4,564
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 61:
Line 61: − +
→Observations summary
Summarising the observations note above, we see the following brands:
Summarising the observations note above, we see the following brands:
*1 universal brand, exact same name used in all countries and languages. e.g. "Nutella"
*1 universal brand, exact same name used in all countries and languages. e.g. "Nutella"
*2 brand that is translated in different languages "The Laughing Cow", "La vache qui rit" ([https://nl.openfoodfacts.org/product/6971674070030/精制辣汤-唯滋亲 example])
*2 brand that is translated in different languages or scripts "The Laughing Cow", "La vache qui rit" ([https://nl.openfoodfacts.org/product/6971674070030/精制辣汤-唯滋亲 example])
*3 brands that have the same name, but used in different languages
*3 brands that have the same name, but used in different languages
*4 brands that have the same name, but used in different countries
*4 brands that have the same name, but used in different countries