Line 183: |
Line 183: |
| | | |
| <en:Bee products | | <en:Bee products |
| + | en:Royal jelly |
| fr:Gelées royales, Gelée royale | | fr:Gelées royales, Gelée royale |
| es:Jalea real | | es:Jalea real |
Line 190: |
Line 191: |
| pt:Geleia real | | pt:Geleia real |
| eo:Reĝa ĵeleo | | eo:Reĝa ĵeleo |
− | en:Royal jelly
| |
| ca:Gelea reial | | ca:Gelea reial |
| da:Gelée royale | | da:Gelée royale |
Line 238: |
Line 238: |
| | | |
| <en:Beverages | | <en:Beverages |
| + | en:Alcoholic beverages, Alcoholic drinks, drinks with alcohol, alcohols |
| de:Alkoholische Getränke | | de:Alkoholische Getränke |
− | en:Alcoholic beverages, Alcoholic drinks, drinks with alcohol, alcohols
| |
| es:Bebidas alcohólicas | | es:Bebidas alcohólicas |
| fr:Boissons alcoolisées, boisson alcoolisée, alcool, alcools | | fr:Boissons alcoolisées, boisson alcoolisée, alcool, alcools |
Line 266: |
Line 266: |
| | | |
| <en:Alcoholic beverages | | <en:Alcoholic beverages |
| + | en:Beers |
| ja:ビール | | ja:ビール |
− | en:Beers
| |
| nb:øl | | nb:øl |
| en-GB:Beer | | en-GB:Beer |
Line 356: |
Line 356: |
| | | |
| <en:Beers | | <en:Beers |
| + | en:Wheat beers, Wheat beer |
| de:Weissbier, Weizenbier | | de:Weissbier, Weizenbier |
| dk:Hvedeöl | | dk:Hvedeöl |
− | en:Wheat beers, Wheat beer
| |
| es:Cerveza blanca | | es:Cerveza blanca |
| fi:Valko-olut | | fi:Valko-olut |
Line 551: |
Line 551: |
| | | |
| <fr:Eaux-de-vie | | <fr:Eaux-de-vie |
| + | en:Jenever |
| fr:Genièvre | | fr:Genièvre |
− | en:Jenever
| |
| de:Genever | | de:Genever |
| eo:Juniperbrando | | eo:Juniperbrando |
Line 586: |
Line 586: |
| | | |
| <fr:Eaux-de-vie | | <fr:Eaux-de-vie |
| + | en:Rums |
| fr:Rhums, Rhum | | fr:Rhums, Rhum |
| es:Rones, Ron | | es:Rones, Ron |
Line 600: |
Line 601: |
| de:Rum | | de:Rum |
| el:Ρούμι | | el:Ρούμι |
− | en:Rums
| |
| eo:Rumo | | eo:Rumo |
| et:Rumm | | et:Rumm |
Line 734: |
Line 734: |
| | | |
| <en:Alcoholic beverages | | <en:Alcoholic beverages |
| + | en:Ciders |
| fr:Cidres, jus de pommes fermenté, Boisson fermentée à base de pommes | | fr:Cidres, jus de pommes fermenté, Boisson fermentée à base de pommes |
− | en:Ciders
| |
| es:Sidras | | es:Sidras |
| wikidata:en:Q167296 | | wikidata:en:Q167296 |
| | | |
| <en:Ciders | | <en:Ciders |
| + | en:Sparkling ciders, sparkling cider |
| fr:Cidres bouchés, Cidre bouché | | fr:Cidres bouchés, Cidre bouché |
− | en:Sparkling ciders, sparkling cider
| |
| | | |
| <en:Ciders | | <en:Ciders |
Line 751: |
Line 751: |
| | | |
| <en:Ciders | | <en:Ciders |
| + | en:Sweet ciders, sweet cider |
| fr:Cidres doux, Cidre doux | | fr:Cidres doux, Cidre doux |
− | en:Sweet ciders, sweet cider
| |
| | | |
| <en:Ciders | | <en:Ciders |
Line 761: |
Line 761: |
| | | |
| <en:Alcoholic beverages | | <en:Alcoholic beverages |
| + | en:Liqueurs |
| fr:Liqueurs, liqueur | | fr:Liqueurs, liqueur |
− | en:Liqueurs
| |
| es:Licores, Licor | | es:Licores, Licor |
| wikidata:en:Q178780 | | wikidata:en:Q178780 |
Line 1,885: |
Line 1,885: |
| | | |
| <en:Coffees | | <en:Coffees |
| + | en:Coffee capsules |
| de:Kaffees in Pads, Kaffeepads | | de:Kaffees in Pads, Kaffeepads |
| fr:Café en dosettes, café en dosette, café en capsule, dosettes de café, dosette de café, capsules de café, café en pad, pad de café, café en dose, dose de café | | fr:Café en dosettes, café en dosette, café en capsule, dosettes de café, dosette de café, capsules de café, café en pad, pad de café, café en dose, dose de café |
− | en:Coffee capsules
| |
| | | |
| <en:Coffees | | <en:Coffees |
Line 2,039: |
Line 2,039: |
| | | |
| <en:Wines | | <en:Wines |
| + | en:American wines, Wines from America |
| fr:Vins américains | | fr:Vins américains |
| de:amerikanische Weine | | de:amerikanische Weine |
− | en:American wines, Wines from America
| |
| wikidata:en:Q1968496 | | wikidata:en:Q1968496 |
| | | |
Line 2,051: |
Line 2,051: |
| | | |
| <en:Wines | | <en:Wines |
| + | en:Sparkling wines |
| fr:Vins effervescents | | fr:Vins effervescents |
− | en:Sparkling wines
| |
| wikidata:en:Q321263 | | wikidata:en:Q321263 |
| | | |
Line 2,060: |
Line 2,060: |
| | | |
| <en:Sparkling wines | | <en:Sparkling wines |
| + | en:Champagne, champagnes |
| fr:Champagne, champagnes, vins de Champagne | | fr:Champagne, champagnes, vins de Champagne |
− | en:Champagne, champagnes
| |
| | | |
| <en:Sparkling wines | | <en:Sparkling wines |
Line 2,078: |
Line 2,078: |
| | | |
| <en:Wines | | <en:Wines |
| + | en:Fortified wines |
| fr:Vins mutés, vin muté | | fr:Vins mutés, vin muté |
− | en:Fortified wines
| |
| wikidata:en:Q722338 | | wikidata:en:Q722338 |
| | | |
Line 2,366: |
Line 2,366: |
| | | |
| <en:Biscuits and cakes | | <en:Biscuits and cakes |
| + | en:Gingerbreads, gingerbread |
| fr:Pains d'épices, pains d'épice, pain d'épices, pain d'épice | | fr:Pains d'épices, pains d'épice, pain d'épices, pain d'épice |
− | en:Gingerbreads, gingerbread
| |
| wikidata:en:Q178600 | | wikidata:en:Q178600 |
| | | |
Line 2,439: |
Line 2,439: |
| | | |
| <en:Breads | | <en:Breads |
| + | en:Flatbreads, Flatbread |
| de:Fladenbrote, Fladenbrot | | de:Fladenbrote, Fladenbrot |
− | en:Flatbreads, Flatbread
| |
| es:Panes planos | | es:Panes planos |
| wikidata:en:Q666242 | | wikidata:en:Q666242 |
Line 2,797: |
Line 2,797: |
| <en:Confectioneries | | <en:Confectioneries |
| <en:Bars | | <en:Bars |
| + | en:Chocolate bars |
| de:Schokoriegel, Schokoladenriegel | | de:Schokoriegel, Schokoladenriegel |
− | en:Chocolate bars
| |
| es:Barritas de chocolate | | es:Barritas de chocolate |
| fr:Barres chocolatées, barre chocolatée, barre au chocolat, barres au chocolat | | fr:Barres chocolatées, barre chocolatée, barre au chocolat, barres au chocolat |
Line 2,826: |
Line 2,826: |
| | | |
| <en:Candies | | <en:Candies |
| + | en:Lollipops |
| fr:Sucettes | | fr:Sucettes |
| de:Dauerlutscher | | de:Dauerlutscher |
− | en:Lollipops
| |
| es:Piruletas | | es:Piruletas |
| ru:Леденец | | ru:Леденец |
Line 2,870: |
Line 2,870: |
| | | |
| <en:Confectioneries | | <en:Confectioneries |
| + | en:Chewing gum, chewing-gum |
| de:Kaugummis, Kaugummi | | de:Kaugummis, Kaugummi |
− | en:Chewing gum, chewing-gum
| |
| es:Chicles, Goma de mascar, Gomas de mascar | | es:Chicles, Goma de mascar, Gomas de mascar |
| fr:Chewing-gum, gomme à mâcher, pâte à mâcher, chiclette, chique, chiclet, bubble-gum | | fr:Chewing-gum, gomme à mâcher, pâte à mâcher, chiclette, chique, chiclet, bubble-gum |
Line 2,877: |
Line 2,877: |
| | | |
| <en:Chewing gum | | <en:Chewing gum |
| + | en:sugar-free chewing gum |
| de:zuckerfreie Kaugummis, zuckerfreier Kaugummi | | de:zuckerfreie Kaugummis, zuckerfreier Kaugummi |
− | en:sugar-free chewing gum
| |
| es:Chicles sin azúcar, Goma de mascar sin azúcar, Gomas de mascar sin azúcar | | es:Chicles sin azúcar, Goma de mascar sin azúcar, Gomas de mascar sin azúcar |
| fr:Chewing-gum sans sucres, Chewing-gums sans sucre, Chewing-gum sans sucre, Chewing-gums sans sucres | | fr:Chewing-gum sans sucres, Chewing-gums sans sucre, Chewing-gum sans sucre, Chewing-gums sans sucres |
Line 3,267: |
Line 3,267: |
| | | |
| <en:Plant-based foods | | <en:Plant-based foods |
| + | en:Cereals and potatoes |
| de:Getreide und Kartoffeln | | de:Getreide und Kartoffeln |
− | en:Cereals and potatoes
| |
| es:Cereales y patatas | | es:Cereales y patatas |
| fr:Céréales et pommes de terre | | fr:Céréales et pommes de terre |
Line 3,915: |
Line 3,915: |
| <en:Canned foods | | <en:Canned foods |
| <en:Cheeses | | <en:Cheeses |
| + | en:Canned cheeses |
| fr:Fromages en conserve | | fr:Fromages en conserve |
− | en:Canned cheeses
| |
| de:Dosenkäse | | de:Dosenkäse |
| | | |
Line 4,068: |
Line 4,068: |
| | | |
| <en:Cheeses | | <en:Cheeses |
| + | en:Cow Cheeses, Cheeses from cow milk |
| fr:Fromages de vache, fromages au lait de vache | | fr:Fromages de vache, fromages au lait de vache |
− | en:Cow Cheeses, Cheeses from cow milk
| |
| nl:koeienkaas | | nl:koeienkaas |
| de:Kuhmilchkäse, Käse aus Kuhmilch | | de:Kuhmilchkäse, Käse aus Kuhmilch |
Line 4,146: |
Line 4,146: |
| <en:Cow Cheeses | | <en:Cow Cheeses |
| <en:Soft cheeses with bloomy rind | | <en:Soft cheeses with bloomy rind |
| + | en:Camemberts |
| fr:Camemberts | | fr:Camemberts |
− | en:Camemberts
| |
| de:Camembert | | de:Camembert |
| wikidata:en:Q131480 | | wikidata:en:Q131480 |
Line 4,253: |
Line 4,253: |
| | | |
| <en:Cheeses | | <en:Cheeses |
| + | en:Stretched-curd cheeses, Pulled-curd cheeses, Plastic-curd cheeses |
| fr:Fromages à pâte filée | | fr:Fromages à pâte filée |
− | en:Stretched-curd cheeses, Pulled-curd cheeses, Plastic-curd cheeses
| |
| it:Pasta filata | | it:Pasta filata |
| wikidata:en:Q1412505 | | wikidata:en:Q1412505 |
| | | |
| <en:Cheeses | | <en:Cheeses |
| + | en:Processed cheese |
| fr:Fromages à pâte fondue | | fr:Fromages à pâte fondue |
− | en:Processed cheese
| |
| wikidata:en:Q1570052 | | wikidata:en:Q1570052 |
| | | |
Line 4,644: |
Line 4,644: |
| <en:Italian cheeses | | <en:Italian cheeses |
| <fr:Fromages à pâte fraîche | | <fr:Fromages à pâte fraîche |
| + | en:Mascarpone |
| fr:Mascarpone, mascarpones | | fr:Mascarpone, mascarpones |
| de:Mascarpone | | de:Mascarpone |
− | en:Mascarpone
| |
| wikidata:en:Q209889 | | wikidata:en:Q209889 |
| | | |
| <en:Italian cheeses | | <en:Italian cheeses |
| + | en:Mozzarella |
| it:Mozzarella | | it:Mozzarella |
| fr:Mozzarella | | fr:Mozzarella |
− | en:Mozzarella
| |
| de:Mozzarellas | | de:Mozzarellas |
| wikidata:en:Q14088 | | wikidata:en:Q14088 |
Line 4,798: |
Line 4,798: |
| | | |
| <en:Butters | | <en:Butters |
| + | en:sour cream butters, sour cream butter |
| fr:Beurre de culture, beurre de crème acide | | fr:Beurre de culture, beurre de crème acide |
− | en:sour cream butters, sour cream butter
| |
| de:Sauerrahmbutter | | de:Sauerrahmbutter |
| | | |
Line 4,807: |
Line 4,807: |
| | | |
| <en:Butters | | <en:Butters |
| + | en:sweet cream butters, sweet cream butter |
| fr:Beurres doux, beurre doux | | fr:Beurres doux, beurre doux |
− | en:sweet cream butters, sweet cream butter
| |
| de:Süßrahmbutter | | de:Süßrahmbutter |
| | | |
Line 4,818: |
Line 4,818: |
| | | |
| <en:Butters | | <en:Butters |
| + | en:Salted butters, salted butter |
| fr:Beurres salés, beurre salé | | fr:Beurres salés, beurre salé |
| de:Salzbutter, gesalzene Butter | | de:Salzbutter, gesalzene Butter |
− | en:Salted butters, salted butter
| |
| | | |
| <en:Butters | | <en:Butters |
Line 4,847: |
Line 4,847: |
| | | |
| <fr:Fromages à pâte fraîche | | <fr:Fromages à pâte fraîche |
| + | en:Skyr |
| ca:Skyr | | ca:Skyr |
| da:Skyr | | da:Skyr |
| de:Skyr | | de:Skyr |
− | en:Skyr
| |
| es:Skyr | | es:Skyr |
| fi:Skyr | | fi:Skyr |
Line 4,984: |
Line 4,984: |
| | | |
| <en:Milks | | <en:Milks |
| + | en:Semi-skimmed milks, 2% milk |
| fr:Laits demi-écrémés, lait demi-écrémé | | fr:Laits demi-écrémés, lait demi-écrémé |
| de:Teilentrahmte Milch, Teilentrahmte Milche, Teilentrahmte Milchen, Fettarme Milch, Fettarme Milche, Fettarme Milchen | | de:Teilentrahmte Milch, Teilentrahmte Milche, Teilentrahmte Milchen, Fettarme Milch, Fettarme Milche, Fettarme Milchen |
− | en:Semi-skimmed milks, 2% milk
| |
| nl:Halfvolle melk | | nl:Halfvolle melk |
| | | |
Line 7,307: |
Line 7,307: |
| | | |
| <en:Rye flours | | <en:Rye flours |
| + | en:Rye flours Type 1740 |
| fr:Farines de seigle T170, farines intégrales de seigle | | fr:Farines de seigle T170, farines intégrales de seigle |
| de:Roggenmehle Type 1740 | | de:Roggenmehle Type 1740 |
− | en:Rye flours Type 1740
| |
| | | |
| <en:Rye flours | | <en:Rye flours |
| + | en:Rye flours Type 815 |
| fr:Farines de seigle T70, farines blanche de seigle | | fr:Farines de seigle T70, farines blanche de seigle |
| de:Roggenmehle Type 815 | | de:Roggenmehle Type 815 |
− | en:Rye flours Type 815
| |
| | | |
| <en:Rye flours | | <en:Rye flours |
| + | en:Rye flours Type 997 |
| fr:Farines de seigle T85, farines bise de seigle, farines semi-complètes de seigle | | fr:Farines de seigle T85, farines bise de seigle, farines semi-complètes de seigle |
| de:Roggenmehle Type 997 | | de:Roggenmehle Type 997 |
− | en:Rye flours Type 997
| |
| | | |
| <en:Rye flours | | <en:Rye flours |
| + | en:Rye flours Type 1150 |
| de:Roggenmehle Type 1150 | | de:Roggenmehle Type 1150 |
− | en:Rye flours Type 1150
| |
| | | |
| <en:Rye flours | | <en:Rye flours |
| + | en:Rye flours Type 1370 |
| de:Roggenmehle Type 1370 | | de:Roggenmehle Type 1370 |
− | en:Rye flours Type 1370
| |
| | | |
| <en:Rye flours | | <en:Rye flours |
Line 7,351: |
Line 7,351: |
| | | |
| <en:Wheat flours | | <en:Wheat flours |
| + | en:Wheat flour T405 |
| fr:Farines de blé type T45, Farines de blé T45, Farines de blé type 45, farines à pâtisserie de blé, fleurs de farine de blé | | fr:Farines de blé type T45, Farines de blé T45, Farines de blé type 45, farines à pâtisserie de blé, fleurs de farine de blé |
− | en:Wheat flour T405
| |
| de:Weizenmehle Type 405 | | de:Weizenmehle Type 405 |
| | | |
Line 7,525: |
Line 7,525: |
| | | |
| <en:Spelt flours | | <en:Spelt flours |
| + | en:Spelt flours Type 630 |
| de:Dinkelmehle Type 630 | | de:Dinkelmehle Type 630 |
− | en:Spelt flours Type 630
| |
| | | |
| <en:Spelt flours | | <en:Spelt flours |
| + | en:Spelt flours Type 812 |
| de:Dinkelmehle Type 812 | | de:Dinkelmehle Type 812 |
− | en:Spelt flours Type 812
| |
| | | |
| <en:Spelt flours | | <en:Spelt flours |
| + | en:Spelt flours Type 1050 |
| de:Dinkelmehle Type 1050 | | de:Dinkelmehle Type 1050 |
− | en:Spelt flours Type 1050
| |
| | | |
| <en:Spelt flours | | <en:Spelt flours |
Line 7,714: |
Line 7,714: |
| | | |
| <en:Flours | | <en:Flours |
| + | en:Urad flour |
| fr:Farines d'urad | | fr:Farines d'urad |
− | en:Urad flour
| |
| | | |
| <en:Flours | | <en:Flours |
Line 7,915: |
Line 7,915: |
| | | |
| <en:Sorbets | | <en:Sorbets |
| + | en:Raspberry sorbets |
| de:Himbeer Sorbets | | de:Himbeer Sorbets |
− | en:Raspberry sorbets
| |
| es:Sorbetes de frambuesa | | es:Sorbetes de frambuesa |
| fr:Sorbets à la framboise | | fr:Sorbets à la framboise |
| | | |
| <en:Sorbets | | <en:Sorbets |
| + | en:Mango sorbets |
| de:Mango Sorbets | | de:Mango Sorbets |
− | en:Mango sorbets
| |
| es:Sorbetes de mango | | es:Sorbetes de mango |
| fr:Sorbets à la mangue | | fr:Sorbets à la mangue |
Line 7,942: |
Line 7,942: |
| | | |
| <en:Sorbets | | <en:Sorbets |
| + | en:Lemon sorbets |
| de:Zitronen Sorbets | | de:Zitronen Sorbets |
− | en:Lemon sorbets
| |
| es:Sorbetes de limón | | es:Sorbetes de limón |
| fr:Sorbets au citron | | fr:Sorbets au citron |
Line 7,953: |
Line 7,953: |
| | | |
| <en:Sorbets | | <en:Sorbets |
| + | en:Passion fruit sorbets |
| de:Passionsfrucht Sorbets | | de:Passionsfrucht Sorbets |
− | en:Passion fruit sorbets
| |
| es:Sorbetes de maracuyá, Sorbetes de fruta de la pasión | | es:Sorbetes de maracuyá, Sorbetes de fruta de la pasión |
| fr:Sorbets au fruit de la passion, sorbets aux fruits de la passion, sorbets passion, sorbets maracuja | | fr:Sorbets au fruit de la passion, sorbets aux fruits de la passion, sorbets passion, sorbets maracuja |
Line 8,547: |
Line 8,547: |
| | | |
| <en:Tropical fruits | | <en:Tropical fruits |
| + | en:Mangoes |
| de:Mangos | | de:Mangos |
− | en:Mangoes
| |
| es:Mangos | | es:Mangos |
| fr:Mangues | | fr:Mangues |
Line 8,555: |
Line 8,555: |
| | | |
| <en:Tropical fruits | | <en:Tropical fruits |
| + | en:Papayas |
| de:Papayas | | de:Papayas |
− | en:Papayas
| |
| es:Papayas | | es:Papayas |
| fr:Papayes | | fr:Papayes |
Line 8,563: |
Line 8,563: |
| | | |
| <en:Tropical fruits | | <en:Tropical fruits |
| + | en:Passion fruits, Passionfruits |
| de:Passionsfrüchte, Maracujas, Marakujas, Maracujás | | de:Passionsfrüchte, Maracujas, Marakujas, Maracujás |
− | en:Passion fruits, Passionfruits
| |
| es:Maracuyás, Frutas de la pasión | | es:Maracuyás, Frutas de la pasión |
| fr:Fruits de la passion, Maracudjas | | fr:Fruits de la passion, Maracudjas |
Line 8,572: |
Line 8,572: |
| | | |
| <en:Tropical fruits | | <en:Tropical fruits |
| + | en:Pineapple |
| de:Ananas, Ananasse | | de:Ananas, Ananasse |
− | en:Pineapple
| |
| es:Piñas, Ananás | | es:Piñas, Ananás |
| fr:Ananas | | fr:Ananas |
Line 8,582: |
Line 8,582: |
| <en:Fruits based foods | | <en:Fruits based foods |
| <en:Frozen plant-based foods | | <en:Frozen plant-based foods |
| + | en:Frozen fruits |
| de:Gefrorene Früchte | | de:Gefrorene Früchte |
− | en:Frozen fruits
| |
| es:Frutas congeladas | | es:Frutas congeladas |
| fr:Fruits surgelés | | fr:Fruits surgelés |
Line 8,674: |
Line 8,674: |
| | | |
| <en:Dried fruits | | <en:Dried fruits |
| + | en:Dates |
| de:Datteln | | de:Datteln |
− | en:Dates
| |
| es:Dátiles | | es:Dátiles |
| fr:Dattes | | fr:Dattes |
Line 8,885: |
Line 8,885: |
| | | |
| <en:Culinary plants | | <en:Culinary plants |
| + | en:Grated horseradish |
| fr:Raifort râpé | | fr:Raifort râpé |
− | en:Grated horseradish
| |
| | | |
| <en:Culinary plants | | <en:Culinary plants |
Line 9,452: |
Line 9,452: |
| | | |
| <en:Condiments | | <en:Condiments |
| + | en:Onion powder |
| es:Cebollas secas en polvo | | es:Cebollas secas en polvo |
| fr:Oignon en poudre | | fr:Oignon en poudre |
− | en:Onion powder
| |
| | | |
| <en:Condiments | | <en:Condiments |
Line 9,462: |
Line 9,462: |
| | | |
| <en:Condiments | | <en:Condiments |
| + | en:Seasonings |
| fr:Assaisonnements, assaisonnement | | fr:Assaisonnements, assaisonnement |
− | en:Seasonings
| |
| | | |
| <en:Condiments | | <en:Condiments |
Line 9,745: |
Line 9,745: |
| | | |
| <fr:Safran | | <fr:Safran |
| + | en:Saffron threads |
| es:Azafrán en hebras | | es:Azafrán en hebras |
− | en:Saffron threads
| |
| | | |
| <fr:Safran | | <fr:Safran |
| + | en:Powdered saffron |
| es:Azafrán en polvo | | es:Azafrán en polvo |
− | en:Powdered saffron
| |
| | | |
| <fr:Piments de Cayenne | | <fr:Piments de Cayenne |
Line 9,979: |
Line 9,979: |
| | | |
| <en:Sauces | | <en:Sauces |
| + | en:Barbecue sauces, BBQ sauces |
| fr:Sauces barbecue, Sauces BBQ | | fr:Sauces barbecue, Sauces BBQ |
− | en:Barbecue sauces, BBQ sauces
| |
| | | |
| <en:Sauces | | <en:Sauces |
| + | en:Joppie sauce flavour |
| fr:Sauces gout Joppie | | fr:Sauces gout Joppie |
− | en:Joppie sauce flavour
| |
| nl:Patatje Joppiesaussmaak | | nl:Patatje Joppiesaussmaak |
| nl_be:Patatje Joppiesaussmaak | | nl_be:Patatje Joppiesaussmaak |
Line 10,528: |
Line 10,528: |
| | | |
| <fr:Poissons panés | | <fr:Poissons panés |
| + | en:Breaded cod fish |
| fr:Poissons panés de cabillaud, Poisson pané de cabillaud | | fr:Poissons panés de cabillaud, Poisson pané de cabillaud |
− | en:Breaded cod fish
| |
| | | |
| <fr:Poissons panés | | <fr:Poissons panés |
| + | en:Breaded Hake fish |
| fr:Poissons panés de colin, Poisson pané de colin | | fr:Poissons panés de colin, Poisson pané de colin |
− | en:Breaded Hake fish
| |
| | | |
| <fr:Poissons panés | | <fr:Poissons panés |
Line 10,542: |
Line 10,542: |
| | | |
| <en:Meals | | <en:Meals |
| + | en:Puff pastry meals, puff pastry dishes, flaky pastry meals, flaky pastry dishes |
| fr:Plats préparés feuilletés | | fr:Plats préparés feuilletés |
− | en:Puff pastry meals, puff pastry dishes, flaky pastry meals, flaky pastry dishes
| |
| | | |
| <en:Puff pastry meals | | <en:Puff pastry meals |
| + | en:Ham croissants |
| fr:Croissants au jambon | | fr:Croissants au jambon |
− | en:Ham croissants
| |
| | | |
| <en:Puff pastry meals | | <en:Puff pastry meals |
Line 10,569: |
Line 10,569: |
| | | |
| <en:Meals | | <en:Meals |
| + | en:Meals with fish |
| fr:Plats à base de poisson | | fr:Plats à base de poisson |
− | en:Meals with fish
| |
| | | |
| <en:Meals | | <en:Meals |
Line 10,617: |
Line 10,617: |
| | | |
| <en:Beef dishes | | <en:Beef dishes |
| + | en:Veal meat dishes |
| fr:Plats à base de viande de veau | | fr:Plats à base de viande de veau |
− | en:Veal meat dishes
| |
| | | |
| <en:Veal meat dishes | | <en:Veal meat dishes |
| + | en:Veal blanquette, Veal blanquettes |
| fr:Blanquettes de veau, blanquettes de veaux, blanquette de veau | | fr:Blanquettes de veau, blanquettes de veaux, blanquette de veau |
− | en:Veal blanquette, Veal blanquettes
| |
| wikidata:en:Q1191278 | | wikidata:en:Q1191278 |
| | | |
| <en:Beef dishes | | <en:Beef dishes |
| + | en:Shepherd's pie |
| fr:Hachis parmentier | | fr:Hachis parmentier |
− | en:Shepherd's pie
| |
| | | |
| <en:Meals with meat | | <en:Meals with meat |
Line 10,660: |
Line 10,660: |
| | | |
| <en:Poultry meals | | <en:Poultry meals |
| + | en:Duck dishes |
| fr:Plats à base de canards | | fr:Plats à base de canards |
− | en:Duck dishes
| |
| | | |
| <en:Duck dishes | | <en:Duck dishes |
| + | en:Peking duck |
| fr:Canard laqué, Canard laqué de Pékin | | fr:Canard laqué, Canard laqué de Pékin |
− | en:Peking duck
| |
| | | |
| <en:Duck dishes | | <en:Duck dishes |
| + | en:Duck confit |
| fr:Confits de canard, confit de canard | | fr:Confits de canard, confit de canard |
− | en:Duck confit
| |
| | | |
| <en:Poultry meals | | <en:Poultry meals |
| + | en:Turkey dishes |
| fr:Plats à base de dinde | | fr:Plats à base de dinde |
− | en:Turkey dishes
| |
| | | |
| <en:Turkey dishes | | <en:Turkey dishes |
Line 10,692: |
Line 10,692: |
| | | |
| <en:Meals with meat | | <en:Meals with meat |
| + | en:Specialty made with tripe |
| fr:Spécialité à base de tripes | | fr:Spécialité à base de tripes |
− | en:Specialty made with tripe
| |
| | | |
| <fr:Pâtes fraîches | | <fr:Pâtes fraîches |
Line 10,767: |
Line 10,767: |
| | | |
| <en:Soups | | <en:Soups |
| + | en:Miso soup |
| de:Miso-Suppe | | de:Miso-Suppe |
− | en:Miso soup
| |
| es:Sopas de miso | | es:Sopas de miso |
| fr:Soupe miso | | fr:Soupe miso |
Line 10,775: |
Line 10,775: |
| | | |
| <en:Soups | | <en:Soups |
| + | en:Fish soups |
| fr:Soupe de poissons | | fr:Soupe de poissons |
− | en:Fish soups
| |
| | | |
| <en:Fish soups | | <en:Fish soups |
Line 10,974: |
Line 10,974: |
| | | |
| <fr:Riz préparés | | <fr:Riz préparés |
| + | en:Fried rice, Cantonese rice |
| fr:Riz cantonais | | fr:Riz cantonais |
− | en:Fried rice, Cantonese rice
| |
| es:Arroz frito | | es:Arroz frito |
| it:Riso cantonese | | it:Riso cantonese |
Line 10,985: |
Line 10,985: |
| | | |
| <en:Meals | | <en:Meals |
| + | en:Sauerkrauts |
| fr:Choucroutes | | fr:Choucroutes |
− | en:Sauerkrauts
| |
| | | |
| <en:Meals | | <en:Meals |
Line 11,013: |
Line 11,013: |
| | | |
| <fr:Fondues | | <fr:Fondues |
| + | en:Cheese fondue from Savoy |
| fr:Fondues savoyardes, fondue savoyarde | | fr:Fondues savoyardes, fondue savoyarde |
− | en:Cheese fondue from Savoy
| |
| it:Fonduta savoiarda | | it:Fonduta savoiarda |
| wikidata:en:Q972682 | | wikidata:en:Q972682 |
Line 11,022: |
Line 11,022: |
| | | |
| <fr:Gratins | | <fr:Gratins |
| + | en:Vegetable gratins |
| fr:Gratins de légumes | | fr:Gratins de légumes |
− | en:Vegetable gratins
| |
| | | |
| <en:Vegetable gratins | | <en:Vegetable gratins |
| + | en:Eggplant Gratin |
| fr:Gratin d’aubergine | | fr:Gratin d’aubergine |
− | en:Eggplant Gratin
| |
| | | |
| <en:Vegetable gratins | | <en:Vegetable gratins |
Line 11,049: |
Line 11,049: |
| | | |
| <en:Meals | | <en:Meals |
| + | en:Prepared vegetables |
| fr:Légumes préparés, légume préparé | | fr:Légumes préparés, légume préparé |
− | en:Prepared vegetables
| |
| | | |
| <en:Prepared vegetables | | <en:Prepared vegetables |
| + | en:Grated carrots |
| fr:Carottes râpées | | fr:Carottes râpées |
− | en:Grated carrots
| |
| | | |
| <en:Prepared vegetables | | <en:Prepared vegetables |
Line 11,125: |
Line 11,125: |
| | | |
| <fr:Box | | <fr:Box |
| + | en:Pasta in a box |
| fr:Box de pâtes | | fr:Box de pâtes |
− | en:Pasta in a box
| |
| | | |
| <en:Pasta in a box | | <en:Pasta in a box |
| + | en:Ravioli in a box |
| fr:Box de raviolis | | fr:Box de raviolis |
− | en:Ravioli in a box
| |
| | | |
| <fr:Box | | <fr:Box |
| + | en:Rice in a box |
| fr:Box de riz | | fr:Box de riz |
− | en:Rice in a box
| |
| | | |
| <fr:Box | | <fr:Box |
| + | en:Noodles in a box |
| fr:Box de nouilles | | fr:Box de nouilles |
− | en:Noodles in a box
| |
| | | |
| <fr:Box | | <fr:Box |
Line 11,178: |
Line 11,178: |
| | | |
| <fr:Quenelles de poisson | | <fr:Quenelles de poisson |
| + | en:Salmon quenelles |
| fr:Quenelles de saumon | | fr:Quenelles de saumon |
− | en:Salmon quenelles
| |
| | | |
| <fr:Quenelles | | <fr:Quenelles |
| + | en:Veal quenelles |
| fr:Quenelles de veau | | fr:Quenelles de veau |
− | en:Veal quenelles
| |
| | | |
| <fr:Quenelles | | <fr:Quenelles |
| + | en:Chicken quenelles |
| fr:Quenelles de volaille | | fr:Quenelles de volaille |
− | en:Chicken quenelles
| |
| | | |
| <fr:Quenelles | | <fr:Quenelles |
Line 11,218: |
Line 11,218: |
| | | |
| <en:Plant-based meals | | <en:Plant-based meals |
| + | en:Falafel |
| de:Falafel | | de:Falafel |
− | en:Falafel
| |
| es:Falafel | | es:Falafel |
| fr:Falafel | | fr:Falafel |
Line 11,250: |
Line 11,250: |
| <en:Falafel | | <en:Falafel |
| <en:Dried products to be rehydrated | | <en:Dried products to be rehydrated |
| + | en:Falafel mixes |
| de:Mischung für Falafel | | de:Mischung für Falafel |
− | en:Falafel mixes
| |
| es:Preparados para falafel | | es:Preparados para falafel |
| fr:Préparation pour falafel | | fr:Préparation pour falafel |
| | | |
| + | en:Meats |
| de:Fleisch | | de:Fleisch |
− | en:Meats
| |
| es:Carnes | | es:Carnes |
| fr:Viandes | | fr:Viandes |
Line 11,513: |
Line 11,513: |
| <fr:Poulets panés | | <fr:Poulets panés |
| <en:Meals | | <en:Meals |
| + | en:Chicken nuggets |
| fr:Nuggets de poulet | | fr:Nuggets de poulet |
− | en:Chicken nuggets
| |
| es:Nugget de pollo | | es:Nugget de pollo |
| nl:Kipnuggets | | nl:Kipnuggets |
Line 11,528: |
Line 11,528: |
| | | |
| <en:Poultries | | <en:Poultries |
| + | en:Turkeys |
| fr:Dindes, dinde | | fr:Dindes, dinde |
− | en:Turkeys
| |
| | | |
| <en:Turkeys | | <en:Turkeys |
Line 11,536: |
Line 11,536: |
| | | |
| <en:Poultries | | <en:Poultries |
| + | en:Capon |
| de:Kapaun | | de:Kapaun |
− | en:Capon
| |
| es:Capón | | es:Capón |
| fr:Chapons | | fr:Chapons |
Line 11,547: |
Line 11,547: |
| | | |
| <en:Poultries | | <en:Poultries |
| + | en:Geese, Goose |
| fr:Oies | | fr:Oies |
− | en:Geese, Goose
| |
| | | |
| <en:Poultries | | <en:Poultries |
Line 11,554: |
Line 11,554: |
| | | |
| <en:Poultries | | <en:Poultries |
| + | en:Chickens, chicken |
| fr:Poulets | | fr:Poulets |
− | en:Chickens, chicken
| |
| | | |
| <en:Chickens | | <en:Chickens |
Line 11,564: |
Line 11,564: |
| | | |
| <en:Chickens | | <en:Chickens |
| + | en:Chicken wings |
| fr:Ailes de poulet | | fr:Ailes de poulet |
− | en:Chicken wings
| |
| | | |
| <en:Chickens | | <en:Chickens |
Line 11,574: |
Line 11,574: |
| | | |
| <en:Chickens | | <en:Chickens |
| + | en:Chicken breasts |
| fr:Filets de poulet | | fr:Filets de poulet |
− | en:Chicken breasts
| |
| | | |
| <en:Chickens | | <en:Chickens |
| + | en:Cooked chicken |
| fr:Poulets cuisinés | | fr:Poulets cuisinés |
− | en:Cooked chicken
| |
| | | |
| <en:Cooked chicken | | <en:Cooked chicken |
Line 11,586: |
Line 11,586: |
| | | |
| <en:Turkeys | | <en:Turkeys |
| + | en:Turkey breasts |
| fr:Blancs de dinde, blancs de dindes, blanc de dindes, blanc de dinde | | fr:Blancs de dinde, blancs de dindes, blanc de dindes, blanc de dinde |
− | en:Turkey breasts
| |
| | | |
| <en:Turkeys | | <en:Turkeys |
| + | en:Turkey cutlets |
| fr:Escalopes de dinde, escalopes de dindes, escalope de dinde, escalope de dindes | | fr:Escalopes de dinde, escalopes de dindes, escalope de dinde, escalope de dindes |
− | en:Turkey cutlets
| |
| | | |
| <en:Turkeys | | <en:Turkeys |
Line 11,606: |
Line 11,606: |
| | | |
| <en:Turkeys | | <en:Turkeys |
| + | en:Turkey fillets |
| fr:Filets de dinde | | fr:Filets de dinde |
− | en:Turkey fillets
| |
| | | |
| <en:Meats | | <en:Meats |
Line 11,644: |
Line 11,644: |
| | | |
| <en:Dried hams | | <en:Dried hams |
| + | en:Bayonne ham |
| fr:Jambons de Bayonne, jambon de bayonne | | fr:Jambons de Bayonne, jambon de bayonne |
− | en:Bayonne ham
| |
| es:Jamón de Bayona | | es:Jamón de Bayona |
| wikidata:en:Q1230067 | | wikidata:en:Q1230067 |
Line 11,724: |
Line 11,724: |
| | | |
| <fr:Rillettes de volaille | | <fr:Rillettes de volaille |
| + | en:Turkey rillettes |
| fr:Rillettes de dinde | | fr:Rillettes de dinde |
− | en:Turkey rillettes
| |
| | | |
| <fr:Rillettes de volaille | | <fr:Rillettes de volaille |
Line 11,738: |
Line 11,738: |
| | | |
| <fr:Rillettes de viande rouge | | <fr:Rillettes de viande rouge |
| + | en:Lamb rillettes |
| fr:Rillettes d’agneau | | fr:Rillettes d’agneau |
− | en:Lamb rillettes
| |
| | | |
| <fr:Rillettes de viande rouge | | <fr:Rillettes de viande rouge |
| + | en:Beef rillettes |
| fr:Rillettes de boeuf | | fr:Rillettes de boeuf |
− | en:Beef rillettes
| |
| | | |
| <fr:Rillettes de viande rouge | | <fr:Rillettes de viande rouge |
Line 11,800: |
Line 11,800: |
| | | |
| <fr:Rillettes de poissons | | <fr:Rillettes de poissons |
| + | en:Pike rillettes |
| fr:Rillettes de brochet | | fr:Rillettes de brochet |
− | en:Pike rillettes
| |
| | | |
| <fr:Rillettes de poissons | | <fr:Rillettes de poissons |
Line 12,030: |
Line 12,030: |
| <en:Prepared meats | | <en:Prepared meats |
| <en:Salted spreads | | <en:Salted spreads |
| + | en:Savory mousses, savory mousse, savoury mousses, savoury mousse |
| fr:Mousses salées, Mousse salée, mousses salés, mousse salé | | fr:Mousses salées, Mousse salée, mousses salés, mousse salé |
− | en:Savory mousses, savory mousse, savoury mousses, savoury mousse
| |
| | | |
| <en:Savory mousses | | <en:Savory mousses |
Line 12,549: |
Line 12,549: |
| | | |
| <en:Pastas | | <en:Pastas |
| + | en:Barley Pasta |
| es:Pastas de cebada | | es:Pastas de cebada |
| fr:Pâtes d'orge | | fr:Pâtes d'orge |
− | en:Barley Pasta
| |
| | | |
| <en:Pastas | | <en:Pastas |
Line 12,565: |
Line 12,565: |
| | | |
| <en:Pastas | | <en:Pastas |
| + | en:Kamut pasta |
| es:Pastas de kamut | | es:Pastas de kamut |
− | en:Kamut pasta
| |
| | | |
| <en:Pastas | | <en:Pastas |
| + | en:Corn pasta |
| es:Pastas de maíz | | es:Pastas de maíz |
− | en:Corn pasta
| |
| | | |
| <en:Pastas | | <en:Pastas |
| + | en:Wheat pasta |
| es:Pastas de trigo | | es:Pastas de trigo |
− | en:Wheat pasta
| |
| | | |
| <en:Wheat pasta | | <en:Wheat pasta |
| + | en:Durum wheat pasta |
| es:Pasta de trigo duro | | es:Pasta de trigo duro |
− | en:Durum wheat pasta
| |
| fr:Pâte de blé dur | | fr:Pâte de blé dur |
| | | |
| <en:Durum wheat pasta | | <en:Durum wheat pasta |
| + | en:Durum wheat spaghetti |
| es:Espaguetis de trigo duro | | es:Espaguetis de trigo duro |
− | en:Durum wheat spaghetti
| |
| fr:Spaghettis de blé dur | | fr:Spaghettis de blé dur |
| | | |
Line 12,605: |
Line 12,605: |
| | | |
| <en:Durum wheat pasta | | <en:Durum wheat pasta |
| + | en:Durum wheat letters |
| es:Letras de trigo duro | | es:Letras de trigo duro |
− | en:Durum wheat letters
| |
| | | |
| <en:Durum wheat pasta | | <en:Durum wheat pasta |
| + | en:Durum wheat macaroni |
| es:Macarrones de trigo duro | | es:Macarrones de trigo duro |
− | en:Durum wheat macaroni
| |
| | | |
| <en:Durum wheat pasta | | <en:Durum wheat pasta |
| + | en:Other durum wheat pasta |
| es:Otras pastas de trigo duro | | es:Otras pastas de trigo duro |
− | en:Other durum wheat pasta
| |
| | | |
| <en:Durum wheat pasta | | <en:Durum wheat pasta |
| + | en:Durum wheat plates for cannelloni |
| es:Placas de trigo duro para canelones | | es:Placas de trigo duro para canelones |
− | en:Durum wheat plates for cannelloni
| |
| | | |
| <en:Durum wheat pasta | | <en:Durum wheat pasta |
| + | en:Durum wheat plates for lasagna |
| es:Placas de trigo duro para lasaña | | es:Placas de trigo duro para lasaña |
− | en:Durum wheat plates for lasagna
| |
| | | |
| <en:Durum wheat pasta | | <en:Durum wheat pasta |
Line 12,677: |
Line 12,677: |
| | | |
| <en:Pastas | | <en:Pastas |
| + | en:Amaranth wheat pasta |
| es:Pastas de trigo amaranto | | es:Pastas de trigo amaranto |
− | en:Amaranth wheat pasta
| |
| | | |
| <en:Durum wheat pasta | | <en:Durum wheat pasta |
| + | en:Durum wheat pasta with algae |
| es:Pastas de trigo duro con algas | | es:Pastas de trigo duro con algas |
− | en:Durum wheat pasta with algae
| |
| | | |
| <en:Durum wheat pasta | | <en:Durum wheat pasta |
| + | en:Durum wheat pasta with hemp |
| es:Pastas de trigo duro con cáñamo | | es:Pastas de trigo duro con cáñamo |
− | en:Durum wheat pasta with hemp
| |
| | | |
| <en:Durum wheat pasta | | <en:Durum wheat pasta |
| + | en:Durum wheat pasta with meat |
| es:Pastas de trigo duro con carne | | es:Pastas de trigo duro con carne |
− | en:Durum wheat pasta with meat
| |
| | | |
| <en:Durum wheat pasta | | <en:Durum wheat pasta |
| + | en:Durum wheat pasta with egg |
| es:Pastas de trigo duro con huevo | | es:Pastas de trigo duro con huevo |
− | en:Durum wheat pasta with egg
| |
| | | |
| <en:Durum wheat pasta | | <en:Durum wheat pasta |
| + | en:Durum wheat pasta with cheese |
| es:Pastas de trigo duro con queso | | es:Pastas de trigo duro con queso |
− | en:Durum wheat pasta with cheese
| |
| | | |
| <en:Durum wheat pasta | | <en:Durum wheat pasta |
| + | en:Durum wheat pasta with soy |
| es:Pastas de trigo duro con soja | | es:Pastas de trigo duro con soja |
− | en:Durum wheat pasta with soy
| |
| | | |
| <en:Durum wheat pasta | | <en:Durum wheat pasta |
| + | en:Durum wheat pasta with tofu |
| es:Pastas de trigo duro con tofu | | es:Pastas de trigo duro con tofu |
− | en:Durum wheat pasta with tofu
| |
| | | |
| <en:Durum wheat pasta | | <en:Durum wheat pasta |
| + | en:Durum wheat pasta with vegetables |
| es:Pastas de trigo duro con verduras | | es:Pastas de trigo duro con verduras |
− | en:Durum wheat pasta with vegetables
| |
| | | |
| <en:Durum wheat pasta | | <en:Durum wheat pasta |
| + | en:Durum wheat pasta for salad |
| es:Pastas de trigo duro para ensalada | | es:Pastas de trigo duro para ensalada |
− | en:Durum wheat pasta for salad
| |
| | | |
| <en:Stuffed Pastas | | <en:Stuffed Pastas |
Line 12,737: |
Line 12,737: |
| | | |
| <en:Pastas | | <en:Pastas |
| + | en:Rice pasta |
| fr:Pâte de riz, Pâtes de riz | | fr:Pâte de riz, Pâtes de riz |
| es:Pastas de arroz | | es:Pastas de arroz |
− | en:Rice pasta
| |
| | | |
| <en:Pastas | | <en:Pastas |
Line 12,745: |
Line 12,745: |
| | | |
| <en:Pastas | | <en:Pastas |
| + | en:Buckwheat pasta |
| fr:Pâtes de sarrazin, Pâte de sarrazin | | fr:Pâtes de sarrazin, Pâte de sarrazin |
| es:Pastas de trigo sarraceno | | es:Pastas de trigo sarraceno |
− | en:Buckwheat pasta
| |
| | | |
| <en:Pastas | | <en:Pastas |
Line 12,762: |
Line 12,762: |
| | | |
| <en:Pastas | | <en:Pastas |
| + | en:Dry pasta |
| fr:Pâtes sèches | | fr:Pâtes sèches |
− | en:Dry pasta
| |
| | | |
| <en:Stuffed Pastas | | <en:Stuffed Pastas |
| + | en:Ravioli |
| fr:Ravioli, raviolis | | fr:Ravioli, raviolis |
| bg:Равиоли | | bg:Равиоли |
Line 12,771: |
Line 12,772: |
| da:Ravioli | | da:Ravioli |
| de:Ravioli | | de:Ravioli |
− | en:Ravioli
| |
| es:Ravioli | | es:Ravioli |
| fi:Ravioli | | fi:Ravioli |
Line 12,817: |
Line 12,817: |
| | | |
| <en:Ravioli | | <en:Ravioli |
| + | en:Ravioli with vegetables |
| fr:Raviolis aux légumes, ravioli aux légumes | | fr:Raviolis aux légumes, ravioli aux légumes |
− | en:Ravioli with vegetables
| |
| | | |
| <en:Pastas | | <en:Pastas |
Line 12,826: |
Line 12,826: |
| | | |
| <fr:Spaghetti | | <fr:Spaghetti |
| + | en:Whole wheat spaghetti |
| fr:Spaghettis au blé complet | | fr:Spaghettis au blé complet |
− | en:Whole wheat spaghetti
| |
| | | |
| <fr:Spaghetti | | <fr:Spaghetti |
Line 12,847: |
Line 12,847: |
| | | |
| <en:Stuffed Pastas | | <en:Stuffed Pastas |
| + | en:Tortellini |
| de:Tortellini | | de:Tortellini |
| fr:Tortellini | | fr:Tortellini |
− | en:Tortellini
| |
| wikidata:en:Q20057 | | wikidata:en:Q20057 |
| | | |
| <en:Stuffed Pastas | | <en:Stuffed Pastas |
| + | en:Tortelloni |
| de:Tortelloni | | de:Tortelloni |
| fr:Tortelloni | | fr:Tortelloni |
− | en:Tortelloni
| |
| wikidata:en:Q20061 | | wikidata:en:Q20061 |
| | | |
Line 12,902: |
Line 12,902: |
| | | |
| <en:Noodles | | <en:Noodles |
| + | en:Instant noodles |
| de:Instant-Nudeln | | de:Instant-Nudeln |
− | en:Instant noodles
| |
| es:Fideos instantáneos, Noodles instantáneos | | es:Fideos instantáneos, Noodles instantáneos |
| fr:Nouilles instantanées | | fr:Nouilles instantanées |
Line 12,922: |
Line 12,922: |
| | | |
| <en:Pastries | | <en:Pastries |
| + | en:King cakes, King cake |
| de:Dreikönigskuchen | | de:Dreikönigskuchen |
− | en:King cakes, King cake
| |
| es:Roscón de Reyes | | es:Roscón de Reyes |
| fr:Galettes des rois, Galette des rois, Gâteaux des rois | | fr:Galettes des rois, Galette des rois, Gâteaux des rois |
Line 13,022: |
Line 13,022: |
| | | |
| <en:Sweet pies | | <en:Sweet pies |
| + | en:Pies from Normandy |
| fr:Tartes normandes | | fr:Tartes normandes |
− | en:Pies from Normandy
| |
| | | |
| <en:Sweet pies | | <en:Sweet pies |
Line 13,032: |
Line 13,032: |
| | | |
| <en:Pies | | <en:Pies |
| + | en:French pies |
| fr:Tartes françaises | | fr:Tartes françaises |
− | en:French pies
| |
| | | |
| en:Products sold before year 2000, products sold before 2000 | | en:Products sold before year 2000, products sold before 2000 |
Line 13,122: |
Line 13,122: |
| | | |
| <en:Sandwiches | | <en:Sandwiches |
| + | en:Hamburgers, Burgers |
| el:Χάμπουργκερ | | el:Χάμπουργκερ |
− | en:Hamburgers, Burgers
| |
| es:Hamburguesas | | es:Hamburguesas |
| fi:Hampurilainen | | fi:Hampurilainen |
Line 13,156: |
Line 13,156: |
| | | |
| <fr:Sandwichs à la volaille | | <fr:Sandwichs à la volaille |
| + | en:Chicken sandwiches |
| fr:Sandwichs au poulet | | fr:Sandwichs au poulet |
− | en:Chicken sandwiches
| |
| | | |
| <fr:Sandwichs à la volaille | | <fr:Sandwichs à la volaille |
Line 13,172: |
Line 13,172: |
| | | |
| <fr:Sandwichs garnis de charcuteries | | <fr:Sandwichs garnis de charcuteries |
| + | en:Bacon sandwiches |
| fr:Sandwichs au bacon | | fr:Sandwichs au bacon |
− | en:Bacon sandwiches
| |
| | | |
| <fr:Sandwichs garnis de charcuteries | | <fr:Sandwichs garnis de charcuteries |
| + | en:Ham sandwiches |
| fr:Sandwichs au jambon | | fr:Sandwichs au jambon |
− | en:Ham sandwiches
| |
| | | |
| <en:Ham sandwiches | | <en:Ham sandwiches |
Line 13,193: |
Line 13,193: |
| | | |
| <en:Sandwiches | | <en:Sandwiches |
| + | en:Cheese sandwiches |
| fr:Sandwichs au fromage | | fr:Sandwichs au fromage |
− | en:Cheese sandwiches
| |
| | | |
| <en:Cheese sandwiches | | <en:Cheese sandwiches |
Line 13,204: |
Line 13,204: |
| | | |
| <en:Cheese sandwiches | | <en:Cheese sandwiches |
| + | en:Mozzarella sandwiches |
| fr:Sandwichs à la mozzarella | | fr:Sandwichs à la mozzarella |
− | en:Mozzarella sandwiches
| |
| | | |
| <en:Cheese sandwiches | | <en:Cheese sandwiches |
Line 13,266: |
Line 13,266: |
| | | |
| <en:Crustaceans | | <en:Crustaceans |
| + | en:Spider crab |
| fr:Araignées de mer | | fr:Araignées de mer |
− | en:Spider crab
| |
| wikidata:en:Q2189969 | | wikidata:en:Q2189969 |
| | | |
| <en:Crustaceans | | <en:Crustaceans |
| + | en:Crab |
| fr:Crabes | | fr:Crabes |
− | en:Crab
| |
| de:Krabben, Krabbe | | de:Krabben, Krabbe |
| | | |
| <en:Crustaceans | | <en:Crustaceans |
| + | en:Shrimps |
| fr:Crevettes | | fr:Crevettes |
− | en:Shrimps
| |
| | | |
| <en:Shrimps | | <en:Shrimps |
Line 13,289: |
Line 13,289: |
| | | |
| <en:Shrimps | | <en:Shrimps |
| + | en:Prawns |
| fr:Crevettes roses | | fr:Crevettes roses |
− | en:Prawns
| |
| | | |
| <en:Shrimps | | <en:Shrimps |
Line 13,296: |
Line 13,296: |
| | | |
| <en:Crustaceans | | <en:Crustaceans |
| + | en:Lobsters |
| fr:Homards | | fr:Homards |
− | en:Lobsters
| |
| | | |
| <en:Crustaceans | | <en:Crustaceans |
| + | en:Spiny lobsters |
| fr:Langoustes | | fr:Langoustes |
− | en:Spiny lobsters
| |
| | | |
| <en:Crustaceans | | <en:Crustaceans |
| + | en:Jumbo shrimps |
| fr:Langoustines | | fr:Langoustines |
− | en:Jumbo shrimps
| |
| | | |
| <en:Seafood | | <en:Seafood |
Line 13,331: |
Line 13,331: |
| | | |
| <fr:Sardines à l'huile | | <fr:Sardines à l'huile |
| + | en:Sardines in olive oil, sardines in extra virgin olive oil |
| fr:Sardines à l'huile d'olive, sardines à l'huile d'olive vierge, sardines à l'huile d'olive vierge extra | | fr:Sardines à l'huile d'olive, sardines à l'huile d'olive vierge, sardines à l'huile d'olive vierge extra |
− | en:Sardines in olive oil, sardines in extra virgin olive oil
| |
| | | |
| <fr:Sardines à l'huile | | <fr:Sardines à l'huile |
| + | en:Sardines in sunflower oil |
| fr:Sardines à l'huile de tournesol | | fr:Sardines à l'huile de tournesol |
− | en:Sardines in sunflower oil
| |
| | | |
| <fr:Sardines à l'huile | | <fr:Sardines à l'huile |
| + | en:Sardines in oil and lemon, sardines with lemon |
| fr:Sardines à l’huile et au citron, Sardines au citron | | fr:Sardines à l’huile et au citron, Sardines au citron |
− | en:Sardines in oil and lemon, sardines with lemon
| |
| | | |
| <fr:Sardines à l'huile | | <fr:Sardines à l'huile |
Line 13,346: |
Line 13,346: |
| | | |
| <en:Canned sardines | | <en:Canned sardines |
| + | en:Sardines in tomato sauce |
| fr:Sardines à la tomate | | fr:Sardines à la tomate |
− | en:Sardines in tomato sauce
| |
| | | |
| <en:Canned sardines | | <en:Canned sardines |
| + | en:Sardines without oil |
| fr:Sardines sans huile, Filets de sardines sans huile | | fr:Sardines sans huile, Filets de sardines sans huile |
− | en:Sardines without oil
| |
| | | |
| <en:Canned fishes | | <en:Canned fishes |
Line 13,375: |
Line 13,375: |
| | | |
| <en:Fish fillets | | <en:Fish fillets |
| + | en:Cod fillets |
| fr:Filets de cabillaud | | fr:Filets de cabillaud |
− | en:Cod fillets
| |
| es:Filetes de bacalao | | es:Filetes de bacalao |
| de:Kabeljaufilet | | de:Kabeljaufilet |
| | | |
| <en:Fish fillets | | <en:Fish fillets |
| + | en:Whiting fillets |
| fr:Filets de merlan | | fr:Filets de merlan |
− | en:Whiting fillets
| |
| | | |
| <en:Fish fillets | | <en:Fish fillets |
Line 13,448: |
Line 13,448: |
| | | |
| <en:Smoked fishes | | <en:Smoked fishes |
| + | en:Smoked mackerels |
| fr:Maquereaux fumés | | fr:Maquereaux fumés |
− | en:Smoked mackerels
| |
| | | |
| <en:Smoked fishes | | <en:Smoked fishes |
Line 13,500: |
Line 13,500: |
| | | |
| <en:Tunas | | <en:Tunas |
| + | en:Tuna in brine |
| fr:Thons au naturel | | fr:Thons au naturel |
− | en:Tuna in brine
| |
| es:Atún al natural | | es:Atún al natural |
| | | |
Line 13,530: |
Line 13,530: |
| | | |
| <en:Fishes | | <en:Fishes |
| + | en:Bass |
| fr:Bars | | fr:Bars |
| de:Barsche, Barsch | | de:Barsche, Barsch |
− | en:Bass
| |
| | | |
| <en:Fishes | | <en:Fishes |
| + | en:Pollocks |
| fr:Colins | | fr:Colins |
| de:Seelachs | | de:Seelachs |
− | en:Pollocks
| |
| | | |
| <en:Fishes | | <en:Fishes |
| + | en:Breams |
| fr:Dorades, daurades | | fr:Dorades, daurades |
| de:Doraden, Dorade | | de:Doraden, Dorade |
− | en:Breams
| |
| | | |
| <en:Fishes | | <en:Fishes |
| + | en:Herring |
| fr:Harengs | | fr:Harengs |
| de:Heringe, Hering | | de:Heringe, Hering |
− | en:Herring
| |
| | | |
| <en:Herring | | <en:Herring |
| + | en:Pickled herring, Bismarck herring |
| de:Bismarckhering | | de:Bismarckhering |
− | en:Pickled herring, Bismarck herring
| |
| fr:Hareng Bismarck | | fr:Hareng Bismarck |
| wikidata:en:Q695101 | | wikidata:en:Q695101 |
| | | |
| <en:Fishes | | <en:Fishes |
| + | en:Anglers |
| fr:Lottes | | fr:Lottes |
| de:Seeteufel | | de:Seeteufel |
− | en:Anglers
| |
| | | |
| <en:Fishes | | <en:Fishes |
Line 13,567: |
Line 13,567: |
| <en:Mackerels | | <en:Mackerels |
| <en:Fish fillets | | <en:Fish fillets |
| + | en:Mackerels fillets |
| fr:Filets de maquereaux | | fr:Filets de maquereaux |
− | en:Mackerels fillets
| |
| | | |
| <en:Mackerels fillets | | <en:Mackerels fillets |
Line 13,599: |
Line 13,599: |
| | | |
| <en:Seafood | | <en:Seafood |
| + | en:Jellyfish |
| fr:Méduse | | fr:Méduse |
− | en:Jellyfish
| |
| | | |
| <en:Seafood | | <en:Seafood |
| + | en:Mollusc, Mollusk |
| fr:Mollusques | | fr:Mollusques |
− | en:Mollusc, Mollusk
| |
| | | |
| <en:Mollusc | | <en:Mollusc |
Line 13,613: |
Line 13,613: |
| | | |
| <en:Mollusc | | <en:Mollusc |
| + | en:Mussels |
| fr:Moules | | fr:Moules |
− | en:Mussels
| |
| | | |
| <en:Seafood | | <en:Seafood |
| + | en:Surimi, crab stick, crab sticks, mock crab, seafood sticks, seafood stick, fish stick, fish sticks, imitation crab, seafood extender, seafood extenders |
| fr:Surimi, surimis, bâtonnets de surimi, bâtonnet de surimi, miette de surimi, miettes de surimi | | fr:Surimi, surimis, bâtonnets de surimi, bâtonnet de surimi, miette de surimi, miettes de surimi |
− | en:Surimi, crab stick, crab sticks, mock crab, seafood sticks, seafood stick, fish stick, fish sticks, imitation crab, seafood extender, seafood extenders
| |
| | | |
| <en:Seafood | | <en:Seafood |
Line 13,853: |
Line 13,853: |
| | | |
| <en:Plum jams | | <en:Plum jams |
| + | en:Greengage plum jams |
| fr:Confitures de Reine-Claude | | fr:Confitures de Reine-Claude |
− | en:Greengage plum jams
| |
| | | |
| <en:Plum jams | | <en:Plum jams |
| + | en:Mirabelle plum jams |
| fr:Confitures de mirabelles | | fr:Confitures de mirabelles |
− | en:Mirabelle plum jams
| |
| | | |
| <en:Fruit jams | | <en:Fruit jams |
Line 13,939: |
Line 13,939: |
| | | |
| <en:Fruit jellies | | <en:Fruit jellies |
| + | en:Raspberry jellies |
| fr:Gelées de framboises | | fr:Gelées de framboises |
− | en:Raspberry jellies
| |
| | | |
| <en:Fruit jellies | | <en:Fruit jellies |
| + | en:Quince jellies |
| fr:Gelées de coings | | fr:Gelées de coings |
− | en:Quince jellies
| |
| | | |
| <en:Fruit jellies | | <en:Fruit jellies |
Line 14,177: |
Line 14,177: |
| | | |
| <en:Sugars | | <en:Sugars |
| + | en:rock candies, rock sugars |
| de:Kandis, Kandisfarin, Kluntjes, Kandiszucker, Zuckerlompen | | de:Kandis, Kandisfarin, Kluntjes, Kandiszucker, Zuckerlompen |
− | en:rock candies, rock sugars
| |
| fr:sucres candi, sucre candi | | fr:sucres candi, sucre candi |
| wikidata:en:Q849816 | | wikidata:en:Q849816 |
Line 14,631: |
Line 14,631: |
| | | |
| <en:Gherkins | | <en:Gherkins |
| + | en:Pickled gherkins |
| fr:Cornichons au vinaigre | | fr:Cornichons au vinaigre |
− | en:Pickled gherkins
| |
| | | |
| <en:Gherkins | | <en:Gherkins |
| + | en:Extra-fine gherkins |
| fr:Cornichons extra-fins | | fr:Cornichons extra-fins |
− | en:Extra-fine gherkins
| |
| | | |
| <en:Gherkins | | <en:Gherkins |
Line 14,675: |
Line 14,675: |
| | | |
| <en:Fresh vegetables | | <en:Fresh vegetables |
| + | en:Leaf vegetables |
| de:Blattgemüse | | de:Blattgemüse |
− | en:Leaf vegetables
| |
| es:Verduras de hoja | | es:Verduras de hoja |
| fr:Légumes-feuilles, Légume-feuille | | fr:Légumes-feuilles, Légume-feuille |
Line 15,157: |
Line 15,157: |
| | | |
| <en:Leaf vegetables | | <en:Leaf vegetables |
| + | en:Salad rocket, rucola, rucoli, rugula, colewort, roquette, arugula |
| fr:Roquette, riquette | | fr:Roquette, riquette |
| de:Garten-Senfrauke | | de:Garten-Senfrauke |
− | en:Salad rocket, rucola, rucoli, rugula, colewort, roquette, arugula
| |
| es:Rúcula, Rúcola, rúgula | | es:Rúcula, Rúcola, rúgula |
| nl:Rucola, raketsla | | nl:Rucola, raketsla |
Line 15,868: |
Line 15,868: |
| | | |
| <en:Waffles | | <en:Waffles |
| + | en:Wafers, waffers |
| fr:Gaufrettes | | fr:Gaufrettes |
− | en:Wafers, waffers
| |
| | | |
| <en:Wafers | | <en:Wafers |
Line 16,050: |
Line 16,050: |
| | | |
| <en:Plant-based foods | | <en:Plant-based foods |
| + | en:Algae |
| es:Algas | | es:Algas |
| fr:Algues | | fr:Algues |
− | en:Algae
| |
| de:Algen | | de:Algen |
| wikidata:en:Q37868 | | wikidata:en:Q37868 |
Line 16,665: |
Line 16,665: |
| | | |
| <en:Wines | | <en:Wines |
| + | en:Burgundy wines |
| fr:Bourgogne, vins de Bourgogne | | fr:Bourgogne, vins de Bourgogne |
− | en:Burgundy wines
| |
| wikidata:en:Q1016093 | | wikidata:en:Q1016093 |
| | | |
Line 16,710: |
Line 16,710: |
| | | |
| <en:Viennoiseries | | <en:Viennoiseries |
| + | en:Chocolate croissant |
| fr:Pains au chocolat, Chocolatines | | fr:Pains au chocolat, Chocolatines |
− | en:Chocolate croissant
| |
| wikidata:en:Q1190838 | | wikidata:en:Q1190838 |
| | | |
Line 17,000: |
Line 17,000: |
| | | |
| <en:Pet food | | <en:Pet food |
| + | en:Dog food |
| fr:Nourriture pour chiens, produits pour chiens | | fr:Nourriture pour chiens, produits pour chiens |
− | en:Dog food
| |
| nl:Hondenvoedsel | | nl:Hondenvoedsel |
| nl_be:Hondenvoedsel | | nl_be:Hondenvoedsel |
Line 17,011: |
Line 17,011: |
| | | |
| <en:Pet food | | <en:Pet food |
| + | en:Bird food |
| fr:Nourriture pour oiseaux | | fr:Nourriture pour oiseaux |
− | en:Bird food
| |
| nl:Vogelvoer, Vogelvoedsel | | nl:Vogelvoer, Vogelvoedsel |
| nl_be:Vogelvoer, Vogelvoedsel | | nl_be:Vogelvoer, Vogelvoedsel |
Line 17,026: |
Line 17,026: |
| | | |
| <fr:Pâtes à tarte | | <fr:Pâtes à tarte |
| + | en:Puff pastry sheets |
| fr:Pâtes feuilletées, Pâte feuilletée, Pâtes à tarte feuilletées | | fr:Pâtes feuilletées, Pâte feuilletée, Pâtes à tarte feuilletées |
− | en:Puff pastry sheets
| |
| nl:Bladerdeeg | | nl:Bladerdeeg |
| nl_be:Bladerdeeg | | nl_be:Bladerdeeg |
Line 17,149: |
Line 17,149: |
| | | |
| <en:Tabbouleh | | <en:Tabbouleh |
| + | en:Royal tabbouleh |
| fr:Taboulés royaux, Taboulé royal | | fr:Taboulés royaux, Taboulé royal |
− | en:Royal tabbouleh
| |
| | | |
| en:Terrine | | en:Terrine |