Changes

Jump to navigation Jump to search
m
Changed kunt in kan (is informeler volgens de TaalUnie)
Line 3: Line 3:  
You can replace the English text with the appropriate translation. To edit the page, please login using your Open Food Facts account on http://world.openfoodfacts.org first.
 
You can replace the English text with the appropriate translation. To edit the page, please login using your Open Food Facts account on http://world.openfoodfacts.org first.
 
[[Category:Translations]]
 
[[Category:Translations]]
<pre>
+
[[Category:Dutch]]
 
<pre>
 
<pre>
 
<h1>Open Food Facts</h1>
 
<h1>Open Food Facts</h1>
Line 11: Line 11:  
<div class="medium-12 large-6 columns">
 
<div class="medium-12 large-6 columns">
 
 
<h2>Discover</h2>
+
<h2>Ontdek</h2>
   −
<p>Open Food Facts is a food products database made by everyone, for everyone.</p>
+
<p>Open Food Facts is een productendatabase over voedsel gemaakt door iedereen en voor iedereen.</p>
<p>You can use it to make better food choices, and as it is open data, anyone can re-use it for any purpose.</p>
+
<p>Je kan er betere voedselkeuzes mee maken, en omdat het open data is, kan iedereen het hergebruiken voor allerlei doelen.</p>
   −
<p>&rarr; <a href="/discover">Learn more about Open Food Facts</a></p>
+
<p>&rarr; <a href="/discover">Meer lezen over Open Food Facts</a></p>
    
</div>
 
</div>
Line 22: Line 22:  
<div class="medium-12 large-6 columns">
 
<div class="medium-12 large-6 columns">
   −
<h2>Contribute</h2>
+
<h2>Draag bij</h2>
   −
<p>Open Food Facts is a non-profit project developed by thousands of volunteers from around the world.
+
<p>Open Food Facts is een project zonder winstoogmerk door duizenden vrijwilligers over de hele wereld.
You can start contributing by adding a product from your kitchen, and we have lots of
+
Je kan bijdragen door een product in je keuken toe te voegen, of door mee te doen aan een van de vele andere projecten.</p>
exciting projects you can contribute to in many different ways.</p>
     −
<p>&rarr; <a href="/contribute">Learn more about how you can join us</a></p>
+
<p>&rarr; <a href="/contribute">Lees meer over hoe je mee kan doen</a></p>
    
</div>
 
</div>
 
</div>
 
</div>
   −
<h2>Last products added:</h2>
+
<h2>Laatst toegevoegde producten:</h2>
 
  −
<p>&rarr; <a href="/state/to-be-completed">products from the mobile app that need to be completed</a></p>
      +
<p>&rarr;  <a href="/status/te-vervolledigen">producten uit de mobiele app die verwerkt kunnen worden</a></p>
    
</pre>
 
</pre>
3,390

edits

Navigation menu