Changes

Jump to navigation Jump to search
Dutch translations
Line 14,113: Line 14,113:  
es:Castañas confitadas, Castañas glaseadas, Marrón glacé, Marrons glacés
 
es:Castañas confitadas, Castañas glaseadas, Marrón glacé, Marrons glacés
 
fr:Marrons glacés, Marrón glacé
 
fr:Marrons glacés, Marrón glacé
 +
nl:Suikerkastanjes
 
wikidata:en:Q2334489
 
wikidata:en:Q2334489
   Line 14,119: Line 14,120:  
en:Sugar coated almonds
 
en:Sugar coated almonds
 
es:Peladillas
 
es:Peladillas
nl:TBD
+
nl:Suikeramandelen
    
<en:Dragées
 
<en:Dragées
Line 14,125: Line 14,126:  
en:Sugar coated pinenuts
 
en:Sugar coated pinenuts
 
es:Piñones cubiertos de azúcar
 
es:Piñones cubiertos de azúcar
 +
nl:Suikerpijnboompitten
    
<en:Nut confectioneries
 
<en:Nut confectioneries
Line 14,139: Line 14,141:  
en:Farming products, farm products
 
en:Farming products, farm products
 
fr:Produits d’élevages
 
fr:Produits d’élevages
 +
nl:Fokproducten
    
<en:Bee products
 
<en:Bee products
Line 14,148: Line 14,151:  
fr:Miels
 
fr:Miels
 
de:Honige, Honig
 
de:Honige, Honig
 +
nl:Honingen
    
<en:Honeys
 
<en:Honeys
Line 14,153: Line 14,157:  
fr:Miels français, Miels de France
 
fr:Miels français, Miels de France
 
de:Honige aus Frankreich, Französische Honige
 
de:Honige aus Frankreich, Französische Honige
 +
nl:Franse honingen
    
<fr:Miels d’acacia
 
<fr:Miels d’acacia
 
<fr:Miels d’Alsace
 
<fr:Miels d’Alsace
 
fr:Miels d'acacia d'Alsace
 
fr:Miels d'acacia d'Alsace
 +
nl:Acaciahoningen ui tde Alsace
    
<fr:Miels d’acacia
 
<fr:Miels d’acacia
 
<fr:Miels du Jura
 
<fr:Miels du Jura
 
fr:Miels d’acacia du Jura
 
fr:Miels d’acacia du Jura
 +
nl:Acaciahoningen uit de Jura
    
<en:Honeys from France
 
<en:Honeys from France
 
fr:Miels d’Alsace
 
fr:Miels d’Alsace
 +
nl:Honinge nuit de de Alsace
    
<fr:Miels d’Alsace
 
<fr:Miels d’Alsace
 
fr:Miels de châtaignier d'Alsace
 
fr:Miels de châtaignier d'Alsace
 +
nl:Kastanjehoningen uit de Alsace
    
<fr:Miels d’Alsace
 
<fr:Miels d’Alsace
 
fr:Miels de fleurs d'Alsace
 
fr:Miels de fleurs d'Alsace
 +
nl:Bloemenhoningen uit de Alsace
    
<fr:Miels d’Alsace
 
<fr:Miels d’Alsace
 
fr:Miels de forêt d'Alsace
 
fr:Miels de forêt d'Alsace
 +
nl:Boshoningen uit de Alsace
    
<fr:Miels d’Alsace
 
<fr:Miels d’Alsace
 
fr:Miels de sapin d'Alsace
 
fr:Miels de sapin d'Alsace
 +
nl:Sparrenhoningen uit de Alsace
    
<fr:Miels d’Alsace
 
<fr:Miels d’Alsace
 
fr:Miels de tilleul d'Alsace
 
fr:Miels de tilleul d'Alsace
 +
nl:Lindebloesemhoningen uit de Alsace
    
<en:Honeys from France
 
<en:Honeys from France
 
fr:Miels d'Aquitaine
 
fr:Miels d'Aquitaine
 +
nl:Honingen uit de Aquitaine
    
<en:Honeys from France
 
<en:Honeys from France
 
fr:Miels de Bourgogne
 
fr:Miels de Bourgogne
 +
nl:Honingen uit de Bourgogne
    
<en:Mediterannean honeys
 
<en:Mediterannean honeys
 
<fr:Miels de pin
 
<fr:Miels de pin
 
fr:Miels de pin de méditerrannée
 
fr:Miels de pin de méditerrannée
 +
nl:Dennenhoningen uit de Middellandse Zee
    
<en:Honeys from France
 
<en:Honeys from France
 
en:Honey of Corsica
 
en:Honey of Corsica
 
fr:Miels de Corse
 
fr:Miels de Corse
 +
nl:Corsicaanse honingen
    
<en:Honeys from France
 
<en:Honeys from France
 
en:Honey of Biscay
 
en:Honey of Biscay
 
fr:Miels de Gascogne
 
fr:Miels de Gascogne
 +
nl:Honingen uit de Gascogne
    
<en:Honeys from France
 
<en:Honeys from France
 
en:Honey from Guérande
 
en:Honey from Guérande
 
fr:Miels de Guérande
 
fr:Miels de Guérande
 +
nl:Honingen uit de Guérande
    
<en:Honeys from France
 
<en:Honeys from France
 
fr:Miels de la Champagne
 
fr:Miels de la Champagne
 +
nl:Honingen uit de Champagne
    
<en:Honeys from France
 
<en:Honeys from France
 
en:Mediterannean honeys
 
en:Mediterannean honeys
 
fr:Miels de Méditerannée
 
fr:Miels de Méditerannée
 +
nl:Honingen uit de Middellandse Zee
    
<en:Honeys from France
 
<en:Honeys from France
 
fr:Miels de Poitou-Charentes, Miels du Poitou-Charentes
 
fr:Miels de Poitou-Charentes, Miels du Poitou-Charentes
 +
nl:Honingen uit de Poitou-Charantes
    
<en:Honeys from France
 
<en:Honeys from France
 
fr:Miels de prairies françaises
 
fr:Miels de prairies françaises
 +
nl:Honingen van de franse weilanden
    
<en:Honeys from France
 
<en:Honeys from France
 
fr:Miels de Provence
 
fr:Miels de Provence
 +
nl:Honingen uit de Provence
    
<en:Honeys from France
 
<en:Honeys from France
 
fr:Miels de sapin des Vosges
 
fr:Miels de sapin des Vosges
 +
nl:Sparrenhoningen uit de Vogezen
    
<en:Honeys from France
 
<en:Honeys from France
 
fr:Miels de sous-bois français
 
fr:Miels de sous-bois français
 +
nl:Franse houtgewashoningen
    
<en:Honeys from France
 
<en:Honeys from France
 
fr:Miels des Pays de Loire
 
fr:Miels des Pays de Loire
 +
nl:Honingen uit de Loirestreek
    
<en:Honeys from France
 
<en:Honeys from France
 
fr:Miels du Gâtinais, Miel du Gätinais
 
fr:Miels du Gâtinais, Miel du Gätinais
 +
nl:Honingen van de Gatinais
    
<en:Honeys from France
 
<en:Honeys from France
 
fr:Miels du Jura
 
fr:Miels du Jura
 +
nl:Honingen uit de Jura
    
<en:Honeys from France
 
<en:Honeys from France
 
fr:Miels du Pays de Champagne
 
fr:Miels du Pays de Champagne
 +
nl:Honingen uit de Champagnestreek
    
<en:Honeys
 
<en:Honeys
 
en:Honeys from Romania, Romanian honeys
 
en:Honeys from Romania, Romanian honeys
 
fr:Miels roumains, Miels de Roumarie, Miels de Roumanie
 
fr:Miels roumains, Miels de Roumarie, Miels de Roumanie
 +
nl:Roemeense honingen
    
<en:Honeys from Romania
 
<en:Honeys from Romania
 
fr:Miels des rives du Danube de Roumanie
 
fr:Miels des rives du Danube de Roumanie
 +
nl:Honingen van de roemeense Donauoevers
    
<fr:Miels d’acacia
 
<fr:Miels d’acacia
 
<fr:Miels des rives du Danube de Roumanie
 
<fr:Miels des rives du Danube de Roumanie
 
fr:Miels d’acacia des rives du Danube de Roumanie
 
fr:Miels d’acacia des rives du Danube de Roumanie
 +
nl:Acaciahoningen van de roemeense Donau-oevers
    
<en:Mountain products
 
<en:Mountain products
Line 14,251: Line 14,284:  
en:Honeys from the mountains
 
en:Honeys from the mountains
 
fr:miels de montagne
 
fr:miels de montagne
 +
nl:Berghoningen
    
<en:Honeys from the mountains
 
<en:Honeys from the mountains
 
en:Honeys from the Alps
 
en:Honeys from the Alps
 
fr:Miels des Alpes
 
fr:Miels des Alpes
 +
nl:Alpenhoningen
    
<en:Honeys from the mountains
 
<en:Honeys from the mountains
 
fr:Miels des Pyrénées
 
fr:Miels des Pyrénées
 +
nl:Honingen uit de Pyreneeën
    
<en:Honeys
 
<en:Honeys
 
fr:Miels blancs
 
fr:Miels blancs
 +
nl:Witte honingen
    
<fr:Miels blancs
 
<fr:Miels blancs
 
fr:miels blancs du Tigrai
 
fr:miels blancs du Tigrai
 +
nl:Witte honingen van de Tigrai
    
<fr:Miels blancs
 
<fr:Miels blancs
 
fr:miels de Tamaris
 
fr:miels de Tamaris
 +
nl:Tamarishoningen
    
<fr:Miels blancs
 
<fr:Miels blancs
 
fr:miels de trèfle
 
fr:miels de trèfle
 +
nl:Klaverhoningen
    
<en:Honeys
 
<en:Honeys
 
fr:Miels bruns
 
fr:Miels bruns
 +
nl:Bruine honingen
    
<en:Honeys
 
<en:Honeys
 
fr:Miels clairs
 
fr:Miels clairs
 +
nl:Lichte honingen
    
<en:Honeys
 
<en:Honeys
 
fr:Miels crémeux
 
fr:Miels crémeux
 +
nl:Vloeibare honingen
    
<en:Honeys
 
<en:Honeys
 
fr:Miels d’acacia
 
fr:Miels d’acacia
 +
nl:Acaciahoningen
    
<en:Honeys
 
<en:Honeys
 
fr:Miels d’agrumes
 
fr:Miels d’agrumes
 +
nl:Citrusvruchtenhoningen
    
<fr:Miels d’agrumes
 
<fr:Miels d’agrumes
 
fr:Miels d’oranger, Miel d’oranger
 
fr:Miels d’oranger, Miel d’oranger
 +
nl:Sinaasappelbloesemhoningen
    
<fr:Miels d’agrumes
 
<fr:Miels d’agrumes
 
fr:Miels de citronnier
 
fr:Miels de citronnier
 +
nl:Citroenbloesemhoningen
    
<fr:Miels d’agrumes
 
<fr:Miels d’agrumes
 
fr:Miels de mandarinier
 
fr:Miels de mandarinier
 +
nl:Mandarijnbloesemhoningen
    
<en:Honeys
 
<en:Honeys
 
fr:miels d'eucalyptus
 
fr:miels d'eucalyptus
 +
nl:Eucalyptushoningen
    
<en:Honeys
 
<en:Honeys
 
fr:Miels d'ulmo, Miels de Eucryphia cordifolia
 
fr:Miels d'ulmo, Miels de Eucryphia cordifolia
 +
nl:Honingen van de Eucryphia cordifolia
    
<en:Honeys
 
<en:Honeys
 
fr:miels de bleuet
 
fr:miels de bleuet
 
+
nl:TBD
 
<en:Honeys
 
<en:Honeys
 
fr:Miels de bruyère
 
fr:Miels de bruyère
 +
nl:Heidehoningen
    
<fr:Miels de bruyère
 
<fr:Miels de bruyère
Line 14,319: Line 14,370:  
en:Chestnut honey
 
en:Chestnut honey
 
fr:miels de châtaignier
 
fr:miels de châtaignier
 +
nl:Kastanjebloesemhoningen
    
<en:Honeys
 
<en:Honeys
 
fr:miels de colza
 
fr:miels de colza
 +
nl:Koolzaadbloesemhoningen
    
<en:Honeys
 
<en:Honeys
 
en:Honey from coniferous trees
 
en:Honey from coniferous trees
 
fr:Miels de conifères
 
fr:Miels de conifères
 +
nl:Conifeerhoningen
    
<en:Honey from coniferous trees
 
<en:Honey from coniferous trees
 
en:Oak Honeys
 
en:Oak Honeys
 
fr:Miels de chêne
 
fr:Miels de chêne
 +
nl:Eikenhoningen
    
<en:Honey from coniferous trees
 
<en:Honey from coniferous trees
 
fr:Miels de pin
 
fr:Miels de pin
 +
nl:Pijnboomhoningen
    
<en:Honeys
 
<en:Honeys
3,393

edits

Navigation menu