Changes

Jump to navigation Jump to search
Added dutch translations
Line 44: Line 44:  
en:Handmade breadsticks
 
en:Handmade breadsticks
 
fr:Gressins artisanaux
 
fr:Gressins artisanaux
 +
nl:Handgemaakte broodstengels
    
en:Baby foods
 
en:Baby foods
Line 56: Line 57:  
en:Cereals for babies
 
en:Cereals for babies
 
fr:Céréales pour bébé, céréales bébé
 
fr:Céréales pour bébé, céréales bébé
 +
nl:Baby ontbijtpap
    
<en:Baby foods
 
<en:Baby foods
Line 61: Line 63:  
fr:Dès 4 mois, Dès 04 mois
 
fr:Dès 4 mois, Dès 04 mois
 
de:Ab 4. Monat, Ab dem 4. Monat
 
de:Ab 4. Monat, Ab dem 4. Monat
 +
nl:Vanaf 4 maanden
    
<en:Baby foods
 
<en:Baby foods
Line 66: Line 69:  
fr:Dès 5 mois, Dès 05 mois, Après 4 mois, Après 04 mois
 
fr:Dès 5 mois, Dès 05 mois, Après 4 mois, Après 04 mois
 
de:Nach 4. Monat, Nach dem 4. Monat, Ab 5. Monat, Ab dem 5. Monat
 
de:Nach 4. Monat, Nach dem 4. Monat, Ab 5. Monat, Ab dem 5. Monat
 +
nl:Vanaf 5 maanden
    
<en:Baby foods
 
<en:Baby foods
Line 71: Line 75:  
fr:Dès 6 mois, Dès 06 mois
 
fr:Dès 6 mois, Dès 06 mois
 
de:Ab 6. Monat, Ab dem 6. Monat
 
de:Ab 6. Monat, Ab dem 6. Monat
 +
nl:Vanaf 6 maanden
    
<en:Baby foods
 
<en:Baby foods
Line 76: Line 81:  
fr:Dès 8 mois, Dès 08 mois
 
fr:Dès 8 mois, Dès 08 mois
 
de:Ab 8. Monat, Ab dem 8. Monat
 
de:Ab 8. Monat, Ab dem 8. Monat
 +
nl:Vanaf 8 maanden
    
<en:Baby foods
 
<en:Baby foods
Line 81: Line 87:  
fr:Dès 10 mois
 
fr:Dès 10 mois
 
de:Ab 10. Monat, Ab dem 10. Monat
 
de:Ab 10. Monat, Ab dem 10. Monat
 +
nl:Vanaf 10 maanden
    
<en:Baby foods
 
<en:Baby foods
Line 86: Line 93:  
fr:Dès 12 mois, dès 1 an, dès un an
 
fr:Dès 12 mois, dès 1 an, dès un an
 
de:Ab 12. Monat, Ab dem 12. Monat
 
de:Ab 12. Monat, Ab dem 12. Monat
 +
nl:Vanaf 12 maanden
    
<en:Baby foods
 
<en:Baby foods
 
en:From 15 months
 
en:From 15 months
 
fr:Dès 15 mois
 
fr:Dès 15 mois
 +
nl:Vanaf 15 maanden
    
<en:Baby foods
 
<en:Baby foods
 
en:From 18 months
 
en:From 18 months
 
fr:Dès 18 mois
 
fr:Dès 18 mois
 +
nl:Vanaf 18 maanden
    
<en:Baby foods
 
<en:Baby foods
 
en:From 24 months
 
en:From 24 months
 
fr:Dès 24 mois
 
fr:Dès 24 mois
 +
nl:Vanaf 24 maanden
    
<en:Baby foods
 
<en:Baby foods
 
en:Snacks and desserts for babies
 
en:Snacks and desserts for babies
 
fr:Goûters et desserts pour bébé, Goûters pour bébé, Desserts pour bébé
 
fr:Goûters et desserts pour bébé, Goûters pour bébé, Desserts pour bébé
 +
nl:Snacks en toetjes voor babies
    
<en:Snacks and desserts for babies
 
<en:Snacks and desserts for babies
 
en:Biscuits for babies
 
en:Biscuits for babies
 
fr:Biscuits pour bébé
 
fr:Biscuits pour bébé
 +
nl:Koekjes voor babies
    
<en:Snacks and desserts for babies
 
<en:Snacks and desserts for babies
 
en:Baby drinks
 
en:Baby drinks
 
fr:Boissons pour bébé, boisson pour bébé
 
fr:Boissons pour bébé, boisson pour bébé
 +
nl:Babydranken
    
<en:Snacks and desserts for babies
 
<en:Snacks and desserts for babies
 
en:Baby fruit desserts, Fruit desserts for babies
 
en:Baby fruit desserts, Fruit desserts for babies
 
fr:Desserts au fruit pour bébé
 
fr:Desserts au fruit pour bébé
 +
nl:Baby-vruchtentoetjes
    
<en:Snacks and desserts for babies
 
<en:Snacks and desserts for babies
 
en:Baby dairy desserts, Dairy desserts for babies
 
en:Baby dairy desserts, Dairy desserts for babies
 
fr:Desserts lactés pour bébé
 
fr:Desserts lactés pour bébé
 +
nl:Babymelktoetjes
    
<en:Baby foods
 
<en:Baby foods
Line 123: Line 139:  
fr:Laits pour bébé, laits bébé
 
fr:Laits pour bébé, laits bébé
 
de:Babymilch, Milchnahrung
 
de:Babymilch, Milchnahrung
 +
nl:Babymelk
    
<en:Baby milks
 
<en:Baby milks
Line 128: Line 145:  
fr:Laits 1er âge, lait 1er age, lait premier age, laits premier age
 
fr:Laits 1er âge, lait 1er age, lait premier age, laits premier age
 
de:Säuglingsanfangsnahrung, Anfangsnahrung, Startmilch, Anfangsmilch, Säuglingsmilch, Säuglingsmilchnahrung
 
de:Säuglingsanfangsnahrung, Anfangsnahrung, Startmilch, Anfangsmilch, Säuglingsmilch, Säuglingsmilchnahrung
 +
nl:Baby-startmelk tot 6 maanden
    
<en:Infant formulas
 
<en:Infant formulas
 
en:Pre-food
 
en:Pre-food
 
de:Pre-Nahrung, Pre-Milch, Pre
 
de:Pre-Nahrung, Pre-Milch, Pre
 +
nl:Baby-startmelk vanaf 6 maanden
    
<en:Infant formulas
 
<en:Infant formulas
 
de:1-Nahrung, 1er-Babymilch
 
de:1-Nahrung, 1er-Babymilch
 +
nl:Baby-startmelk vanaf 10 maanden
    
<en:Baby milks
 
<en:Baby milks
 
fr:Laits 2ème âge, lait 2eme age, lait deuxieme age, laits deuxieme age
 
fr:Laits 2ème âge, lait 2eme age, lait deuxieme age, laits deuxieme age
 
de:Folgenahrung, Folgemilch
 
de:Folgenahrung, Folgemilch
 +
nl:Baby-opvolgmelk
    
<fr:Laits 2ème âge
 
<fr:Laits 2ème âge
 
de:2-Nahrung, 2er-Babymilch
 
de:2-Nahrung, 2er-Babymilch
 +
nl:Baby-opvolgmelk vanaf 2 jaar
   −
<fr:Laits 2ème âge
+
<fr:Laits 3ème âge
 
de:3-Nahrung, 3er-Babymilch
 
de:3-Nahrung, 3er-Babymilch
 +
nl:Baby-opvolgmelk vanaf 3 jaar
    
<en:Baby milks
 
<en:Baby milks
 
fr:Laits de croissance, lait de croissance
 
fr:Laits de croissance, lait de croissance
 
de:Kindermilch
 
de:Kindermilch
 +
nl:Peutermelk
    
<en:Baby foods
 
<en:Baby foods
 
en:Evening meals for babies
 
en:Evening meals for babies
 
fr:Plats du soir pour bébé
 
fr:Plats du soir pour bébé
 +
nl:Baby-avondmaaltijden
    
<en:Baby foods
 
<en:Baby foods
 
en:Main meals for babies, Baby main meals
 
en:Main meals for babies, Baby main meals
 
fr:Plats principaux pour bébé, Plats principaux bébé
 
fr:Plats principaux pour bébé, Plats principaux bébé
 +
nl:Baby-maaltijden
    
<en:Main meals for babies
 
<en:Main meals for babies
 
en:Baby dishes
 
en:Baby dishes
 
fr:Assiettes pour bébé
 
fr:Assiettes pour bébé
 +
nl:Baby-schotels
    
<en:Main meals for babies
 
<en:Main meals for babies
 
en:Vegetables menus for babies
 
en:Vegetables menus for babies
 
fr:Menus Légumes pour bébé
 
fr:Menus Légumes pour bébé
 +
nl:Baby-groentemaaltijden
    
<en:Main meals for babies
 
<en:Main meals for babies
 
en:Fish menus for babies
 
en:Fish menus for babies
 
fr:Menus Poissons pour bébé
 
fr:Menus Poissons pour bébé
 +
nl:Baby-vismaaltijden
    
<en:Main meals for babies
 
<en:Main meals for babies
 
en:Meat menus for babies
 
en:Meat menus for babies
 
fr:Menus Viandes pour bébé
 
fr:Menus Viandes pour bébé
 +
nl:Baby-vleesmaaltijden
    
<en:Main meals for babies
 
<en:Main meals for babies
3,393

edits

Navigation menu