Line 30:
Line 30:
<p>Tous les participants et contributeurs à Open Food Facts sont des bénévoles qui dédient du temps et de l'énergie au projet. Merci d'en tenir compte lorsque vous faîtes une requête à un contributeur individuel,
<p>Tous les participants et contributeurs à Open Food Facts sont des bénévoles qui dédient du temps et de l'énergie au projet. Merci d'en tenir compte lorsque vous faîtes une requête à un contributeur individuel,
et soyez prêts à accepter des réponses telles que "Non", "Pas maintenant", "Peut-être" et/ou "Je ne sais pas". Des demandes répétées et/ou une pression injustifiée pour qu'un contributeur fasse quelque chose ou répondre à quelque chose seront considérées comme du harcèlement.</p>
et soyez prêts à accepter des réponses telles que "Non", "Pas maintenant", "Peut-être" et/ou "Je ne sais pas". Des demandes répétées et/ou une pression injustifiée pour qu'un contributeur fasse quelque chose ou répondre à quelque chose seront considérées comme du harcèlement.</p>
+
+
<p>Les demandes qui sont susceptibles de générer une quantité significative de travail sont à envoyer aux administrateurs à contact@openfoodfacts.org plutôt qu'à des contributeurs individuels.</p>
+
<h2>Conséquences du non respect de la charte de conduite</h2>
<h2>Conséquences du non respect de la charte de conduite</h2>