Line 21: |
Line 21: |
| == Taxonomy == | | == Taxonomy == |
| <pre> | | <pre> |
− | en:gluten, wheat, rye, barley, oats, spelt, kamut, wheat semolina, wheat flour | + | en:gluten, wheat, rye, barley, spelt, kamut, wheat semolina, wheat flour |
| ar:غلوتين | | ar:غلوتين |
| bg:глутен, ечемик, ечемичен, ечемично-малцов, пшеница, пшенично, ръж, овес, шпелта, камут, вид едра твърда пшеница | | bg:глутен, ечемик, ечемичен, ечемично-малцов, пшеница, пшенично, ръж, овес, шпелта, камут, вид едра твърда пшеница |
Line 29: |
Line 29: |
| ee:nisu, odrasiirup, odralinnaseekstrakt | | ee:nisu, odrasiirup, odralinnaseekstrakt |
| el:γλουτένη, σιτάρι, σίκαλη, κριθάρι, βρώμη, ντίνκελ, σιτηρό kamut | | el:γλουτένη, σιτάρι, σίκαλη, κριθάρι, βρώμη, ντίνκελ, σιτηρό kamut |
− | es:gluten, trigo, centeno, cebada, avena, espelta, kamut, cereales con gluten, cereales, harina de trigo, trigo de Jorasán Kamut, harina de trigo integral | + | es:gluten, trigo, centeno, cebada, espelta, kamut, cereales con gluten, cereales, harina de trigo, trigo de Jorasán Kamut, harina de trigo integral |
| et:gluteen, nisu, nisugluteen, rukis, oder, odra, kaer, speltanisu, kamut | | et:gluteen, nisu, nisugluteen, rukis, oder, odra, kaer, speltanisu, kamut |
| fi:gluteeniton, vehnä, ruis, ohra, kaura, speltti, kamut | | fi:gluteeniton, vehnä, ruis, ohra, kaura, speltti, kamut |
− | fr:gluten, blé, seigle, orge, avoine, épeautre, kamut, son de blé, blé complet, gluten de blé, fibre de blé, malt d'orge, malt, froment, farine de blé, farine de froment, boulgour, petit épeautre | + | fr:gluten, blé, seigle, orge, épeautre, kamut, son de blé, blé complet, gluten de blé, fibre de blé, malt d'orge, malt, froment, farine de blé, farine de froment, boulgour, petit épeautre |
| ga:glútan, cruithneacht, seagal, eorna, coirce, speilt, camut, céréeale, céréales | | ga:glútan, cruithneacht, seagal, eorna, coirce, speilt, camut, céréeale, céréales |
| hu:glutén, búza, rozs, árpa, zab, tönkölybúza, kamut, búzadara, búzaliszt, búzacsíra, búzafehérje, búzapehely, rozspehely, árpapehely, zabpehely, tönkölybúzapehely, árpamaláta, rozsliszt, zabliszt, tönkölybúzaliszt, Glutent | | hu:glutén, búza, rozs, árpa, zab, tönkölybúza, kamut, búzadara, búzaliszt, búzacsíra, búzafehérje, búzapehely, rozspehely, árpapehely, zabpehely, tönkölybúzapehely, árpamaláta, rozsliszt, zabliszt, tönkölybúzaliszt, Glutent |
− | it:glutine, grano, segale, orzo, avena, farro, kamut, frumento, farina di frumento, farina di frumento integrale | + | it:glutine, grano, segale, orzo, farro, kamut, frumento, farina di frumento, farina di frumento integrale |
| jp:グルテン,コムギ | | jp:グルテン,コムギ |
| lt:avižos, avižų, glitimas,kamutas, kviečiai, kviečlų, kvietiniai, miežiai, miežių, rugiai, spelta, manų | | lt:avižos, avižų, glitimas,kamutas, kviečiai, kviečlų, kvietiniai, miežiai, miežių, rugiai, spelta, manų |