Changes

Jump to navigation Jump to search
Dutch translations
Line 11,979: Line 11,979:  
en:Grated cheese
 
en:Grated cheese
 
fr:Fromages râpés, fromage rapé
 
fr:Fromages râpés, fromage rapé
 +
nl:Geraspte kaas
    
<en:French cheeses
 
<en:French cheeses
Line 11,998: Line 11,999:  
en:Creams
 
en:Creams
 
fr:Crèmes, Crème
 
fr:Crèmes, Crème
 +
nl:Romen
 
pnns_group_2:en:Milk and yogurt
 
pnns_group_2:en:Milk and yogurt
    
<en:Creams
 
<en:Creams
 
fr:Crèmes Anglaises, crèmes anglaise, creme anglaise
 
fr:Crèmes Anglaises, crèmes anglaise, creme anglaise
 +
nl:Vanillesauzen
    
<en:Creams
 
<en:Creams
 
fr:Crèmes chantilly, Crème chantilly, chantilly
 
fr:Crèmes chantilly, Crème chantilly, chantilly
 +
nl:Slagromen
    
<en:Creams
 
<en:Creams
Line 12,016: Line 12,020:  
en:Sour creams
 
en:Sour creams
 
fr:Crèmes fraîches, Crème fraîche
 
fr:Crèmes fraîches, Crème fraîche
 +
nl:Zure romen
 
pnns_group_2:en:Milk and yogurt
 
pnns_group_2:en:Milk and yogurt
    
<en:Sour creams
 
<en:Sour creams
 
fr:Crèmes fraîches allégées en matière grasse, Crème fraîche allégée, Crèmes fraîches allégées, Crème fraîche allegée en matière grasse
 
fr:Crèmes fraîches allégées en matière grasse, Crème fraîche allégée, Crèmes fraîches allégées, Crème fraîche allegée en matière grasse
 +
nl:Light zure romen
    
<en:Sour creams
 
<en:Sour creams
Line 12,034: Line 12,040:  
es:Natas vegetales
 
es:Natas vegetales
 
fr:Crèmes végétales
 
fr:Crèmes végétales
 +
nl:Plantaardige romen
 
wikidata:en:Q4258412
 
wikidata:en:Q4258412
   Line 12,040: Line 12,047:  
es:Natas vegetales para cocinar
 
es:Natas vegetales para cocinar
 
fr:Crèmes végétales pour cuisiner
 
fr:Crèmes végétales pour cuisiner
 +
nl:Plantaardige kookromen
    
<en:Plant-based creams for cooking
 
<en:Plant-based creams for cooking
Line 12,050: Line 12,058:  
es:Natas vegetales a base de coco para cocinar
 
es:Natas vegetales a base de coco para cocinar
 
fr:Crèmes végétales à base de coco pour cuisiner
 
fr:Crèmes végétales à base de coco pour cuisiner
 +
nl:Kookkokosromen
    
<en:Plant-based creams for cooking
 
<en:Plant-based creams for cooking
Line 12,102: Line 12,111:  
fr:Beurres, beurre
 
fr:Beurres, beurre
 
de:Butter
 
de:Butter
 +
nl:Roomboters
 
wikidata:en:Q34172
 
wikidata:en:Q34172
   Line 12,107: Line 12,117:  
fr:Beurres allégés, Beurre allegé
 
fr:Beurres allégés, Beurre allegé
 
de:fettarme Butter, Halbfettbutter
 
de:fettarme Butter, Halbfettbutter
 +
nl:Light roomboters
    
<en:Butters
 
<en:Butters
 
fr:Beurres demi-sel, beurre demi-sel
 
fr:Beurres demi-sel, beurre demi-sel
 
de:leicht gesalzene Butter
 
de:leicht gesalzene Butter
 +
nl:Lichtgezouten roomboters
    
<en:Butters
 
<en:Butters
Line 12,125: Line 12,137:  
fr:Beurres doux, beurre doux
 
fr:Beurres doux, beurre doux
 
de:Süßrahmbutter
 
de:Süßrahmbutter
 +
nl:Ongezouten roomboters
    
<en:Butters
 
<en:Butters
Line 12,131: Line 12,144:  
<en:Butters
 
<en:Butters
 
fr:Beurres pasteurisés
 
fr:Beurres pasteurisés
 +
nl:Gepasteuriseerde roomboters
    
<en:Butters
 
<en:Butters
Line 12,136: Line 12,150:  
fr:Beurres salés, beurre salé
 
fr:Beurres salés, beurre salé
 
de:Salzbutter, gesalzene Butter
 
de:Salzbutter, gesalzene Butter
 +
nl:Gezouten roomboters
    
<en:Butters
 
<en:Butters
Line 12,150: Line 12,165:  
<en:Labeled products
 
<en:Labeled products
 
fr:Fromages labéllisés
 
fr:Fromages labéllisés
 +
nl:Merkkazen
    
<en:French cheeses
 
<en:French cheeses
Line 18,030: Line 18,046:  
es:Salsas con verduras, Salsas con vegetales
 
es:Salsas con verduras, Salsas con vegetales
 
fr:Sauces aux légumes
 
fr:Sauces aux légumes
 +
nl:Groentesauzen
    
<en:Vegetable sauces
 
<en:Vegetable sauces
Line 18,035: Line 18,052:  
es:Salsas con aceitunas, Salsas con olivas
 
es:Salsas con aceitunas, Salsas con olivas
 
fr:Sauces aux olives
 
fr:Sauces aux olives
 +
nl:Sauzen met olijven
    
<en:Sauces
 
<en:Sauces
Line 18,040: Line 18,058:  
es:Pastas de wasabi
 
es:Pastas de wasabi
 
fr:Pâtes au wasabi
 
fr:Pâtes au wasabi
 +
nl:Wasabipastas
    
<en:Sauces
 
<en:Sauces
Line 18,045: Line 18,064:  
de:Currypasten, Currypaste
 
de:Currypasten, Currypaste
 
fr:Curry paste
 
fr:Curry paste
 +
nl:Curry pastas
    
<en:Curry pastes
 
<en:Curry pastes
 
en:Red curry pastes, Red curry paste
 
en:Red curry pastes, Red curry paste
 
de:Rote Currypasten, Rote Currypaste
 
de:Rote Currypasten, Rote Currypaste
 +
nl:Rode currypastas
    
<en:Curry pastes
 
<en:Curry pastes
 
en:Green curry pastes, Green curry paste
 
en:Green curry pastes, Green curry paste
 
de:Grüne Currypasten, Grüne Currypaste
 
de:Grüne Currypasten, Grüne Currypaste
 +
nl:Groene Currypastas
    
<en:Curry pastes
 
<en:Curry pastes
Line 18,065: Line 18,087:  
en:Yellow curry pastes, Yellow curry paste
 
en:Yellow curry pastes, Yellow curry paste
 
de:Gelbe Currypasten, Gelbe Currypaste
 
de:Gelbe Currypasten, Gelbe Currypaste
 +
nl:Gele Currypastas
    
en:Labeled products
 
en:Labeled products
 
fr:Produits labellisés
 
fr:Produits labellisés
 +
nl:Keurmerkproducten
    
<fr:Miels labélisés
 
<fr:Miels labélisés
Line 18,088: Line 18,112:  
<en:Eggs
 
<en:Eggs
 
fr:Oeufs labellisés
 
fr:Oeufs labellisés
 +
nl:Keurmerkeieren
    
<fr:Oeufs labellisés
 
<fr:Oeufs labellisés
 
fr:Oeufs biologiques, Oeufs bio
 
fr:Oeufs biologiques, Oeufs bio
 +
nl:Biologische eieren
    
<fr:Oeufs labellisés
 
<fr:Oeufs labellisés
Line 18,099: Line 18,125:  
<en:Labeled products
 
<en:Labeled products
 
fr:Farines labellisées
 
fr:Farines labellisées
 +
nl:Keurmerkmelen
    
<fr:Farines labellisées
 
<fr:Farines labellisées
Line 18,120: Line 18,147:  
en:Labelized vegetables
 
en:Labelized vegetables
 
fr:Légumes labellisés
 
fr:Légumes labellisés
 +
nl:Keurmerkgroenten
    
<en:Labelized vegetables
 
<en:Labelized vegetables
Line 18,211: Line 18,239:  
<en:Labeled products
 
<en:Labeled products
 
fr:Miels labellisés
 
fr:Miels labellisés
 +
nl:Keurmerkhoningen
    
<en:Labeled products
 
<en:Labeled products
Line 18,232: Line 18,261:  
<en:Meals
 
<en:Meals
 
fr:Sushi
 
fr:Sushi
 +
nl:Sushi
    
<en:Meals
 
<en:Meals
 
fr:Nems
 
fr:Nems
 +
nl:Loempias
    
<fr:Nems
 
<fr:Nems
 
fr:Nems au porc
 
fr:Nems au porc
 +
nl:Varkenloempias
    
<fr:Nems
 
<fr:Nems
 
fr:Nems au poulet
 
fr:Nems au poulet
 +
nl:Kiploempias
    
<en:Meals
 
<en:Meals
3,393

edits

Navigation menu