Changes

Jump to navigation Jump to search
Dutch translations added
Line 15,778: Line 15,778:  
es:Melones, Melón
 
es:Melones, Melón
 
fr:Melons
 
fr:Melons
 +
nl:Meloenen
 
la:Cucumis melo
 
la:Cucumis melo
 
wikidata:en:Q81602
 
wikidata:en:Q81602
Line 15,809: Line 15,810:  
es:Melones Galia
 
es:Melones Galia
 
fr:Melons Galia
 
fr:Melons Galia
 +
nl:Galia meloenen
 
wikidata:en:Q356844
 
wikidata:en:Q356844
   Line 15,821: Line 15,823:  
es:Melones Piel de sapo
 
es:Melones Piel de sapo
 
fr:Melons Piel de sapo
 
fr:Melons Piel de sapo
 +
nl:Piel de Sapo meloenen
 
wikidata:en:Q3545103
 
wikidata:en:Q3545103
   Line 15,838: Line 15,841:  
es:Sandías
 
es:Sandías
 
fr:Pastèques, Melons d’eau
 
fr:Pastèques, Melons d’eau
 +
nl:Watermeloenen
 
la:Citrullus lanatus
 
la:Citrullus lanatus
 
wikidata:en:Q38645
 
wikidata:en:Q38645
Line 15,846: Line 15,850:  
fr:Poires
 
fr:Poires
 
de:Birnen
 
de:Birnen
 +
nl:Peren
 
wikidata:en:Q13099586
 
wikidata:en:Q13099586
   Line 15,853: Line 15,858:  
fr:Prunes
 
fr:Prunes
 
de:Pflaumen
 
de:Pflaumen
 +
nl:Pruimen
    
<en:Fruits
 
<en:Fruits
Line 15,858: Line 15,864:  
es:Granadas
 
es:Granadas
 
fr:Grenades
 
fr:Grenades
 +
nl:Granaatappels
    
<en:Fruits
 
<en:Fruits
Line 15,863: Line 15,870:  
es:Membrillos
 
es:Membrillos
 
fr:Coings
 
fr:Coings
 +
nl:Kweeperen
 
la:Cydonia oblonga
 
la:Cydonia oblonga
 
wikidata:en:Q43300
 
wikidata:en:Q43300
Line 15,870: Line 15,878:  
es:Frutas tropicales
 
es:Frutas tropicales
 
fr:Fruits tropicaux, fruits exotiques
 
fr:Fruits tropicaux, fruits exotiques
 +
nl:Tropisch fruit
    
<en:Tropical fruits
 
<en:Tropical fruits
Line 15,875: Line 15,884:  
es:Aguacates
 
es:Aguacates
 
fr:Avocats
 
fr:Avocats
 +
nl:Avocados
 
wikidata:en:Q961769
 
wikidata:en:Q961769
   Line 15,882: Line 15,892:  
fr:Bananes
 
fr:Bananes
 
de:Banenen
 
de:Banenen
 +
nl:Bananen
    
<en:Bananas
 
<en:Bananas
Line 15,905: Line 15,916:  
es:Cocos
 
es:Cocos
 
fr:Noix de coco
 
fr:Noix de coco
nl:Kokosnoot
+
nl:Kokosnoten
nl_be:Kokosnoot
+
nl_be:Kokosnoten
 
pt:Coco
 
pt:Coco
   Line 15,913: Line 15,924:  
es:Guayabas
 
es:Guayabas
 
fr:Goyaves
 
fr:Goyaves
 +
nl:Guavas
    
<en:Tropical fruits
 
<en:Tropical fruits
Line 15,920: Line 15,932:  
la:Litchi chinensis
 
la:Litchi chinensis
 
de:Litschis
 
de:Litschis
 +
nl:Litchis
    
<en:Tropical fruits
 
<en:Tropical fruits
Line 15,934: Line 15,947:  
es:Papayas
 
es:Papayas
 
fr:Papayes
 
fr:Papayes
nl:Papaya
+
nl:Papayas
nl_be:Papaya
+
nl_be:Papayas
    
<en:Tropical fruits
 
<en:Tropical fruits
Line 15,943: Line 15,956:  
fr:Fruits de la passion, Maracudjas
 
fr:Fruits de la passion, Maracudjas
 
la:Passiflora edulis
 
la:Passiflora edulis
nl:Passievrucht
+
nl:Passievruchten
nl_be:Passievrucht
+
nl_be:Passievruchten
    
<en:Tropical fruits
 
<en:Tropical fruits
Line 16,083: Line 16,096:  
es:Plátanos deshidratados, Bananas deshidratadas, Rodajas de plátano deshidratadas, Chips de plátano
 
es:Plátanos deshidratados, Bananas deshidratadas, Rodajas de plátano deshidratadas, Chips de plátano
 
de:getrocknete Bananen, gedörrte Bananen
 
de:getrocknete Bananen, gedörrte Bananen
 +
nl:Gedroogde bananen
    
<en:Dried fruits
 
<en:Dried fruits
Line 16,095: Line 16,109:  
fr:Noix de coco sèches
 
fr:Noix de coco sèches
 
de:getrocknete Kokosnuss, gedörrte Kokosnuss
 
de:getrocknete Kokosnuss, gedörrte Kokosnuss
 +
nl:Gedroogde kokosnoten
    
<en:Dried coconut
 
<en:Dried coconut
Line 16,109: Line 16,124:  
fr:Figues sèches
 
fr:Figues sèches
 
de:getrocknete Feigen, gedörrte Feigen
 
de:getrocknete Feigen, gedörrte Feigen
 +
nl:Gedroogde vijgen
    
<en:Dried fruits
 
<en:Dried fruits
Line 16,115: Line 16,131:  
es:Mangos deshidratados, Mango deshidratado
 
es:Mangos deshidratados, Mango deshidratado
 
de:getrocknete Mangos, gedörrte Mangos, getrocknete Mangonen, gedörrte Mangonen
 
de:getrocknete Mangos, gedörrte Mangos, getrocknete Mangonen, gedörrte Mangonen
 +
nl:Gedroogde mangos
    
<en:Dried fruits
 
<en:Dried fruits
Line 16,126: Line 16,143:  
fr:Papaye séchée
 
fr:Papaye séchée
 
de:getrocknete Papayas, gedörrte Papayas
 
de:getrocknete Papayas, gedörrte Papayas
 +
nl:Gedroogde papaysa
    
<en:Dried fruits
 
<en:Dried fruits
Line 16,132: Line 16,150:  
fr:Pêches séchées
 
fr:Pêches séchées
 
de:getrocknete Pfirsiche, gedörrte Pfirsiche
 
de:getrocknete Pfirsiche, gedörrte Pfirsiche
 +
nl:Gedroogde perzikken
    
<en:Dried fruits
 
<en:Dried fruits
Line 16,138: Line 16,157:  
fr:Ananas séchés
 
fr:Ananas séchés
 
de:getrocknete Ananas, gedörrte Ananas, getrocknete Ananasse, gedörrte Ananasse
 
de:getrocknete Ananas, gedörrte Ananas, getrocknete Ananasse, gedörrte Ananasse
 +
nl:Gedroogde ananas
    
<en:Dried fruits
 
<en:Dried fruits
Line 16,144: Line 16,164:  
es:Ciruelas pasas, Ciruelas deshidratadas
 
es:Ciruelas pasas, Ciruelas deshidratadas
 
de:getrocknete Pflaumen, gedörrte Pflaumen
 
de:getrocknete Pflaumen, gedörrte Pflaumen
 +
nl:Gedroogde pruimen
    
<en:Dried prunes
 
<en:Dried prunes
Line 16,153: Line 16,174:  
es:Uvas pasas, Pasas
 
es:Uvas pasas, Pasas
 
de:Rosinen, getrocknete Trauben
 
de:Rosinen, getrocknete Trauben
 +
nl:Gedroogde rozijnen
    
<en:Raisins
 
<en:Raisins
Line 16,159: Line 16,181:  
es:Uvas pasas de Corinto, Pasas de Corinto
 
es:Uvas pasas de Corinto, Pasas de Corinto
 
de:Korinthen
 
de:Korinthen
 +
nl:Krenten
    
<en:Raisins
 
<en:Raisins
Line 16,165: Line 16,188:  
es:Uvas pasas sultanas, Pasas sultanas
 
es:Uvas pasas sultanas, Pasas sultanas
 
de:Sultaninen
 
de:Sultaninen
 +
nl:Sultanas
    
<en:Fruits based foods
 
<en:Fruits based foods
Line 16,171: Line 16,195:  
es:Frutas en conserva, Conservas de frutas
 
es:Frutas en conserva, Conservas de frutas
 
fr:Fruits en conserve
 
fr:Fruits en conserve
 +
nl:Conserven
    
<en:Desserts
 
<en:Desserts
Line 16,177: Line 16,202:  
fr:Fruits au sirop
 
fr:Fruits au sirop
 
es:Frutas en almíbar, Frutas en conserva en almíbar, Conservas de frutas en almíbar
 
es:Frutas en almíbar, Frutas en conserva en almíbar, Conservas de frutas en almíbar
 +
nl:Fruit op siroop
    
<en:Fruits in syrup
 
<en:Fruits in syrup
Line 16,182: Line 16,208:  
es:Albaricoques en almíbar
 
es:Albaricoques en almíbar
 
fr:Abricots au sirop
 
fr:Abricots au sirop
 +
nl:Abrikozen op siroop
    
<en:Fruits in syrup
 
<en:Fruits in syrup
Line 16,187: Line 16,214:  
es:Mezclas de frutas en almíbar, Macedonias de frutas en almíbar, Cocktail de frutas en almíbar
 
es:Mezclas de frutas en almíbar, Macedonias de frutas en almíbar, Cocktail de frutas en almíbar
 
fr:Cocktail de fruits au sirop, Mélange de fruits au sirop
 
fr:Cocktail de fruits au sirop, Mélange de fruits au sirop
 +
nl:Fruitcocktail op siroop
    
<en:Fruits in syrup
 
<en:Fruits in syrup
Line 16,192: Line 16,220:  
es:Cerezas en almíbar
 
es:Cerezas en almíbar
 
fr:Cerises au sirop
 
fr:Cerises au sirop
 +
nl:Kersen op siroop
    
<en:Fruits in syrup
 
<en:Fruits in syrup
Line 16,197: Line 16,226:  
es:Lichis en almíbar
 
es:Lichis en almíbar
 
fr:Lychees au sirop, Litchis au sirop
 
fr:Lychees au sirop, Litchis au sirop
 +
nl:Litchis op siroop
    
<en:Fruits in syrup
 
<en:Fruits in syrup
Line 16,202: Line 16,232:  
es:Mangos en almíbar
 
es:Mangos en almíbar
 
fr:Mangues au sirop
 
fr:Mangues au sirop
 +
nl:Mangos op siroop
    
<en:Fruits in syrup
 
<en:Fruits in syrup
Line 16,207: Line 16,238:  
es:Piña en almíbar
 
es:Piña en almíbar
 
fr:Ananas au sirop
 
fr:Ananas au sirop
 +
nl:Ananas op siroop
    
<en:Fruits in syrup
 
<en:Fruits in syrup
Line 16,212: Line 16,244:  
es:Melocotones en almíbar
 
es:Melocotones en almíbar
 
fr:Pêches au sirop
 
fr:Pêches au sirop
 +
nl:Perzikken op siroop
    
<en:Fruits in syrup
 
<en:Fruits in syrup
Line 16,217: Line 16,250:  
es:Peras en almíbar
 
es:Peras en almíbar
 
fr:Poires au sirop
 
fr:Poires au sirop
 +
nl:Peren op siroop
    
<en:Fruits in syrup
 
<en:Fruits in syrup
Line 16,222: Line 16,256:  
es:Pomelos en almíbar
 
es:Pomelos en almíbar
 
fr:Pamplemousse au sirop
 
fr:Pamplemousse au sirop
 +
nl:Grapefruit op siroop
    
<en:Canned fruits
 
<en:Canned fruits
Line 16,261: Line 16,296:  
es:Plantas aromáticas
 
es:Plantas aromáticas
 
fr:Plantes aromatiques, Plante aromatique
 
fr:Plantes aromatiques, Plante aromatique
 +
nl:Aromatische planten
    
<en:Aromatic plants
 
<en:Aromatic plants
Line 16,267: Line 16,303:  
es:Plantas aromáticas frescas
 
es:Plantas aromáticas frescas
 
fr:Plantes aromatiques fraîches
 
fr:Plantes aromatiques fraîches
 +
nl:Verse aromatische planten
    
<en:Aromatic plants
 
<en:Aromatic plants
Line 16,273: Line 16,310:  
es:Plantas aromáticas congeladas
 
es:Plantas aromáticas congeladas
 
fr:Plantes aromatiques surgelés
 
fr:Plantes aromatiques surgelés
 +
nl:Diepvries aromatische planten
    
<en:Aromatic plants
 
<en:Aromatic plants
Line 16,279: Line 16,317:  
es:Plantas aromáticas secas
 
es:Plantas aromáticas secas
 
fr:Plantes aromatiques sèches
 
fr:Plantes aromatiques sèches
 +
nl:Gedroogde aromatische planten
    
<en:Aromatic plants
 
<en:Aromatic plants
3,393

edits

Navigation menu