Line 1: |
Line 1: |
| + | [[Category:Translations]] |
| + | << Back to [[Translations - Open Food Hunt]]<br><br> |
| <pre> | | <pre> |
| <h1>Open Food Hunt</h1> | | <h1>Open Food Hunt</h1> |
Line 8: |
Line 10: |
| <a href="http://world-es.openfoodfacts.org/open-food-hunt-2015">Español</a> - | | <a href="http://world-es.openfoodfacts.org/open-food-hunt-2015">Español</a> - |
| <a href="http://world-fr.openfoodfacts.org/open-food-hunt-2015">Français</a> - | | <a href="http://world-fr.openfoodfacts.org/open-food-hunt-2015">Français</a> - |
− | <a href="http://it.openfoodfacts.org/open-food-hunt-2015">Italiano</a> | + | <a href="http://it.openfoodfacts.org/open-food-hunt-2015">Italiano</a> - |
| + | <a href="http://world-pt.openfoodfacts.org/open-food-hunt-2015">Português</a> |
| </p> | | </p> |
| | | |
Line 16: |
Line 19: |
| | | |
| <p id="description">No sábado, 21 de Fevereiro de 2015 - <a href=" http://opendataday.org/">Dia dos Dados Abertos (Open Data Day)</a> - | | <p id="description">No sábado, 21 de Fevereiro de 2015 - <a href=" http://opendataday.org/">Dia dos Dados Abertos (Open Data Day)</a> - |
− | a base de dados alimentares aberta e gratuita <a href="http://openfoodfacts.org">Open Food Facts</a> lançou a <b>Open Food Hunt</b>, uma operação para abrir os dados dos alimentos de tantos países quanto possível.</p> | + | a base de dados alimentares aberta e gratuita <a href="https://openfoodfacts.org">Open Food Facts</a> lançou a <b>Open Food Hunt</b>, uma operação para abrir os dados dos alimentos de tantos países quanto possível.</p> |
| | | |
| <div style="float:left;margin-right:20px;margin-bottom:20px;width:320px;"> | | <div style="float:left;margin-right:20px;margin-bottom:20px;width:320px;"> |
Line 99: |
Line 102: |
| ficaríamos gratos se apresentasses o projecto Open Food Facts e o evento Open Food Hunt.</p> | | ficaríamos gratos se apresentasses o projecto Open Food Facts e o evento Open Food Hunt.</p> |
| | | |
− | <p>Aqui ficão alguns slides prontos a apresentar, que poderás adaptar conforme te pareça adequado:</p> | + | <p>Aqui ficam alguns slides prontos a apresentar, que poderás adaptar conforme te pareça adequado:</p> |
| | | |
| <ul> | | <ul> |
− | <li>Inglês: <a href="http://world.openfoodfacts.org/files/openfoodfacts-opendataday-20150221.odp">ODP</a> (LibreOffice / OpenOffice / Powerpoint) - <a href="http://world.openfoodfacts.org/files/openfoodfacts-opendataday-20150221.pdf">PDF</a></li> | + | <li>English: <a href="http://world.openfoodfacts.org/files/openfoodfacts-opendataday-20150221.odp">ODP</a> (LibreOffice / OpenOffice / Powerpoint) - <a href="http://world.openfoodfacts.org/files/openfoodfacts-opendataday-20150221.pdf">PDF</a></li> |
− | <li>Espanhol: <a href="http://world.openfoodfacts.org/files/openfoodfacts-opendataday-20150221-es.odp">ODP</a></li> | + | <li>Français: <a href="http://world.openfoodfacts.org/files/openfoodfacts-opendataday-20150221-fr.odp">ODP</a> - <a href="http://world.openfoodfacts.org/files/openfoodfacts-opendataday-20150221-fr.pdf">PDF</a></li> |
− | | + | <li>Español: <a href="http://world.openfoodfacts.org/files/openfoodfacts-opendataday-20150221-es.odp">ODP</a> - <a href="http://world.openfoodfacts.org/files/openfoodfacts-opendataday-20150221-es.pdf">PDF</a></li> |
| <li>Outras línguas: tradutores são precisos! :-)</li> | | <li>Outras línguas: tradutores são precisos! :-)</li> |
| </ul> | | </ul> |
Line 117: |
Line 120: |
| | | |
| | | |
− | <h3>Desejamos-te que te divirtas nesta aventura de Open Food!</h3> | + | <h3>Desejamos que te divirtas nesta aventura de Open Food!</h3> |
| | | |
| <p>Mantém-nos actualizados sobre a tua caçada com o hashtag <b>#openfoodhunt</b>!</p> | | <p>Mantém-nos actualizados sobre a tua caçada com o hashtag <b>#openfoodhunt</b>!</p> |
| + | |
| + | <header> |
| + | <meta property="og:image" content="http://world.openfoodfacts.org/images/misc/open-food-hunt-2015.1304x893.png"/> |
| + | </header> |
| | | |
| </pre> | | </pre> |