Changes

Jump to navigation Jump to search
Dutch translations
Line 42: Line 42:  
synonyms:en:seafood, sea food
 
synonyms:en:seafood, sea food
   −
synonyms:en:without, 0%
+
synonyms:en:without, 0%, free
 
synonyms:es:sin, 0%
 
synonyms:es:sin, 0%
 
synonyms:fr:sans, 0%
 
synonyms:fr:sans, 0%
Line 216: Line 216:  
en:FSC Mix
 
en:FSC Mix
 
fr:FSC Mix, FSC Mixte
 
fr:FSC Mix, FSC Mixte
 +
nl:FSC Mix
    
<en:FSC
 
<en:FSC
Line 278: Line 279:  
en:FSC-C117156
 
en:FSC-C117156
   −
en:Gluten-free, Without gluten, No gluten, Gluten-free-food, free of gluten, Naturally gluten free
+
en:Gluten-free, Without gluten, No gluten, Gluten-free-food, free of gluten, Naturally gluten free, Gluten free
 
cs:Bez lepku
 
cs:Bez lepku
 
de:Glutenfrei
 
de:Glutenfrei
Line 701: Line 702:  
fr:Sans sel
 
fr:Sans sel
 
de:ohne Salz, salzfrei, 0% Salz
 
de:ohne Salz, salzfrei, 0% Salz
 +
nl:Zoutloos, Zonder zout
    
en:Low or no sugar
 
en:Low or no sugar
 
fr:Peu ou pas de sucre, peu ou pas sucré
 
fr:Peu ou pas de sucre, peu ou pas sucré
 
es:Bajo o sin azúcar
 
es:Bajo o sin azúcar
 +
nl:Zonder of weinig suiker
    
<en:Low or no sugar
 
<en:Low or no sugar
 
en:Low sugar
 
en:Low sugar
 
fr:Peu de sucre, peu sucré, faible teneur en sucre
 
fr:Peu de sucre, peu sucré, faible teneur en sucre
 +
nl:Weinig suiker
    
<en:Low sugar
 
<en:Low sugar
 
en:Reduced sugar, Less sugar
 
en:Reduced sugar, Less sugar
 
fr:Allégé en sucre, Allégé en sucres, Allégés en sucre, Allégés en suces, Allégées en sucre, Allégées en sucres, Allégée en sucre, Allégée en sucres, Teneur en sucre réduite, teneur réduite en sucre, Moins de sucre, Moins sucré, Sucre réduit
 
fr:Allégé en sucre, Allégé en sucres, Allégés en sucre, Allégés en suces, Allégées en sucre, Allégées en sucres, Allégée en sucre, Allégée en sucres, Teneur en sucre réduite, teneur réduite en sucre, Moins de sucre, Moins sucré, Sucre réduit
 +
nl:Minder suiker
    
<en:Reduced sugar
 
<en:Reduced sugar
Line 719: Line 724:  
de:10% weniger Zucker
 
de:10% weniger Zucker
 
es:10% menos de azúcar
 
es:10% menos de azúcar
 +
nl:10% minder suiker
    
<en:Reduced sugar
 
<en:Reduced sugar
Line 725: Line 731:  
de:15% weniger Zucker
 
de:15% weniger Zucker
 
es:15% menos de azúcar
 
es:15% menos de azúcar
 +
nl:15% minder suiker
    
<en:Reduced sugar
 
<en:Reduced sugar
Line 731: Line 738:  
de:20% weniger Zucker
 
de:20% weniger Zucker
 
es:20% menos de azúcar
 
es:20% menos de azúcar
 +
nl:20% minder suiker
    
<en:Reduced sugar
 
<en:Reduced sugar
Line 737: Line 745:  
de:25% weniger Zucker
 
de:25% weniger Zucker
 
es:25% menos de azúcar
 
es:25% menos de azúcar
 +
nl:25% minder suiker
    
<en:Reduced sugar
 
<en:Reduced sugar
Line 743: Line 752:  
de:30% weniger Zucker
 
de:30% weniger Zucker
 
es:30% menos de azúcar
 
es:30% menos de azúcar
 +
nl:30% minder suiker
    
<en:Reduced sugar
 
<en:Reduced sugar
Line 749: Line 759:  
de:35% weniger Zucker
 
de:35% weniger Zucker
 
es:35% menos de azúcar
 
es:35% menos de azúcar
 +
nl:35% minder suiker
    
<en:Reduced sugar
 
<en:Reduced sugar
Line 755: Line 766:  
de:40% weniger Zucker
 
de:40% weniger Zucker
 
es:40% menos de azúcar
 
es:40% menos de azúcar
 +
nl:40% minder suiker
    
<en:Reduced sugar
 
<en:Reduced sugar
Line 761: Line 773:  
de:45% weniger Zucker
 
de:45% weniger Zucker
 
es:45% menos de azúcar
 
es:45% menos de azúcar
 +
nl:45% minder suiker
    
<en:Reduced sugar
 
<en:Reduced sugar
Line 815: Line 828:  
es:Colorantes naturales
 
es:Colorantes naturales
 
fr:colorants naturels, colorant naturel
 
fr:colorants naturels, colorant naturel
 +
nl:Natuurlijke kleurstoffen
    
en:natural flavors
 
en:natural flavors
 
es:Aromas naturales
 
es:Aromas naturales
 
fr:arômes naturels, arôme naturel
 
fr:arômes naturels, arôme naturel
 +
nl:Natuurlijke aromas
    
en:Never frozen
 
en:Never frozen
Line 827: Line 842:  
fr:Sans gélatine
 
fr:Sans gélatine
 
de:Ohne Gelatin, Gelatinefrei
 
de:Ohne Gelatin, Gelatinefrei
 +
nl:Zonder gelatine, Gelatinevrij
    
en:No additives
 
en:No additives
Line 836: Line 852:  
fr:Sans alcool
 
fr:Sans alcool
 
de:Ohne Alkohol
 
de:Ohne Alkohol
 +
nl:Alcoholvrij, Zonder alchohol
    
en:No artificial colors, free of artificial color
 
en:No artificial colors, free of artificial color
3,393

edits

Navigation menu