Changes

Jump to navigation Jump to search
Dutch translations
Line 3,320: Line 3,320:  
de:Getränkeweißer, Kaffeeweiße, Kaffeeweisser
 
de:Getränkeweißer, Kaffeeweiße, Kaffeeweisser
 
en:Creamer
 
en:Creamer
nl:Creamers, Creamer, Koffiecreamer, aleene
+
nl:Creamers, Creamer, Koffiecreamer
 
wikidata:en:Q1154989
 
wikidata:en:Q1154989
   Line 3,328: Line 3,328:  
fr:Cafés, Café
 
fr:Cafés, Café
 
de:Kaffees, Kaffee
 
de:Kaffees, Kaffee
nl:Koffies
+
nl:Koffies, Koffie
 
ru:Кофе
 
ru:Кофе
 
zh:咖啡
 
zh:咖啡
Line 3,335: Line 3,335:  
<en:Coffees
 
<en:Coffees
 
fr:Cafés moulus et en grains, Café moulu et en grains
 
fr:Cafés moulus et en grains, Café moulu et en grains
 +
nl:Gemalen en granenkoffies, Gemalen en granenkoffie
    
<en:Coffees
 
<en:Coffees
Line 3,341: Line 3,342:  
de:Kaffees in Pads, Kaffeepads
 
de:Kaffees in Pads, Kaffeepads
 
fr:Cafés en dosettes, café en dosette, café en capsule, dosettes de café, dosette de café, capsules de café, café en pad, pad de café, café en dose, dose de café
 
fr:Cafés en dosettes, café en dosette, café en capsule, dosettes de café, dosette de café, capsules de café, café en pad, pad de café, café en dose, dose de café
nl:Koffiepads
+
nl:Koffiepads, Koffiepad
 
zh:咖啡胶囊
 
zh:咖啡胶囊
   Line 3,348: Line 3,349:  
fr:Cafés en dosettes compatible Senseo, Dosettes Senseo, Capsules Senseo
 
fr:Cafés en dosettes compatible Senseo, Dosettes Senseo, Capsules Senseo
 
de:Senseo-kompatible Kapseln
 
de:Senseo-kompatible Kapseln
 +
nl:Senseo-compatibele koffiecapsules, Senseo-compatibele koffiecapsule, Senseo
    
<en:Coffee capsules
 
<en:Coffee capsules
Line 3,353: Line 3,355:  
fr:Cafés en dosettes compatible Nespresso, Dosettes Nespresso, Capsules Nespresso
 
fr:Cafés en dosettes compatible Nespresso, Dosettes Nespresso, Capsules Nespresso
 
de:Nespresso-kompatible Kapseln
 
de:Nespresso-kompatible Kapseln
 +
nl:Nespresso-compatibele Koffiecapsules, Nespresso
    
<en:Coffee capsules
 
<en:Coffee capsules
Line 3,358: Line 3,361:  
fr:Cafés en dosettes compatible Tassimo, Dosettes Tassimo, Capsules Tassimo, Dosettes T-Disc, Capsules T-Disc
 
fr:Cafés en dosettes compatible Tassimo, Dosettes Tassimo, Capsules Tassimo, Dosettes T-Disc, Capsules T-Disc
 
de:Tassimo-kompatible Kapseln
 
de:Tassimo-kompatible Kapseln
 +
nl:Tassimo-compatibele Koffiecapsules, Tassimo
    
<en:Coffees
 
<en:Coffees
Line 3,364: Line 3,368:  
fr:Cafés décaféinés, café décaféiné
 
fr:Cafés décaféinés, café décaféiné
 
de:entkoffeinierte Kaffees, koffeinfreie Kaffees
 
de:entkoffeinierte Kaffees, koffeinfreie Kaffees
nl:Caffeïnevrije koffies
+
nl:Caffeïnevrije koffies, Caffeïnevrije koffie
 
ru:Кофе без кофеина, декофеинизированный кофе
 
ru:Кофе без кофеина, декофеинизированный кофе
 
zh:无咖啡因咖啡
 
zh:无咖啡因咖啡
Line 3,371: Line 3,375:  
en:Decaffeinated coffee capsules
 
en:Decaffeinated coffee capsules
 
de:entkoffeinierte Kaffees in Pads, koffeinfreie Kaffees in Pads
 
de:entkoffeinierte Kaffees in Pads, koffeinfreie Kaffees in Pads
nl:Cafeïnevrije koffiepads
+
nl:Cafeïnevrije koffiepads, Caffeïnevrije koffiepad
 
zh:无咖啡因咖啡胶囊
 
zh:无咖啡因咖啡胶囊
   Line 3,379: Line 3,383:  
fr:Cafés moulus, café moulu
 
fr:Cafés moulus, café moulu
 
de:Filterkaffee, Gemahlene Kaffees
 
de:Filterkaffee, Gemahlene Kaffees
nl:Gemalen koffies, Filterkoffies
+
nl:Gemalen koffies, Filterkoffies, Gemalen koffie, Filterkoffie
 
ru:Кофе молотый, Молотый кофе
 
ru:Кофе молотый, Молотый кофе
 
zh:研磨咖啡
 
zh:研磨咖啡
Line 3,387: Line 3,391:  
de:Kaffeebohnen, Ungemahlene Kaffeebohnen, Kaffeekirschen
 
de:Kaffeebohnen, Ungemahlene Kaffeebohnen, Kaffeekirschen
 
fr:Grains de café
 
fr:Grains de café
 +
nl:Koffiebonen
 
zh:咖啡豆
 
zh:咖啡豆
 
wikidata:en:Q153697
 
wikidata:en:Q153697
Line 3,394: Line 3,399:  
de:Geröstete Kaffeebohnen
 
de:Geröstete Kaffeebohnen
 
fr:Grains de café torréfiés
 
fr:Grains de café torréfiés
 +
nl:Geroosterde koffiebonen
 
zh:烘焙咖啡豆, 烘烤咖啡豆
 
zh:烘焙咖啡豆, 烘烤咖啡豆
   Line 3,402: Line 3,408:  
fr:Cafés solubles, cafés en poudre, café en poudre, cafés instantanés, café soluble, café instantané, café soluble, cafés instantanés en poudre, café instantané en poudre
 
fr:Cafés solubles, cafés en poudre, café en poudre, cafés instantanés, café soluble, café instantané, café soluble, cafés instantanés en poudre, café instantané en poudre
 
de:lösliche Kaffees, Pulverkaffees, Instantkaffees
 
de:lösliche Kaffees, Pulverkaffees, Instantkaffees
nl:Oploskoffies
+
nl:Oploskoffies, Oploskoffie
 
ru:Растворимый кофе, кофе растворимый
 
ru:Растворимый кофе, кофе растворимый
 
zh:速溶咖啡, 即时咖啡
 
zh:速溶咖啡, 即时咖啡
Line 3,411: Line 3,417:  
fr:Cappuccino en poudre
 
fr:Cappuccino en poudre
 
de:Cappuccinopulver
 
de:Cappuccinopulver
 +
nl:Cappucinopoeders, Cappucinopoeder
    
<en:Instant coffees
 
<en:Instant coffees
Line 3,418: Line 3,425:  
fr:Cafés en poudre décaféinés, Cafés instantanés décaféinés, Cafés solubles décaféinés
 
fr:Cafés en poudre décaféinés, Cafés instantanés décaféinés, Cafés solubles décaféinés
 
de:entkoffeinierte lösliche Kaffees, koffeinfreie lösliche Kaffees, entkoffeinierte Pulverkaffees, koffeinfreie Pulverkaffees, entkoffeinierte Instantkaffees
 
de:entkoffeinierte lösliche Kaffees, koffeinfreie lösliche Kaffees, entkoffeinierte Pulverkaffees, koffeinfreie Pulverkaffees, entkoffeinierte Instantkaffees
nl:Cafeïnevrije oploskoffies
+
nl:Cafeïnevrije oploskoffies, Cafeïnevrije oploskoffie
 
ru:растворимый кофе без кофеина, декофеинизированный растворимый кофе
 
ru:растворимый кофе без кофеина, декофеинизированный растворимый кофе
   Line 3,427: Line 3,434:  
ru:Кофе растворимый сублимированный, Растворимый сублимированный кофе, Кофе сублимированный растворимый, Сублимированный растворимый кофе, Кофе натуральный растворимый сублимированный, Натуральный растворимый сублимированный кофе
 
ru:Кофе растворимый сублимированный, Растворимый сублимированный кофе, Кофе сублимированный растворимый, Сублимированный растворимый кофе, Кофе натуральный растворимый сублимированный, Натуральный растворимый сублимированный кофе
 
de:Gefriergetrocknete Instant-Kaffees
 
de:Gefriergetrocknete Instant-Kaffees
 +
nl:Gevriesdroogde oploskoffies, Gevriesdroogde oploskoffie
    
<en:Instant hot beverages
 
<en:Instant hot beverages
Line 3,432: Line 3,440:  
en:Instant chicory
 
en:Instant chicory
 
fr:Chicorée soluble, chicorée en poudre
 
fr:Chicorée soluble, chicorée en poudre
 +
nl:Oploscichorei
 
ru:Цикорий растворимый, растворимый цикорий
 
ru:Цикорий растворимый, растворимый цикорий
   Line 3,438: Line 3,447:  
es:Cafés torrefactos
 
es:Cafés torrefactos
 
fr:Cafés torréfiés, Café torréifié
 
fr:Cafés torréfiés, Café torréifié
nl:Gebrande koffies
+
nl:Gebrande koffies, Gebrande koffie
 
wikidata:en:Q1357168
 
wikidata:en:Q1357168
   Line 3,446: Line 3,455:  
fr:Eaux, eau
 
fr:Eaux, eau
 
de:Wasser, Wässer
 
de:Wasser, Wässer
nl:Waters
+
nl:Waters, Water
 
ru:Вода
 
ru:Вода
 
zh:水
 
zh:水
Line 3,453: Line 3,462:  
<en:Waters
 
<en:Waters
 
en:Drinking water
 
en:Drinking water
 +
nl:Drinkwaters, Drinkwater
 
ru:Питьевая вода, вода питьевая
 
ru:Питьевая вода, вода питьевая
 
zh:饮用水
 
zh:饮用水
Line 3,465: Line 3,475:  
de:Selterswasser, Selterswässer, Sodawasser, Sodawässer,
 
de:Selterswasser, Selterswässer, Sodawasser, Sodawässer,
 
Sprudel, Sprudelwasser, Sprudelwässer
 
Sprudel, Sprudelwasser, Sprudelwässer
nl:Koolzuurhoudende waters
+
nl:Koolzuurhoudende waters, Koolzuurhoudend water
 
ru:Газированная вода
 
ru:Газированная вода
 
wikidata:en:Q264554
 
wikidata:en:Q264554
Line 3,472: Line 3,482:  
en:Unflavored carbonated waters
 
en:Unflavored carbonated waters
 
fr:Eaux gazeuses natures
 
fr:Eaux gazeuses natures
 +
nl:Niet-gearomatiseerde koolzuurhoudende waters, Niet-gearomatiseerd koolzuurhoudend water
    
<en:Waters
 
<en:Waters
Line 3,479: Line 3,490:  
fr:Eaux minérales, eau minérale
 
fr:Eaux minérales, eau minérale
 
de:Mineralwasser, Mineralwässer
 
de:Mineralwasser, Mineralwässer
nl:Mineraalwaters
+
nl:Mineraalwaters, Mineraalwater, Mineraal water
 
pt:Água Mineral
 
pt:Água Mineral
 
ru:Минеральная вода, Минеральные воды, Минералка
 
ru:Минеральная вода, Минеральные воды, Минералка
Line 3,491: Line 3,502:  
fr:Eaux minérales gazeuses, eau minérale gazeuse, eaux minérales pétillantes, eau minérale pétillante
 
fr:Eaux minérales gazeuses, eau minérale gazeuse, eaux minérales pétillantes, eau minérale pétillante
 
de:Mineralwasser mit Kohlensäure, Mineralwässer mit Kohlensäure
 
de:Mineralwasser mit Kohlensäure, Mineralwässer mit Kohlensäure
nl:Koolzuurhoudende mineraalwaters
+
nl:Koolzuurhoudende mineraalwaters, Koolzuurhoudend water
 
ru:Газированная минеральная вода, Минеральная газированная вода
 
ru:Газированная минеральная вода, Минеральная газированная вода
   Line 3,500: Line 3,511:  
fr:Eaux minérales naturelles, eau minérale naturelle
 
fr:Eaux minérales naturelles, eau minérale naturelle
 
de:natürliches Mineralwasser, natürliche Mineralwässer
 
de:natürliches Mineralwasser, natürliche Mineralwässer
nl:Natuurlijk mineraalwater
+
nl:Natuurlijke mineraalwaters, Natuurlijk mineraalwater
 
ru:Природная минеральная вода
 
ru:Природная минеральная вода
 
zh:天然矿泉水, 天然矿物质水
 
zh:天然矿泉水, 天然矿物质水
Line 3,508: Line 3,519:  
en:Carbonated natural mineral waters
 
en:Carbonated natural mineral waters
 
de:natürliches Mineralwasser mit Kohlensäure versetzt, natürliche Mineralwässer mit Kohlensäure versetzt
 
de:natürliches Mineralwasser mit Kohlensäure versetzt, natürliche Mineralwässer mit Kohlensäure versetzt
 +
nl:Met koolzuur versterkte mineraalwaters, Met koolzuur versterkt mineraalwater
    
<en:Carbonated natural mineral waters
 
<en:Carbonated natural mineral waters
 
en:Mildly carbonated natural mineral water
 
en:Mildly carbonated natural mineral water
 
de:natürliches Mineralwasser mit wenig Kohlensäure versetzt, natürliche Mineralwässer mit wenig Kohlensäure versetzt
 
de:natürliches Mineralwasser mit wenig Kohlensäure versetzt, natürliche Mineralwässer mit wenig Kohlensäure versetzt
 +
nl:Met weinig koolzuur versterkte mineraalwaters, Met weinig koolzuur versterkt mineraalwater
    
<en:Natural mineral waters
 
<en:Natural mineral waters
 
en:Non-carbonated natural mineral waters
 
en:Non-carbonated natural mineral waters
 
de:natürliches Mineralwasser ohne Kohlensäure, natürliche Mineralwässer ohne Kohlensäure, stilles natürliches Mineralwasser, stille natürliche Mineralwässer
 
de:natürliches Mineralwasser ohne Kohlensäure, natürliche Mineralwässer ohne Kohlensäure, stilles natürliches Mineralwasser, stille natürliche Mineralwässer
 +
nl:Koolzuurvrije natuurlijke mineraalwaters, Koolzuurvrij natuurlijk mineraalwater, Natuurlijke mineraalwaters zonder koolzuur
    
<en:Waters
 
<en:Waters
Line 3,521: Line 3,535:  
es:Aguas de manantial
 
es:Aguas de manantial
 
fr:Eaux de sources, Eau de source
 
fr:Eaux de sources, Eau de source
nl:Bronwaters
+
nl:Bronwaters, Bronwater
 
de:Quellwasser, Quellwässer
 
de:Quellwasser, Quellwässer
 
zh:泉水
 
zh:泉水
Line 3,531: Line 3,545:  
de:Tafelwasser, Tafelwässer
 
de:Tafelwasser, Tafelwässer
 
fr:Eaux de table
 
fr:Eaux de table
 +
nl:Tafelwaters, Tafelwater
 
wikidata:de:Q1168872
 
wikidata:de:Q1168872
   Line 3,537: Line 3,552:  
de:Heilwasser, Heilwässer
 
de:Heilwasser, Heilwässer
 
fr:Eaux médicinales
 
fr:Eaux médicinales
 +
nl:Geneeskrachtige waters, Geneeskrachtig water
 
zh:药用水, 愈合水
 
zh:药用水, 愈合水
 
wikidata:de:Q592892
 
wikidata:de:Q592892
Line 3,543: Line 3,559:  
en:Flavored waters, Flavored water
 
en:Flavored waters, Flavored water
 
fr:Eaux aromatisées, eau aromatisée
 
fr:Eaux aromatisées, eau aromatisée
nl:Waters met smaak
+
nl:Gearomatiseerde waters, Gearomatiseerd water, Waters met smaak, Water met smaak
 
de:Wasser mit Geschmack, Wässer mit Geschmack
 
de:Wasser mit Geschmack, Wässer mit Geschmack
   Line 3,550: Line 3,566:  
fr:eau aromatisée non sucrée
 
fr:eau aromatisée non sucrée
 
de:Zuckerfreies Wasser mit Geschmack
 
de:Zuckerfreies Wasser mit Geschmack
 +
nl:Suikervrije waters, Suikervrij water
    
<en:Mountain products
 
<en:Mountain products
Line 3,555: Line 3,572:  
en:Mountain waters, Mountain water
 
en:Mountain waters, Mountain water
 
fr:Eaux de montagne, eau de montagne
 
fr:Eaux de montagne, eau de montagne
nl:Bergwaters
+
nl:Bergwaters, Bergwater
 
de:Bergwasser, Bergwässer
 
de:Bergwasser, Bergwässer
   Line 3,563: Line 3,580:  
fr:Vins, vin
 
fr:Vins, vin
 
de:Weine
 
de:Weine
nl:Wijnen
+
nl:Wijnen, Wijn
 
it:Vini
 
it:Vini
 
ru:Вина, Вино
 
ru:Вина, Вино
Line 3,572: Line 3,589:  
en:Wine without geographic indication
 
en:Wine without geographic indication
 
fr:Vin sans indication géographique, VSIG (Vin sans indication géographique), VSIG
 
fr:Vin sans indication géographique, VSIG (Vin sans indication géographique), VSIG
 +
nl:Wijnen zonder geografische oorsprong indicatie
    
<en:Wines
 
<en:Wines
 
fr:Fontaines à vin
 
fr:Fontaines à vin
 +
nl:Wijnfonteinen
    
<en:Wines
 
<en:Wines
de:Federweißer,Neuer Wein
+
en:Federweisser
sw:Federweisser
+
cs:Burčák
 +
de:Federweißer, Neuer Wein
 
es:Federweisser
 
es:Federweisser
 
eo:Nova vino
 
eo:Nova vino
 +
fr:Vin bourru
 +
nl:Nieuwe wijnen, Nieuwe wijn
 +
pl:Burčák
 +
sw:Federweisser
 
wikidata:en:Q22996
 
wikidata:en:Q22996
cs:Burčák
  −
pl:Burčák
  −
fr:Vin bourru
      
<en:Wines
 
<en:Wines
Line 3,590: Line 3,611:  
fr:Vins effervescents
 
fr:Vins effervescents
 
de:Schaumweine, Schaumwein
 
de:Schaumweine, Schaumwein
nl:Bubbels
+
nl:Mousserende wijnen, Schuimwijn, Bubbelwijn
 
wikidata:en:Q321263
 
wikidata:en:Q321263
   Line 3,598: Line 3,619:  
de:Roteweine
 
de:Roteweine
 
es:Vinos tintos, Vino tinto
 
es:Vinos tintos, Vino tinto
nl:Rode wijnen
+
nl:Rode wijnen, Rode wijn
 
zh:红葡萄酒, 红酒
 
zh:红葡萄酒, 红酒
 
wikidata:en:Q1827
 
wikidata:en:Q1827
Line 3,614: Line 3,635:  
als:Weisswein
 
als:Weisswein
 
bg:Бяло вино
 
bg:Бяло вино
ca:Vi:blanc
+
ca:Vi blanc
 
cy:Gwin gwyn
 
cy:Gwin gwyn
 
da:Hvidvin
 
da:Hvidvin
Line 3,626: Line 3,647:  
ko:백포도주
 
ko:백포도주
 
lb:Wäisse Wäin
 
lb:Wäisse Wäin
nl:Witte wijn
+
nl:Witte wijnen, Witte wijn
 
no:Hvitvin
 
no:Hvitvin
 
pl:Białe wino
 
pl:Białe wino
Line 3,642: Line 3,663:  
en:Dessert wines
 
en:Dessert wines
 
fr:vins liquoreux
 
fr:vins liquoreux
 +
nl:Dessertwijnen, Dessertwijn
 
wikidata:en:Q1200945
 
wikidata:en:Q1200945
    
<en:Wines
 
<en:Wines
 
fr:vins moelleux
 
fr:vins moelleux
 +
nl:Zachte wijnen, Zachte wijn
 
wikidata:en:Q16682691
 
wikidata:en:Q16682691
   Line 3,651: Line 3,674:  
en:Flavoured wines
 
en:Flavoured wines
 
fr:Vins aromatisés
 
fr:Vins aromatisés
nl:Gearomatiseerde wijnen
+
nl:Gearomatiseerde wijnen, Gearomatiseerde wijn
    
<en:Beverages
 
<en:Beverages
Line 3,657: Line 3,680:  
fr:Boissons sans alcool, boisson sans alcool
 
fr:Boissons sans alcool, boisson sans alcool
 
de:alkoholfreie Getränke
 
de:alkoholfreie Getränke
nl:Alcoholvrije dranken
+
nl:Alcoholvrije dranken, Alcoholvrije drank
 
ru:Безалкогольные напитки
 
ru:Безалкогольные напитки
   Line 3,665: Line 3,688:  
fr:Vins sans alcool, vins déalcoolisés
 
fr:Vins sans alcool, vins déalcoolisés
 
de:alkoholfreie Weine
 
de:alkoholfreie Weine
nl:Alcoholvrije wijnen
+
nl:Alcoholvrije wijnen, Alcoholvrije wijn
    
<en:Wines from France
 
<en:Wines from France
Line 3,678: Line 3,701:  
fr:Vins français, vin français
 
fr:Vins français, vin français
 
de:französische Weine
 
de:französische Weine
nl:Franse wijnen
+
nl:Franse wijnen, Franse wijn
 
wikidata:en:Q630531
 
wikidata:en:Q630531
   Line 10,993: Line 11,016:  
<en:Wines
 
<en:Wines
 
en:Wines from Brazil, Brazilian Wines
 
en:Wines from Brazil, Brazilian Wines
nl:Braziliaanse wijnen
+
nl:Braziliaanse wijnen, Braziliaanse wijn, Wijn uit Brazilië
 
wikidata:en:Q2038437
 
wikidata:en:Q2038437
   Line 11,016: Line 11,039:     
<en:Wines from Belgium
 
<en:Wines from Belgium
nl:Hagelandse wijn
+
nl:Hagelandse wijnen
 
country:en:Belgium
 
country:en:Belgium
    
<en:Wines from Belgium
 
<en:Wines from Belgium
nl:Haspengouwse Wijn
+
nl:Haspengouwse Wijnen
 
country:en:Belgium
 
country:en:Belgium
    
<en:Wines from Belgium
 
<en:Wines from Belgium
nl:Heuvellandse Wijn
+
nl:Heuvellandse Wijnen
 
country:en:Belgium
 
country:en:Belgium
   Line 11,036: Line 11,059:     
<en:Wines from Belgium
 
<en:Wines from Belgium
nl:Vlaamse landwijnen
+
nl:Vlaamse landwijnen, Vlaamse landwijn
 
country:en:Belgium
 
country:en:Belgium
   Line 11,045: Line 11,068:  
<en:Wines
 
<en:Wines
 
en:Wines from Bulgaria, Bulgarian Wines
 
en:Wines from Bulgaria, Bulgarian Wines
nl:Bulgaarse wijnen
+
nl:Bulgaarse wijnen, Bulgaarse wijn, Wijn uit Bulgarije
 
wikidata:en:Q1806971
 
wikidata:en:Q1806971
   Line 11,266: Line 11,289:  
<en:Wines
 
<en:Wines
 
en:Wines from Canada, Canadian Wines
 
en:Wines from Canada, Canadian Wines
nl:Canadese wijnen
+
nl:Canadese wijnen, Canadese wij, Wijn uit Canada
 
wikidata:en:Q1938910
 
wikidata:en:Q1938910
   Line 11,299: Line 11,322:  
<en:Wines
 
<en:Wines
 
en:Wines from Chile, Chilean Wines
 
en:Wines from Chile, Chilean Wines
nl:Chileense wijnen
+
nl:Chileense wijnen, Chileense wijn, Wijn uit Chili
    
<en:Wines
 
<en:Wines
 
en:Wines from Croatia, Croatian Wines
 
en:Wines from Croatia, Croatian Wines
nl:Kroatische wijnen
+
nl:Kroatische wijnen, Kroatische wijn, Wijn uit Kroatië
    
<en:Wines from Croatia
 
<en:Wines from Croatia
Line 11,416: Line 11,439:  
en:Wines from Czech Republic
 
en:Wines from Czech Republic
 
fr:Vins de République tchèque
 
fr:Vins de République tchèque
nl:Tsjechische wijnen
+
nl:Tsjechische wijnen, Tsjechische wijn
    
<en:Wines from Czech Republic
 
<en:Wines from Czech Republic
Line 11,453: Line 11,476:  
en:Wines from Georgia, Georgian wines
 
en:Wines from Georgia, Georgian wines
 
fr:Vins georgiens, vin géorgien, vins de Géorgie, vin de Géorgie
 
fr:Vins georgiens, vin géorgien, vins de Géorgie, vin de Géorgie
nl:Georgische wijnen
+
nl:Georgische wijnen, Georgische wijn
    
<en:Wines from Georgia
 
<en:Wines from Georgia
Line 11,526: Line 11,549:  
en:Wines from Germany, German wines
 
en:Wines from Germany, German wines
 
fr:Vins allemands, vin allemand, vins d'Allemagne, vin d'Allemagne
 
fr:Vins allemands, vin allemand, vins d'Allemagne, vin d'Allemagne
nl:Duitse wijnen
+
nl:Duitse wijnen, Duitse wijn
    
<en:Wines from Germany
 
<en:Wines from Germany
Line 11,683: Line 11,706:  
en:Wines from Greece, Greek wines
 
en:Wines from Greece, Greek wines
 
fr:Vins grecs, vin grec, vins de Grèce, vin de Grèce
 
fr:Vins grecs, vin grec, vins de Grèce, vin de Grèce
nl:Griekse wijnen
+
nl:Griekse wijnen, Griekse wijn, Wijn uit Griekenland
 
wikidata:en:Q1779616
 
wikidata:en:Q1779616
   Line 12,218: Line 12,241:  
en:Wines from Hungary, Hungarian Wines
 
en:Wines from Hungary, Hungarian Wines
 
fr:Vins de Hongrie, vins hongrois
 
fr:Vins de Hongrie, vins hongrois
nl:Hongaarse wijnen
+
nl:Hongaarse wijnen, Hongaarse wijn, Wijn uit Hongarije
 
country:en:Hungary
 
country:en:Hungary
   Line 12,365: Line 12,388:  
fr:Vins italiens, vin italien, vins d'Italie, vin d'Italie
 
fr:Vins italiens, vin italien, vins d'Italie, vin d'Italie
 
de:italienische Weine
 
de:italienische Weine
nl:Italiaanse wijnen
+
nl:Italiaanse wijnen, Italiaanse wijn, Wijn uit Italië
 
wikidata:en:Q1125341
 
wikidata:en:Q1125341
   Line 15,057: Line 15,080:  
en:Wines from Luxembourg
 
en:Wines from Luxembourg
 
fr:Vins du Luxembourg, vins luxembourgeois
 
fr:Vins du Luxembourg, vins luxembourgeois
nl:Luxemburgse wijnen
+
nl:Luxemburgse wijnen, Luxemburgse wijn, Wijn uit Luxemburg
    
<en:Wines from Luxembourg
 
<en:Wines from Luxembourg
Line 15,114: Line 15,137:  
en:Wines from Malta
 
en:Wines from Malta
 
fr:Vins de Malte, Vins maltais
 
fr:Vins de Malte, Vins maltais
nl:Maltese wijnen
+
nl:Maltese wijnen, Maltese wijn, Wijn uit Malta
    
<en:Wines from Malta
 
<en:Wines from Malta
Line 15,132: Line 15,155:  
fr:Vins portugais, Vins du Portugal, Vin portugais, Vin du Portugal
 
fr:Vins portugais, Vins du Portugal, Vin portugais, Vin du Portugal
 
de:portugiesische Weine
 
de:portugiesische Weine
nl:Portugese wijnen
+
nl:Portugese wijnen, Portugese wijn, Wijn uit Portugal
 
wikidata:en:Q1754670
 
wikidata:en:Q1754670
   Line 15,479: Line 15,502:  
fr:Vins espagnols, Vin espagnol, Vin d'Espagne, Vins d'Espagne
 
fr:Vins espagnols, Vin espagnol, Vin d'Espagne, Vins d'Espagne
 
de:spanische Weine
 
de:spanische Weine
nl:Spaanse wijnen
+
nl:Spaanse wijnen, Spaanse wijn, Wijn uit Spanje
 
wikidata:en:Q1432594
 
wikidata:en:Q1432594
   Line 15,489: Line 15,512:  
en:Sekt
 
en:Sekt
 
de:Sekt
 
de:Sekt
 +
nl:Sekt
 
wikidata:en:Q2141096
 
wikidata:en:Q2141096
   Line 15,496: Line 15,520:  
fr:Champagnes, champagne, vins de Champagne
 
fr:Champagnes, champagne, vins de Champagne
 
de:Champagner
 
de:Champagner
nl:Champagnes
+
nl:Champagnes, Champagne
 
wikidata:en:Q134862
 
wikidata:en:Q134862
   Line 15,503: Line 15,527:  
en:French Champagnes, french Champagne
 
en:French Champagnes, french Champagne
 
fr:Champagnes français, champagne français
 
fr:Champagnes français, champagne français
nl:Franse champagnes
+
nl:Franse champagnes, Franse Champagne, Champagne uit Frankrijk
 
country:en:France
 
country:en:France
   Line 15,570: Line 15,594:  
<en:Fortified wines such as natural sweet wines
 
<en:Fortified wines such as natural sweet wines
 
fr:Porto, vins de Porto, vin de Porto
 
fr:Porto, vins de Porto, vin de Porto
nl:Port
+
nl:Porten, Port
    
<en:Red wines
 
<en:Red wines
Line 15,576: Line 15,600:  
en:red ports
 
en:red ports
 
fr:porto rouges, porto rouge
 
fr:porto rouges, porto rouge
nl:Rode port
+
nl:Rode porten, Rode port
    
<en:red ports
 
<en:red ports
Line 15,606: Line 15,630:  
en:White Ports
 
en:White Ports
 
fr:porto blancs, porto blanc
 
fr:porto blancs, porto blanc
nl:Witte port
+
nl:Witte porten, Witte port
    
en:Sweet wines, natural sweet wines
 
en:Sweet wines, natural sweet wines
 
es:Vinos dulces
 
es:Vinos dulces
 
fr:Vins doux, Vin doux, Vins doux naturels, Vin doux naturel
 
fr:Vins doux, Vin doux, Vins doux naturels, Vin doux naturel
nl:Zoete wijnen
+
nl:Zoete wijnen, Zoete wijn
    
<en:Sweet wines
 
<en:Sweet wines
Line 15,703: Line 15,727:  
en:Rosé wines, rosé wine
 
en:Rosé wines, rosé wine
 
fr:Vins rosés, vin rosé
 
fr:Vins rosés, vin rosé
nl:Rosé wijnen
+
nl:Rosé wijnen, Rosé wijn, Rosé
    
en:Dried products, dehydrated products, Dried foods, Dehydrated foods
 
en:Dried products, dehydrated products, Dried foods, Dehydrated foods
 
es:Productos deshidratados, Productors deshidratados, alimentos deshidratados, Alimentos secos, Alimentos desecados
 
es:Productos deshidratados, Productors deshidratados, alimentos deshidratados, Alimentos secos, Alimentos desecados
 
fr:Produits déshydratés, produits lyophilisés, produits séchés, aliments séchés, Aliments secs
 
fr:Produits déshydratés, produits lyophilisés, produits séchés, aliments séchés, Aliments secs
nl:Gedroogde producten
+
nl:Gedroogde producten, Gedroogd product, aleene
 
de:Getrocknete Produkte
 
de:Getrocknete Produkte
  
3,393

edits

Navigation menu