Line 89: |
Line 89: |
| de:Ab 8. Monat, Ab dem 8. Monat | | de:Ab 8. Monat, Ab dem 8. Monat |
| nl:Vanaf 8 maanden | | nl:Vanaf 8 maanden |
| + | ru:С 8 месяцев, Для детей от 8 месяцев |
| | | |
| <en:Baby foods | | <en:Baby foods |
Line 294: |
Line 295: |
| nl:Gesuikerde dranken | | nl:Gesuikerde dranken |
| ro:Băuturi dulci, Băuturi cu zahăr, Bauturi dulci, Bauturi cu zahar | | ro:Băuturi dulci, Băuturi cu zahăr, Bauturi dulci, Bauturi cu zahar |
| + | ru:Напитки с добавлением сахара |
| pnns_group_2:en:Sweetened beverages | | pnns_group_2:en:Sweetened beverages |
| | | |
Line 311: |
Line 313: |
| nl:Ongesuikerde dranken | | nl:Ongesuikerde dranken |
| ro:Băuturi fără zahăr, Băuturi fără zahăr adăugat, Bauturi fara zahar, Bauturi fara zahar adaugat | | ro:Băuturi fără zahăr, Băuturi fără zahăr adăugat, Bauturi fara zahar, Bauturi fara zahar adaugat |
| + | ru:Напитки без добавления сахара |
| pnns_group_2:en:Non-sugared beverages | | pnns_group_2:en:Non-sugared beverages |
| | | |
Line 322: |
Line 325: |
| nl_be:Alcoholische dranken | | nl_be:Alcoholische dranken |
| ro:Băuturi alcoolice, Bauturi alcoolice | | ro:Băuturi alcoolice, Bauturi alcoolice |
| + | ru:Алкогольные напитки, Спиртные напитки |
| pnns_group_2:en:Alcoholic beverages | | pnns_group_2:en:Alcoholic beverages |
| | | |
Line 1,367: |
Line 1,371: |
| nl:Vruchtenfrisdranken | | nl:Vruchtenfrisdranken |
| ro:Băuturi carbogazoase cu fructe, Bauturi carbogazoase cu fructe, Băuturi carbogazoase din fructe, Bauturi carbogazoase din fructe | | ro:Băuturi carbogazoase cu fructe, Bauturi carbogazoase cu fructe, Băuturi carbogazoase din fructe, Bauturi carbogazoase din fructe |
| + | ru:Напитки на основе фруктов |
| | | |
| <en:Fruit sodas | | <en:Fruit sodas |
Line 1,993: |
Line 1,998: |
| nl:Tomatensappen | | nl:Tomatensappen |
| de:Tomatensaft, Tomatensäfte | | de:Tomatensaft, Tomatensäfte |
| + | ru:Томатный сок, Томатные соки |
| wikidata:en:Q787325 | | wikidata:en:Q787325 |
| | | |
Line 2,851: |
Line 2,857: |
| nl:Mineraalwaters | | nl:Mineraalwaters |
| pt:Água Mineral | | pt:Água Mineral |
− | ru:Минеральная вода, Минеральные воды | + | ru:Минеральная вода, Минеральные воды, Минералка |
| wikidata:en:Q178921 | | wikidata:en:Q178921 |
| | | |
Line 14,990: |
Line 14,996: |
| fr:Pains Pita, Pains pitas, pain pitas, pains pita, pains pour pitas, pains pour pita, pain pour pitas | | fr:Pains Pita, Pains pitas, pain pitas, pains pita, pains pour pitas, pains pour pita, pain pour pitas |
| nl:Pittabrood | | nl:Pittabrood |
| + | ru:Пита |
| wikidata:en:Q211340 | | wikidata:en:Q211340 |
| | | |
Line 15,917: |
Line 15,924: |
| nl:Granen en aardappels | | nl:Granen en aardappels |
| nl_be:Granen en aardappels | | nl_be:Granen en aardappels |
| + | ru:Зерновые и картофель |
| pnns_group_1:en:Cereals and potatoes | | pnns_group_1:en:Cereals and potatoes |
| | | |
Line 17,428: |
Line 17,436: |
| nl:Smeltkazen | | nl:Smeltkazen |
| de:Schmelzkäse | | de:Schmelzkäse |
| + | ru:Плавленый сыр |
| wikidata:en:Q1570052 | | wikidata:en:Q1570052 |
| | | |
Line 18,357: |
Line 18,366: |
| | | |
| <ru:Сметана | | <ru:Сметана |
− | ru:Сметана 15% | + | ru:Сметана 15 %, Сметана 15% |
| | | |
| <en:Plant-based foods | | <en:Plant-based foods |
Line 19,339: |
Line 19,348: |
| de:Fruchtjoghurt, Fruchtjogurt, Fruchtjoghurts, Fruchtjogurts | | de:Fruchtjoghurt, Fruchtjogurt, Fruchtjoghurts, Fruchtjogurts |
| nl:Vruchtenyoghurts | | nl:Vruchtenyoghurts |
| + | ru:Фруктовые йогурты, Фруктовый йогурт, Йогурт с фруктами, Йогурты с фруктами |
| | | |
| <en:Fruit yogurts | | <en:Fruit yogurts |
Line 20,255: |
Line 20,265: |
| fr:Beurres de fruits à coques | | fr:Beurres de fruits à coques |
| nl:Notenpasta's | | nl:Notenpasta's |
| + | ru:Ореховые пасты, Ореховая паста |
| wikidata:en:Q10752679 | | wikidata:en:Q10752679 |
| | | |
Line 20,303: |
Line 20,314: |
| nl:Pindakazen | | nl:Pindakazen |
| nl_be:Pindakazen | | nl_be:Pindakazen |
| + | ru:Арахисовая паста, Арахисовые пасты |
| wikidata:en:Q147651 | | wikidata:en:Q147651 |
| | | |
Line 29,468: |
Line 29,480: |
| de:Fisch und Meeresfrüchte | | de:Fisch und Meeresfrüchte |
| nl:Vis en zeevruchten | | nl:Vis en zeevruchten |
| + | ru:Рыба и морепродукты |
| pnns_group_2:en:Fish and seafood | | pnns_group_2:en:Fish and seafood |
| | | |
Line 30,067: |
Line 30,080: |
| nl:Smeerbare producten | | nl:Smeerbare producten |
| de:Brotaufstriche, Brotaufstrich | | de:Brotaufstriche, Brotaufstrich |
| + | ru:Намазки |
| zh:塗抺食品 | | zh:塗抺食品 |
| | | |
Line 32,945: |
Line 32,959: |
| nl:Plantaardige levensmiddelen en dranken | | nl:Plantaardige levensmiddelen en dranken |
| it:Cibi e bevande a base vegetale | | it:Cibi e bevande a base vegetale |
| + | ru:Еда и напитки из растительного сырья |
| | | |
| <en:Plant-based foods and beverages | | <en:Plant-based foods and beverages |
Line 32,953: |
Line 32,968: |
| nl:Plantaardige levensmiddelen | | nl:Plantaardige levensmiddelen |
| it:Cibi a base vegetale | | it:Cibi a base vegetale |
| + | ru:Еда из растительного сырья |
| | | |
| <en:Plant-based foods and beverages | | <en:Plant-based foods and beverages |