Changes

Jump to navigation Jump to search
Added dutch translations
Line 1,287: Line 1,287:  
es:Zumos de pomelo exprimido refrigerados
 
es:Zumos de pomelo exprimido refrigerados
 
fr:Jus de pamplemousse frais, Jus de pamplemousses frais
 
fr:Jus de pamplemousse frais, Jus de pamplemousses frais
 +
nl:Verse grapefruitsappen
    
<en:Grapefruit juices
 
<en:Grapefruit juices
 
fr:Jus de pamplemousse rose, Jus de pamplemousses roses
 
fr:Jus de pamplemousse rose, Jus de pamplemousses roses
 +
nl:Roze grapefruitsappen
    
<en:Fruit juices
 
<en:Fruit juices
Line 1,296: Line 1,298:  
de:Mangosäfte
 
de:Mangosäfte
 
fr:Jus de mangue, Jus de mangues
 
fr:Jus de mangue, Jus de mangues
 +
nl:Mangosappen, Mangonectars
    
<en:Mango juices
 
<en:Mango juices
Line 1,302: Line 1,305:  
es:Zumos de mango procedente de concentrado
 
es:Zumos de mango procedente de concentrado
 
fr:Jus de mangue à base de concentré, Jus de mangues à base de concentré
 
fr:Jus de mangue à base de concentré, Jus de mangues à base de concentré
 +
nl:Mangosappen uit concentraat
    
<en:Fruit juices
 
<en:Fruit juices
Line 1,307: Line 1,311:  
es:Zumos multifruta, Zumos multifrutas
 
es:Zumos multifruta, Zumos multifrutas
 
fr:Jus multifruits, Jus multifruit
 
fr:Jus multifruits, Jus multifruit
 +
nl:Multi-vruchtensappen
    
<en:Multifruit juices
 
<en:Multifruit juices
Line 1,313: Line 1,318:  
es:Zumos multifruta procedente de concentrado
 
es:Zumos multifruta procedente de concentrado
 
fr:Jus multifruits à base de jus concentré, jus multifruits à base de concentrés
 
fr:Jus multifruits à base de jus concentré, jus multifruits à base de concentrés
 +
nl:Multivruchtensappen uit concentraat
    
<en:Multifruit juices
 
<en:Multifruit juices
Line 1,319: Line 1,325:  
es:Zumos multifruta exprimidos refrigerados, Zumos multifruta exprimido refrigerados
 
es:Zumos multifruta exprimidos refrigerados, Zumos multifruta exprimido refrigerados
 
fr:Jus multifruits frais, jus multifruit frais
 
fr:Jus multifruits frais, jus multifruit frais
 +
nl:Gekoelde Verse Multivruchtensappen
    
<en:Multifruit juices
 
<en:Multifruit juices
Line 1,324: Line 1,331:  
en:Squeezed multifruit juices, Non-refrigerated squeezed multifruit juices
 
en:Squeezed multifruit juices, Non-refrigerated squeezed multifruit juices
 
es:Zumos multifruta exprimidos no refrigerados, Zumos multifruta exprimidos, Zumos multifruta exprimidos ambiente
 
es:Zumos multifruta exprimidos no refrigerados, Zumos multifruta exprimidos, Zumos multifruta exprimidos ambiente
 +
nl:Verse Multivruchtensappen
    
<en:Fruit juices
 
<en:Fruit juices
Line 1,330: Line 1,338:  
fr:Jus d'orange, jus d'oranges
 
fr:Jus d'orange, jus d'oranges
 
de:Orangensäfte, Orangensaft
 
de:Orangensäfte, Orangensaft
 +
nl:Sinaasappelsappen, Jus d'Oranges
 
wikidata:en:Q1781317
 
wikidata:en:Q1781317
    
<en:Orange juices
 
<en:Orange juices
 
fr:Jus d'orange sanguine, jus d'oranges sanguines
 
fr:Jus d'orange sanguine, jus d'oranges sanguines
 +
nl:Bloedsinaasappelsappen
    
<en:Fruit juices
 
<en:Fruit juices
Line 1,340: Line 1,350:  
de:Pfirsichsaft
 
de:Pfirsichsaft
 
fr:Jus de pêche, jus de pêches
 
fr:Jus de pêche, jus de pêches
 +
nl:Perzikkensap
    
<en:Peach juices
 
<en:Peach juices
Line 1,346: Line 1,357:  
es:Zumos de melocotón procedente de concentrado
 
es:Zumos de melocotón procedente de concentrado
 
fr:Jus de pêche à base de concentré, jus de pêches à base de concentré
 
fr:Jus de pêche à base de concentré, jus de pêches à base de concentré
 +
nl:Perzikkensappen uit concentraat
    
<en:Fruit juices
 
<en:Fruit juices
Line 1,351: Line 1,363:  
es:Zumos de pera, Zumos de peras
 
es:Zumos de pera, Zumos de peras
 
fr:Jus de poire, jus de poires
 
fr:Jus de poire, jus de poires
 +
nl:Perensappen
 
wikidata:en:Q15951991
 
wikidata:en:Q15951991
   Line 1,358: Line 1,371:  
es:Zumos de pera procedente de concentrado
 
es:Zumos de pera procedente de concentrado
 
fr:Jus de poire à base de concentré, jus de poires à base de concentré
 
fr:Jus de poire à base de concentré, jus de poires à base de concentré
 +
nl:Perensappen uit concentraat
    
<en:Pear juices
 
<en:Pear juices
Line 1,363: Line 1,377:  
en:Squeezed pear juices, Non-refrigerated squeezed pear juices
 
en:Squeezed pear juices, Non-refrigerated squeezed pear juices
 
es:Zumos de pera exprimidos no refrigerados, Zumos de pera exprimidos, Zumos de pera exprimidos ambiente
 
es:Zumos de pera exprimidos no refrigerados, Zumos de pera exprimidos, Zumos de pera exprimidos ambiente
 +
nl:Verse perensappen
    
<en:Fruit juices
 
<en:Fruit juices
Line 1,369: Line 1,384:  
de:Ananassaft
 
de:Ananassaft
 
fr:Jus d'ananas
 
fr:Jus d'ananas
nl:Ananassap
+
nl:Ananassappen
nl_be:Ananassap
+
nl_be:Ananassappen
 
wikidata:en:Q3190226
 
wikidata:en:Q3190226
   Line 1,378: Line 1,393:  
es:Zumos de piña procedente de concentrado
 
es:Zumos de piña procedente de concentrado
 
fr:Jus d'ananas à base de concentré
 
fr:Jus d'ananas à base de concentré
 +
nl:Ananassappen uit concentraat
    
<en:Pineapple juices
 
<en:Pineapple juices
Line 1,384: Line 1,400:  
es:Zumos de piña exprimidos refrigerados
 
es:Zumos de piña exprimidos refrigerados
 
fr:Jus d'ananas frais
 
fr:Jus d'ananas frais
 +
nl:Verse Ananassappen
    
<en:Fruit juices
 
<en:Fruit juices
Line 1,389: Line 1,406:  
es:Zumos de ciruela
 
es:Zumos de ciruela
 
fr:Jus de prune, jus de prunes
 
fr:Jus de prune, jus de prunes
 +
nl:Priuimensappen
    
<en:Plum juices
 
<en:Plum juices
Line 1,395: Line 1,413:  
es:Zumos de ciruela procedente de concentrado
 
es:Zumos de ciruela procedente de concentrado
 
fr:Jus de prune à base de concentré, jus de prunes à base de concentré
 
fr:Jus de prune à base de concentré, jus de prunes à base de concentré
 +
nl:Pruimensappen uit concentraat
    
<en:Plum juices
 
<en:Plum juices
Line 1,400: Line 1,419:  
en:Squeezed plum juices, Non-refrigerated squeezed plum juices
 
en:Squeezed plum juices, Non-refrigerated squeezed plum juices
 
es:Zumos de ciruela exprimidos no refrigerados, Zumos de ciruela exprimidos, Zumos de ciruela exprimidos ambiente
 
es:Zumos de ciruela exprimidos no refrigerados, Zumos de ciruela exprimidos, Zumos de ciruela exprimidos ambiente
 +
fr:Jus de prune frais
 +
nl:Verse pruimensappen
    
<en:Fruit juices
 
<en:Fruit juices
Line 1,405: Line 1,426:  
es:Zumos de granada
 
es:Zumos de granada
 
fr:Jus de grenade, jus de grenades
 
fr:Jus de grenade, jus de grenades
 +
nl:Granaatappelsappen
    
<en:Pomegranate juices
 
<en:Pomegranate juices
Line 1,411: Line 1,433:  
es:Zumos de granada procedente de concentrado
 
es:Zumos de granada procedente de concentrado
 
fr:Jus de grenade à base de concentré, jus de grenades à base de concentré
 
fr:Jus de grenade à base de concentré, jus de grenades à base de concentré
 +
nl:Granaatappelsappen uit concentraat
    
<en:Pomegranate juices
 
<en:Pomegranate juices
Line 1,416: Line 1,439:  
en:Squeezed pomegranate juices, Non-refrigerated squeezed pomegranate juices
 
en:Squeezed pomegranate juices, Non-refrigerated squeezed pomegranate juices
 
es:Zumos de granada exprimidos no refrigerados, Zumos de granada exprimidos, Zumos de granada exprimidos ambiente
 
es:Zumos de granada exprimidos no refrigerados, Zumos de granada exprimidos, Zumos de granada exprimidos ambiente
 +
nl:Verse granaatappelsappen
    
<en:Fruit juices
 
<en:Fruit juices
Line 1,421: Line 1,445:  
es:Zumos exprimidos refrigerados
 
es:Zumos exprimidos refrigerados
 
fr:Jus de fruits frais
 
fr:Jus de fruits frais
 +
nl:Verse vruchtensappen
    
<en:Orange juices
 
<en:Orange juices
Line 1,427: Line 1,452:  
es:Zumos de naranja exprimidos refrigerados
 
es:Zumos de naranja exprimidos refrigerados
 
fr:Jus d'orange frais, jus d'oranges frais
 
fr:Jus d'orange frais, jus d'oranges frais
 +
nl:Gekoelde verse sinaasappelsappen
    
<en:Fruit juices
 
<en:Fruit juices
Line 1,432: Line 1,458:  
es:Zumos exprimidos no refrigerados, Zumos exprimidos, Zumos exprimidos ambiente, Zumos exprimidos a temperatura ambiente
 
es:Zumos exprimidos no refrigerados, Zumos exprimidos, Zumos exprimidos ambiente, Zumos exprimidos a temperatura ambiente
 
fr:Jus de fruits 100% pur jus, jus de fruit 100% pur jus, jus de fruits pur jus, jus de fruit pur jus, pur jus de fruits
 
fr:Jus de fruits 100% pur jus, jus de fruit 100% pur jus, jus de fruits pur jus, jus de fruit pur jus, pur jus de fruits
 +
nl:Verse vruchtensappen
    
<en:Grapefruit juices
 
<en:Grapefruit juices
Line 1,438: Line 1,465:  
es:Zumos de pomelo exprimidos no refrigerados, Zumos de pomelo exprimido, Zumos de pomelo exprimido ambiente
 
es:Zumos de pomelo exprimidos no refrigerados, Zumos de pomelo exprimido, Zumos de pomelo exprimido ambiente
 
fr:Jus de pamplemousse 100% pur jus, Jus de pamplemousses 100% pur jus
 
fr:Jus de pamplemousse 100% pur jus, Jus de pamplemousses 100% pur jus
 +
nl:Verse grapefruitsappen
    
<en:Orange juices
 
<en:Orange juices
Line 1,444: Line 1,472:  
es:Zumos de naranja exprimidos no refrigerados, Zumos de naranja exprimidos, Zumos de naranja exprimidos ambiente
 
es:Zumos de naranja exprimidos no refrigerados, Zumos de naranja exprimidos, Zumos de naranja exprimidos ambiente
 
fr:Jus d'orange 100% pur jus, Jus d'oranges 100% pur jus
 
fr:Jus d'orange 100% pur jus, Jus d'oranges 100% pur jus
 +
nl:Verse sinaasappelsappen
    
<en:Pineapple juices
 
<en:Pineapple juices
Line 1,450: Line 1,479:  
es:Zumos de piña exprimidos no refrigerados, Zumos de piña exprimidos, Zumos de piña exprimidos ambiente
 
es:Zumos de piña exprimidos no refrigerados, Zumos de piña exprimidos, Zumos de piña exprimidos ambiente
 
fr:Jus d'ananas pur jus
 
fr:Jus d'ananas pur jus
 +
nl:Verse ananassappen
    
<en:Fruit juices
 
<en:Fruit juices
Line 1,455: Line 1,485:  
es:Zumos de mandarina
 
es:Zumos de mandarina
 
fr:Jus de mandarine, jus de mandarines
 
fr:Jus de mandarine, jus de mandarines
 +
nl:Mandarijnensappen
    
<en:Tangerine juices
 
<en:Tangerine juices
Line 1,460: Line 1,491:  
en:Concentrated tangerine juices
 
en:Concentrated tangerine juices
 
es:Zumos de mandarina procedente de concentrado, Zumos de clementina procedente de concentrado
 
es:Zumos de mandarina procedente de concentrado, Zumos de clementina procedente de concentrado
 +
fr:Jus de mandarine à base de concentré
 +
nl:Manderijnensappen uit concentraat
    
<en:Tangerine juices
 
<en:Tangerine juices
Line 1,465: Line 1,498:  
en:Refrigerated squeezed tangerine juices
 
en:Refrigerated squeezed tangerine juices
 
es:Zumos de mandarina exprimidos refrigerados, Zumos de clementina exprimidos refrigerados
 
es:Zumos de mandarina exprimidos refrigerados, Zumos de clementina exprimidos refrigerados
 +
fr:Jus de mandarine pur jus frais
 +
nl:Gekoelde verse mandarijnensappen
    
<en:Tangerine juices
 
<en:Tangerine juices
Line 1,470: Line 1,505:  
en:Squeezed tangerine juices, Non-refrigerated squeezed tangerine juices
 
en:Squeezed tangerine juices, Non-refrigerated squeezed tangerine juices
 
es:Zumos de mandarina exprimidos no refrigerados, Zumos de mandarina exprimidos, Zumos de mandarina exprimidos ambiente, Zumos de clementina exprimidos no refrigerados, Zumos de clementina exprimidos, Zumos de clementina exprimidos ambiente
 
es:Zumos de mandarina exprimidos no refrigerados, Zumos de mandarina exprimidos, Zumos de mandarina exprimidos ambiente, Zumos de clementina exprimidos no refrigerados, Zumos de clementina exprimidos, Zumos de clementina exprimidos ambiente
 +
fr:Jus de mandarine pur jus
 +
nl:Verse mandarijnensappen
    
<en:Fruit juices and nectars
 
<en:Fruit juices and nectars
Line 1,475: Line 1,512:  
es:Néctares de frutas, Néctares
 
es:Néctares de frutas, Néctares
 
fr:Nectars de fruits, nectar de fruits, nectars, nectar
 
fr:Nectars de fruits, nectar de fruits, nectars, nectar
 +
nl:Vruchtennectars
 
pnns_group_2:en:Fruit nectars
 
pnns_group_2:en:Fruit nectars
  
3,393

edits

Navigation menu