Line 44: |
Line 44: |
| synonyms:es:sin, 0% | | synonyms:es:sin, 0% |
| synonyms:fr:sans, 0% | | synonyms:fr:sans, 0% |
| + | synonyms:de:ohne, 0% |
| + | synonyms:it:senza, 0% |
| + | synonyms:nl:zonder, 0% |
| | | |
| synonyms:fr:ajout, adjonction | | synonyms:fr:ajout, adjonction |
Line 67: |
Line 70: |
| es:100% natural | | es:100% natural |
| fr:100% naturel | | fr:100% naturel |
| + | de:100% natürlich |
| + | it:100% naturale |
| | | |
| en:Assured Food Standards, assured food standard, Red Tractor | | en:Assured Food Standards, assured food standard, Red Tractor |
Line 199: |
Line 204: |
| <en:FSC | | <en:FSC |
| en:FSC-C104752 | | en:FSC-C104752 |
| + | |
| + | <en:FSC |
| + | en:FSC-C106987 |
| | | |
| <en:FSC | | <en:FSC |
Line 205: |
Line 213: |
| <en:FSC | | <en:FSC |
| en:FSC-C109331 | | en:FSC-C109331 |
| + | |
| + | <en:FSC |
| + | en:FSC-C119044 |
| | | |
| <en:FSC | | <en:FSC |
Line 225: |
Line 236: |
| en:No thickening agent, No thickeners | | en:No thickening agent, No thickeners |
| fr:Sans épaississant, Sans épaississants, Sans épaissisant, Sans épaissisants | | fr:Sans épaississant, Sans épaississants, Sans épaissisant, Sans épaissisants |
| + | de:Ohne Verdickungsmittel |
| | | |
| en:No added thickener | | en:No added thickener |
Line 672: |
Line 684: |
| es:Nunca congelado | | es:Nunca congelado |
| fr:Jamais congelé | | fr:Jamais congelé |
| + | |
| + | en:Without gelatin, Gelatinfree, Gelatin-free |
| + | fr:Sans gélatine |
| + | de:Ohne Gelatin, Gelatinefrei |
| | | |
| en:No additives | | en:No additives |
Line 680: |
Line 696: |
| es:Sin alcohol | | es:Sin alcohol |
| fr:Sans alcool | | fr:Sans alcool |
| + | de:Ohne Alkohol |
| | | |
| en:No artificial colors, free of artificial color | | en:No artificial colors, free of artificial color |
Line 712: |
Line 729: |
| es:Sin colorantes, Sin colorantes añadidos | | es:Sin colorantes, Sin colorantes añadidos |
| fr:Sans colorants, sans colorant ajouté, sans ajout de colorant | | fr:Sans colorants, sans colorant ajouté, sans ajout de colorant |
− | de:Ohne Farbstoffzusatz | + | de:Ohne Farbstoffzusatz,Ohne Farbstoffe |
| + | it:Senza coloranti |
| | | |
| en:No eggs, egg free | | en:No eggs, egg free |
Line 721: |
Line 739: |
| es:Sin aromas, Sin aromas añadidos | | es:Sin aromas, Sin aromas añadidos |
| fr:sans arômes ajoutés, sans arômes | | fr:sans arômes ajoutés, sans arômes |
− | de:Ohne Zusatz von Aromen, Ohne Zusatz von Aromastoffen | + | de:Ohne Zusatz von Aromen, Ohne Zusatz von Aromastoffen, Ohne Aromen |
| | | |
| en:No flavour enhancer | | en:No flavour enhancer |
Line 734: |
Line 752: |
| fr:Sans matière grasse hydrogénée, Sans matières grasses hydrogénées, Sans graisses hydrogénées, Sans utilisation de matières grasses hydrogénées, Sans huiles hydrogénées, Sans huile hydrogénée, Pas de graisses hydrogénées, Aucune graisse hydrogénée | | fr:Sans matière grasse hydrogénée, Sans matières grasses hydrogénées, Sans graisses hydrogénées, Sans utilisation de matières grasses hydrogénées, Sans huiles hydrogénées, Sans huile hydrogénée, Pas de graisses hydrogénées, Aucune graisse hydrogénée |
| de:Keine gehärtete Fette, Ohne gehärtete Fette | | de:Keine gehärtete Fette, Ohne gehärtete Fette |
| + | it:Senza grassi idrogenati |
| | | |
| <en:No flavour enhancer | | <en:No flavour enhancer |
Line 766: |
Line 785: |
| fr:Sans conservateurs, sans conservateur ajouté, sans ajout de conservateur | | fr:Sans conservateurs, sans conservateur ajouté, sans ajout de conservateur |
| it:Senza conservanti | | it:Senza conservanti |
− | de:Ohne Konservierungsstoffe | + | de:Ohne Konservierungsstoffe, Ohne Zusatz von Konservierungsstoffen |
| | | |
| en:No soy, soy free | | en:No soy, soy free |
Line 1,882: |
Line 1,901: |
| es:Sin aceite de palma | | es:Sin aceite de palma |
| fr:Sans huile de palme | | fr:Sans huile de palme |
| + | de:Ohne Palmöl |
| | | |
| en:PDO, P.D.O, Protected Designation of Origin | | en:PDO, P.D.O, Protected Designation of Origin |
Line 2,640: |
Line 2,660: |
| en:NAPSI certified, NAPSI | | en:NAPSI certified, NAPSI |
| fr:Certifiée NAPSI, Certifié NAPSI | | fr:Certifiée NAPSI, Certifié NAPSI |
| + | |
| + | en:New |
| + | fr:New |
| + | de:Neu |
| </pre> | | </pre> |