Line 24: |
Line 24: |
| * At least 95% organic ingredients - fr: + de 95% d'ingrédients biologiques) | | * At least 95% organic ingredients - fr: + de 95% d'ingrédients biologiques) |
| ** fr: (Composé d'au moins 95 % d'ingrédients issus d'un mode de production biologique) | | ** fr: (Composé d'au moins 95 % d'ingrédients issus d'un mode de production biologique) |
| + | *** What is organic agriculture legally ? |
| + | **** No pesticides |
| + | ***** No pesticides icon: https://static.openfoodfacts.net/files/tests/off-environment/illustrations/tosort/No_Spray_58374.svg |
| ** organic icon | | ** organic icon |
| * NO GMOs (less than <0.9%) - fr: Absence d'OGM (traces <0,9% éventuellement possibles) | | * NO GMOs (less than <0.9%) - fr: Absence d'OGM (traces <0,9% éventuellement possibles) |
| ** fr: Absence d'OGM (possibilité de traces fortuites, accidentelles ou inévitables, dans la limite de 0,9 %) | | ** fr: Absence d'OGM (possibilité de traces fortuites, accidentelles ou inévitables, dans la limite de 0,9 %) |
− | ** GMOs icon | + | ** GMOs icon: https://static.openfoodfacts.net/files/tests/off-environment/illustrations/tosort/Non_GMO_58377.svg |
| + | *** Licence of GMO icon |
| * Independent certification - fr:Certifié par un organisme indépendant | | * Independent certification - fr:Certifié par un organisme indépendant |
| ** fr:Certifié par un organisme agréé par les pouvoirs publics français et répondant aux critères d'indépendance, d'impartialité, de compétence et d'efficacité définis par la norme européenne EN 45011 | | ** fr:Certifié par un organisme agréé par les pouvoirs publics français et répondant aux critères d'indépendance, d'impartialité, de compétence et d'efficacité définis par la norme européenne EN 45011 |
Line 33: |
Line 37: |
| ** fr:Respect de la réglementation française | | ** fr:Respect de la réglementation française |
| *** fr:Respect de la réglementation en vigueur en France | | *** fr:Respect de la réglementation en vigueur en France |
− | *** French "Marianne" icon | + | *** French "Marianne" icon: https://static.openfoodfacts.net/files/tests/off-environment/illustrations/tosort/MarianneTricolore_square.svg |