Changes

Jump to navigation Jump to search
more French pnns changes, I hope I didn't break your changes Javichu, I tried to merge them with mine
Line 27: Line 27:     
<pre>
 
<pre>
 +
    
stopwords:fr:aux,au,de,le,du,la,a,et,avec
 
stopwords:fr:aux,au,de,le,du,la,a,et,avec
Line 137: Line 138:     
<en:Beverages
 
<en:Beverages
en:Alcoholic drinks, drinks with alcohol, alcohols
+
en:Sugared beverages, Beverages with added sugar
 +
fr:Boissons sucrées, Boissons avec du sucre ajouté
 +
pnns_group_2:en:Sweetened beverages
 +
 
 +
<en:Beverages
 +
en:Artificially sweetened beverages
 +
fr:Boissons édulcorées, boissons aux édulcorants
 +
pnns_group_2:en:Artificially sweetened beverages
 +
 
 +
<en:Beverages
 +
en:Non-sugared beverages, beverages without added sugar
 +
fr:Boissons non sucrées, boissons sans sucre ajouté
 +
pnns_group_2:en:Non-sugared beverages
 +
 
 +
<en:Beverages
 +
en:Alcoholic beverages,Alcoholic drinks, drinks with alcohol, alcohols
 
es:Bebidas alcohólicas
 
es:Bebidas alcohólicas
 
fr:Boissons alcoolisées, boisson alcoolisée, alcool, alcools
 
fr:Boissons alcoolisées, boisson alcoolisée, alcool, alcools
Line 153: Line 169:  
fr:Cidres artisanaux, Cidre artisanal
 
fr:Cidres artisanaux, Cidre artisanal
   −
<en:Alcoholic drinks
+
<en:Alcoholic beverages
 
en:Beers
 
en:Beers
 
es:Cervezas
 
es:Cervezas
Line 184: Line 200:  
<en:Beers
 
<en:Beers
 
<en:Beverages
 
<en:Beverages
 +
<en:Non-Alcoholic beverages
 
fr:Bières sans alcool, bière sans alcool
 
fr:Bières sans alcool, bière sans alcool
 
es:Cervezas sin alcohol
 
es:Cervezas sin alcohol
Line 470: Line 487:  
fr:Sodas, soda, boissons sucrées gazeuses, boissons gazeuses sucrées
 
fr:Sodas, soda, boissons sucrées gazeuses, boissons gazeuses sucrées
   −
<en:Diet drinks
+
<en:Diet beverages
 
<en:Sodas
 
<en:Sodas
 
en:Diet sodas, diet soft drinks
 
en:Diet sodas, diet soft drinks
Line 540: Line 557:  
es:Zumos de frutas, Zumo de frutas, Jugos de frutas
 
es:Zumos de frutas, Zumo de frutas, Jugos de frutas
 
fr:Jus de fruits, jus de fruit
 
fr:Jus de fruits, jus de fruit
 +
pnns_group_2:en:Fruit juices
    
<en:Fruit juices
 
<en:Fruit juices
Line 545: Line 563:  
es:Zumos de manzana
 
es:Zumos de manzana
 
fr:Jus de pomme, jus de pommes
 
fr:Jus de pomme, jus de pommes
 +
    
<en:Apple juices
 
<en:Apple juices
Line 824: Line 843:  
es:Néctares de frutas, Néctares
 
es:Néctares de frutas, Néctares
 
fr:Nectars de fruits, nectar de fruits, nectars, nectar
 
fr:Nectars de fruits, nectar de fruits, nectars, nectar
 +
pnns_group_2:en:Fruit nectars
    
<en:Fruit nectars
 
<en:Fruit nectars
Line 1,052: Line 1,072:  
fr:Eaux minérales naturelles, eau minérale naturelle
 
fr:Eaux minérales naturelles, eau minérale naturelle
   −
<en:Beverages
+
 
 +
<en:Alcoholic beverages
 
en:Wines
 
en:Wines
 
es:Vinoses, Vinos
 
es:Vinoses, Vinos
 
fr:Vins
 
fr:Vins
 +
 +
<en:Beverages
 +
en:Non-Alcoholic beverages
 +
fr:Boissons sans alcool
 +
 +
<en:Wines
 +
<en:Non-Alcoholic beverages
 +
en:Non-Alcoholic wines, Alcohol-free wines
 +
fr:Vins sans alcool, vins déalcoolisés
    
<en:Wines
 
<en:Wines
Line 1,313: Line 1,343:  
en:Biscuits and cakes
 
en:Biscuits and cakes
 
fr:Biscuits et gâteaux
 
fr:Biscuits et gâteaux
 +
pnns_group_2:en:Biscuits and cakes
    
<en:Biscuits and cakes
 
<en:Biscuits and cakes
Line 1,392: Line 1,423:  
en:Breads
 
en:Breads
 
fr:Pains, pain
 
fr:Pains, pain
 +
pnns_group_2:en:Bread
    
<en:Breads
 
<en:Breads
Line 1,564: Line 1,596:  
en:Chocolates, chocolate products
 
en:Chocolates, chocolate products
 
fr:Chocolats, chocolat, produits chocolatés, produits au chocolat
 
fr:Chocolats, chocolat, produits chocolatés, produits au chocolat
pnns_group_2:Chocolate products
+
pnns_group_2:en:Chocolate products
    
<en:Chocolates
 
<en:Chocolates
Line 1,712: Line 1,744:  
<en:Canned vegetables
 
<en:Canned vegetables
 
fr:Asperges en conserve
 
fr:Asperges en conserve
 +
 +
<en:Canned foods
 +
fr:Fruits en conserve
    
<en:Canned foods
 
<en:Canned foods
Line 2,537: Line 2,572:  
<en:Cheeses
 
<en:Cheeses
 
fr:Raclettes
 
fr:Raclettes
 +
 +
<en:Dairy desserts
 +
en:Petits suisses
 +
fr:Petits suisses
    
<en:Dairies
 
<en:Dairies
 
en:Creams
 
en:Creams
 
fr:Crèmes, Crème
 
fr:Crèmes, Crème
 +
pnns_group_2:en:Milk and yogurt
    
<en:Creams
 
<en:Creams
Line 2,549: Line 2,589:     
<fr:Crèmes entières
 
<fr:Crèmes entières
 +
<fr:Crèmes fraîches
 
fr:Crème Fraîche d'Isigny
 
fr:Crème Fraîche d'Isigny
    
<en:Creams
 
<en:Creams
 +
en:Sour creams
 
fr:Crèmes fraîches, Crème fraîche
 
fr:Crèmes fraîches, Crème fraîche
 +
pnns_group_2:en:Milk and yogurt
 +
    
<fr:Crèmes fraîches
 
<fr:Crèmes fraîches
Line 2,558: Line 2,602:     
<fr:Crèmes fraîches
 
<fr:Crèmes fraîches
fr:Crèmes fraîches épaisses, Crème fraîche épaisse
+
fr:Crèmes fraîches épaisses, Crème fraîche épaisse, crèmes épaisses
 +
 
 +
<fr:Crèmes fraîches
 +
fr:Crèmes fraîches légères, Crème fraîche légère, crème légère
    
<fr:Crèmes fraîches
 
<fr:Crèmes fraîches
Line 3,007: Line 3,054:     
<en:Desserts
 
<en:Desserts
 +
<en:Fruits based foods
 +
en:Fruit sauces, Stewed fruits
 
fr:Compotes
 
fr:Compotes
   Line 3,101: Line 3,150:  
en:Pannacottas, panacotta, pannacota, panacota
 
en:Pannacottas, panacotta, pannacota, panacota
 
fr:Pannacottas
 
fr:Pannacottas
 +
 +
<en:Dairy desserts
 +
en:Tiramisu
 +
fr:Tiramisu
 +
 +
<en:Dairy desserts
 +
en:Dairy creams
 +
fr:Crèmes lactées
 +
 +
<en:Dairy desserts
 +
en:Dairy mousses
 +
fr:Mousses lactées
    
<en:Dairy desserts
 
<en:Dairy desserts
Line 3,139: Line 3,200:  
es:Yogures vegetales
 
es:Yogures vegetales
   −
en:Diet drinks
+
<en:Artificially sweetened beverages
 +
en:Diet beverages, Diet drinks
 
fr:Boissons light
 
fr:Boissons light
 +
 +
<en:Fruits and vegetables based foods
 +
en:Fruits based foods, Fruits and their products
 +
fr:Fruits et dérivés
 +
 +
<en:Fruits based foods
 +
en:Dried fruits
 +
fr:Fruits secs, fruits séchés, fruit sec, fruit séché
 +
es:Frutas deshidratadas, Frutas desecadas, Frutas secas
 +
pnns_group_2:en:Dried fruits
    
en:Salty snacks
 
en:Salty snacks
Line 3,148: Line 3,220:  
en:Nuts, Fruit nuts
 
en:Nuts, Fruit nuts
 
fr:Fruits à coques, Fruit à coque, Fruits à coque, Fruits à éclacle
 
fr:Fruits à coques, Fruit à coque, Fruits à coque, Fruits à éclacle
 +
pnns_group_2:en:Nuts
    
<en:Nuts
 
<en:Nuts
Line 3,157: Line 3,230:     
<en:Nuts
 
<en:Nuts
fr:Noisettes
+
fr:Pistaches, Pistache
   −
<en:Nuts
  −
fr:Pistaches, Pistache
      
en:Farming products, farm products
 
en:Farming products, farm products
Line 3,452: Line 3,523:  
es:Aceites y grasas, Grasas, Aceites
 
es:Aceites y grasas, Grasas, Aceites
 
fr:Matières grasses, matière grasse
 
fr:Matières grasses, matière grasse
pnns_groups_2:Fats
+
pnns_group_2:en:Fats
    
<en:Fats
 
<en:Fats
Line 3,663: Line 3,734:  
es:Harinas de origen vegetal, Harinas vegetales, Harinas
 
es:Harinas de origen vegetal, Harinas vegetales, Harinas
 
fr:Farines, Farines végétales
 
fr:Farines, Farines végétales
 +
pnns_group_2:en:Cereals
    
<en:Flours
 
<en:Flours
Line 4,199: Line 4,271:     
<en:Frozen foods
 
<en:Frozen foods
 +
<en:Prepared meals
 
fr:Plats cuisinés surgelés
 
fr:Plats cuisinés surgelés
   Line 4,210: Line 4,283:  
en:Frozen meats
 
en:Frozen meats
 
fr:Viandes surgelées
 
fr:Viandes surgelées
 +
 +
    
<en:Plant-based foods
 
<en:Plant-based foods
Line 4,217: Line 4,292:  
pnns_group_1:en:Fruits and vegetables
 
pnns_group_1:en:Fruits and vegetables
    +
<en:Fruits and vegetables based foods
 
<en:Fruits and vegetables based foods
 
<en:Fruits and vegetables based foods
 
en:Fruits based foods, fruits and derived products
 
en:Fruits based foods, fruits and derived products
Line 4,233: Line 4,309:  
es:Manzanas
 
es:Manzanas
 
fr:Pommes
 
fr:Pommes
 +
    
<en:Apples
 
<en:Apples
Line 4,431: Line 4,508:  
es:Melocotones
 
es:Melocotones
 
fr:Pêches
 
fr:Pêches
la:Prunus persica
      
<en:Peaches
 
<en:Peaches
en:Nectarines
+
en:Platerines
es:Nectarinas
+
es:Platerinas
fr:Nectarines
+
fr:Platerines
la:Prunus persica var. nucipersica, Prunus persica var. nectarina
+
la:Prunus persica var. platerina
    
<en:Peaches
 
<en:Peaches
Line 4,449: Line 4,525:  
fr:Platerines
 
fr:Platerines
 
la:Prunus persica var. platerina
 
la:Prunus persica var. platerina
 +
 +
<en:Peaches
 +
en:Nectarines
 +
es:Nectarinas
 +
fr:Nectarines
    
<en:Fruits
 
<en:Fruits
Line 4,555: Line 4,636:  
de:Gefrorene Früchte
 
de:Gefrorene Früchte
 
fr:Fruits surgelés
 
fr:Fruits surgelés
 +
pnns_group_2:en:fruits
    
<en:Frozen fruits
 
<en:Frozen fruits
Line 4,811: Line 4,893:  
en:Canned fruits in water
 
en:Canned fruits in water
 
es:Conservas de frutas en agua
 
es:Conservas de frutas en agua
 +
fr:Fruits en conserve
    
en:Groceries, Grocery
 
en:Groceries, Grocery
Line 6,028: Line 6,111:  
<en:Soups
 
<en:Soups
 
<en:Fruits and vegetables based foods
 
<en:Fruits and vegetables based foods
 +
en:Vegetable soups
 
fr:Soupes de légumes
 
fr:Soupes de légumes
en:Vegetable soups
   
pnns_group_2:en:Soups
 
pnns_group_2:en:Soups
       
<en:Soups
 
<en:Soups
 +
en:Dehydrated soups
 
fr:Soupes déshydratées, soupes lyophilisées, soupe déshydratée, souple lyophilisée
 
fr:Soupes déshydratées, soupes lyophilisées, soupe déshydratée, souple lyophilisée
   Line 6,150: Line 6,234:  
en:Pizzas pies and quiches
 
en:Pizzas pies and quiches
 
fr:Pizzas tartes salées et quiches
 
fr:Pizzas tartes salées et quiches
pnns_group_2:Pizza pies and quiche
+
pnns_group_2:en:Pizza pies and quiche
    
<en:Pizza pies and quiches
 
<en:Pizza pies and quiches
Line 6,288: Line 6,372:  
en:Prepared meats, processed meats
 
en:Prepared meats, processed meats
 
fr:Charcuteries
 
fr:Charcuteries
pnns_group_2:Processed meat
+
pnns_group_2:en:Processed meat
    
<en:Prepared meats
 
<en:Prepared meats
Line 6,610: Line 6,694:     
<fr:Boudins
 
<fr:Boudins
 +
<en:Offals
 
fr:Boudins noirs
 
fr:Boudins noirs
   Line 7,015: Line 7,100:  
es:Setas congeladas, Hongos congelados
 
es:Setas congeladas, Hongos congelados
 
fr:Champignons surgelés
 
fr:Champignons surgelés
 +
pnns_group_2:en:vegetables
    
<en:Frozen mushrooms
 
<en:Frozen mushrooms
Line 7,048: Line 7,134:  
fr:Poudres de champignons
 
fr:Poudres de champignons
    +
<en:Cereals
 
en:Pastas
 
en:Pastas
 
es:Pastas alimenticias, pastas
 
es:Pastas alimenticias, pastas
 
fr:Pâtes alimentaires
 
fr:Pâtes alimentaires
 +
pnns_group_2:en:Cereals
    
<en:Pastas
 
<en:Pastas
Line 7,765: Line 7,853:  
fr:Confitures diététiques
 
fr:Confitures diététiques
   −
<en:Fruits based foods
+
<en:Fruits and their products
 
<en:Jams
 
<en:Jams
 
en:Fruit jams
 
en:Fruit jams
Line 8,237: Line 8,325:  
en:Sweet potatoes
 
en:Sweet potatoes
 
fr:Patates douces
 
fr:Patates douces
pnns_group_2:Potatoes
+
pnns_group_2:en:Potatoes
    
<en:Potatoes
 
<en:Potatoes
Line 9,112: Line 9,200:  
en:Plant-based foods
 
en:Plant-based foods
 
es:Alimentos de origen vegetal, Alimentos vegetales, Vegetales y derivados
 
es:Alimentos de origen vegetal, Alimentos vegetales, Vegetales y derivados
 +
es:Alimentos y bebidas de origen vegetal
 
fr:Aliments d'origine végétale, Aliments à base de plantes, Végétaux et dérivés
 
fr:Aliments d'origine végétale, Aliments à base de plantes, Végétaux et dérivés
 +
 +
<en:Plant-based foods
 +
en:Fruits and vegetables based foods
 +
fr:Aliments à base de fruits et de légumes
 +
pnns_group_1:en:Fruits and vegetables
    
<en:Plant-based foods
 
<en:Plant-based foods
Line 9,118: Line 9,212:  
es:Verduras y hortalizas y sus productos, Verduras y hortalizas y derivados
 
es:Verduras y hortalizas y sus productos, Verduras y hortalizas y derivados
 
fr:Légumes et produits dérivés
 
fr:Légumes et produits dérivés
 +
 +
    
<en:Plant-based foods
 
<en:Plant-based foods
Line 9,434: Line 9,530:  
en:Frozen plant-based foods mixes
 
en:Frozen plant-based foods mixes
 
es:Mezclas de vegetales congelados, Mezclas de alimentos de origen vegetal congelados
 
es:Mezclas de vegetales congelados, Mezclas de alimentos de origen vegetal congelados
fr:Mélanges de aliments à base de plantes surgelés
+
fr:Mélanges d'aliments à base de plantes surgelés
 +
pnns_group_2:en:vegetables
    
<en:Frozen plant-based foods mixes
 
<en:Frozen plant-based foods mixes
Line 9,502: Line 9,599:  
es:Cereales congelados
 
es:Cereales congelados
 
fr:Céréales surgelés
 
fr:Céréales surgelés
 +
pnns_group_2:en:cereals
    
<en:Frozen cereals
 
<en:Frozen cereals
Line 9,524: Line 9,622:     
<en:Frozen plant-based foods
 
<en:Frozen plant-based foods
 +
<en:Vegetables
 
en:Frozen vegetables
 
en:Frozen vegetables
 
es:Verduras y hortalizas congeladas, Hortalizas congeladas, Verduras congeladas
 
es:Verduras y hortalizas congeladas, Hortalizas congeladas, Verduras congeladas
 
fr:Légumes surgelés
 
fr:Légumes surgelés
 +
pnns_group_2:en:vegetables
    
<en:Frozen vegetables
 
<en:Frozen vegetables
Line 9,776: Line 9,876:  
es:Mezclas de verduras y hortalizas congeladas
 
es:Mezclas de verduras y hortalizas congeladas
 
fr:Mélanges de légumes surgelés
 
fr:Mélanges de légumes surgelés
 
+
pnns_group_2:en:vegetables
      Line 9,782: Line 9,882:  
en:Frozen legumes
 
en:Frozen legumes
 
es:Legumbres congeladas
 
es:Legumbres congeladas
fr:Légumineuses surgelés
+
fr:Légumineuses surgelées, légumineuses surgelés
 +
pnns_group_2:en:legumes
    
<en:Frozen legumes
 
<en:Frozen legumes
Line 9,803: Line 9,904:  
es:Frutos de cáscara congelados
 
es:Frutos de cáscara congelados
 
fr:Fruits à coques surgelés
 
fr:Fruits à coques surgelés
 +
pnns_group_2:en:nuts
    
<en:Frozen nuts
 
<en:Frozen nuts
Line 9,814: Line 9,916:  
es:Alimentos de origen vegetal deshidratados, Alimentos de origen vegetal secos, Alimentos de origen vegetal desecados, Vegetales deshidratados, Vegetales desecados
 
es:Alimentos de origen vegetal deshidratados, Alimentos de origen vegetal secos, Alimentos de origen vegetal desecados, Vegetales deshidratados, Vegetales desecados
 
fr:Aliments à base de plantes séchés, Aliments à base de plantes secs
 
fr:Aliments à base de plantes séchés, Aliments à base de plantes secs
 +
 
<en:Plant-based foods
 
<en:Plant-based foods
 
<en:Canned foods
 
<en:Canned foods
Line 9,871: Line 9,974:     
<fr:Apéritif
 
<fr:Apéritif
en:Popcorn
+
en:Popcorn, pop-corn
fr:Pop-corn, maïs soufflé, maïs éclaté, tactac, popcorn
+
fr:Popcorn, Pop-corn, maïs soufflé, maïs éclaté, tactac
   −
<en:Popcorn
+
<en:Appetizers
 
en:Sausage rolls
 
en:Sausage rolls
 
fr:Roulés à la saucisse, roulés aux saucisses
 
fr:Roulés à la saucisse, roulés aux saucisses
Line 9,880: Line 9,983:     
<en: appetizers
 
<en: appetizers
en:Salted popcorn
+
en:Salted popcorn, Salted pop-corn
fr:Popcorn salé
+
fr:Popcorn salé, Pop-corn salé
 
pnns_group_2:en:Salty and fatty products
 
pnns_group_2:en:Salty and fatty products
   Line 10,014: Line 10,117:  
en:Offals
 
en:Offals
 
fr:Produits tripiers
 
fr:Produits tripiers
 +
pnns_group_2:en:Offals
    
<en: Fish and meat and eggs
 
<en: Fish and meat and eggs
Line 10,308: Line 10,412:  
<fr:Thés verts torréfiés japonais
 
<fr:Thés verts torréfiés japonais
 
fr:Thés Hojicha, Hojicha, Bancha Hojicha
 
fr:Thés Hojicha, Hojicha, Bancha Hojicha
 +
       
</pre>
 
</pre>

Navigation menu