis, Lamiaceae
pt: Mentha Veridis Extract é um extracto das folhas da hortelã, Mentha veridis, Labiatae
sv: Mentha Viridis Extract är ett extrakt av bladen från grönmynta, Mentha viridis, Lamiaceae
lv: Mentha Veridis Extract ir ekstrakts no krūzmētras Mentha viridis (Labiatae) lapām
cs: Mentha Veridis Extract je výtažek získávaný z listů Mentha veridis, Labiatae, máta klasnatá, hluchavkovité
et: Mentha Viridis Extract on rohemündi, Mentha viridis'e, Labiatae, lehtedest saadud ekstrakt
hu: A mentha veridis kivonat a Mentha veridis, Labiatae leveléből nyert kivonat
pl: Mentha Veridis Extract to wyciąg z liści mięty, Mentha veridis, Labiatae
sl: Mentha Veridis Extract je ekstrakt listov zelene mete, Mentha veridis, Labiatae
lt: šaltmėčių ekstraktas – šaltmėčių, Mentha veridis, Labiatae, lapų ekstraktas
sk: Mentha Veridis Extract je výťažok z listov mäty klasnatej, Mentha veridis, Labiatae

en: Mentha Viridis Oil is the volatile oil obtained from the dried tops and leaves of the spearmint, Mentha viridis, Labiatae
de: Mentha Viridis Oil ist das aus den getrockneten Trieben und Blättern der Spearmint, Mentha viridis, Lamiaceae, gewonnene etherische Öl
da: Mentha Viridis Oil er den flygtige olie, der udvindes af de tørrede toppe og bladene fra krusemynten, Mentha viridis, Labiatae
el: το Mentha Viridis Oil είναι το πτητικό έλαιο που λαμβάνεται από τις αποξηραμένες κορυφές και φύλλα του δυόσμου, Mentha viridis, Labiatae
es: Aceite volátil obtenido de sumidad y hoja secas de Mentha viridis, Labiatae
fi: Mentha Viridis Oil on vihermintun, Mentha viridis, Labiatae, kuivatuista latvoista ja lehdistä saatava haihtuva öljy
fr: Mentha Viridis Oil est l'huile volatile obtenue à partir des sommités et des feuilles séchées de la menthe verte, Mentha viridis, Labiacées
it: Il «Mentha Viridis Oil» è l'olio volatile ottenuto dalle foglie ed estremità essiccate della menta verde, Mentha viridis, Labiatae
nl: Mentha Viridis Oil is de vluchtige olie gewonnen uit de gedroogde toppen en bladeren van de groene munt, Mentha viridis, Lamiaceae
pt: Mentha Viridis Oil é o óleo volátil obtido das pontas e folhas, depois de secas, da hortelã, Mentha viridis, Labiatae
sv: Mentha Viridis Oil är en flyktig olja som utvinns från de torkade topparna och bladen från grönmynta, Mentha viridis, Lamiaceae
lv: Mentha Viridis Oil ir gaistošā eļļa, iegūta no kaltētām krūzmētras Mentha viridis (Labiatae) galotnēm un lapām
cs: Mentha Viridis Oil je prchavý olej získávaný ze sušených vršků a listů Mentha viridis, Labiatae, máta klasnatá, hluchavkovité
et: Mentha Viridis Oil on rohemündi, Mentha viridis'e, Labiatae, kuivatatud latvadest ja lehtedest saadud eeterlik õli
hu: A mentha viridis olaj a Mentha viridis, Labiatae szárított felső részeiből és leveléből nyert illóolaj
pl: Mentha Viridis Oil to lotny olejek otrzymywany z suszonych końcówek i liści mięty, Mentha viridis, Labiatae
sl: Mentha Viridis Oil je hlapno olje, pridobljeno iz posušenih vrhov in listov zelene mete, Mentha viridis, Labiatae
lt: šaltmėčių aliejus – eterinis aliejus, gaunamas iš šaltmėčių, Mentha viridis, Labiatae, džiovintų viršutinių dalių ir lapų
sk: Mentha Viridis Oil je éterický olej získaný z vysušenej vňate a listov mäty klasnatej, Mentha viridis, Labiatae