Line 2: |
Line 2: |
| '''''Merging & updating: Foods''''' | | '''''Merging & updating: Foods''''' |
| </div> | | </div> |
| + | |
| + | = FR - EN - ES = |
| + | <pre> |
| + | < en:Meals |
| + | en:Soups |
| + | es:Caldos, consomés, sopas y cremas |
| + | fr:Soupes, soupe |
| + | </pre> |
| + | |
| + | <pre> |
| + | en:Pickles |
| + | es:Encurtidos |
| + | fr:Pickles |
| + | </pre> |
| | | |
| = FR - EN = | | = FR - EN = |
Line 7: |
Line 21: |
| en:Spreads, spreadable preparations, spreadable products | | en:Spreads, spreadable preparations, spreadable products |
| fr:Produits à tartiner, préparations à tartiner, tartinables, produit à tartiner | | fr:Produits à tartiner, préparations à tartiner, tartinables, produit à tartiner |
| + | </pre> |
| + | |
| + | <pre> |
| + | en:Canned foods, Canned, Cans |
| + | fr:Conserves |
| + | |
| + | < en:Canned foods |
| + | < en:Fresh |
| + | fr:Semi-conserves |
| + | </pre> |
| + | |
| + | <pre> |
| + | < en:Canned foods |
| + | < en:Meals |
| + | fr:Plats préparés en conserve, plats cuisinés en conserve, plat préparé en conserve |
| + | </pre> |
| + | |
| + | <pre> |
| + | en:Desserts |
| + | fr:Desserts |
| + | </pre> |
| + | |
| + | <pre> |
| + | en:Diet drinks |
| + | fr:Boissons light |
| + | </pre> |
| + | |
| + | <pre> |
| + | en:Fats |
| + | es:Aceites y grasas, Grasas, Aceites |
| + | fr:Matières grasses, matière grasse |
| + | </pre> |
| + | |
| + | <pre> |
| + | en:Food additives |
| + | fr:Additifs alimentaires |
| + | |
| + | < en:Food additives |
| + | en:Flavors, flavours, flavouring, flavoring |
| + | fr:Arômes, Arôme, Arômes alimentaires, Arôme alimentaire |
| + | |
| + | < en:Flavors |
| + | fr:Arômes pâtisserie, Arôme pâtisserie |
| + | |
| + | < en:Food additives |
| + | fr:Colorants alimentaire, Colorant alimentaire, colorant |
| + | </pre> |
| + | |
| + | <pre> |
| + | en:Fresh |
| + | fr:Frais |
| + | |
| + | en:Frozen foods, Frozen |
| + | fr:Surgelés |
| + | |
| + | < en:Frozen foods |
| + | < fr:Frites |
| + | fr:Frites surgelées |
| + | </pre> |
| + | |
| + | <pre> |
| + | < en:Frozen foods |
| + | en:Ice creams and sorbets |
| + | fr:Glaces et sorbets, glace et sorbet, sorbets et glaces |
| + | </pre> |
| + | |
| + | <pre> |
| + | en:Groceries, Grocery |
| + | fr:Epicerie |
| + | |
| + | < en:Groceries |
| + | en:Condiments |
| + | es:Condimentos |
| + | fr:Condiments |
| + | </pre> |
| + | |
| + | <pre> |
| + | en:Meals, Prepared meals, Prepared dishes |
| + | es:Comidas preparadas |
| + | fr:Plats préparés, plat préparé, plats cuisinés, plat cuisiné |
| + | </pre> |
| + | |
| + | <pre> |
| + | < en:Fresh |
| + | < en:Meals |
| + | fr:Plats préparés frais, plat préparé frais |
| + | </pre> |
| + | |
| + | <pre> |
| + | en:Pastries, pastry |
| + | fr:Pâtisseries, pâtisserie |
| + | </pre> |
| + | |
| + | <pre> |
| + | en:Pies |
| + | fr:Tartes |
| + | </pre> |
| + | |
| + | <pre> |
| + | en:Products sold before year 2000, products sold before 2000 |
| + | fr:Produits vendus avant l’an 2000, Produits vendus avant 2000 |
| + | |
| + | < en:Products sold before year 2000 |
| + | fr:Produits vendus dans les années 1950 |
| + | |
| + | < en:Products sold before year 2000 |
| + | fr:Produits vendus dans les années 1960 |
| + | |
| + | < en:Products sold before year 2000 |
| + | fr:Produits vendus dans les années 1970 |
| + | |
| + | < en:Products sold before year 2000 |
| + | fr:Produits vendus dans les années 1980 |
| + | |
| + | < en:Products sold before year 2000 |
| + | fr:Produits vendus dans les années 1990 |
| + | </pre> |
| + | |
| + | <pre> |
| + | en:Products without gluten, gluten-free products |
| + | fr:Produits sans gluten |
| + | |
| + | < en:Products without gluten |
| + | fr:Biscuits sans gluten |
| + | </pre> |
| + | |
| + | <pre> |
| + | en:Sandwiches |
| + | fr:Sandwichs, Sandwich, sandwiches |
| + | </pre> |
| + | |
| + | <pre> |
| + | < en:Sandwiches |
| + | fr:Canapés |
| + | </pre> |
| + | |
| + | <pre> |
| + | < en:Sandwiches |
| + | fr:Wrap, roulade |
| + | </pre> |
| + | |
| + | <pre> |
| + | < en:Breakfasts |
| + | < en:Spreads |
| + | en:Sweet spreads |
| + | fr:Produits à tartiner sucrés |
| + | </pre> |
| + | |
| + | <pre> |
| + | < en:Ice creams and sorbets |
| + | fr:Sorbets |
| + | |
| + | < fr:Sorbets |
| + | fr:Sorbets à l’orange |
| + | |
| + | < fr:Sorbets |
| + | fr:Sorbets à la fraise |
| + | |
| + | < fr:Sorbets |
| + | fr:Sorbets à la framboise |
| + | |
| + | < fr:Sorbets |
| + | fr:Sorbets à la mangue |
| + | |
| + | < fr:Sorbets |
| + | fr:Sorbets à la mirabelle |
| + | |
| + | < fr:Sorbets |
| + | fr:Sorbets à la poire |
| + | |
| + | < fr:Sorbets |
| + | fr:Sorbets à la pomme |
| + | |
| + | < fr:Sorbets |
| + | fr:Sorbets au citron |
| + | |
| + | < fr:Sorbets |
| + | fr:Sorbets au citron vert |
| + | |
| + | < fr:Sorbets |
| + | fr:Sorbets au fruit de la passion, sorbets aux fruits de la passion, sorbets passion, sorbets maracuja |
| </pre> | | </pre> |
| = ES = | | = ES = |