Line 19: |
Line 19: |
| ro:Scanați produse alimentare pentru a decripta eticheta: ingrediente, aditivi și valori nutriționale | | ro:Scanați produse alimentare pentru a decripta eticheta: ingrediente, aditivi și valori nutriționale |
| ru:Сканируйте штрих-коды продуктов и узнавайте: состав, добавки и пищевую ценность | | ru:Сканируйте штрих-коды продуктов и узнавайте: состав, добавки и пищевую ценность |
− | zh:通过扫描食品或其条形码来获取配料,食品添加剂以及营养成分等信息。 | + | zh:扫描食品条码解码标签:配料、食品添加剂及营养成分 |
| </pre> | | </pre> |
| | | |
Line 30: |
Line 30: |
| pt:Alimentos, Nutrição, Produtos alimentares, Informação nutricional, Dados abertos, opendata | | pt:Alimentos, Nutrição, Produtos alimentares, Informação nutricional, Dados abertos, opendata |
| ru:Питание, Продукты, Еда, Пищевые продукты, Пищевая ценность, Открытые данные | | ru:Питание, Продукты, Еда, Пищевые продукты, Пищевая ценность, Открытые данные |
| + | zh:食物, 营养, 食品, 营养成分, 开放数据 |
| </pre> | | </pre> |
| | | |
Line 39: |
Line 40: |
| pt:Novo scanner de códigos de barras | | pt:Novo scanner de códigos de barras |
| ru:Новый, более эффективный сканер штрих-кода | | ru:Новый, более эффективный сканер штрих-кода |
| + | zh:新的条码扫描器 |
| </pre> | | </pre> |
| | | |
Line 48: |
Line 50: |
| pt:Scanear Descodificar Comparar Contribuir ! | | pt:Scanear Descodificar Comparar Contribuir ! |
| ru:Сканируй Расшифруй Сравнивай Участвуй ! | | ru:Сканируй Расшифруй Сравнивай Участвуй ! |
| + | zh:扫描 解码 比较 贡献 ! |
| </pre> | | </pre> |
| | | |
Line 110: |
Line 113: |
| === Chinese === | | === Chinese === |
| | | |
− | 通过扫描食品或其条形码来获取配料,食品添加剂以及营养成分等信息。这个应用软件允许使用者查看已收录在Open Food Facts这个免费开放的数据库中的82000个产品并添加其他产品的图片与数据。如欲了解更多详情,敬请访问: http://cn.openfoodfacts.org
| + | 通过扫描食品或其条形码来获取配料、食品添加剂及营养成分等信息。这个应用软件允许使用者查看已收录在 Open Food Facts 这个免费、开放的数据库中的 82,000 个产品并添加其他产品的图片与数据。如欲了解更多详情,敬请访问:http://cn.openfoodfacts.org |
| | | |
| === Dutch === | | === Dutch === |