Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 48: Line 48:  
synonyms:it:senza, 0%
 
synonyms:it:senza, 0%
 
synonyms:nl:zonder, 0%
 
synonyms:nl:zonder, 0%
synonyms:ru:без, 0%
+
synonyms:ru:без, 0%, 0 %
    
synonyms:fr:ajout, adjonction
 
synonyms:fr:ajout, adjonction
Line 75: Line 75:  
it:100% naturale
 
it:100% naturale
 
nl:100% natuurlijk
 
nl:100% natuurlijk
ru:100% натуральное, 100% натуральный, 100% натуральная, 100% натуральные
+
ru:100% натуральное, 100% натуральный, 100% натуральная, 100% натуральные, 100% натуральный продукт
    
fr:100% végétale
 
fr:100% végétale
Line 138: Line 138:     
<en:ISO 9001
 
<en:ISO 9001
 +
<ru:ГОСТ
 
ru:ГОСТ Р ИСО 9001-2008, ГОСТ ISO 9001-2011
 
ru:ГОСТ Р ИСО 9001-2008, ГОСТ ISO 9001-2011
    
<en:ISO 9001
 
<en:ISO 9001
 +
<ru:ГОСТ
 
ru:ГОСТ Р ИСО 9001-2015
 
ru:ГОСТ Р ИСО 9001-2015
   Line 150: Line 152:     
<en:ISO 22000
 
<en:ISO 22000
 +
<ru:ГОСТ
 
ru:ГОСТ Р ИСО 22000-2007
 
ru:ГОСТ Р ИСО 22000-2007
 +
 +
en:HACCP
 +
ru:ХАССП
 +
wikidata:en:Q279454
    
en:Denominación de Origen
 
en:Denominación de Origen
Line 164: Line 171:  
de:EU-Landwirtschaft
 
de:EU-Landwirtschaft
   −
en:EAC, Eurasian Conformity
+
en:EAC
ru:EAC, Евразийское соответствие
+
ru:EAC
 
wikidata:en:Q18407253
 
wikidata:en:Q18407253
   Line 519: Line 526:  
fr:Peu de matière grasse, Peu gras, faible teneur en matière grasse, pauvre en matière grasse
 
fr:Peu de matière grasse, Peu gras, faible teneur en matière grasse, pauvre en matière grasse
 
es:Bajo en grasas
 
es:Bajo en grasas
 +
ru:Мало жира
    
<en:Low fat
 
<en:Low fat
Line 828: Line 836:  
fr:Sans colorants artificiels
 
fr:Sans colorants artificiels
 
de:Ohne künstliche Farbstoffe
 
de:Ohne künstliche Farbstoffe
 +
ru:без искусственных красителей
    
en:No artificial flavors, free of artificial flavor
 
en:No artificial flavors, free of artificial flavor
Line 833: Line 842:  
fr:Sans arômes artificiels, sans arôme artificiel, sans aromatisants artificiels
 
fr:Sans arômes artificiels, sans arôme artificiel, sans aromatisants artificiels
 
de:Ohne künstliche Aromen
 
de:Ohne künstliche Aromen
 +
ru:без искусственных ароматизаторов, без добавления искусственных ароматизаторов
    
en:No aspartame, aspartame free
 
en:No aspartame, aspartame free
Line 851: Line 861:  
fr:sans cholestérol
 
fr:sans cholestérol
 
de:ohne Cholesterin, cholesterinfrei
 
de:ohne Cholesterin, cholesterinfrei
 +
ru:без холестерина
    
en:No colorings, no added colorings
 
en:No colorings, no added colorings
Line 857: Line 868:  
de:Ohne Farbstoffzusatz, Ohne Zusatz von Farbstoffen, Ohne Farbstoffe
 
de:Ohne Farbstoffzusatz, Ohne Zusatz von Farbstoffen, Ohne Farbstoffe
 
it:Senza coloranti
 
it:Senza coloranti
 +
ru:без красителей
      Line 868: Line 880:  
de:Ohne Zusatz von Aromen, Ohne Zusatz von Aromastoffen, Ohne Aromen
 
de:Ohne Zusatz von Aromen, Ohne Zusatz von Aromastoffen, Ohne Aromen
 
it:Senza aromi
 
it:Senza aromi
 +
ru:без ароматизаторов
    
en:No flavour enhancer
 
en:No flavour enhancer
Line 873: Line 886:  
de:Ohne Geschmacksverstärker, Ohne Zusatzstoff Geschmacksverstärker
 
de:Ohne Geschmacksverstärker, Ohne Zusatzstoff Geschmacksverstärker
   −
en:No Trans Fat, 0% Trans Fat
+
en:No Trans Fat, 0% Trans Fat, 0 g trans fat, 0g trans fat
 
fr:Sans acides gras trans, sans graisses trans
 
fr:Sans acides gras trans, sans graisses trans
 +
ru:без трансжиров
    
en:No hydrogenated fats
 
en:No hydrogenated fats
Line 881: Line 895:  
de:Keine gehärtete Fette, Ohne gehärtete Fette
 
de:Keine gehärtete Fette, Ohne gehärtete Fette
 
it:Senza grassi idrogenati
 
it:Senza grassi idrogenati
 +
 +
ru:без растительных жиров
 +
 +
<ru:натуральный продукт
 +
<ru:без растительных жиров
 +
ru:натуральный продукт без растительных жиров
    
<en:No flavour enhancer
 
<en:No flavour enhancer
Line 938: Line 958:  
de:Sojafrei
 
de:Sojafrei
 
nl:Sojavrij
 
nl:Sojavrij
 +
ru:не содержит сои
    
fr:Sans gélatine
 
fr:Sans gélatine
Line 2,033: Line 2,054:  
es:Categoría II
 
es:Categoría II
 
de:Klasse II
 
de:Klasse II
 +
 +
ru:высший сорт, сорт высший
    
en:Palm oil free, Without palm oil, No palm oil
 
en:Palm oil free, Without palm oil, No palm oil
Line 2,055: Line 2,078:  
ru:ГОСТ, GOST
 
ru:ГОСТ, GOST
 
fr:GOST
 
fr:GOST
 +
 +
ru:РСТ, Знак соответствия при обязательной сертификации продукции в РФ
 +
wikidata:en:Q4192703
 +
 +
ru:Добровольная сертификация РСТ
    
en:Real California Milk
 
en:Real California Milk
Line 2,877: Line 2,905:  
es:Nuevo
 
es:Nuevo
 
nl:Nieuw
 
nl:Nieuw
 +
ru:Новинка
    
fr:Indication géographique protégée de la République populaire de Chine,IGPRPC
 
fr:Indication géographique protégée de la République populaire de Chine,IGPRPC
 
zh:中国地理标志
 
zh:中国地理标志
 
</pre>
 
</pre>
145

edits

Navigation menu