Changes

Jump to navigation Jump to search
→‎Taxonomy definition: Bugfixes (esp. duplicate categories, some typos), automated language normalization (mostly to "en")
Line 118: Line 118:  
de:Babymilch, Milchnahrung
 
de:Babymilch, Milchnahrung
   −
<fr:Laits pour bébé
+
<en:Baby milks
 
fr:Laits 1er âge, lait 1er age, lait premier age, laits premier age
 
fr:Laits 1er âge, lait 1er age, lait premier age, laits premier age
 
de:Säuglingsanfangsnahrung, Anfangsnahrung, Startmilch, Anfangsmilch, Säuglingsmilch, Säuglingsmilchnahrung
 
de:Säuglingsanfangsnahrung, Anfangsnahrung, Startmilch, Anfangsmilch, Säuglingsmilch, Säuglingsmilchnahrung
Line 128: Line 128:  
de:1-Nahrung, 1er-Babymilch
 
de:1-Nahrung, 1er-Babymilch
   −
<fr:Laits pour bébé
+
<en:Baby milks
 
fr:Laits 2ème âge, lait 2eme age, lait deuxieme age, laits deuxieme age
 
fr:Laits 2ème âge, lait 2eme age, lait deuxieme age, laits deuxieme age
 
de:Folgenahrung, Folgemilch
 
de:Folgenahrung, Folgemilch
Line 138: Line 138:  
de:3-Nahrung, 3er-Babymilch
 
de:3-Nahrung, 3er-Babymilch
   −
<fr:Laits pour bébé
+
<en:Baby milks
 
fr:Laits de croissance, lait de croissance
 
fr:Laits de croissance, lait de croissance
 
de:Kindermilch
 
de:Kindermilch
Line 1,611: Line 1,611:  
wikidata:en:Q1968496
 
wikidata:en:Q1968496
   −
<fr:Vins américains
+
<en:American wines
 
en:Wines from California, Californian Wines, California Wines
 
en:Wines from California, Californian Wines, California Wines
 
fr:Vins californiens, vins de Californie, vin californien, vin de Californie
 
fr:Vins californiens, vins de Californie, vin californien, vin de Californie
Line 1,779: Line 1,779:     
<en:Beverages
 
<en:Beverages
en:Lemonades
   
fr:Citronnades, citronnade
 
fr:Citronnades, citronnade
 
wikidata:en:Q13204
 
wikidata:en:Q13204
Line 3,310: Line 3,309:  
fr:Chips de pommes de terre allégées
 
fr:Chips de pommes de terre allégées
   −
<en:Potato crips
+
<en:Potato crisps
 
en:Potato crisps in sunflower oil
 
en:Potato crisps in sunflower oil
 
fr:Chips de pommes de terre à l’huile de tournesol
 
fr:Chips de pommes de terre à l’huile de tournesol
   −
<en:Potato crips
+
<en:Potato crisps
 
fr:Chips à l'ancienne
 
fr:Chips à l'ancienne
   −
<en:Potato crips
+
<en:Potato crisps
 
fr:Chips paysannes
 
fr:Chips paysannes
   −
<en:Potato crips
+
<en:Potato crisps
 
en:Crisps of red potatoes, red potato crisps, red potatoes crisps
 
en:Crisps of red potatoes, red potato crisps, red potatoes crisps
 
fr:Chips de pommes de terre rouge
 
fr:Chips de pommes de terre rouge
Line 3,439: Line 3,438:  
<en:Cow Cheeses
 
<en:Cow Cheeses
 
<en:French cheeses
 
<en:French cheeses
<fr:Fromages à pâte molle à croûte fleurie
+
<en:Soft cheeses with bloomy rind
 
fr:Coulommiers
 
fr:Coulommiers
    
<en:Cow Cheeses
 
<en:Cow Cheeses
 
<en:French cheeses
 
<en:French cheeses
<fr:Fromages à pâte molle à croûte fleurie
+
<en:Soft cheeses with bloomy rind
 
fr:Bries, pointes de brie, pointes de bries, pointe de bries, pointe de brie, brie
 
fr:Bries, pointes de brie, pointes de bries, pointe de bries, pointe de brie, brie
 
de:Brie
 
de:Brie
Line 3,457: Line 3,456:     
<en:Cow Cheeses
 
<en:Cow Cheeses
<fr:Fromages à pâte pressée non cuite
+
<en:Uncooked pressed cheeses
 
<fr:Fromages du Nord-Pas-de-Calais
 
<fr:Fromages du Nord-Pas-de-Calais
 
fr:Mimolettes, vieux Hollande, boule de Lille
 
fr:Mimolettes, vieux Hollande, boule de Lille
Line 3,478: Line 3,477:     
<fr:Munsters
 
<fr:Munsters
<fr:Fromages au lait cru
+
<en:Unpasteurised cheeses
 
fr:Munsters au lait cru
 
fr:Munsters au lait cru
   Line 3,500: Line 3,499:     
<en:Cow Cheeses
 
<en:Cow Cheeses
<fr:Fromages à pâte molle à croûte fleurie
+
<en:Soft cheeses with bloomy rind
 
fr:Camemberts
 
fr:Camemberts
 
en:Camemberts
 
en:Camemberts
Line 3,507: Line 3,506:     
<en:Camemberts
 
<en:Camemberts
<fr:Fromages au lait cru
+
<en:Unpasteurised cheeses
 
fr:Camemberts au lait cru
 
fr:Camemberts au lait cru
 
de:Camembert aus Rohmilch, Rohmilch-Camembert
 
de:Camembert aus Rohmilch, Rohmilch-Camembert
Line 3,531: Line 3,530:     
<en:Cow Cheeses
 
<en:Cow Cheeses
<fr:Fromages à pâte pressée cuite
+
<en:Cooked pressed cheeses
 
en:Emmentaler, Emmenthal, Emmental
 
en:Emmentaler, Emmenthal, Emmental
 
fr:Emmental, emmenthal, emmentaler
 
fr:Emmental, emmenthal, emmentaler
Line 3,551: Line 3,550:  
fr:Emmentals français
 
fr:Emmentals français
   −
<fr:Emmentals français
+
<en:French emmentaler
 
fr:Emmentals de Savoie
 
fr:Emmentals de Savoie
   −
<fr:Emmentals français
+
<en:French emmentaler
 
fr:Emmentals français est-central
 
fr:Emmentals français est-central
   Line 3,636: Line 3,635:  
fr:Fromages à pâte pressée non cuite, fromage à pâte pressée non cuite
 
fr:Fromages à pâte pressée non cuite, fromage à pâte pressée non cuite
   −
<fr:Fromages à pâte pressée non cuite
+
<en:Uncooked pressed cheeses
 
<fr:Fromages de vache Prim'Holstein
 
<fr:Fromages de vache Prim'Holstein
 
<en:Cheeses of the Netherlands
 
<en:Cheeses of the Netherlands
Line 3,672: Line 3,671:  
fr:Goudas vieux
 
fr:Goudas vieux
   −
<fr:Fromages à pâte pressée non cuite
+
<en:Uncooked pressed cheeses
 
fr:Morbiers
 
fr:Morbiers
   −
<fr:Fromages à pâte pressée non cuite
+
<en:Uncooked pressed cheeses
 
fr:Port-saluts
 
fr:Port-saluts
   −
<fr:Fromages à pâte pressée non cuite
+
<en:Uncooked pressed cheeses
 
fr:Saint-nectaires
 
fr:Saint-nectaires
   Line 4,164: Line 4,163:     
<en:French cheeses
 
<en:French cheeses
<fr:Fromages à pâte pressée cuite
+
<en:Cooked pressed cheeses
 
<en:AOC cheeses
 
<en:AOC cheeses
 
fr:Comté
 
fr:Comté
Line 5,115: Line 5,114:  
<en:Roasted hazelnuts
 
<en:Roasted hazelnuts
 
en:Blanched roasted hazelnuts, Skinless roasted hazelnuts
 
en:Blanched roasted hazelnuts, Skinless roasted hazelnuts
es:Avellanas tostadas sin piel, Avellanas tostadas sin piel
+
es:Avellanas tostadas sin piel
 
fr:Noisettes grillées émondées
 
fr:Noisettes grillées émondées
   Line 5,132: Line 5,131:  
la:Arachis hypogaea
 
la:Arachis hypogaea
 
de:Erdnüsse
 
de:Erdnüsse
la:Arachis hypogaea
   
wikidata:en:Q37383
 
wikidata:en:Q37383
   Line 5,180: Line 5,178:  
en:Shelled pine nuts, Pine nuts kernels
 
en:Shelled pine nuts, Pine nuts kernels
 
es:Piñones pelados, Piñones mondados
 
es:Piñones pelados, Piñones mondados
fr:Pignons de pin décortiqués  
+
fr:Pignons de pin décortiqués
    
<en:Nuts
 
<en:Nuts
Line 5,206: Line 5,204:  
en:Chestnut flours
 
en:Chestnut flours
 
es:Harinas de castañas
 
es:Harinas de castañas
fr:Farines de châtaignes
+
fr:Farines de châtaignes, Farines de châtaigne
    
en:Farming products, farm products
 
en:Farming products, farm products
Line 6,487: Line 6,485:  
fr:Farines d'urad
 
fr:Farines d'urad
 
en:Urad flour
 
en:Urad flour
  −
<en:Flours
  −
fr:Farines de châtaigne
  −
en:Chestnut flours
      
<en:Chestnut flours
 
<en:Chestnut flours
Line 6,574: Line 6,568:     
<en:Frozen foods
 
<en:Frozen foods
<fr:Frites
+
<en:Fries
 
fr:Frites surgelées
 
fr:Frites surgelées
   Line 8,547: Line 8,541:  
fr:asperge de Schrobenhausen, Schrobenhausener Spargel
 
fr:asperge de Schrobenhausen, Schrobenhausener Spargel
   −
<fr:Asperges autrichiennes
+
<en:Austrian asparagus
 
<en:IGP Asparagus
 
<en:IGP Asparagus
 
fr:Asperges autrichiennes IGP, asperges d'Autriche IGP
 
fr:Asperges autrichiennes IGP, asperges d'Autriche IGP
Line 8,640: Line 8,634:     
<en:Fresh meals
 
<en:Fresh meals
<fr:Taboulés
+
<en:Tabbouleh
 
fr:Taboulés frais, taboulé frais
 
fr:Taboulés frais, taboulé frais
   Line 8,695: Line 8,689:  
en:Veal meat dishes
 
en:Veal meat dishes
   −
<fr:Plats à base de viande de veau
+
<en:Veal meat dishes
 
fr:Blanquettes de veau, blanquettes de veaux, blanquette de veau
 
fr:Blanquettes de veau, blanquettes de veaux, blanquette de veau
 
en:Veal blanquette, Veal blanquettes
 
en:Veal blanquette, Veal blanquettes
Line 8,738: Line 8,732:  
en:Duck dishes
 
en:Duck dishes
   −
<fr:Plats à base de canards
+
<en:Duck dishes
 
fr:Canard laqué, Canard laqué de Pékin
 
fr:Canard laqué, Canard laqué de Pékin
 
en:Peking duck
 
en:Peking duck
   −
<fr:Plats à base de canards
+
<en:Duck dishes
 
fr:Confits de canard, confit de canard
 
fr:Confits de canard, confit de canard
 
en:Duck confit
 
en:Duck confit
Line 8,750: Line 8,744:  
en:Turkey dishes
 
en:Turkey dishes
   −
<fr:Plats à base de dinde
+
<en:Turkey dishes
 
fr:Dindes de Noël, Dinde de Noël
 
fr:Dindes de Noël, Dinde de Noël
   Line 8,853: Line 8,847:  
en:Fish soups
 
en:Fish soups
   −
<fr:Soupe de poissons
+
<en:Fish soups
 
fr:Soupe de poissons à la sétoise, soupe de poisson petite pêche, Soupe rouge de la mer
 
fr:Soupe de poissons à la sétoise, soupe de poisson petite pêche, Soupe rouge de la mer
   Line 9,100: Line 9,094:  
en:Vegetable gratins
 
en:Vegetable gratins
   −
<fr:Gratins de légumes
+
<en:Vegetable gratins
 
fr:Gratin d’aubergine
 
fr:Gratin d’aubergine
 
en:Eggplant Gratin
 
en:Eggplant Gratin
   −
<fr:Gratins de légumes
+
<en:Vegetable gratins
 
fr:Gratins de pomme de terre, Gratin de pomme de terre, Gratin de pommes de terre
 
fr:Gratins de pomme de terre, Gratin de pomme de terre, Gratin de pommes de terre
   Line 9,203: Line 9,197:  
en:Pasta in a box
 
en:Pasta in a box
   −
<fr:Box de pâtes
+
<en:Pasta in a box
 
fr:Box de raviolis
 
fr:Box de raviolis
 
en:Ravioli in a box
 
en:Ravioli in a box
Line 9,341: Line 9,335:     
<en:Deer fresh meat
 
<en:Deer fresh meat
en:Deer, fallow fresh meat
+
en:Deer fallow fresh meat
    
<en:Deer fresh meat
 
<en:Deer fresh meat
en:Deer, red fresh meat
+
en:Deer red fresh meat
    
<en:Meats
 
<en:Meats
Line 9,534: Line 9,528:  
fr:Volailles, viande de volailles
 
fr:Volailles, viande de volailles
   −
<fr:Poulets cuisinés
+
<en:Cooked chicken
 
fr:Poulets au curry
 
fr:Poulets au curry
    
<en:Breaded products
 
<en:Breaded products
<fr:Poulets cuisinés
+
<en:Cooked chicken
 
fr:Poulets panés, Poulet pané
 
fr:Poulets panés, Poulet pané
   Line 9,609: Line 9,603:  
en:Cooked chicken
 
en:Cooked chicken
   −
<fr:Poulets cuisinés
+
<en:Cooked chicken
 
en:Chicken drumsticks
 
en:Chicken drumsticks
 
fr:Manchons de poulet
 
fr:Manchons de poulet
Line 10,016: Line 10,010:  
wikidata:en:Q154482
 
wikidata:en:Q154482
   −
<fr:Boudins noirs
+
<en:Black pudding
 
en:Black pudding with onions
 
en:Black pudding with onions
 
fr:Boudins noir aux oignons
 
fr:Boudins noir aux oignons
Line 10,164: Line 10,158:  
fr:série spéciale
 
fr:série spéciale
   −
en:Mountain products
   
en:Mountain products
 
en:Mountain products
 
fr:Produits de montagne
 
fr:Produits de montagne
Line 10,173: Line 10,166:  
fr:Fromages de montagne
 
fr:Fromages de montagne
   −
<fr:Fromages de montagne
+
<en:Mountain cheeses
 
fr:Tommes, tomes, Tomme, tome
 
fr:Tommes, tomes, Tomme, tome
   Line 10,603: Line 10,596:  
en:Wheat pasta
 
en:Wheat pasta
   −
<es:Pastas de trigo
+
<en:Wheat pasta
 
es:Pasta de trigo duro
 
es:Pasta de trigo duro
 
en:Durum wheat pasta
 
en:Durum wheat pasta
 
fr:Pâte de blé dur
 
fr:Pâte de blé dur
   −
<es:Pasta de trigo duro
+
<en:Durum wheat pasta
 
es:Espaguetis de trigo duro
 
es:Espaguetis de trigo duro
 
en:Durum wheat spaghetti
 
en:Durum wheat spaghetti
 
fr:Spaghettis de blé dur
 
fr:Spaghettis de blé dur
   −
<es:Pasta de trigo duro
+
<en:Durum wheat pasta
 
es:Espirales de trigo duro
 
es:Espirales de trigo duro
   −
<es:Pasta de trigo duro
+
<en:Durum wheat pasta
 
es:Estrellas de trigo duro
 
es:Estrellas de trigo duro
   −
<es:Pasta de trigo duro
+
<en:Durum wheat pasta
 
es:Farfalle de trigo duro
 
es:Farfalle de trigo duro
   −
<es:Pasta de trigo duro
+
<en:Durum wheat pasta
 
es:Fideos de trigo duro
 
es:Fideos de trigo duro
   −
<es:Pasta de trigo duro
+
<en:Durum wheat pasta
 
es:Fideuá de trigo duro
 
es:Fideuá de trigo duro
   −
<es:Pasta de trigo duro
+
<en:Durum wheat pasta
 
es:Hélices de trigo duro
 
es:Hélices de trigo duro
   −
<es:Pasta de trigo duro
+
<en:Durum wheat pasta
 
es:Letras de trigo duro
 
es:Letras de trigo duro
 
en:Durum wheat letters
 
en:Durum wheat letters
   −
<es:Pasta de trigo duro
+
<en:Durum wheat pasta
 
es:Macarrones de trigo duro
 
es:Macarrones de trigo duro
 
en:Durum wheat macaroni
 
en:Durum wheat macaroni
   −
<es:Pasta de trigo duro
+
<en:Durum wheat pasta
 
es:Otras pastas de trigo duro
 
es:Otras pastas de trigo duro
 
en:Other durum wheat pasta
 
en:Other durum wheat pasta
   −
<es:Pasta de trigo duro
+
<en:Durum wheat pasta
 
es:Placas de trigo duro para canelones
 
es:Placas de trigo duro para canelones
 
en:Durum wheat plates for cannelloni
 
en:Durum wheat plates for cannelloni
   −
<es:Pasta de trigo duro
+
<en:Durum wheat pasta
 
es:Placas de trigo duro para lasaña
 
es:Placas de trigo duro para lasaña
 
en:Durum wheat plates for lasagna
 
en:Durum wheat plates for lasagna
   −
<es:Pasta de trigo duro
+
<en:Durum wheat pasta
 
es:Plumas de trigo duro
 
es:Plumas de trigo duro
   −
<es:Pasta de trigo duro
+
<en:Durum wheat pasta
 
es:Tallarines de trigo duro
 
es:Tallarines de trigo duro
    
<en:Pastas
 
<en:Pastas
<es:Pastas de trigo
+
<en:Wheat pasta
 
es:Pastas de trigo duro integrales o semi-integrales
 
es:Pastas de trigo duro integrales o semi-integrales
   Line 10,707: Line 10,700:  
en:Amaranth wheat pasta
 
en:Amaranth wheat pasta
   −
<en:Pastas
+
<en:Durum wheat pasta
es:Pastas de trigo duro
  −
en:Durum wheat pasta
  −
 
  −
<en:Pastas
   
es:Pastas de trigo duro con algas
 
es:Pastas de trigo duro con algas
 
en:Durum wheat pasta with algae
 
en:Durum wheat pasta with algae
   −
<en:Pastas
+
<en:Durum wheat pasta
 
es:Pastas de trigo duro con cáñamo
 
es:Pastas de trigo duro con cáñamo
 
en:Durum wheat pasta with hemp
 
en:Durum wheat pasta with hemp
   −
<en:Pastas
+
<en:Durum wheat pasta
 
es:Pastas de trigo duro con carne
 
es:Pastas de trigo duro con carne
 
en:Durum wheat pasta with meat
 
en:Durum wheat pasta with meat
   −
<en:Pastas
+
<en:Durum wheat pasta
 
es:Pastas de trigo duro con huevo
 
es:Pastas de trigo duro con huevo
 
en:Durum wheat pasta with egg
 
en:Durum wheat pasta with egg
   −
<en:Pastas
+
<en:Durum wheat pasta
 
es:Pastas de trigo duro con queso
 
es:Pastas de trigo duro con queso
 
en:Durum wheat pasta with cheese
 
en:Durum wheat pasta with cheese
   −
<en:Pastas
+
<en:Durum wheat pasta
 
es:Pastas de trigo duro con soja
 
es:Pastas de trigo duro con soja
 
en:Durum wheat pasta with soy
 
en:Durum wheat pasta with soy
   −
<en:Pastas
+
<en:Durum wheat pasta
 
es:Pastas de trigo duro con tofu
 
es:Pastas de trigo duro con tofu
 
en:Durum wheat pasta with tofu
 
en:Durum wheat pasta with tofu
   −
<en:Pastas
+
<en:Durum wheat pasta
 
es:Pastas de trigo duro con verduras
 
es:Pastas de trigo duro con verduras
 
en:Durum wheat pasta with vegetables
 
en:Durum wheat pasta with vegetables
   −
<en:Pastas
+
<en:Durum wheat pasta
 
es:Pastas de trigo duro para ensalada
 
es:Pastas de trigo duro para ensalada
 
en:Durum wheat pasta for salad
 
en:Durum wheat pasta for salad
Line 10,802: Line 10,791:  
da:Ravioli
 
da:Ravioli
 
de:Ravioli
 
de:Ravioli
en:ravioli
+
en:Ravioli
 
es:Ravioli
 
es:Ravioli
 
fi:Ravioli
 
fi:Ravioli
Line 10,862: Line 10,851:  
fr:Spaghettis au blé dur
 
fr:Spaghettis au blé dur
   −
<fr:Spaghettis au blé complet
+
<en:Whole wheat spaghetti
 
<fr:Spaghettis au blé dur
 
<fr:Spaghettis au blé dur
 
fr:Spaghetti au blé dur complet, Spaghettis au blé dur complet, Spaghettis complet au blé dur
 
fr:Spaghetti au blé dur complet, Spaghettis au blé dur complet, Spaghettis complet au blé dur
Line 11,036: Line 11,025:  
<en:Sweet pies
 
<en:Sweet pies
 
<en:Apple pies
 
<en:Apple pies
<fr:Tartes françaises
+
<en:French pies
 
fr:Tartes Tatin
 
fr:Tartes Tatin
 
ru:Тарт Татен
 
ru:Тарт Татен
Line 11,188: Line 11,177:  
fr:Sandwichs au jambon de dinde
 
fr:Sandwichs au jambon de dinde
   −
<fr:Sandwichs au jambon
+
<en:Ham sandwiches
 
fr:Sandwichs Jambon Beurre, Jambon-beurre
 
fr:Sandwichs Jambon Beurre, Jambon-beurre
 
wikidata:en:Q3160836
 
wikidata:en:Q3160836
   −
<fr:Sandwichs au jambon
+
<en:Ham sandwiches
<fr:Sandwichs au fromage
+
<en:Cheese sandwiches
 
en:Ham and cheese sandwiches
 
en:Ham and cheese sandwiches
 
fr:Sandwichs Jambon Fromage
 
fr:Sandwichs Jambon Fromage
Line 11,201: Line 11,190:  
en:Cheese sandwiches
 
en:Cheese sandwiches
   −
<fr:Sandwichs au fromage
+
<en:Cheese sandwiches
 
en:Goat cheese sandwiches
 
en:Goat cheese sandwiches
 
fr:Sandwichs au chèvre
 
fr:Sandwichs au chèvre
   −
<fr:Sandwichs au fromage
+
<en:Cheese sandwiches
 
fr:Sandwichs au Comté
 
fr:Sandwichs au Comté
   −
<fr:Sandwichs au fromage
+
<en:Cheese sandwiches
 
fr:Sandwichs à la mozzarella
 
fr:Sandwichs à la mozzarella
 
en:Mozzarella sandwiches
 
en:Mozzarella sandwiches
   −
<fr:Sandwichs au fromage
+
<en:Cheese sandwiches
 
fr:Sandwichs à l'emmental
 
fr:Sandwichs à l'emmental
   −
<fr:Sandwichs au fromage
+
<en:Cheese sandwiches
 
en:Cheddar sandwiches
 
en:Cheddar sandwiches
 
fr:Sandwichs au cheddar
 
fr:Sandwichs au cheddar
   −
<fr:Sandwichs au fromage
+
<en:Cheese sandwiches
 
fr:Sandwichs à la tomme
 
fr:Sandwichs à la tomme
   −
<fr:Sandwichs au fromage
+
<en:Cheese sandwiches
 
fr:Sandwichs au cantal
 
fr:Sandwichs au cantal
   −
<fr:Sandwichs au fromage
+
<en:Cheese sandwiches
 
fr:Sandwichs à la mimolette
 
fr:Sandwichs à la mimolette
   −
<fr:Sandwichs au fromage
+
<en:Cheese sandwiches
 
fr:Sandwichs au parmesan
 
fr:Sandwichs au parmesan
   −
<fr:Sandwichs au fromage
+
<en:Cheese sandwiches
 
fr:Sandwichs au brie
 
fr:Sandwichs au brie
   Line 11,238: Line 11,227:  
fr:Sandwichs au poisson
 
fr:Sandwichs au poisson
   −
<fr:Sandwichs au poisson
+
<en:Fish sandwiches
 
en:Tuna sandwiches
 
en:Tuna sandwiches
 
fr:Sandwichs au thon
 
fr:Sandwichs au thon
   −
<fr:Sandwichs au poisson
+
<en:Fish sandwiches
 
en:Salmon sandwiches
 
en:Salmon sandwiches
 
fr:Sandwichs au saumon
 
fr:Sandwichs au saumon
   −
<fr:Sandwichs au poisson
+
<en:Fish sandwiches
 
fr:Sandwichs au surimi
 
fr:Sandwichs au surimi
   Line 11,575: Line 11,564:  
en:Mackerels fillets
 
en:Mackerels fillets
   −
<fr:Filets de maquereaux
+
<en:Mackerels fillets
 
fr:Filets de maquereaux à la moutarde
 
fr:Filets de maquereaux à la moutarde
   −
<fr:Filets de maquereaux
+
<en:Mackerels fillets
 
fr:Filets de maquereaux au vin blanc et aromates
 
fr:Filets de maquereaux au vin blanc et aromates
   −
<fr:Filets de maquereaux
+
<en:Mackerels fillets
 
fr:Filets de maquereaux tomate-basilic
 
fr:Filets de maquereaux tomate-basilic
   −
<fr:Filets de maquereaux
+
<en:Mackerels fillets
 
fr:Filets de maquereaux à l'escabeche
 
fr:Filets de maquereaux à l'escabeche
   −
<fr:Filets de maquereaux
+
<en:Mackerels fillets
 
fr:Filets de maquereaux citron-olive
 
fr:Filets de maquereaux citron-olive
   −
<fr:Filets de maquereaux
+
<en:Mackerels fillets
 
fr:Filets de maquereaux natures
 
fr:Filets de maquereaux natures
   Line 11,602: Line 11,591:  
<en:Seafood
 
<en:Seafood
 
en:Seaweed
 
en:Seaweed
fr:Algues
  −
de:Algen
      
<en:Seafood
 
<en:Seafood
Line 11,966: Line 11,953:  
fr:Beurres de cacahuètes, beurres d’arachide
 
fr:Beurres de cacahuètes, beurres d’arachide
 
de:Erdnussbutter
 
de:Erdnussbutter
 +
nl:Pindakaas
    
<fr:Pâtes à tartiner
 
<fr:Pâtes à tartiner
Line 11,983: Line 11,971:  
fr:Pâtes à tartiner aux noisettes, pâte à tartiner aux noisettes
 
fr:Pâtes à tartiner aux noisettes, pâte à tartiner aux noisettes
   −
<fr:Pâtes à tartiner au chocolat
+
<en:Chocolate Spreads
<fr:Pâtes à tartiner aux noisettes
+
<en:Hazelnut Spreads
 
en:Cocoa and hazelnuts spreads, Chocolate and hazelnuts spreads
 
en:Cocoa and hazelnuts spreads, Chocolate and hazelnuts spreads
 
fr:Pâtes à tartiner aux noisettes et au cacao, pâtes à tartiner aux noisettes et au chocolat, Pâtes à tartiner au cacao et aux noisettes, Pâtes à tartiner au chocolat et aux noisettes
 
fr:Pâtes à tartiner aux noisettes et au cacao, pâtes à tartiner aux noisettes et au chocolat, Pâtes à tartiner au cacao et aux noisettes, Pâtes à tartiner au chocolat et aux noisettes
Line 12,118: Line 12,106:  
wikidata:en:Q11190742
 
wikidata:en:Q11190742
   −
<fr:sucres roux
+
<en:Brown sugars
 
fr:cassonades, cassonade
 
fr:cassonades, cassonade
 
wikidata:en:Q11190742
 
wikidata:en:Q11190742
Line 12,602: Line 12,590:     
<en:Asparagus
 
<en:Asparagus
en:Spanish Asparagus,Asparagus from Spain
+
en:Spanish Asparagus, Asparagus from Spain
 
fr:Asperges espagnoles
 
fr:Asperges espagnoles
    
<en:Asparagus
 
<en:Asparagus
en:French Asparagus,Asparagus from France
+
en:French Asparagus, Asparagus from France
 
fr:Asperges françaises
 
fr:Asperges françaises
    
<en:Asparagus
 
<en:Asparagus
en:Italian Asparagus,Asparagus from Italy
+
en:Italian Asparagus, Asparagus from Italy
 
fr:asperges italiennes
 
fr:asperges italiennes
  −
<en:Asparagus
      
fr:Asperges miniatures
 
fr:Asperges miniatures
Line 12,895: Line 12,881:  
fr:Citrouilles
 
fr:Citrouilles
 
la:Cucurbita
 
la:Cucurbita
Q165308
+
wikidata:en:Q165308
    
<en:Fresh vegetables
 
<en:Fresh vegetables
Line 13,130: Line 13,116:     
<en:Pulses
 
<en:Pulses
en:Black grams, Black lentils
+
en:Black grams
 
es:Lenteja negra, Lenteja mungo, Urd
 
es:Lenteja negra, Lenteja mungo, Urd
 
fr:Haricots urd, Urd
 
fr:Haricots urd, Urd
Line 13,892: Line 13,878:  
fr:Algues
 
fr:Algues
 
en:Algae
 
en:Algae
 +
de:Algen
 
wikidata:en:Q37868
 
wikidata:en:Q37868
   −
<es:Algas
+
<en:Algae
 
es:Algas deshidratadas
 
es:Algas deshidratadas
   Line 13,951: Line 13,938:  
es:Mezclas de algas deshidratadas
 
es:Mezclas de algas deshidratadas
   −
<es:Algas
+
<en:Algae
 
es:Algas deshidratadas en polvo
 
es:Algas deshidratadas en polvo
   Line 13,984: Line 13,971:  
es:Algas wakame en polvo
 
es:Algas wakame en polvo
   −
<es:Algas
+
<en:Algae
 
es:Algas en conserva
 
es:Algas en conserva
   Line 13,996: Line 13,983:  
es:Mezclas de algas en conserva
 
es:Mezclas de algas en conserva
   −
<es:Algas
+
<en:Algae
 
es:Algas frescas
 
es:Algas frescas
   Line 14,069: Line 14,056:     
<en:Frozen plant-based foods mixes
 
<en:Frozen plant-based foods mixes
<en:Frozen meals
   
es:Pistos congelados
 
es:Pistos congelados
    
<en:Frozen plant-based foods mixes
 
<en:Frozen plant-based foods mixes
<en:Frozen meals
   
es:Salteados de vegetales congelados
 
es:Salteados de vegetales congelados
   Line 14,080: Line 14,065:     
<en:Frozen plant-based foods mixes
 
<en:Frozen plant-based foods mixes
<en:Frozen meals
   
es:Menestras congeladas
 
es:Menestras congeladas
    
<en:Frozen vegetable mixes
 
<en:Frozen vegetable mixes
<en:Frozen meals
   
es:Ensaladillas congeladas
 
es:Ensaladillas congeladas
    
<en:Frozen plant-based foods mixes
 
<en:Frozen plant-based foods mixes
<en:Frozen meals
   
es:Arroces con vegetales congelados
 
es:Arroces con vegetales congelados
    
<en:Frozen plant-based foods mixes
 
<en:Frozen plant-based foods mixes
<en:Frozen meals
   
es:Cuscúses con vegetales congelados
 
es:Cuscúses con vegetales congelados
    
<en:Frozen plant-based foods mixes
 
<en:Frozen plant-based foods mixes
<en:Frozen meals
   
es:Espinacas con pasas y piñones congeladas
 
es:Espinacas con pasas y piñones congeladas
    
<en:Frozen plant-based foods mixes
 
<en:Frozen plant-based foods mixes
<en:Frozen meals
   
es:Garbanzos con espinacas
 
es:Garbanzos con espinacas
    
<en:Frozen plant-based foods mixes
 
<en:Frozen plant-based foods mixes
<en:Frozen meals
   
es:Judías verdes con patatas congeladas
 
es:Judías verdes con patatas congeladas
    
<en:Frozen plant-based foods mixes
 
<en:Frozen plant-based foods mixes
<en:Frozen meals
   
es:Mezclas para sofrito congelada, Mezcla para sofrito congelada
 
es:Mezclas para sofrito congelada, Mezcla para sofrito congelada
    
<en:Frozen plant-based foods mixes
 
<en:Frozen plant-based foods mixes
<en:Frozen meals
   
es:Parrilladas de verduras congelada, Parrillada de verduras congelada
 
es:Parrilladas de verduras congelada, Parrillada de verduras congelada
    
<en:Frozen plant-based foods mixes
 
<en:Frozen plant-based foods mixes
<en:Frozen meals
   
es:Patatas panadera congeladas
 
es:Patatas panadera congeladas
    
<en:Frozen plant-based foods mixes
 
<en:Frozen plant-based foods mixes
<en:Frozen meals
   
es:Tempuras de verduras congeladas
 
es:Tempuras de verduras congeladas
   Line 14,127: Line 14,101:     
<en:Frozen plant-based foods mixes
 
<en:Frozen plant-based foods mixes
<en:Frozen meals
   
es:Aros de cebolla empanados
 
es:Aros de cebolla empanados
   Line 14,810: Line 14,783:  
nl:Hondenvoedsel
 
nl:Hondenvoedsel
   −
<fr:Nourriture pour chiens
+
<en:Dog food
 
fr:Croquettes pour chien
 
fr:Croquettes pour chien
 
nl:Hondenbrokken
 
nl:Hondenbrokken
Line 14,876: Line 14,849:  
nl:Puree van oliehoudende zaden
 
nl:Puree van oliehoudende zaden
   −
<fr:Purées d'oléagineux
+
<en:Oilseed purees
 
fr:Purées d'amande, Purée d'amande
 
fr:Purées d'amande, Purée d'amande
 
nl:Amandelpasta
 
nl:Amandelpasta
Line 14,886: Line 14,859:  
fr:Purées d'amande complète
 
fr:Purées d'amande complète
   −
<fr:Purées d'oléagineux
+
<en:Oilseed purees
 
fr:Purées d'arachide, Purée d'arachide
 
fr:Purées d'arachide, Purée d'arachide
nl:Pindakaas
     −
<fr:Purées d'oléagineux
+
<en:Oilseed purees
 
fr:Purées de cacahuète, Purée de cacahuète
 
fr:Purées de cacahuète, Purée de cacahuète
nl:Pindakaas
     −
<fr:Purées d'oléagineux
+
<en:Oilseed purees
 
fr:Purées de noisette, Purée de noisette, Purées de noisettes
 
fr:Purées de noisette, Purée de noisette, Purées de noisettes
 
nl:Hazelnootpasta
 
nl:Hazelnootpasta
   −
<fr:Purées d'oléagineux
+
<en:Oilseed purees
 
fr:Purées de noix de cajou, Purée de noix de cajou
 
fr:Purées de noix de cajou, Purée de noix de cajou
 
nl:Cashewpasta
 
nl:Cashewpasta
   −
<fr:Purées d'oléagineux
+
<en:Oilseed purees
 
fr:Purées de sésame
 
fr:Purées de sésame
 
en:Mashed sesame
 
en:Mashed sesame
 
nl:Sesampasta, Tahini, Tahina, Tahin
 
nl:Sesampasta, Tahini, Tahina, Tahin
   −
<fr:Purées de sésame
+
<en:Mashed sesame
 
fr:Purées de sésame blanc
 
fr:Purées de sésame blanc
 
en:Mashed white sesame
 
en:Mashed white sesame
   −
<fr:Purées de sésame
+
<en:Mashed sesame
 
fr:Purées de sésame demi-complet, Purées de sésame semi-complet
 
fr:Purées de sésame demi-complet, Purées de sésame semi-complet
    
<fr:Purées
 
<fr:Purées
<fr:Légumes préparés
+
<en:Prepared vegetables
 
fr:Purées de légumes
 
fr:Purées de légumes
   Line 14,949: Line 14,920:  
wikidata:en:Q607690
 
wikidata:en:Q607690
   −
<fr:Taboulés
+
<en:Tabbouleh
 
en:Tabbouleh with Olive oil
 
en:Tabbouleh with Olive oil
 
fr:Taboulés à l'huile d'olive, Taboulé à l'huile d'olive
 
fr:Taboulés à l'huile d'olive, Taboulé à l'huile d'olive
 
nl:Tabouleh met Olijfolie
 
nl:Tabouleh met Olijfolie
   −
<fr:Taboulés
+
<en:Tabbouleh
 
en:Chicken Tabbouleh
 
en:Chicken Tabbouleh
 
fr:Taboulés au poulet, Taboulé au poulet
 
fr:Taboulés au poulet, Taboulé au poulet
 
nl:Tabouleh met Kip
 
nl:Tabouleh met Kip
   −
<fr:Taboulés
+
<en:Tabbouleh
 
en:Tabbouleh with fresh vegetables
 
en:Tabbouleh with fresh vegetables
 
fr:Taboulés aux légumes frais, Taboulé aux légumes frais
 
fr:Taboulés aux légumes frais, Taboulé aux légumes frais
 
nl:Tabouleh met Groenten
 
nl:Tabouleh met Groenten
   −
<fr:Taboulés
+
<en:Tabbouleh
 
en:Tabbouleh with tomatoes, tomato tabouleh
 
en:Tabbouleh with tomatoes, tomato tabouleh
 
fr:Taboulés aux tomates, Taboulé aux tomates
 
fr:Taboulés aux tomates, Taboulé aux tomates
 
nl:Tabouleh met Tomaten
 
nl:Tabouleh met Tomaten
   −
<fr:Taboulés
+
<en:Tabbouleh
 
en:Eastern tabbouleh, Eastern tabouleh, Oriental tabouleh, Oriental tabbouleh, Oriental tabouli, Oriental tabbouli, Eastern tabouli, Eastern tabbouli
 
en:Eastern tabbouleh, Eastern tabouleh, Oriental tabouleh, Oriental tabbouleh, Oriental tabouli, Oriental tabbouli, Eastern tabouli, Eastern tabbouli
 
fr:Taboulés orientaux, Taboulé oriental, Taboulé à l'orientale, Taboulés à l'orientale
 
fr:Taboulés orientaux, Taboulé oriental, Taboulé à l'orientale, Taboulés à l'orientale
 
nl:Oosterse Tabouleh
 
nl:Oosterse Tabouleh
   −
<fr:Taboulés
+
<en:Tabbouleh
 
fr:Taboulés royaux, Taboulé royal
 
fr:Taboulés royaux, Taboulé royal
 
en:Royal tabbouleh
 
en:Royal tabbouleh
Line 15,083: Line 15,054:  
<en:Bodybuilding supplements
 
<en:Bodybuilding supplements
 
en:Thermogenics, Thermogenic products
 
en:Thermogenics, Thermogenic products
 +
    
</pre>
 
</pre>
 
[[Category:Global_Taxonomies]]
 
[[Category:Global_Taxonomies]]
137

edits

Navigation menu