Line 28: |
Line 28: |
| </pre> | | </pre> |
| <pre> | | <pre> |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| fr:dispose de contrôleurs présents lors de l'abattage. | | fr:dispose de contrôleurs présents lors de l'abattage. |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| fr:n'autorise pas l'électrocution des volailles avant la saignée. | | fr:n'autorise pas l'électrocution des volailles avant la saignée. |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| fr:n'autorise pas l'électrocution des volailles après la saignée. | | fr:n'autorise pas l'électrocution des volailles après la saignée. |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| fr:n'autorise pas l'étourdissement des bovins ou des veaux avant la saignée. | | fr:n'autorise pas l'étourdissement des bovins ou des veaux avant la saignée. |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| fr:autorise la viande séparée mécaniquement (VSM). | | fr:autorise la viande séparée mécaniquement (VSM). |
| </pre> | | </pre> |
| <pre> | | <pre> |
− | en: Halal | + | en:Halal |
− | fr: Halal | + | fr:Halal |
| es: Halal | | es: Halal |
| th: ฮาลาล | | th: ฮาลาล |
| wikidata:Q177823 | | wikidata:Q177823 |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| H-MCG symbols, Muslim Consumer Group | | H-MCG symbols, Muslim Consumer Group |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
− | en: CICOT, The Central Islamic Comittee of Thailand, The Islamic Comittee Office of Thailand, The Halal Standard Institute of thailand | + | en:CICOT, The Central Islamic Comittee of Thailand, The Islamic Comittee Office of Thailand, The Halal Standard Institute of thailand |
| th: สำนักงานคณะกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย, คณะกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย | | th: สำนักงานคณะกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย, คณะกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย |
| | | |
− | < fr:Halal | + | <fr:Halal |
− | fr: ARGML, Association Rituelle de la Grande Mosquée de Lyon | + | fr:ARGML, Association Rituelle de la Grande Mosquée de Lyon |
| | | |
− | < fr:Halal | + | <fr:Halal |
| AVS, A Votre Service | | AVS, A Votre Service |
| | | |
− | < fr:Halal | + | <fr:Halal |
| HALAL REUNION, Commission de Surveillance du Halal de la Réunion | | HALAL REUNION, Commission de Surveillance du Halal de la Réunion |
| | | |
− | < fr:Halal | + | <fr:Halal |
| ACMIF, Association Culturelle Musulmane d’Ile de France | | ACMIF, Association Culturelle Musulmane d’Ile de France |
| | | |
− | < fr:Halal | + | <fr:Halal |
| MCI, Muslim Conseil International | | MCI, Muslim Conseil International |
| | | |
− | < fr:Halal | + | <fr:Halal |
| HMC, HALAL MONITORING COMMITTEE | | HMC, HALAL MONITORING COMMITTEE |
| | | |
− | < fr:Halal | + | <fr:Halal |
| JUNTA ISLAMICA | | JUNTA ISLAMICA |
| | | |
− | < fr:Halal | + | <fr:Halal |
| fr:Société Française de Contrôle des Viandes Halal,SFCVH, Société Française de Contrôle de Viande Halal | | fr:Société Française de Contrôle des Viandes Halal,SFCVH, Société Française de Contrôle de Viande Halal |
| website:www.sfcvh.com | | website:www.sfcvh.com |
Line 81: |
Line 81: |
| | | |
| | | |
− | < fr:Halal | + | <fr:Halal |
| SCVH, Société Contrôle Viande Halal | | SCVH, Société Contrôle Viande Halal |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| Association AVS | | Association AVS |
| www.halal-avs.com | | www.halal-avs.com |
Line 90: |
Line 90: |
| country:France | | country:France |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| en:Grand Mosque of Paris | | en:Grand Mosque of Paris |
| fr:Institut Musulman de la Mosque de Paris | | fr:Institut Musulman de la Mosque de Paris |
Line 97: |
Line 97: |
| country:France | | country:France |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| en:Ritual Association of Lyon’s Great Mosque | | en:Ritual Association of Lyon’s Great Mosque |
| fr:Association Rituelle de la Grande Mosquee de Lyon | | fr:Association Rituelle de la Grande Mosquee de Lyon |
Line 105: |
Line 105: |
| | | |
| | | |
− | en: Kosher, kasher | + | en:Kosher, kasher |
− | fr: Kascher, Kasher, Cacher, casher, kacher, cascher, kosher | + | fr:Kascher, Kasher, Cacher, casher, kacher, cascher, kosher |
| es: Kosher | | es: Kosher |
| wikidata:Q1076110 | | wikidata:Q1076110 |
| | | |
− | < en:Kosher | + | <en:Kosher |
− | en: Orthodox Union, OU | + | en:Orthodox Union, OU |
| wikidata:Q358284 | | wikidata:Q358284 |
| | | |
− | < en:Kosher | + | <en:Kosher |
− | en: Kosher-parve, Kosher parve | + | en:Kosher-parve, Kosher parve |
− | fr: Kosher-parve, Kosher parve | + | fr:Kosher-parve, Kosher parve |
| | | |
− | < en:Kosher | + | <en:Kosher |
− | en: Kosher Check, BC Kosher | + | en:Kosher Check, BC Kosher |
| | | |
− | < en:Kosher | + | <en:Kosher |
− | en: Star-K Kosher Certification, Vaad Hakashrus of Baltimore | + | en:Star-K Kosher Certification, Vaad Hakashrus of Baltimore |
| | | |
− | < en:Kosher | + | <en:Kosher |
− | en: Star-D | + | en:Star-D |
| | | |
− | < en:Kosher | + | <en:Kosher |
− | en: Magen Tzedek, Hekhsher Tzedek | + | en:Magen Tzedek, Hekhsher Tzedek |
| he: מגן צדק | | he: מגן צדק |
| | | |
− | < en:Kosher | + | <en:Kosher |
− | en: OK Kosher, Organized Kashrut, OK Kosher Certification | + | en:OK Kosher, Organized Kashrut, OK Kosher Certification |
| | | |
− | < en:Kosher | + | <en:Kosher |
| en:Tav HaYosher | | en:Tav HaYosher |
| | | |
− | < en:Kosher | + | <en:Kosher |
| en:COR Kosher | | en:COR Kosher |
| | | |
− | < en:Kosher | + | <en:Kosher |
− | en: Kosher under supervision of Rabbi Weitman Tnuva | + | en:Kosher under supervision of Rabbi Weitman Tnuva |
− | fr: Kosher under supervision of Rabbi Weitman Tnuva | + | fr:Kosher under supervision of Rabbi Weitman Tnuva |
| | | |
| </pre> | | </pre> |
Line 148: |
Line 148: |
| <pre> | | <pre> |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| fr:Commission de Surveillance du Halal de la Réunion, Reunion | | fr:Commission de Surveillance du Halal de la Réunion, Reunion |
| country:France | | country:France |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| AVS A votre Service | | AVS A votre Service |
| country:France | | country:France |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| A.C.T.I.V halal | | A.C.T.I.V halal |
| country:France | | country:France |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| Association de Contrôle de Traçabilité et d'information de Viande halal | | Association de Contrôle de Traçabilité et d'information de Viande halal |
| country:France | | country:France |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| fr:AFCAI,Association Finistérienne de la culture Arabo islamique | | fr:AFCAI,Association Finistérienne de la culture Arabo islamique |
| country:France | | country:France |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| fr:ACMIF,Certification Hallal de la mosquée d'Evry Courcouronnes | | fr:ACMIF,Certification Hallal de la mosquée d'Evry Courcouronnes |
| country:France | | country:France |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| fr:ALTAKWA | | fr:ALTAKWA |
| country:France | | country:France |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| fr:ARGML,Association rituelle de la grande mosquée de Lyon | | fr:ARGML,Association rituelle de la grande mosquée de Lyon |
| country:France | | country:France |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| fr:ARRISSALA | | fr:ARRISSALA |
| country:France | | country:France |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| fr:HALAL CORRECT | | fr:HALAL CORRECT |
| country:France | | country:France |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| fr:HALAL SERVICES | | fr:HALAL SERVICES |
| country:France | | country:France |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| en:HIFMI, Halal Institute Food Management Industry | | en:HIFMI, Halal Institute Food Management Industry |
| country:France | | country:France |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| fr:Qualité France SA | | fr:Qualité France SA |
| country:France | | country:France |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| en:MCI, Muslim Conseil International | | en:MCI, Muslim Conseil International |
| country:France | | country:France |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| fr:SFCVH, Société Française de contrôle de viande Halal | | fr:SFCVH, Société Française de contrôle de viande Halal |
| country:France | | country:France |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| fr:Association Achahada | | fr:Association Achahada |
| country:France | | country:France |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| fr:Huda Strict Halal | | fr:Huda Strict Halal |
| country:France | | country:France |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| fr:Association Breizh Hallal | | fr:Association Breizh Hallal |
| country:France | | country:France |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| Food label Institute | | Food label Institute |
| country:France | | country:France |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| fr:Haute Autorité du Halal HAH | | fr:Haute Autorité du Halal HAH |
| cessation_activité:2012 | | cessation_activité:2012 |
| country:France | | country:France |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| en:Islamic Food and Nutrition Council of America, IFANCA | | en:Islamic Food and Nutrition Council of America, IFANCA |
| country:USA | | country:USA |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| en:Islamic Society of the Washington Area, ISWA | | en:Islamic Society of the Washington Area, ISWA |
| country:USA | | country:USA |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| en:Islamic Services of America | | en:Islamic Services of America |
| country:USA | | country:USA |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| en:Authentic Halal Services | | en:Authentic Halal Services |
| country:USA | | country:USA |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| en:Halal Food Council International, HFCI | | en:Halal Food Council International, HFCI |
| country:USA | | country:USA |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| en:North American Halal Foundation | | en:North American Halal Foundation |
| country:USA | | country:USA |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| en:Al-Ilm Educational Institute | | en:Al-Ilm Educational Institute |
| country:USA | | country:USA |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| en:Halal Advocates of America | | en:Halal Advocates of America |
| country:USA | | country:USA |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| en:Shariah Board of North America | | en:Shariah Board of North America |
| country:USA | | country:USA |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| en:USA Halal Chamber of Commerce, Inc. | | en:USA Halal Chamber of Commerce, Inc. |
| country:USA | | country:USA |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| Islamic Services of America | | Islamic Services of America |
| country:USA | | country:USA |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| en:Halal Transactions of Omaha | | en:Halal Transactions of Omaha |
| country:USA | | country:USA |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| en:The Halal Catering Argentina | | en:The Halal Catering Argentina |
| country:Argentina | | country:Argentina |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| Departamento Halal del Centro Islámico de la República Argentina | | Departamento Halal del Centro Islámico de la República Argentina |
| country:Argentina | | country:Argentina |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| en:Islamic Fondation Bangladesh (IFB) | | en:Islamic Fondation Bangladesh (IFB) |
| country:Bangladesh | | country:Bangladesh |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| en:Halal Bangladesh Services Ltd | | en:Halal Bangladesh Services Ltd |
| country:Bangladesh | | country:Bangladesh |
| | | |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| en:CDIAL HALAL, The Halal Slaughtering Group, GAH | | en:CDIAL HALAL, The Halal Slaughtering Group, GAH |
| country:Brazil | | country:Brazil |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| pt:Centro de Divulgao do Islam para America Latina | | pt:Centro de Divulgao do Islam para America Latina |
| country:Brazil | | country:Brazil |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| en:CIBAL Halal | | en:CIBAL Halal |
| country:Brazil | | country:Brazil |
| | | |
− | < en:Halal | + | <en:Halal |
| en:Federation of Muslims Associations in Brazil | | en:Federation of Muslims Associations in Brazil |
| country:Brazil | | country:Brazil |
Line 399: |
Line 399: |
| country:Chili | | country:Chili |
| Centro Islamico De Chile | | Centro Islamico De Chile |
− | country: Chili | + | country:Chili |
| | | |
| | | |
Line 560: |
Line 560: |
| country:Turquie | | country:Turquie |
| TÜMSERT A.S | | TÜMSERT A.S |
− | country: Turquie | + | country:Turquie |
| GIMDES – Helal Gida ve Helal Sertifikalama | | GIMDES – Helal Gida ve Helal Sertifikalama |
| country:Turquie | | country:Turquie |
Line 581: |
Line 581: |
| | | |
| The Sudan Halal Development Authority,SUHADA | | The Sudan Halal Development Authority,SUHADA |
− | country: Soudan | + | country:Soudan |
| | | |
| | | |