4,382
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 19,465:
Line 19,465: − + + Line 19,472:
Line 19,473: + Line 19,479:
Line 19,481: + Line 19,485:
Line 19,488: + Line 19,491:
Line 19,495: + Line 19,497:
Line 19,502: + Line 19,506:
Line 19,512: + Line 19,513:
Line 19,520: + Line 19,519:
Line 19,527: + Line 19,525:
Line 19,534: + Line 19,531:
Line 19,541: + Line 19,536:
Line 19,547: + Line 19,549:
Line 19,561: + Line 19,561:
Line 19,574: + Line 19,567:
Line 19,581: + Line 19,573:
Line 19,588: + Line 19,579:
Line 19,595: + Line 19,584:
Line 19,601: + Line 19,590:
Line 19,608: + Line 19,595:
Line 19,614: + Line 19,600:
Line 19,620: + Line 19,605:
Line 19,626: + Line 19,610:
Line 19,632: + Line 19,618:
Line 19,641: + Line 19,625:
Line 19,649: + Line 19,630:
Line 19,655: + Line 19,636:
Line 19,662: + Line 19,641:
Line 19,668: + Line 19,646:
Line 19,674: + Line 19,652:
Line 19,681: + Line 19,659:
Line 19,689: + Line 19,665:
Line 19,696: + Line 19,671:
Line 19,703: + Line 19,677:
Line 19,710: + Line 19,683:
Line 19,717: + Line 19,689:
Line 19,724: + + Line 19,703:
Line 19,740: + + + + + + + Line 19,730:
Line 19,774: + Line 19,740:
Line 19,785: + + + + Line 19,757:
Line 19,806: + + + + + + + + Line 19,789:
Line 19,846: + Line 19,796:
Line 19,854: + Line 19,801:
Line 19,860: + Line 19,807:
Line 19,867: + + + + + + + + + + Line 19,846:
Line 19,916: + Line 19,921:
Line 19,992: + + + + + + Line 19,946:
Line 20,023: + Line 19,952:
Line 20,030: + Line 19,959:
Line 20,038: + Line 19,965:
Line 20,045: + Line 19,971:
Line 20,052: + Line 19,977:
Line 20,059: − +
Global categories taxonomy (view source)
Revision as of 16:34, 14 November 2015
, 16:34, 14 November 2015Dutch translations
es:Sopas en conserva, Sopas enlatadas
es:Sopas en conserva, Sopas enlatadas
fr:Soupes en conserve
fr:Soupes en conserve
nl:TBD
nl:Soepen in blik
<en:Soups
<en:Soups
<en:Dried meals
<en:Dried meals
es:Sopas deshidratadas, Sopas de sobre deshidratadas
es:Sopas deshidratadas, Sopas de sobre deshidratadas
fr:Soupes déshydratées, soupes lyophilisées, soupe déshydratée, soupe lyophilisée, soupes concentrées, soupes instantanées, soupe concentrée, soupe instantanée
fr:Soupes déshydratées, soupes lyophilisées, soupe déshydratée, soupe lyophilisée, soupes concentrées, soupes instantanées, soupe concentrée, soupe instantanée
nl:Instant soepen
pt:Sopa Instantânea
pt:Sopa Instantânea
es:Sopas congeladas
es:Sopas congeladas
fr:Soupes surgelées
fr:Soupes surgelées
nl:Diepvriessoepen
<en:Soups
<en:Soups
es:Sopas refrigeradas
es:Sopas refrigeradas
fr:Soupes réfrigérées
fr:Soupes réfrigérées
nl:Gekoelde soepen
<en:Soups
<en:Soups
es:Sopas de miso
es:Sopas de miso
fr:Soupe miso
fr:Soupe miso
nl:Miso soepen
ru:Мисосиру
ru:Мисосиру
wikidata:en:Q471866
wikidata:en:Q471866
en:Fish soups
en:Fish soups
fr:Soupe de poissons
fr:Soupe de poissons
nl:Vissoepen
<en:Fish soups
<en:Fish soups
es:Sopas de verduras y hortalizas, Sopas de verduras, Sopas de hortalizas
es:Sopas de verduras y hortalizas, Sopas de verduras, Sopas de hortalizas
fr:Soupes de légumes
fr:Soupes de légumes
nl:Groentesoepen
pnns_group_2:en:Soups
pnns_group_2:en:Soups
es:Sopas de verduras y hortalizas en conserva, Sopas de verduras en conserva, Sopas de hortalizas en conserva, Sopas de verduras y hortalizas enlatadas, Sopas de verduras enlatadas, Sopas de hortalizas enlatadas
es:Sopas de verduras y hortalizas en conserva, Sopas de verduras en conserva, Sopas de hortalizas en conserva, Sopas de verduras y hortalizas enlatadas, Sopas de verduras enlatadas, Sopas de hortalizas enlatadas
fr:Soupes de légumes en conserve
fr:Soupes de légumes en conserve
nl:Groentesoepen in blik
<en:Vegetable soups
<en:Vegetable soups
es:Sopas de verduras y hortalizas deshidratadas, Sopas de verduras deshidratadas, Sopas de hortalizas deshidratadas
es:Sopas de verduras y hortalizas deshidratadas, Sopas de verduras deshidratadas, Sopas de hortalizas deshidratadas
fr:Soupes de légumes déshydratées
fr:Soupes de légumes déshydratées
nl:Instant groentesoepen
<en:Vegetable soups
<en:Vegetable soups
es:Sopas de verduras y hortalizas congeladas, Sopas de verduras congeladas, Sopas de hortalizas congeladas
es:Sopas de verduras y hortalizas congeladas, Sopas de verduras congeladas, Sopas de hortalizas congeladas
fr:Soupes de légumes surgelées
fr:Soupes de légumes surgelées
nl:Diepvriesgroentesoepen
<en:Vegetable soups
<en:Vegetable soups
es:Sopas de verduras y hortalizas refrigeradas, Sopas de verduras refrigeradas, Sopas de hortalizas refrigeradas
es:Sopas de verduras y hortalizas refrigeradas, Sopas de verduras refrigeradas, Sopas de hortalizas refrigeradas
fr:Soupes de légumes réfrigérées
fr:Soupes de légumes réfrigérées
nl:Gekoelde groentesoepen
<en:Soups
<en:Soups
es:Sopas frías
es:Sopas frías
fr:Soupes froides, Soupe froide
fr:Soupes froides, Soupe froide
nl:Koude soepen
wikidata:en:Q16635700
wikidata:en:Q16635700
es:Gazpachos
es:Gazpachos
fr:Gaspacho, Gaspachos, gazpacho
fr:Gaspacho, Gaspachos, gazpacho
nl:Gazpachos
wikidata:en:Q202677
wikidata:en:Q202677
es:Sopas de tipo crema, Sopas con crema
es:Sopas de tipo crema, Sopas con crema
fr:Veloutés
fr:Veloutés
nl:Crèmesoepen
<en:Cream soups
<en:Cream soups
es:Cremas de setas
es:Cremas de setas
fr:Veloutés de champignons
fr:Veloutés de champignons
nl:Paddestoelensoepen
wikidata:en:Q179158
wikidata:en:Q179158
es:Cremas de champiñones
es:Cremas de champiñones
fr:Veloutés de champignons de Paris
fr:Veloutés de champignons de Paris
nl:Champignonsoepen
<en:Cream soups
<en:Cream soups
es:Cremas de verduras y hortalizas, Cremas de verduras, Cremas de hortalizas
es:Cremas de verduras y hortalizas, Cremas de verduras, Cremas de hortalizas
fr:Veloutés de légumes
fr:Veloutés de légumes
nl:Groente crèmesoepen
<en:Cream of vegetable soups
<en:Cream of vegetable soups
es:Cremas de espárragos
es:Cremas de espárragos
fr:Veloutés d'asperges
fr:Veloutés d'asperges
nl:Aspergesoepen
wikidata:en:Q18145066
wikidata:en:Q18145066
es:Cremas de zanahoria
es:Cremas de zanahoria
fr:Veloutés de carottes
fr:Veloutés de carottes
nl:Wortel crème soepen
<en:Cream of vegetable soups
<en:Cream of vegetable soups
es:Cremas de puerro
es:Cremas de puerro
fr:Veloutés de poireaux
fr:Veloutés de poireaux
nl:Prei crèmesoepen
<en:Cream of vegetable soups
<en:Cream of vegetable soups
es:Cremas de calabaza
es:Cremas de calabaza
fr:Veloutés de potiron
fr:Veloutés de potiron
nl:Pompoencrèmesoepen
<en:Cream of vegetable soups
<en:Cream of vegetable soups
es:Cremas de tomate
es:Cremas de tomate
fr:Veloutés de tomates
fr:Veloutés de tomates
nl:Tomatencrèmesoepen
<en:Cream of vegetable soups
<en:Cream of vegetable soups
es:Cremas de calabacines
es:Cremas de calabacines
fr:Veloutés de courgettes
fr:Veloutés de courgettes
nl:Courgette crèmesoepen
<en:Cream of vegetable soups
<en:Cream of vegetable soups
es:Caldos
es:Caldos
fr:Bouillons
fr:Bouillons
nl:Bouillons
wikidata:en:Q275068
wikidata:en:Q275068
es:Caldos deshidratados
es:Caldos deshidratados
fr:Bouillons déshydratés, bouillons lyophilisés
fr:Bouillons déshydratés, bouillons lyophilisés
nl:Gevriesdroogde bouillons
<en:Dehydrated broths
<en:Dehydrated broths
es:Caldos en cubitos, Cubos de caldo, Pastilla de caldo, Cubitos de caldo, Caldos en pastillas
es:Caldos en cubitos, Cubos de caldo, Pastilla de caldo, Cubitos de caldo, Caldos en pastillas
fr:Bouillons cubes, bouillons en cube
fr:Bouillons cubes, bouillons en cube
nl:Bouillonblokjes
wikidata:en:Q937013
wikidata:en:Q937013
es:Caldos en polvo, Caldos granulados, Caldos solubles instantáneos
es:Caldos en polvo, Caldos granulados, Caldos solubles instantáneos
fr:Bouillons en poudre
fr:Bouillons en poudre
nl:Boullons in poeder
<en:Broths
<en:Broths
es:Caldos líquidos, Caldos en brik
es:Caldos líquidos, Caldos en brik
fr:Bouillons liquides
fr:Bouillons liquides
nl:Vloeibare bouillons
<en:Broths
<en:Broths
es:Caldos en cacitos, Cacitos de caldo
es:Caldos en cacitos, Cacitos de caldo
fr:Marmites de bouillon
fr:Marmites de bouillon
nl:Bouillons in pot
<en:Broths
<en:Broths
es:Caldos de verduras, Caldos vegetales
es:Caldos de verduras, Caldos vegetales
fr:Bouillons de légumes
fr:Bouillons de légumes
nl:Groentebouillons
<en:Dehydrated broths
<en:Dehydrated broths
es:Caldos de verduras deshidratados, Caldos vegetales deshidratados
es:Caldos de verduras deshidratados, Caldos vegetales deshidratados
fr:Bouillons de légumes déshydratés
fr:Bouillons de légumes déshydratés
nl:Gevriesdroogde groentebouillons
<en:Bouillon cubes
<en:Bouillon cubes
es:Caldos de verduras en cubitos, Caldos vegetales en cubitos
es:Caldos de verduras en cubitos, Caldos vegetales en cubitos
fr:Bouillons cube de légumes
fr:Bouillons cube de légumes
nl:Groentebouillonblokjes
<en:Bouillon powders
<en:Bouillon powders
es:Caldos de verduras en polvo, Caldos de verduras granulados
es:Caldos de verduras en polvo, Caldos de verduras granulados
fr:Bouillons de légumes en poudre
fr:Bouillons de légumes en poudre
nl:Groentebouillonpoeders
<en:Liquid broths
<en:Liquid broths
es:Caldos de verduras líquidos, Caldos de verduras en brik
es:Caldos de verduras líquidos, Caldos de verduras en brik
fr:Bouillons de légumes liquides
fr:Bouillons de légumes liquides
nl:Vloeibare groentebouillons
<en:Bouillon pots
<en:Bouillon pots
es:Caldos de verduras en cacitos, Cacitos de caldo de verduras, Cacitos de caldo vegetal
es:Caldos de verduras en cacitos, Cacitos de caldo de verduras, Cacitos de caldo vegetal
fr:Marmites de bouillon de légumes
fr:Marmites de bouillon de légumes
nl:Groentebouillons in pot
<en:Meals
<en:Meals
<en:Meals
<en:Meals
fr:Céréales préparées, céréale préparée
fr:Céréales préparées, céréale préparée
nl:Kant-en-klaar graanmaaltijden
<fr:Céréales préparées
<fr:Céréales préparées
fr:Riz préparés
fr:Riz préparés
nl:Kant-en-klaar rijstmaaltijden
<fr:Riz préparés
<fr:Riz préparés
<fr:Riz préparés
<fr:Riz préparés
fr:Riz précuits nature
fr:Riz précuits nature
nl:Voorgekookte rijst natuur
<en:Meals
<en:Meals
en:Sauerkrauts
en:Sauerkrauts
fr:Choucroutes
fr:Choucroutes
nl:Zuurkolen
<en:Meals
<en:Meals
<en:Breaded products
<en:Breaded products
fr:Cordons bleus
fr:Cordons bleus
nl:Cordon bleus
wikidata:en:Q429518
wikidata:en:Q429518
<fr:Cordons bleus
<fr:Cordons bleus
fr:Cordons bleus de dinde
fr:Cordons bleus de dinde
nl:Kalkoen cordon bleus
<fr:Cordons bleus
<fr:Cordons bleus
fr:Cordons bleus de poulet
fr:Cordons bleus de poulet
nl:Kip cordon bleus
<en:Meals
<en:Meals
fr:Couscous préparés, couscous préparé
fr:Couscous préparés, couscous préparé
nl:Kant-en-klaar couscous
<en:Meals
<en:Meals
fr:Entrées, Entrée
fr:Entrées, Entrée
nl:Voorgerechten
<en:Salted pies
<en:Salted pies
<en:Meals
<en:Meals
fr:Fondues, fondue, fondues de fromage, fondue de fromage
fr:Fondues, fondue, fondues de fromage, fondue de fromage
nl:Fondus, Kaasfondus
<fr:Fondues
<fr:Fondues
en:Gratins
en:Gratins
fr:Gratins
fr:Gratins
nl:Ovenschotels
<en:Gratins
<en:Gratins
en:Vegetable gratins
en:Vegetable gratins
fr:Gratins de légumes
fr:Gratins de légumes
nl:Groente-ovenschotels
<en:Vegetable gratins
<en:Vegetable gratins
en:Eggplant Gratin
en:Eggplant Gratin
fr:Gratin d’aubergine
fr:Gratin d’aubergine
nl:Aubergine-ovenschotels
<en:Vegetable gratins
<en:Vegetable gratins
fr:Gratins de pomme de terre, Gratin de pomme de terre, Gratin de pommes de terre
fr:Gratins de pomme de terre, Gratin de pomme de terre, Gratin de pommes de terre
nl:Aardappelovenschotels
<fr:Gratins de pomme de terre
<fr:Gratins de pomme de terre
<en:Gratins
<en:Gratins
fr:Gratins de poisson
fr:Gratins de poisson
nl:Visovenschotels
<en:Meals
<en:Meals
fr:Haricots préparés, Haricots cuisinés
fr:Haricots préparés, Haricots cuisinés
nl:Kant-en-klaar bonen
<en:Meals
<en:Meals
fr:Lasagnes préparées
fr:Lasagnes préparées
nl:Kant-en-klaar lasagnas
<fr:Lasagnes préparées
<fr:Lasagnes préparées
fr:Lasagnes à la bolognaise, Lasagnes bolognaise, Lasagne à la bolognaise
fr:Lasagnes à la bolognaise, Lasagnes bolognaise, Lasagne à la bolognaise
nl:Kant-en-klaar bolognese lasagnas
<en:Meals
<en:Meals
en:Prepared vegetables
en:Prepared vegetables
fr:Légumes préparés, légume préparé
fr:Légumes préparés, légume préparé
nl:Kant-en-klaar groenten
<en:Prepared vegetables
<en:Prepared vegetables
en:Grated carrots
en:Grated carrots
fr:Carottes râpées
fr:Carottes râpées
nl:Geraspte wortelen
<en:Prepared vegetables
<en:Prepared vegetables
fr:Haricots à la tomate, haricots à la sauce tomate, haricot à la tomate, haricot à la sauce tomate, haricot aux tomates, haricots aux tomates, haricots blancs à la tomate, haricots blancs aux tomates, haricots blancs à la sauce tomate, haricot blanc à la sauce tomate, haricots blanc aux tomates
fr:Haricots à la tomate, haricots à la sauce tomate, haricot à la tomate, haricot à la sauce tomate, haricot aux tomates, haricots aux tomates, haricots blancs à la tomate, haricots blancs aux tomates, haricots blancs à la sauce tomate, haricot blanc à la sauce tomate, haricots blanc aux tomates
nl:Bonen in tomatensaus
<en:Prepared vegetables
<en:Prepared vegetables
fr:Ratatouilles, ratatouille
fr:Ratatouilles, ratatouille
ja:ラタトゥイユ
ja:ラタトゥイユ
nl:Ratatouilles
ru:Рататуй
ru:Рататуй
wikidata:en:Q183095
wikidata:en:Q183095
es:Lentejas preparadas
es:Lentejas preparadas
fr:Lentilles préparées
fr:Lentilles préparées
nl:Kant-en-klaar linzen
<en:Meals with meat
<en:Meals with meat
en:Pizzas pies and quiches, Pizza pies and quiches
en:Pizzas pies and quiches, Pizza pies and quiches
fr:Pizzas tartes salées et quiches
fr:Pizzas tartes salées et quiches
nl:Pizzas hartige taarten en quiches
pnns_group_2:en:Pizza pies and quiche
pnns_group_2:en:Pizza pies and quiche
en:Pizzas
en:Pizzas
fr:Pizzas
fr:Pizzas
nl:Pizzas
ru:Пицца
ru:Пицца
wikidata:en:Q177
wikidata:en:Q177
en:Chorizo pizzas
en:Chorizo pizzas
fr:Pizzas au chorizo, Pizzas chorizo
fr:Pizzas au chorizo, Pizzas chorizo
nl:Chorizopizzas
<en:Pizzas
<en:Pizzas
en:Tuna pizzas
en:Tuna pizzas
fr:Pizzas au thon
fr:Pizzas au thon
nl:Tonijnpizzas
<en:Pizzas
<en:Pizzas
en:Bolognese pizzas
en:Bolognese pizzas
fr:Pizzas à la bolognaise, Pizzas bolognaise
fr:Pizzas à la bolognaise, Pizzas bolognaise
nl:Bolognesepizzas
<en:Pizzas
<en:Pizzas
fr:Pizzas chèvre-lardons
fr:Pizzas chèvre-lardons
nl:Geitenkaas-spekpizzas
<en:Pizzas
<en:Pizzas
en:Pizza with truffle
en:Pizza with truffle
fr:Pizzas à la truffe
fr:Pizzas à la truffe
nl:Truffelpizzas
<en:Pizzas
<en:Pizzas
en:Pizza with ham and cheese
en:Pizza with ham and cheese
fr:Pizzas jambon-fromage
fr:Pizzas jambon-fromage
nl:Ham-kaas pizzas
<en:Pizzas
<en:Pizzas
en:Three Cheese Pizza
en:Three Cheese Pizza
fr:Pizzas aux trois fromages, pizzas 3 fromages
fr:Pizzas aux trois fromages, pizzas 3 fromages
nl:Drie kazenpizzas
<en:Pizzas
<en:Pizzas
en:Four Cheese Pizza
en:Four Cheese Pizza
fr:Pizzas aux quatre fromages, pizzas 4 fromages
fr:Pizzas aux quatre fromages, pizzas 4 fromages
nl:Vierkazenpizzas
<en:Pizzas
<en:Pizzas
en:Oval pizzas, oval pizza
en:Oval pizzas, oval pizza
fr:Pizzas ovales, Pizza ovale
fr:Pizzas ovales, Pizza ovale
nl:Ovale pizzas
<en:Meals
<en:Meals
fr:Plats préparés à faible teneur en matières grasses
fr:Plats préparés à faible teneur en matières grasses
nl:Kant-en-klaarmaaltijden met minder vet
<en:Meals
<en:Meals
fr:plats préparés à réchauffer au micro-ondes, plats préparés au micro-onde, plat-préparé au micro-onde, plat au micro-onde, plats à réchauffer au micro-onde
fr:plats préparés à réchauffer au micro-ondes, plats préparés au micro-onde, plat-préparé au micro-onde, plat au micro-onde, plats à réchauffer au micro-onde
de:Fertiggerichte, Fertiggericht
de:Fertiggerichte, Fertiggericht
nl:Magnetronmaaltijden
<en:Microwave meals
<en:Microwave meals
en:Quiches
en:Quiches
fr:Quiches
fr:Quiches
nl:Quiches
wikidata:en:Q722595
wikidata:en:Q722595
<en:Meals
<en:Meals
fr:Salades composées, salade composée
fr:Salades composées, salade composée
nl:Opgemaakte salades
<fr:Salades composées
<fr:Salades composées
en:Tuna salad
en:Tuna salad
fr:Salades au thon
fr:Salades au thon
nl:Tonijnsalades
<en:Meals
<en:Meals
fr:Tourtes, Tourte
fr:Tourtes, Tourte
nl:Taarten
wikidata:en:Q13360264
wikidata:en:Q13360264
<fr:Tourtes
<fr:Tourtes
fr:Tourtes aux champignons
fr:Tourtes aux champignons
nl:Champignontaarten
<en:Tripe dishes
<en:Tripe dishes
en:Tripe
en:Tripe
fr:Tripes
fr:Tripes
nl:Pens
<en:Meals
<en:Meals
es:Comidas preparadas de origen vegetal, Platos preparados de origen vegetal
es:Comidas preparadas de origen vegetal, Platos preparados de origen vegetal
fr:Plats préparés d'origine végétale
fr:Plats préparés d'origine végétale
nl:Plantaardige kant-en-klaarmaaltijden
<en:Plant-based meals
<en:Plant-based meals
es:Falafel
es:Falafel
fr:Falafel
fr:Falafel
nl:Falafel
wikidata:en:Q188788
wikidata:en:Q188788
es:Falafel refrigerado
es:Falafel refrigerado
fr:Falafel réfrigérés
fr:Falafel réfrigérés
nl:Gekoelde falafel
<en:Falafel
<en:Falafel
es:Falafel congelado
es:Falafel congelado
fr:Falafel surgelé
fr:Falafel surgelé
nl:Diepvriesfalafel
<en:Falafel
<en:Falafel
es:Falafel en conserva
es:Falafel en conserva
fr:Falafel en conserve
fr:Falafel en conserve
nl:Falafel in blik
<en:Falafel
<en:Falafel
es:Sándwiches de falafel
es:Sándwiches de falafel
fr:Sandwiches de falafel
fr:Sandwiches de falafel
nl:TBD
<en:Falafel
<en:Falafel
<en:Dried products to be rehydrated
<en:Dried products to be rehydrated