Changes

Jump to navigation Jump to search
Dutch translations
Line 13,812: Line 13,812:  
es:Nueces de macadamia sin cáscara
 
es:Nueces de macadamia sin cáscara
 
fr:Noix de macadamia décortiqués
 
fr:Noix de macadamia décortiqués
nl:TBD
+
nl:Gepelde macadamia's
 +
 
 
<en:Nuts
 
<en:Nuts
 
<en:Legumes
 
<en:Legumes
Line 13,820: Line 13,821:  
la:Arachis hypogaea
 
la:Arachis hypogaea
 
de:Erdnüsse
 
de:Erdnüsse
 +
nl:Pinda's
 
wikidata:en:Q37383
 
wikidata:en:Q37383
   Line 13,827: Line 13,829:  
es:Cacahuetes con cáscara
 
es:Cacahuetes con cáscara
 
fr:Cacahuètes en coque
 
fr:Cacahuètes en coque
 +
nl:Doppinda's, Ongepelde pinda's
    
<en:Peanuts
 
<en:Peanuts
Line 13,833: Line 13,836:  
es:Cacahuetes sin cáscara
 
es:Cacahuetes sin cáscara
 
fr:Cacahuètes décortiqués
 
fr:Cacahuètes décortiqués
 +
nl:Gepelde pinda's
    
<en:Peanuts
 
<en:Peanuts
Line 13,839: Line 13,843:  
fr:Cacahuètes grillées
 
fr:Cacahuètes grillées
 
de:Geröstete Erdnüsse
 
de:Geröstete Erdnüsse
 +
nl:Gebrande pinda's
    
<en:Nuts
 
<en:Nuts
Line 13,845: Line 13,850:  
fr:Noix de pécan
 
fr:Noix de pécan
 
la:Carya illinoinensis
 
la:Carya illinoinensis
 +
nl:Pecannoten
 
wikidata:en:Q333877
 
wikidata:en:Q333877
   Line 13,852: Line 13,858:  
es:Nueces pecanas con cáscara
 
es:Nueces pecanas con cáscara
 
fr:Noix de pécan en coque
 
fr:Noix de pécan en coque
 +
nl:Ongepelde pecannoten
    
<en:Pecan nuts
 
<en:Pecan nuts
Line 13,858: Line 13,865:  
es:Nueces pecanas sin cáscara
 
es:Nueces pecanas sin cáscara
 
fr:Noix de pécan décortiqués
 
fr:Noix de pécan décortiqués
 +
nl:Gepelde pecannoten
    
<en:Nuts
 
<en:Nuts
Line 13,865: Line 13,873:  
de:Pistazien
 
de:Pistazien
 
la:Pistacia vera
 
la:Pistacia vera
 +
nl:Pistachenoten
 
wikidata:en:Q19958754
 
wikidata:en:Q19958754
   Line 13,872: Line 13,881:  
es:Pistachos con cáscara
 
es:Pistachos con cáscara
 
fr:Pistaches en coque
 
fr:Pistaches en coque
 +
nl:Ongepelde pistachenoten
    
<en:Pistachios
 
<en:Pistachios
Line 13,878: Line 13,888:  
es:Pistachos sin cáscara
 
es:Pistachos sin cáscara
 
fr:Pistaches décortiqués
 
fr:Pistaches décortiqués
 +
nl:Gepelde pistachenoten
    
<en:Nuts
 
<en:Nuts
Line 13,886: Line 13,897:  
pt:Castanha do Pará
 
pt:Castanha do Pará
 
la:Bertholletia excelsa
 
la:Bertholletia excelsa
 +
nl:Paranoten
 
wikidata:en:Q81671
 
wikidata:en:Q81671
   Line 13,893: Line 13,905:  
es:Nueces de Brasil con cáscara
 
es:Nueces de Brasil con cáscara
 
fr:Noix du Brésil en coque
 
fr:Noix du Brésil en coque
 +
nl:Ongepelde paranoten
    
<en:Brazil nuts
 
<en:Brazil nuts
Line 13,899: Line 13,912:  
es:Nueces de Brasil sin cáscara
 
es:Nueces de Brasil sin cáscara
 
fr:Noix du Brésil décortiqués
 
fr:Noix du Brésil décortiqués
 +
nl:Gepelde paranoten
    
<en:Nuts
 
<en:Nuts
Line 13,905: Line 13,919:  
fr:Pignons de pin
 
fr:Pignons de pin
 
la:Pinus
 
la:Pinus
 +
nl:Pijnboompitten
 
wikidata:en:Q212933
 
wikidata:en:Q212933
   Line 13,925: Line 13,940:  
fr:Noix
 
fr:Noix
 
la:Juglans
 
la:Juglans
 +
nl:Walnoten
 
wikidata:en:Q208021
 
wikidata:en:Q208021
   Line 13,932: Line 13,948:  
es:Nueces con cáscara
 
es:Nueces con cáscara
 
fr:Noix en coque
 
fr:Noix en coque
 +
nl:Ongepelde walnoten
    
<en:Walnuts
 
<en:Walnuts
Line 13,938: Line 13,955:  
es:Nueces mondadas, Nueces peladas, Nueces sin cáscara
 
es:Nueces mondadas, Nueces peladas, Nueces sin cáscara
 
fr:Noix décortiqués
 
fr:Noix décortiqués
 +
nl:Gepelde walnoten
    
<en:Nuts and their products
 
<en:Nuts and their products
Line 13,944: Line 13,962:  
es:Harinas de frutos de cáscara, Frutos de cáscara en polvo
 
es:Harinas de frutos de cáscara, Frutos de cáscara en polvo
 
fr:Farines de fruits à coques, Poudres de fruits à coques
 
fr:Farines de fruits à coques, Poudres de fruits à coques
 +
nl:Gemalen noten
    
en:Acorn flours
 
en:Acorn flours
 
es:Harinas de bellotas
 
es:Harinas de bellotas
 
fr:Farines de glands
 
fr:Farines de glands
 +
nl:Gemalen Eikels
    
<en:Nut flours
 
<en:Nut flours
Line 13,954: Line 13,974:  
fr:Amandes en poudre, poudres d’amande, poudre d’amande, Amande en poudre
 
fr:Amandes en poudre, poudres d’amande, poudre d’amande, Amande en poudre
 
de:gemahlene Mandeln, geriebene Mandeln
 
de:gemahlene Mandeln, geriebene Mandeln
 +
nl:Gemalen amandels
 
wikidata:en:Q4733897
 
wikidata:en:Q4733897
   Line 13,960: Line 13,981:  
es:Harinas de castañas
 
es:Harinas de castañas
 
fr:Farines de châtaignes, Farines de châtaigne
 
fr:Farines de châtaignes, Farines de châtaigne
 +
nl:Gemalen kastanjes
    
<en:Chestnut flours
 
<en:Chestnut flours
Line 13,971: Line 13,993:  
es:Mantecas de frutos de cáscara, Mantecas de frutos secos
 
es:Mantecas de frutos de cáscara, Mantecas de frutos secos
 
fr:Beurres de fruits à coques
 
fr:Beurres de fruits à coques
 +
nl:Notenpasta's
 
wikidata:en:Q10752679
 
wikidata:en:Q10752679
   Line 13,977: Line 14,000:  
es:Mantecas de almendra
 
es:Mantecas de almendra
 
fr:Purées d'amande, Purée d'amande, Beurres d'amandes
 
fr:Purées d'amande, Purée d'amande, Beurres d'amandes
nl:Amandelpasta
+
nl:Amandelpasta's
nl_be:Amandelpasta
+
nl_be:Amandelpasta's
 
wikidata:en:Q4733896
 
wikidata:en:Q4733896
    
<en:Almond butters
 
<en:Almond butters
 
fr:Purées d'amande blanche
 
fr:Purées d'amande blanche
 +
nl:Witte amandelpasta's
    
<en:Almond butters
 
<en:Almond butters
 
fr:Purées d'amande complète
 
fr:Purées d'amande complète
 +
nl:Volkoren amandelpasta's
    
<en:Nut butters
 
<en:Nut butters
Line 13,991: Line 14,016:  
es:Mantecas de anacardos
 
es:Mantecas de anacardos
 
fr:Purées de noix de cajou, Purée de noix de cajou, Beurres de noix de cajou
 
fr:Purées de noix de cajou, Purée de noix de cajou, Beurres de noix de cajou
nl:Cashewpasta
+
nl:Cashewpasta's
nl_be:Cashewpasta
+
nl_be:Cashewpasta's
 
wikidata:en:Q17113213
 
wikidata:en:Q17113213
   Line 13,999: Line 14,024:  
es:Mantecas de avellana
 
es:Mantecas de avellana
 
fr:Purées de noisette, Purée de noisette, Purées de noisettes, Beurres de noisettes
 
fr:Purées de noisette, Purée de noisette, Purées de noisettes, Beurres de noisettes
nl:Hazelnootpasta
+
nl:Hazelnootpasta's
nl_be:Hazelnootpasta
+
nl_be:Hazelnootpasta's
 
wikidata:en:Q5688100
 
wikidata:en:Q5688100
   Line 14,007: Line 14,032:  
es:Mantecas de nueces de macadamia
 
es:Mantecas de nueces de macadamia
 
fr:Beurres de noix de macadamia
 
fr:Beurres de noix de macadamia
 +
nl:Macadamiapasta's
    
<en:Legume butters
 
<en:Legume butters
Line 14,014: Line 14,040:  
fr:Beurres de cacahuètes, beurres d’arachide, Purées de cacahuète, Purée de cacahuète, Purées d'arachide, Purée d'arachide
 
fr:Beurres de cacahuètes, beurres d’arachide, Purées de cacahuète, Purée de cacahuète, Purées d'arachide, Purée d'arachide
 
de:Erdnussbutter
 
de:Erdnussbutter
nl:Pindakaas
+
nl:Pindakazen
nl_be:Pindakaas
+
nl_be:Pindakazen
 
wikidata:en:Q147651
 
wikidata:en:Q147651
   Line 14,022: Line 14,048:  
es:Mantecas de nueces pecanas
 
es:Mantecas de nueces pecanas
 
fr:Beurres de noix pécanes
 
fr:Beurres de noix pécanes
 +
nl:Pecannotenpasta's
    
<en:Nut butters
 
<en:Nut butters
Line 14,027: Line 14,054:  
es:Mantecas de pistachos
 
es:Mantecas de pistachos
 
fr:Beurres de pistaches
 
fr:Beurres de pistaches
 +
nl:Pistachenotenpasta's
    
<en:Nut butters
 
<en:Nut butters
Line 14,032: Line 14,060:  
es:Mantecas de nueces
 
es:Mantecas de nueces
 
fr:Beurres de noix
 
fr:Beurres de noix
 +
nl:Walnotenpasta's
    
<en:Nuts and their products
 
<en:Nuts and their products
Line 14,038: Line 14,067:  
es:Cremas de castañas, Mermeladas de castañas, Confituras de castañas, Cremas de marron glacé, Purés de castaña
 
es:Cremas de castañas, Mermeladas de castañas, Confituras de castañas, Cremas de marron glacé, Purés de castaña
 
fr:Crèmes de marrons, Purées de marrons, Confitures de châtaignes, Confitures de marrons, Crémes de marrons glacés, Crème de chataignes, Crèmes de chataignes
 
fr:Crèmes de marrons, Purées de marrons, Confitures de châtaignes, Confitures de marrons, Crémes de marrons glacés, Crème de chataignes, Crèmes de chataignes
 +
nl:Kastanjepasta's
 
wikidata:en:Q1363560
 
wikidata:en:Q1363560
   Line 14,045: Line 14,075:  
es:Frutos de cáscara en conserva, Conservas de frutos de cáscara
 
es:Frutos de cáscara en conserva, Conservas de frutos de cáscara
 
fr:Fruits à coques en conserve
 
fr:Fruits à coques en conserve
 +
nl:Noten in blik
    
<en:Canned nuts
 
<en:Canned nuts
Line 14,050: Line 14,081:  
es:Castañas en almíbar
 
es:Castañas en almíbar
 
fr:Châtaignes au sirop, Marrons au sirop
 
fr:Châtaignes au sirop, Marrons au sirop
 +
nl:Kastanjes op siroop
    
<en:Confectioneries
 
<en:Confectioneries
Line 14,056: Line 14,088:  
es:Dulces de frutos de cáscara
 
es:Dulces de frutos de cáscara
 
fr:Confiseries de fruits à coques
 
fr:Confiseries de fruits à coques
 +
nl:Notensnoep
    
<en:Nut confectioneries
 
<en:Nut confectioneries
 
en:Caramelized almonds
 
en:Caramelized almonds
 
es:Almendras caramelizadas
 
es:Almendras caramelizadas
 +
nl:Suikeramandelen, Gecarameliseerde amandelen
    
<en:Nut confectioneries
 
<en:Nut confectioneries
 
en:Caramelized hazelnuts
 
en:Caramelized hazelnuts
 
es:Avellanas caramelizadas
 
es:Avellanas caramelizadas
 +
nl:Suikerhazelnoten
    
<en:Nut confectioneries
 
<en:Nut confectioneries
 
en:Caramelized macadamia nuts
 
en:Caramelized macadamia nuts
 
es:Nueces de macadamia caramelizadas
 
es:Nueces de macadamia caramelizadas
 +
nl:Suikermacadamia's
    
<en:Nut confectioneries
 
<en:Nut confectioneries
 
en:Caramelized mixed nuts
 
en:Caramelized mixed nuts
 
es:Mezclas de frutos de cáscara caramelizados
 
es:Mezclas de frutos de cáscara caramelizados
 +
nl:Gemengde suikernoten
    
<en:Nut confectioneries
 
<en:Nut confectioneries
 
en:Caramelized peanuts
 
en:Caramelized peanuts
 
es:Cacahuetes caramelizados
 
es:Cacahuetes caramelizados
 +
nl:Suikerpinda's, gesuikerde pinda's
    
<en:Nut confectioneries
 
<en:Nut confectioneries
 
en:Caramelized walnuts
 
en:Caramelized walnuts
 
es:Nueces caramelizadas
 
es:Nueces caramelizadas
 +
nl:Suikerwalnoten
    
<en:Nut confectioneries
 
<en:Nut confectioneries
Line 14,091: Line 14,130:  
en:Sugar coated almonds
 
en:Sugar coated almonds
 
es:Peladillas
 
es:Peladillas
 +
nl:TBD
    
<en:Dragées
 
<en:Dragées
3,393

edits

Navigation menu