Line 968: |
Line 968: |
| <en:Scotch whisky | | <en:Scotch whisky |
| en:Blended scotch whisky | | en:Blended scotch whisky |
− | fr:Blend écossais | + | fr:Blend écossais, Blends écossais |
| nl:Schotse blended whiskies, Schotse blended whisky | | nl:Schotse blended whiskies, Schotse blended whisky |
| de:Schottische Blended Whiskys | | de:Schottische Blended Whiskys |
Line 1,446: |
Line 1,446: |
| fr:Rhums agricoles AOC, rhum agricole AOC | | fr:Rhums agricoles AOC, rhum agricole AOC |
| nl:Agrarische AOC rums | | nl:Agrarische AOC rums |
| + | |
| + | <en:Alcoholic beverages |
| + | en:Wine-based drinks |
| + | fr:Boissons à base de vin |
| | | |
| <en:Alcoholic beverages | | <en:Alcoholic beverages |
Line 3,063: |
Line 3,067: |
| ru:Кофе | | ru:Кофе |
| wikidata:en:Q8486 | | wikidata:en:Q8486 |
| + | |
| + | <en:Coffees |
| + | fr:Café moulu et en grains |
| | | |
| <en:Coffees | | <en:Coffees |
Line 3,180: |
Line 3,187: |
| ru:Газированная вода | | ru:Газированная вода |
| wikidata:en:Q264554 | | wikidata:en:Q264554 |
| + | |
| + | <en:Carbonated waters |
| + | en:Unflavored carbonated waters |
| + | fr:Eaux gazeuses natures |
| | | |
| <en:Waters | | <en:Waters |
Line 3,269: |
Line 3,280: |
| ru:Вина, Вино | | ru:Вина, Вино |
| wikidata:en:Q282 | | wikidata:en:Q282 |
| + | |
| + | <en:Wines |
| + | en:Wine without geographic indication |
| + | fr:Vin sans indication géographique, VSIG (Vin sans indication géographique), VSIG |
| + | |
| + | <en:Wines |
| + | fr:Fontaines à vin |
| | | |
| <en:Wines | | <en:Wines |
Line 5,892: |
Line 5,910: |
| <en:Wines from France | | <en:Wines from France |
| fr:Coteaux du Languedoc | | fr:Coteaux du Languedoc |
| + | wikidata:en:Q1136603 |
| | | |
| <fr:Coteaux du Languedoc | | <fr:Coteaux du Languedoc |
| fr:Coteaux du Languedoc Pic-Saint-Loup, Pic-Saint-Loup | | fr:Coteaux du Languedoc Pic-Saint-Loup, Pic-Saint-Loup |
| country:en:France | | country:en:France |
| + | |
| + | <fr:Coteaux du Languedoc Pic-Saint-Loup |
| + | fr:Pic Saint-Loup rouge |
| + | wikidata:en:Q43013305 |
| + | |
| + | <fr:Coteaux du Languedoc Pic-Saint-Loup |
| + | fr:Pic Saint-Loup rosé |
| + | wikidata:en:Q43013303 |
| | | |
| <fr:Coteaux du Languedoc | | <fr:Coteaux du Languedoc |
Line 15,588: |
Line 15,615: |
| nl:Ice teas, Ice tea, Icetea | | nl:Ice teas, Ice tea, Icetea |
| wikidata:en:Q348958 | | wikidata:en:Q348958 |
| + | |
| + | <en:Beverages |
| + | en:Tea-based beverages |
| + | fr:Boissons au thé |
| | | |
| <en:Iced teas | | <en:Iced teas |
Line 16,080: |
Line 16,111: |
| | | |
| <en:Unleavened breads | | <en:Unleavened breads |
| + | en:Small unleavened bread |
| fr:Petits pains azymes, Petit pain azyme | | fr:Petits pains azymes, Petit pain azyme |
| | | |
Line 16,092: |
Line 16,124: |
| | | |
| <en:White breads | | <en:White breads |
| + | en:Bread white from wheat flour of the highest grade GOST 26987-86 |
| ru:Хлеб белый из пшеничной муки высшего сорта ГОСТ 26987-86 | | ru:Хлеб белый из пшеничной муки высшего сорта ГОСТ 26987-86 |
| | | |
Line 16,097: |
Line 16,130: |
| en:Croutons | | en:Croutons |
| fr:Croûtons | | fr:Croûtons |
| + | wikidata:en:Q1197400 |
| | | |
| <en:Breads | | <en:Breads |
Line 16,243: |
Line 16,277: |
| nl:Cakes | | nl:Cakes |
| wikidata:en:Q13276 | | wikidata:en:Q13276 |
| + | |
| + | <en:Cakes |
| + | fr:Gâteaux moelleux |
| | | |
| <en:Cakes | | <en:Cakes |
| en:Preparations for cakes | | en:Preparations for cakes |
| fr:Préparations pour gâteaux | | fr:Préparations pour gâteaux |
| + | |
| | | |
| <en:Cakes | | <en:Cakes |
Line 16,529: |
Line 16,567: |
| ru:Молочный шоколад, Шоколад молочный | | ru:Молочный шоколад, Шоколад молочный |
| wikidata:en:Q2164820 | | wikidata:en:Q2164820 |
| + | |
| + | <en:White chocolates |
| + | fr:Tablette de chocolat blanc, Tablette chocolat blanc |
| + | |
| + | <en:Milk chocolates |
| + | fr:Tablette de chocolat au lait, Tablette chocolat lait |
| + | |
| + | <en:Dark chocolates |
| + | fr:Tablette de chocolat noir, Tablette chocolat noir |
| | | |
| <en:Milk chocolates | | <en:Milk chocolates |
Line 16,829: |
Line 16,876: |
| | | |
| <en:Bonbons | | <en:Bonbons |
| + | en:Assorted chocolate candies |
| fr:Assortiments de bonbons de chocolat | | fr:Assortiments de bonbons de chocolat |
| | | |
Line 16,844: |
Line 16,892: |
| en:Chocolate-covered bananas | | en:Chocolate-covered bananas |
| fr:Bananes enrobées de chocolat | | fr:Bananes enrobées de chocolat |
| + | wikidata:en:Q8729741 |
| | | |
| <en:Chocolate covered fruits | | <en:Chocolate covered fruits |
| en:Chocolate-covered prune | | en:Chocolate-covered prune |
| fr:Pruneau recouvert de chocolat | | fr:Pruneau recouvert de chocolat |
| + | wikidata:en:Q16826630 |
| | | |
| <en:Chocolate covered fruits | | <en:Chocolate covered fruits |
| en:Chocolate-covered raisins | | en:Chocolate-covered raisins |
| fr:Raisins secs enrobés de chocolat | | fr:Raisins secs enrobés de chocolat |
| + | wikidata:en:Q5103586 |
| | | |
| <en:Chocolate covered fruits | | <en:Chocolate covered fruits |
Line 18,493: |
Line 18,544: |
| ru:Сыры | | ru:Сыры |
| wikidata:en:Q10943 | | wikidata:en:Q10943 |
| + | |
| + | <en:Cheeses |
| + | fr:Fromages pour enfants |
| | | |
| <en:Cheeses | | <en:Cheeses |
Line 18,744: |
Line 18,798: |
| en:Pasteurized camembert | | en:Pasteurized camembert |
| fr:Camemberts pasteurisés, camembert pasteurisé | | fr:Camemberts pasteurisés, camembert pasteurisé |
| + | wikidata:en:Q47472053 |
| | | |
| <en:Camemberts | | <en:Camemberts |
Line 19,174: |
Line 19,229: |
| fr:cubic appetizer cheese | | fr:cubic appetizer cheese |
| fr:fromage apéritif en cube, fromage apéritif en cube type Apéricube | | fr:fromage apéritif en cube, fromage apéritif en cube type Apéricube |
| + | |
| + | <en:Processed cheese |
| + | fr:Fromages apéritif |
| | | |
| <en:Processed cheese | | <en:Processed cheese |
Line 21,236: |
Line 21,294: |
| pnns_group_2:en:Milk and yogurt | | pnns_group_2:en:Milk and yogurt |
| wikidata:en:Q13317 | | wikidata:en:Q13317 |
| + | |
| + | <en:Yogurts |
| + | fr:Yaourts gourmands |
| | | |
| <en:Yogurts | | <en:Yogurts |
Line 21,945: |
Line 22,006: |
| fr:Snacks salés | | fr:Snacks salés |
| nl:Zoute snacks | | nl:Zoute snacks |
| + | |
| + | <en:Salty snacks |
| + | fr:Grignotage salé |
| | | |
| <en:Plant-based foods | | <en:Plant-based foods |
Line 22,941: |
Line 23,005: |
| ru:Жиры и масла, Масла и жиры, Масла, Масло | | ru:Жиры и масла, Масла и жиры, Масла, Масло |
| pnns_group_2:en:Fats | | pnns_group_2:en:Fats |
| + | |
| | | |
| <en:Fats | | <en:Fats |
Line 23,593: |
Line 23,658: |
| de:Müslis, Müsli | | de:Müslis, Müsli |
| nl:Mueslis | | nl:Mueslis |
− | en : Plain mueslis
| |
| | | |
| + | <en:Mueslis |
| + | en:Plain mueslis |
| + | fr:Mueslis nature |
| | | |
| <en:Mueslis | | <en:Mueslis |
Line 26,549: |
Line 26,616: |
| fr:Assaisonnements, assaisonnement | | fr:Assaisonnements, assaisonnement |
| nl:Kruiderijen | | nl:Kruiderijen |
| + | wikidata:en:Q773108 |
| | | |
| <en:Condiments | | <en:Condiments |
Line 27,255: |
Line 27,323: |
| wikidata:en:Q178359 | | wikidata:en:Q178359 |
| | | |
| + | <en:Sauces |
| + | fr:Sauces pour poisson |
| + | |
| + | <en:Sauces |
| + | fr:Sauces chaudes pour riz et pâtes |
| | | |
| <en:Sauces | | <en:Sauces |
Line 28,163: |
Line 28,236: |
| nl_be:Kant-en-klaar maaltijden | | nl_be:Kant-en-klaar maaltijden |
| pnns_group_2:en:One-dish meals | | pnns_group_2:en:One-dish meals |
| + | wikidata:en:Q3391775 |
| | | |
| <en:Meals | | <en:Meals |
Line 30,998: |
Line 31,072: |
| nl:Producten met minder zout | | nl:Producten met minder zout |
| | | |
− | | + | en:Beware multiple products |
| fr:Attention produits multiples | | fr:Attention produits multiples |
| nl:Let op, meerdere producten | | nl:Let op, meerdere producten |
Line 31,034: |
Line 31,108: |
| nl:Gelicenseerde producten | | nl:Gelicenseerde producten |
| | | |
| + | en:Special series |
| fr:série spéciale | | fr:série spéciale |
| nl:Speciale serie | | nl:Speciale serie |
Line 32,838: |
Line 32,913: |
| de:Sardinen, Sardine | | de:Sardinen, Sardine |
| nl:Sardientjes | | nl:Sardientjes |
| + | wikidata:en:Q208600 |
| | | |
| <en:Fishes | | <en:Fishes |
Line 32,919: |
Line 32,995: |
| wikidata:en:Q2346039 | | wikidata:en:Q2346039 |
| | | |
| + | en:Whole tunas |
| fr:Thons entiers | | fr:Thons entiers |
| | | |
Line 33,164: |
Line 33,241: |
| <en:Mussels | | <en:Mussels |
| fr:Moules de Bouchot | | fr:Moules de Bouchot |
| + | |
| + | <fr:Moules de Bouchot |
| + | fr:Moules de Bouchot de la Baie du Mont-Saint-Michel |
| + | wikidata:en:Q42863988 |
| | | |
| <en:Mollusc | | <en:Mollusc |
Line 33,209: |
Line 33,290: |
| de:Dips, Dip | | de:Dips, Dip |
| nl:Dipsauzen | | nl:Dipsauzen |
| + | |
| + | <en:Dips |
| + | fr:Tortilla sauces |
| | | |
| en:Spreads, spreadable preparations, spreadable products | | en:Spreads, spreadable preparations, spreadable products |
Line 33,318: |
Line 33,402: |
| | | |
| <en:Fruits coulis | | <en:Fruits coulis |
| + | en:Strawberry coulis, Strawberry sauce |
| fr:Coulis de fraise | | fr:Coulis de fraise |
| | | |
| <en:Fruits coulis | | <en:Fruits coulis |
| + | en:Raspberry coulis, Raspberry sauce |
| fr:Coulis de framboise | | fr:Coulis de framboise |
| | | |
Line 33,327: |
Line 33,413: |
| | | |
| <en:Fruits coulis | | <en:Fruits coulis |
| + | en:Apricot coulis, Apricot sauce |
| fr:Coulis d'abricot | | fr:Coulis d'abricot |
| | | |
Line 34,242: |
Line 34,329: |
| nl_be:Tafelzoetstoffen | | nl_be:Tafelzoetstoffen |
| | | |
| + | #fr:Sirops et Boissons concentrées |
| + | |
| + | #<fr:Sirops et Boissons concentrées |
| en:Syrups | | en:Syrups |
| es:Siropes, Jarabes | | es:Siropes, Jarabes |
Line 34,736: |
Line 34,826: |
| nl:Italiaanse asperges | | nl:Italiaanse asperges |
| | | |
| + | en:Miniature asparagus |
| fr:Asperges miniatures | | fr:Asperges miniatures |
| | | |
Line 38,360: |
Line 38,451: |
| | | |
| en:Cooking helpers | | en:Cooking helpers |
− | fr:Aides culinaires | + | fr:Aides culinaires, Aides à la cuisine, Autres aides culinaires |
| ml:Voedselhulpmiddelen | | ml:Voedselhulpmiddelen |
| | | |
Line 38,367: |
Line 38,458: |
| fr:Aides à la pâtisserie | | fr:Aides à la pâtisserie |
| nl:Banketbakkerhulpmiddelen | | nl:Banketbakkerhulpmiddelen |
| + | |
| + | <en:Cooking helpers |
| + | en:Sugary cooking helpers |
| + | fr:Aide culinaire sucrée |
| | | |
| <en:Pastry helpers | | <en:Pastry helpers |