Changes

Jump to navigation Jump to search
m
no edit summary
Line 8: Line 8:  
'''80 characters maximum'''
 
'''80 characters maximum'''
 
<pre>
 
<pre>
 +
dk:Scan fødevarer for at dekryptere etiketter: ingredienser, tilsætningsstoffer og ernæringsfakta
 
el:Σκανάρετε τρόφιμα  για να δείτε σύσταση, πρόσθετα και διαθρεπτικά στοιχεία.
 
el:Σκανάρετε τρόφιμα  για να δείτε σύσταση, πρόσθετα και διαθρεπτικά στοιχεία.
 
en:Scan food products to decrypt labels: ingredients, additives and nutrition facts
 
en:Scan food products to decrypt labels: ingredients, additives and nutrition facts
Line 15: Line 16:  
nl:Scan voedsel producten om etiketten te ontcijferen: ingrediënten, additieven en voedselwaarden
 
nl:Scan voedsel producten om etiketten te ontcijferen: ingrediënten, additieven en voedselwaarden
 
nl_be:Scan voedsel producten om etiketten te ontcijferen: ingrediënten, additieven en nutritionele informatie
 
nl_be:Scan voedsel producten om etiketten te ontcijferen: ingrediënten, additieven en nutritionele informatie
pt:Scaneie o código de barras do produto alimentar para ter informações.
+
pt:Scaneie o código de barras do produto alimentar para obter informações
 
ro:Scanați produse alimentare pentru a decripta eticheta: ingrediente, aditivi și valori nutriționale
 
ro:Scanați produse alimentare pentru a decripta eticheta: ingrediente, aditivi și valori nutriționale
 
ru:Сканируйте штрих-коды продуктов и узнавайте: состав, добавки и пищевую ценность
 
ru:Сканируйте штрих-коды продуктов и узнавайте: состав, добавки и пищевую ценность
zh:通过扫描食品或其条形码来获取配料,食品添加剂以及营养成分等信息。
+
zh:扫描食品条码解码标签:配料、食品添加剂及营养成分
 
</pre>
 
</pre>
    
== Keywords ==
 
== Keywords ==
 
<pre>
 
<pre>
 +
dk:Fødevarer, ernæring, næringsindhold, Åbne data, åbne data
 
en:Food, Nutrition, Food products, Nutrition facts, Open data, opendata
 
en:Food, Nutrition, Food products, Nutrition facts, Open data, opendata
 
fr:Alimentation, Nutrition, Nourriture, Aliments, Produits alimentaires, Informations nutritionnelles
 
fr:Alimentation, Nutrition, Nourriture, Aliments, Produits alimentaires, Informations nutritionnelles
 
ja:食物, 原材料, 食品, 栄養成分表, 成分表, オープンデータ
 
ja:食物, 原材料, 食品, 栄養成分表, 成分表, オープンデータ
 +
pt:Alimentos, Nutrição, Produtos alimentares, Informação nutricional, Dados abertos, opendata
 
ru:Питание, Продукты, Еда, Пищевые продукты, Пищевая ценность, Открытые данные
 
ru:Питание, Продукты, Еда, Пищевые продукты, Пищевая ценность, Открытые данные
 +
zh:食物, 营养, 食品, 营养成分, 开放数据
 
</pre>
 
</pre>
    
== What's New in This Version ==
 
== What's New in This Version ==
 
<pre>
 
<pre>
 +
dk:Ny forbedret stregkodescanner
 
fr:Nouveau scanner de codes barres, plus efficace
 
fr:Nouveau scanner de codes barres, plus efficace
 
en:New improved barcode scanner
 
en:New improved barcode scanner
 +
pt:Novo scanner de códigos de barras
 
ru:Новый, более эффективный сканер штрих-кода
 
ru:Новый, более эффективный сканер штрих-кода
 +
zh:新的条码扫描器
 
</pre>
 
</pre>
    
== Image tagline ==
 
== Image tagline ==
 
<pre>
 
<pre>
 +
dk:Scan Afkod Sammenlign Bidrag!
 
fr:Scannez Décryptez Comparez Contribuez !
 
fr:Scannez Décryptez Comparez Contribuez !
 
en:Scan Decode Compare Contribute !
 
en:Scan Decode Compare Contribute !
 +
pt:Scanear Descodificar Comparar Contribuir !
 
ru:Сканируй Расшифруй Сравнивай Участвуй !
 
ru:Сканируй Расшифруй Сравнивай Участвуй !
 +
zh:扫描 解码 比较 贡献 !
 
</pre>
 
</pre>
   Line 58: Line 68:     
== Long Description ==
 
== Long Description ==
 +
===Danish===
 +
 +
Scan fødevarer eller deres stregkode for at indhente oplysninger om ingredienser, tilsætningsstoffer og ernæringsfakta.
 +
Denne app gør det muligt at se de 82.000 produkter, der allerede er indeholdt i den frie og åbne database Open Food Facts, og til at tilføje billeder og data for manglende produkter.
 +
For at videre mere omkring Open Food Facts projektet, kan du besøge http://world.openfoodfacts.org
 +
 
===English===
 
===English===
   Line 97: Line 113:  
=== Chinese ===
 
=== Chinese ===
   −
通过扫描食品或其条形码来获取配料,食品添加剂以及营养成分等信息。这个应用软件允许使用者查看已收录在Open Food Facts这个免费开放的数据库中的82000个产品并添加其他产品的图片与数据。如欲了解更多详情,敬请访问: http://cn.openfoodfacts.org
+
通过扫描食品或其条形码来获取配料、食品添加剂及营养成分等信息。这个应用软件允许使用者查看已收录在 Open Food Facts 这个免费、开放的数据库中的 82,000 个产品并添加其他产品的图片与数据。如欲了解更多详情,敬请访问:http://cn.openfoodfacts.org
    
=== Dutch ===
 
=== Dutch ===
   −
Scan de barcode van voedingsproducten om informatie te verkrijgen over de ingrediënten, toevoegingen en voedingswaarden. Via de app kan je meer dan 82.000 producten bekijken die al in de vrije en open database van Open Food Facts zijn opgenomen, en foto's toevoegen van ontbrekende producten. Als je meer wilt weten over het Open Food Facts project, ga naar http://nl.openfoodfacts.org
+
Scan de streepjescode van voedingsproducten om informatie te verkrijgen over de ingrediënten, additieven en voedingswaarden. Via de app kun je meer dan 90.000 producten bekijken die al in de vrije en open database van Open Food Facts zijn opgenomen, en foto's toevoegen van ontbrekende producten. Als je meer wilt weten over het Open Food Facts project, ga naar http://nl.openfoodfacts.org
    
=== Dutch - Belgium ===
 
=== Dutch - Belgium ===
Line 136: Line 152:  
Scaneie produtos alimentares ou o seu código de barras, para obter informações sobre ingredientes, aditivos e dados nutricionais.
 
Scaneie produtos alimentares ou o seu código de barras, para obter informações sobre ingredientes, aditivos e dados nutricionais.
   −
A aplicação (app) permite ver os 82.000 produtos disponíveis na base de dados livre e aberta da Open Food Facts e, ainda,  adicionar informações e fotos de produtos em falta.
+
A aplicação (app) permite ver os 82.000 produtos disponíveis na base de dados livre e aberta do Open Food Facts e, ainda,  adicionar informações e fotos de produtos em falta.
    
Para descobrir o projeto Open Food Facts, por favor visite: http://pt.openfoodfacts.org
 
Para descobrir o projeto Open Food Facts, por favor visite: http://pt.openfoodfacts.org
Line 146: Line 162:     
Para descobrir o projeto do Open Food Fact visite: http://br.openfoodfacts.org/
 
Para descobrir o projeto do Open Food Fact visite: http://br.openfoodfacts.org/
 +
 +
=== Turkish ===
 +
İçeriği, katkı maddeleri ve beslenme bilgileri hakkında bilgi edinmek için gıda ürünlerini veya barkodlarını tarayın. Uygulama, zaten ücretsiz ve açık Veritabanı Açık Gıda Gerçekleri'nde bulunan 82.000 ürünü ve eksik ürünler için resim ve veri eklemek için izin verir. Open Food Facts projesini keşfetmek için, lütfen ziyaret edin.http://tr.openfoodfacts.org
    
=== Bengali ===
 
=== Bengali ===
Line 160: Line 179:  
=== Urdu ===
 
=== Urdu ===
 
=== Persian ===
 
=== Persian ===
=== Turkish ===
   
=== Italian ===
 
=== Italian ===
 
=== Cantonese ===
 
=== Cantonese ===

Navigation menu