Changes

<div id="content2">

<div id="content2">

<h1>Comment ajouter un produit ?</h1>

<h1>How can I add a product?</h1>

<p>Open Food Facts est un projet collaboratif et citoyen auquel chacun peut contribuer en ajoutant des produits ou en complètant les informations sur les produits.</p>

<p>Open Food Facts est un projet collaboratif et citoyen auquel chacun peut contribuer en ajoutant des produits ou en complètant les informations sur les produits.</p>

Voici en images les étapes de l'ajout d'un produit, avec quelques astuces pour aller plus vite.</p>

Voici en images les étapes de l'ajout d'un produit, avec quelques astuces pour aller plus vite.</p>

<h2>Avant toute chose, s'inscrire sur Open Food Facts puis s'identifier</h2>

<h2>First of all, register on Open Food Facts and login.</h2>

<p>Si ce n'est pas encore fait, vous pouvez <a href="http://fr.openfoodfacts.org/cgi/user.pl">vous inscrire en 30 secondes</a>.</p>

<p>Si ce n'est pas encore fait, vous pouvez <a href="http://fr.openfoodfacts.org/cgi/user.pl">vous inscrire en 30 secondes</a>.</p>

<h2>Prendre des photos du produit</h2>

<h2>Take pictures of the product</h2>

<p>Le plus simple est de prendre les photos dans l'ordre où vous en aurez ensuite besoin :</p>

<p>Le plus simple est de prendre les photos dans l'ordre où vous en aurez ensuite besoin :</p>

<ol>

<ol>

<li>le code barre</li>

<li>the barcode</li>

<li>le produit de face : le mieux est de le poser sur le dos sur une surface blanche (une feuille de papier par exemple) et de prendre la photo

<li>le produit de face : le mieux est de le poser sur le dos sur une surface blanche (une feuille de papier par exemple) et de prendre la photo

à la verticale</li>

à la verticale</li>

<li>la liste des ingrédients</li>

<li>the ingredients list</li>

<li>la composition nutritionnelle</li>

<li>la composition nutritionnelle</li>

</ol>

</ol>