Changes

Jump to navigation Jump to search
Dutch translations
Line 2,490: Line 2,490:  
es:Bebidas para tomar calientes instantáneas
 
es:Bebidas para tomar calientes instantáneas
 
fr:Boissons chaudes instantanées, boisson chaude instantanée
 
fr:Boissons chaudes instantanées, boisson chaude instantanée
nl:TBD
+
nl:Warme oplisdranken
 +
 
 
<en:Hot beverages
 
<en:Hot beverages
 
en:Coffees
 
en:Coffees
Line 2,496: Line 2,497:  
fr:Cafés, Café
 
fr:Cafés, Café
 
de:Kaffees, Kaffee
 
de:Kaffees, Kaffee
 +
nl:Koffies
 
wikidata:en:Q8486
 
wikidata:en:Q8486
   Line 2,502: Line 2,504:  
de:Kaffees in Pads, Kaffeepads
 
de:Kaffees in Pads, Kaffeepads
 
fr:Café en dosettes, café en dosette, café en capsule, dosettes de café, dosette de café, capsules de café, café en pad, pad de café, café en dose, dose de café
 
fr:Café en dosettes, café en dosette, café en capsule, dosettes de café, dosette de café, capsules de café, café en pad, pad de café, café en dose, dose de café
 +
nl:Koffiepads
    
<en:Coffees
 
<en:Coffees
Line 2,508: Line 2,511:  
fr:Cafés décaféinés, café décaféiné
 
fr:Cafés décaféinés, café décaféiné
 
de:entkoffeinierte Kaffees, koffeinfreie Kaffees
 
de:entkoffeinierte Kaffees, koffeinfreie Kaffees
 +
nl:Caffeïnevrije koffies
    
<en:Decaffeinated coffees
 
<en:Decaffeinated coffees
 
en:Decaffeinated coffee capsules
 
en:Decaffeinated coffee capsules
 
de:entkoffeinierte Kaffees in Pads, koffeinfreie Kaffees in Pads
 
de:entkoffeinierte Kaffees in Pads, koffeinfreie Kaffees in Pads
 +
nl:Cafeïnevrije koffiepads
    
<en:Coffees
 
<en:Coffees
Line 2,518: Line 2,523:  
fr:Cafés moulus, café moulu
 
fr:Cafés moulus, café moulu
 
de:gemahlene Kaffees
 
de:gemahlene Kaffees
 +
nl:Gemalen koffies, Filterkoffies
    
<en:Coffees
 
<en:Coffees
Line 2,525: Line 2,531:  
fr:Cafés en poudre, café en poudre, cafés instantanés, cafés solubles, café instantané, café soluble
 
fr:Cafés en poudre, café en poudre, cafés instantanés, cafés solubles, café instantané, café soluble
 
de:lösliche Kaffees, Pulverkaffees, Instantkaffees
 
de:lösliche Kaffees, Pulverkaffees, Instantkaffees
 +
nl:Oploskoffies
 
wikidata:en:Q858049
 
wikidata:en:Q858049
   Line 2,533: Line 2,540:  
fr:Cafés en poudre décaféinés, Cafés instantanés décaféinés, Cafés solubles décaféinés
 
fr:Cafés en poudre décaféinés, Cafés instantanés décaféinés, Cafés solubles décaféinés
 
de:entkoffeinierte lösliche Kaffees, koffeinfreie lösliche Kaffees, entkoffeinierte Pulverkaffees, koffeinfreie Pulverkaffees, entkoffeinierte Instantkaffees
 
de:entkoffeinierte lösliche Kaffees, koffeinfreie lösliche Kaffees, entkoffeinierte Pulverkaffees, koffeinfreie Pulverkaffees, entkoffeinierte Instantkaffees
 +
nl:Cafeïnevrije oploskoffies
    
<en:Coffees
 
<en:Coffees
Line 2,538: Line 2,546:  
es:Cafés torrefactos
 
es:Cafés torrefactos
 
fr:Cafés torréfiés, Café torréifié
 
fr:Cafés torréfiés, Café torréifié
 +
nl:Gebrande koffies
 
wikidata:en:Q1357168
 
wikidata:en:Q1357168
   Line 2,545: Line 2,554:  
fr:Eaux, eau
 
fr:Eaux, eau
 
de:Wasser, Wässer
 
de:Wasser, Wässer
 +
nl:Waters
 
wikidata:en:Q283
 
wikidata:en:Q283
   Line 2,553: Line 2,563:  
fr:Eaux gazeuses, eau gazeuse, eaux pétillantes, eau pétillante
 
fr:Eaux gazeuses, eau gazeuse, eaux pétillantes, eau pétillante
 
de:Selterswasser, Selterswässer, Sodawasser, Sodawässer, Sprudel, Sprudelwasser, Sprudelwässer
 
de:Selterswasser, Selterswässer, Sodawasser, Sodawässer, Sprudel, Sprudelwasser, Sprudelwässer
 +
nl:Koolzuurhoudende waters
 
wikidata:en:Q264554
 
wikidata:en:Q264554
   Line 2,560: Line 2,571:  
fr:Eaux minérales, eau minérale
 
fr:Eaux minérales, eau minérale
 
de:Mineralwasser, Mineralwässer
 
de:Mineralwasser, Mineralwässer
 +
nl:Mineraalwaters
 
pt:Água Mineral
 
pt:Água Mineral
 
wikidata:en:Q178921
 
wikidata:en:Q178921
Line 2,569: Line 2,581:  
fr:Eaux minérales gazeuses, eau minérale gazeuse, eaux minérales pétillantes, eau minérale pétillante
 
fr:Eaux minérales gazeuses, eau minérale gazeuse, eaux minérales pétillantes, eau minérale pétillante
 
de:Mineralwasser mit Kohlensäure
 
de:Mineralwasser mit Kohlensäure
 +
nl:Koolzuurhoudende mineraalwaters
    
<en:Mineral waters
 
<en:Mineral waters
Line 2,575: Line 2,588:  
fr:Eaux minérales naturelles, eau minérale naturelle
 
fr:Eaux minérales naturelles, eau minérale naturelle
 
de:natürliches Mineralwasser
 
de:natürliches Mineralwasser
 +
nl:TBD
    
<en:Mineral waters
 
<en:Mineral waters
Line 2,580: Line 2,594:  
es:Aguas de manantial
 
es:Aguas de manantial
 
fr:Eaux de sources, Eau de source
 
fr:Eaux de sources, Eau de source
 +
nl:Bronwaters
 
wikidata:en:Q3046697
 
wikidata:en:Q3046697
  
3,393

edits

Navigation menu