Changes

Jump to navigation Jump to search
translation italian
Line 1,889: Line 1,889:  
es:Zumos y néctares
 
es:Zumos y néctares
 
fr:Jus et nectars
 
fr:Jus et nectars
 +
it:Succo e nettare
 
nl:Sappen en Nectars
 
nl:Sappen en Nectars
 
nl_be:Sappen en Nectars
 
nl_be:Sappen en Nectars
Line 2,406: Line 2,407:  
es:Néctares de frutas, Néctares
 
es:Néctares de frutas, Néctares
 
fr:Nectars de fruits, nectar de fruits, nectars, nectar
 
fr:Nectars de fruits, nectar de fruits, nectars, nectar
 +
it:Nettare di frutta
 
nl:Vruchtennectars, Vruchtennectar
 
nl:Vruchtennectars, Vruchtennectar
 
ru:Плодовые нектары, Нектары плодовые
 
ru:Плодовые нектары, Нектары плодовые
Line 2,415: Line 2,417:  
es:Néctares de manzana
 
es:Néctares de manzana
 
fr:Nectars de pomme, nectar de pommes, nectar de pomme, nectar pomme, nectars pomme
 
fr:Nectars de pomme, nectar de pommes, nectar de pomme, nectar pomme, nectars pomme
 +
it:Nettare di mela
 
nl:Appelnectars, Appelnectar
 
nl:Appelnectars, Appelnectar
 
ru:Нектары яблочные, Яблочные нектары, Нектар яблочный, Яблочный нектар
 
ru:Нектары яблочные, Яблочные нектары, Нектар яблочный, Яблочный нектар
Line 2,424: Line 2,427:  
es:Néctares de albaricoque
 
es:Néctares de albaricoque
 
fr:Nectars d'abricot, nectar d'abricot, nectars d'abricots, nectar abricot
 
fr:Nectars d'abricot, nectar d'abricot, nectars d'abricots, nectar abricot
 +
it:Nettare di albicocca
 
nl:Abrikozennectars, Abrikozennectar
 
nl:Abrikozennectars, Abrikozennectar
   Line 2,431: Line 2,435:  
es:Néctares de plátano
 
es:Néctares de plátano
 
fr:Nectars de banane, nectar de banane, nectar banane, nectars banane
 
fr:Nectars de banane, nectar de banane, nectar banane, nectars banane
 +
it:Nettare di banana
 
nl:Bananennectars, Bananennectar
 
nl:Bananennectars, Bananennectar
 
zh:香蕉花蜜
 
zh:香蕉花蜜
Line 2,439: Line 2,444:  
es:Néctares de arándanos
 
es:Néctares de arándanos
 
fr:Nectars de myrtilles
 
fr:Nectars de myrtilles
 +
it:Nettare di mirtillo
 
nl:Blauwe bessennectars, Blauwe bessennectar
 
nl:Blauwe bessennectars, Blauwe bessennectar
 
zh:蓝莓花蜜
 
zh:蓝莓花蜜
Line 2,447: Line 2,453:  
es:Néctares de uva
 
es:Néctares de uva
 
fr:Nectars de raisin, nectar de raisin, nectar de raisins, nectars de raisins, nectar raisin
 
fr:Nectars de raisin, nectar de raisin, nectar de raisins, nectars de raisins, nectar raisin
 +
it:Nettare di uva
 
nl:Druivennectars, Druivennectar
 
nl:Druivennectars, Druivennectar
 
zh:葡萄花蜜
 
zh:葡萄花蜜
Line 2,455: Line 2,462:  
es:Néctares de pomelo
 
es:Néctares de pomelo
 
fr:Nectars de pamplemousse
 
fr:Nectars de pamplemousse
 +
it:Nettare di pompelmo
 
nl:Grapefruitnectars, Grapefruitnectar
 
nl:Grapefruitnectars, Grapefruitnectar
   Line 2,462: Line 2,470:  
es:Néctares de guayaba
 
es:Néctares de guayaba
 
fr:Nectars de goyave, nectar de goyave, nectar goyave
 
fr:Nectars de goyave, nectar de goyave, nectar goyave
 +
it:Nettare di guaiava
 
nl:Guavanectars, Guavanectar
 
nl:Guavanectars, Guavanectar
   Line 2,469: Line 2,478:  
es:Néctares de mango
 
es:Néctares de mango
 
fr:Nectars de mangue, nectar de mangue, nectar mangue, nectars mangue
 
fr:Nectars de mangue, nectar de mangue, nectar mangue, nectars mangue
 +
it:Nettare di mango
 
nl:Mangonectars, Mangonectar
 
nl:Mangonectars, Mangonectar
 
zh:芒果花蜜
 
zh:芒果花蜜
Line 2,477: Line 2,487:  
es:Néctares de melón
 
es:Néctares de melón
 
fr:Nectars de melon
 
fr:Nectars de melon
 +
it:Nettare di melone
 
nl:Meloennectars, Meloennectar, Meloenennectar
 
nl:Meloennectars, Meloennectar, Meloenennectar
 
zh:甜瓜花蜜
 
zh:甜瓜花蜜
Line 2,493: Line 2,504:  
es:Néctares de naranja
 
es:Néctares de naranja
 
fr:Nectars d'orange
 
fr:Nectars d'orange
 +
it:Nettare di arancia
 
nl:Sinaasappelnectars, Sinaasappelnectar
 
nl:Sinaasappelnectars, Sinaasappelnectar
 
zh:橙花蜜, 橙子花蜜
 
zh:橙花蜜, 橙子花蜜
Line 2,508: Line 2,520:  
es:Néctares de melocotón, Néctares de durazno
 
es:Néctares de melocotón, Néctares de durazno
 
fr:Nectars de pêche, nectar de pêche, nectar pêche
 
fr:Nectars de pêche, nectar de pêche, nectar pêche
 +
it:Nettare di pesca
 
nl:Perzikkennectars, Perzikkennectar
 
nl:Perzikkennectars, Perzikkennectar
 
zh:桃花蜜, 桃子花蜜
 
zh:桃花蜜, 桃子花蜜
Line 2,516: Line 2,529:  
es:Néctares de pera
 
es:Néctares de pera
 
fr:Nectars de poire
 
fr:Nectars de poire
 +
it:Nettare di pera
 
nl:Perennectars, Perennectar
 
nl:Perennectars, Perennectar
 
zh:梨花蜜, 梨子花蜜
 
zh:梨花蜜, 梨子花蜜
Line 2,524: Line 2,538:  
es:Néctares de piña
 
es:Néctares de piña
 
fr:Nectars d'ananas
 
fr:Nectars d'ananas
 +
it:Nettare di ananas
 
nl:Ananasnectars, Ananasnectar
 
nl:Ananasnectars, Ananasnectar
   Line 2,530: Line 2,545:  
de:Granatapfelnektare
 
de:Granatapfelnektare
 
es:Néctares de granada
 
es:Néctares de granada
fr:Nectars de Grenade
+
fr:Nectars de grenade
 +
it:Nettare di melagrana
 
nl:Granaatappelnectars, Granaatappelnectar
 
nl:Granaatappelnectars, Granaatappelnectar
   Line 2,554: Line 2,570:  
es:Zumos de verduras y hortalizas
 
es:Zumos de verduras y hortalizas
 
fr:Jus de légumes
 
fr:Jus de légumes
 +
it:Succo di verdura
 
nl:Groentesappen, Groentesap, Groentensap
 
nl:Groentesappen, Groentesap, Groentensap
 
zh:蔬菜汁
 
zh:蔬菜汁
Line 2,563: Line 2,580:  
es:Zumos de zanahoria
 
es:Zumos de zanahoria
 
fr:Jus de carotte, jus de carottes
 
fr:Jus de carotte, jus de carottes
 +
it:Succo di carota
 
nl:Wortelsappen, Wortelsap
 
nl:Wortelsappen, Wortelsap
 
zh:胡萝卜汁
 
zh:胡萝卜汁
Line 2,572: Line 2,590:  
es:Zumos de zanahoria procedente de concentrado
 
es:Zumos de zanahoria procedente de concentrado
 
fr:Jus de carotte à base de concentré, jus de carottes à base de concentré
 
fr:Jus de carotte à base de concentré, jus de carottes à base de concentré
 +
it:Succo di carota da concentrato
 
nl:Wortelsappen uit concentraat, Wortelsap uit concentraat
 
nl:Wortelsappen uit concentraat, Wortelsap uit concentraat
    
<en:Vegetable juices
 
<en:Vegetable juices
 
fr:Jus de betterave
 
fr:Jus de betterave
 +
it:Succo di barbabietola
 
nl:Rode bietensappen, Rode bietensap
 
nl:Rode bietensappen, Rode bietensap
  
251

edits

Navigation menu