FR:How-to

L'idée est de réunir le plus d'informations essentielles et utiles aux nouveaux contributeurs dans le but de rendre le site encore plus attractif et agréable à utiliser, car un utilisateur qui maîtrise l'outil aura davantage envie d'en faire la promotion autour de lui et dans le même temps nous gagnerons en fiabilité pour nos données.

Dans l'idéal et pour toucher le plus de publics différents possibles, il faudra adapter la documentation sur plusieurs supports avec leurs contraintes et leurs avantages.

Étant donné que je ne maîtrise pas parfaitement la langue de Shakespeare, ce projet sera pour l'instant Franco-Français mais dès sa création je tâcherai de faciliter la traduction/adaptation ultérieure en synthétisant les idées principales des textes en Anglais pour mieux se repérer

Ci-dessous une ébauche de programme, non classé et modifiable :

Notions à aborder

Sur l'utilisation du site en général

• Créer facilement un graphique
• Soumettre une idée ou signaler un bug
• Rechercher précisément un produit

Sur la création et l'édition des fiches

On peut tenter de commencer à "imposer" des normes.

• Le tableau nutritionnel (fibres, "traces", vitamines, portions, etc)
• Les photos (que prendre en photo et comment ?)
• Les ingrédients (allergènes à souligner? faut-il tout recopier à la lettre?)
• Catégories (bien choisir)
• Mini topo : Aspect légal, responsabilité, date de péremption

Pourquoi OFF est utile et à qui

• Recherches scientifiques (Hercberg)
• Réutilisations (applications smartphones et sites web)
• Modèle de société, "logiciel libre"

Idées forces

• "Fabriqué par TRUC, 23 rue des bidules, 12345 Machinville" ne signifie pas que l'usine ou le produit ont été fabriqué/transformé à Machinville, c'est l'adresse du service consommateur ou du siège de l'entreprise !