Changes

Jump to navigation Jump to search
more French synonyms from the global list
Line 719: Line 719:  
et:E140(i), Klorofüllid, CI looduslik roheline 3, magneesiumklorofüll
 
et:E140(i), Klorofüllid, CI looduslik roheline 3, magneesiumklorofüll
 
fi:E140(i), Klorofyllit, CI Natural Green 3, Magnesiumklorofylli
 
fi:E140(i), Klorofyllit, CI Natural Green 3, Magnesiumklorofylli
fr:E140(i), Chlorophylles, Phéophytine au magnésium, Chlorophylle, Chlorophylles magnésium, CI 75810, Vert naturel CI n°3
+
fr:E140(i), Chlorophylles, Phéophytine au magnésium, Chlorophylle, Chlorophylles magnésium, CI 75810, Vert naturel CI n°3, Vert naturel C. I. no 3, chlorophylle au magnésium
 
hu:E140(i), Klorofillok, CI Natural Green 3, Magnézium-klorofill
 
hu:E140(i), Klorofillok, CI Natural Green 3, Magnézium-klorofill
 
it:E140(i), Clorofille, CI verde naturale 3, clorofilla magnesiaca
 
it:E140(i), Clorofille, CI verde naturale 3, clorofilla magnesiaca
Line 743: Line 743:  
et:E140(ii), Klorofülliinid, CI looduslik roheline 5, naatriumklorofülliin
 
et:E140(ii), Klorofülliinid, CI looduslik roheline 5, naatriumklorofülliin
 
fi:E140(ii), Klorofylliinit, CI Natural Green 5, Natriumklorofylliini
 
fi:E140(ii), Klorofylliinit, CI Natural Green 5, Natriumklorofylliini
fr:E140(ii), Chlorophyllines, sels basiques des chlorophyllines, Vert naturel CI no5, CI 75815, Vert naturel CI n°5, chlorophylline sodique, chlorophylline potassique, Chlorophyllines, 140b, E140ii, 140 (ii)
+
fr:E140(ii), Chlorophyllines, sels basiques des chlorophyllines, Vert naturel CI no5, CI 75815, Vert naturel CI n°5, chlorophylline sodique, chlorophylline potassique, Chlorophyllines, 140b, E140ii, 140 (ii), Vert naturel C. I. no 5
 
hu:E140(ii), Klorofillinek, CI Natural Green 5, Nátrium-klorofillin
 
hu:E140(ii), Klorofillinek, CI Natural Green 5, Nátrium-klorofillin
 
it:E140(ii), Clorofilline, CI verde naturale 5, clorofillina di sodio
 
it:E140(ii), Clorofilline, CI verde naturale 5, clorofillina di sodio
Line 839: Line 839:  
et:E142, Roheline s, CI roheline toiduvärv 4
 
et:E142, Roheline s, CI roheline toiduvärv 4
 
fi:E142, Vihreä s, CI Food Green 4
 
fi:E142, Vihreä s, CI Food Green 4
fr:E142, Vert acide brillant BS, Vert lissamine
+
fr:E142, Vert acide brillant BS, Vert lissamine, Vert s
 
hu:E142, Green s, Zöld S, CI Food Green 4
 
hu:E142, Green s, Zöld S, CI Food Green 4
 
it:E142, Verde s, CI verde per alimenti 4
 
it:E142, Verde s, CI verde per alimenti 4
Line 935: Line 935:  
et:E150b, Leeliseline sulfitkaramell
 
et:E150b, Leeliseline sulfitkaramell
 
fi:E150b, Emäksinen sulfiittisokerikulööri
 
fi:E150b, Emäksinen sulfiittisokerikulööri
fr:E150b, Caramel de sulfite caustique, Sulfite de soude, Caramel E150b, E150b (caramel), E150b caramel, Caramel II, Caustic sulfite caramel, Caramelo cáustico de sulfito
+
fr:E150b, Caramel de sulfite caustique, Sulfite de soude, Caramel E150b, E150b (caramel), E150b caramel, Caramel II, Caustic sulfite caramel, Caramelo cáustico de sulfito, Caramel au sulfite caustique
 
hu:E150b, Szulfitos égetett cukor
 
hu:E150b, Szulfitos égetett cukor
 
it:E150b, Caramello solfito-caustico
 
it:E150b, Caramello solfito-caustico
Line 1,103: Line 1,103:  
et:E155, Pruun ht
 
et:E155, Pruun ht
 
fi:E155, Ruskea ht
 
fi:E155, Ruskea ht
fr:E155, Brun chocolat HT
+
fr:E155, Brun chocolat HT, Brun ht
 
hu:E155, Brown ht, Barna HT
 
hu:E155, Brown ht, Barna HT
 
it:E155, Bruno ht
 
it:E155, Bruno ht
Line 1,271: Line 1,271:  
et:E160a(iv), Vetikalised karoteenid
 
et:E160a(iv), Vetikalised karoteenid
 
fi:E160a(iv), Leväkaroteenit
 
fi:E160a(iv), Leväkaroteenit
fr:E160a(iv), Carotènes d’algues
+
fr:E160a(iv), Carotènes d'algues
 
hu:E160a(iv), Algakarotinok
 
hu:E160a(iv), Algakarotinok
 
it:E160a(iv), Caroteni derivati dalle alghe
 
it:E160a(iv), Caroteni derivati dalle alghe
Line 1,367: Line 1,367:  
et:E160e, Beeta-apo-8′-karotenaal (c30)
 
et:E160e, Beeta-apo-8′-karotenaal (c30)
 
fi:E160e, Beta-apo-8′-karotenaali (c30)
 
fi:E160e, Beta-apo-8′-karotenaali (c30)
fr:E160e, Apocaroténal 8', bêta-apocaroténal-8, bêta-apocaroténal-8' (C 30), β-apocaroténal-8’, CI food orange 6, C 30, C30,  bêta-apocaroténal-8', colorant alimentaire orange CI 6
+
fr:E160e, Apocaroténal 8', bêta-apocaroténal-8, bêta-apocaroténal-8' (C 30), β-apocaroténal-8’, CI food orange 6, C 30, C30,  bêta-apocaroténal-8', colorant alimentaire orange CI 6, Β-apo-8′-caroténal (c30)
 
hu:E160e, Béta-apo-8′-karotinal (c30)
 
hu:E160e, Béta-apo-8′-karotinal (c30)
 
it:E160e, Beta-apo-8′-carotenale (c30)
 
it:E160e, Beta-apo-8′-carotenale (c30)
Line 1,463: Line 1,463:  
et:E161b, Luteiin, Karotenoidide segu
 
et:E161b, Luteiin, Karotenoidide segu
 
fi:E161b, Luteoliini, Karotenoidit
 
fi:E161b, Luteoliini, Karotenoidit
fr:E161b, Lutéine, Lutéines, Lutéines de Tagetes erecta, Extrais de tagetes, xantophylles, Extrait de tagetes, Extraits de tagetes, Lutéol de légumes, Bo-Xan
+
fr:E161b, Lutéine, Lutéines, Lutéines de Tagetes erecta, Extrais de tagetes, xantophylles, Extrait de tagetes, Extraits de tagetes, Lutéol de légumes, Bo-Xan, Caroténoïdes mélangés
 
hu:E161b, Lutein, Vegyes karotinoidok
 
hu:E161b, Lutein, Vegyes karotinoidok
 
it:E161b, Luteina, Carotenoidi misti
 
it:E161b, Luteina, Carotenoidi misti
Line 1,943: Line 1,943:  
et:E170, Kaltsiumkarbonaat, CI valge pigment 18
 
et:E170, Kaltsiumkarbonaat, CI valge pigment 18
 
fi:E170, Kalsiumkarbonaatti, CI Pigment White 18
 
fi:E170, Kalsiumkarbonaatti, CI Pigment White 18
fr:E170, Carbonate de calcium, Carbonate acide de calcium
+
fr:E170, Carbonate de calcium, Carbonate acide de calcium, Pigment blanc C. I. no 18
 
hu:E170, Kalcium-karbonát, CI Pigment White 18
 
hu:E170, Kalcium-karbonát, CI Pigment White 18
 
it:E170, Carbonato di calcio, CI pigmento bianco 18
 
it:E170, Carbonato di calcio, CI pigmento bianco 18
Line 2,135: Line 2,135:  
et:E175, Kuld, Metalne pigment 3
 
et:E175, Kuld, Metalne pigment 3
 
fi:E175, Kulta
 
fi:E175, Kulta
fr:E175, Or
+
fr:E175, Or, Pigment métallique no 3
 
hu:E175, Arany
 
hu:E175, Arany
 
it:E175, Oro, Pigmento metallico 3
 
it:E175, Oro, Pigmento metallico 3
Line 2,159: Line 2,159:  
et:E180, Litoolrubiin bk, CI punane pigment 57, rubiinpigment
 
et:E180, Litoolrubiin bk, CI punane pigment 57, rubiinpigment
 
fi:E180, Litolirubiini bk, CI Pigment Red 57, Rubiinipigmentti
 
fi:E180, Litolirubiini bk, CI Pigment Red 57, Rubiinipigmentti
fr:E180, Lithol-rubine BK, Litholrubine BK, Pigment Rubine, Carmin 6B, Lithol rubine BK, TANNIC ACID, Fuchsine lithol BK, D&C Red No. 7, D et C Red No. 7, Carmine 6B, Brilliant Carmine 6B, Permanent Rubin L6B, Litholrubine, Latolrubine, C.I. Pigment Red 57, C.I. Pigment Red 57:1, C.I. 15850:1, Rubinpigment BK, Rubinpigment, 4B-Toner, pigmento rubí, carmín 6B, CI 15850, D&C red 7 (USA), Lithol rubin toner BKL
+
fr:E180, Lithol-rubine BK, Litholrubine BK, Pigment Rubine, Carmin 6B, Lithol rubine BK, TANNIC ACID, Fuchsine lithol BK, D&C Red No. 7, D et C Red No. 7, Carmine 6B, Brilliant Carmine 6B, Permanent Rubin L6B, Litholrubine, Latolrubine, C.I. Pigment Red 57, C.I. Pigment Red 57:1, C.I. 15850:1, Rubinpigment BK, Rubinpigment, 4B-Toner, pigmento rubí, carmín 6B, CI 15850, D&C red 7 (USA), Lithol rubin toner BKL, Pigment rouge C. I. no 57, pigment rubis
 
hu:E180, Litolrubin bk, CI Pigment Red 57, Rubinpigment
 
hu:E180, Litolrubin bk, CI Pigment Red 57, Rubinpigment
 
it:E180, Litolrubino bk, CI pigmento rosso 57, pigmento rubino
 
it:E180, Litolrubino bk, CI pigmento rosso 57, pigmento rubino
Line 2,231: Line 2,231:  
et:E200, Sorbiinhape, Sorbiinhape, trans
 
et:E200, Sorbiinhape, Sorbiinhape, trans
 
fi:E200, Sorbiinihappo, Sorbiinihappo, Trans
 
fi:E200, Sorbiinihappo, Sorbiinihappo, Trans
fr:E200, Acide sorbique
+
fr:E200, Acide sorbique, acide trans
 
hu:E200, Szorbinsav, Szorbinsav
 
hu:E200, Szorbinsav, Szorbinsav
 
it:E200, Acido sorbico, Acido sorbico, acido trans
 
it:E200, Acido sorbico, Acido sorbico, acido trans
Line 2,447: Line 2,447:  
et:E214, Etüül-p-hüdroksübensoaat, Etüülparabeen
 
et:E214, Etüül-p-hüdroksübensoaat, Etüülparabeen
 
fi:E214, Etyyli-p-hydroksibentsoaatti, Etyyliparabeeni
 
fi:E214, Etyyli-p-hydroksibentsoaatti, Etyyliparabeeni
fr:E214, 4-hydroxybenzoate d'éthyle, éthylparabène
+
fr:E214, 4-hydroxybenzoate d'éthyle, éthylparabène, P-hydroxybenzoate d'éthyle
 
hu:E214, Etil-p-hidroxi-benzoát, Etil-paraben
 
hu:E214, Etil-p-hidroxi-benzoát, Etil-paraben
it:E214, P-idrossibenzoato d’etile, Etilparabene
+
it:E214, P-idrossibenzoato d'etile, Etilparabene
 
lt:E214, Etilo p-hidroksibenzoatas, Etilparabenas
 
lt:E214, Etilo p-hidroksibenzoatas, Etilparabenas
 
lv:E214, Etil-p-hidroksibenzoāts, Etilparabens
 
lv:E214, Etil-p-hidroksibenzoāts, Etilparabens
Line 2,471: Line 2,471:  
et:E215, Naatriumetüül-p-hüdroksübensoaat
 
et:E215, Naatriumetüül-p-hüdroksübensoaat
 
fi:E215, Natriumetyyli-p-hydroksibentsoaatti
 
fi:E215, Natriumetyyli-p-hydroksibentsoaatti
fr:E215, Dérivé sodique du 4-hydroxybenzoate d'éthyle
+
fr:E215, Dérivé sodique du 4-hydroxybenzoate d'éthyle, Éthyl p-hydroxybenzoate de sodium
 
hu:E215, Nátrium-etil-p-hidroxi-benzoát, Nátrium-etil-p-hidroxi-benzoát
 
hu:E215, Nátrium-etil-p-hidroxi-benzoát, Nátrium-etil-p-hidroxi-benzoát
 
it:E215, Etil-p-idrossibenzoato di sodio
 
it:E215, Etil-p-idrossibenzoato di sodio
Line 2,543: Line 2,543:  
et:E218, Metüül-p-hüdroksübensoaat, Metüülparabeen
 
et:E218, Metüül-p-hüdroksübensoaat, Metüülparabeen
 
fi:E218, Metyyli-p-hydroksibentsoaatti, Metyyliparabeeni
 
fi:E218, Metyyli-p-hydroksibentsoaatti, Metyyliparabeeni
fr:E218, 4-hydroxybenzoate de méthyle, méthylparabène
+
fr:E218, 4-hydroxybenzoate de méthyle, méthylparabène, P-hydroxybenzoate de méthyle
 
hu:E218, Metil-p-hidroxi-benzoát, Metil-paraben
 
hu:E218, Metil-p-hidroxi-benzoát, Metil-paraben
 
it:E218, P-idrossibenzoato di metile, Metilparabene
 
it:E218, P-idrossibenzoato di metile, Metilparabene
Line 2,567: Line 2,567:  
et:E219, Naatriummetüül-p-hüdroksübensoaat
 
et:E219, Naatriummetüül-p-hüdroksübensoaat
 
fi:E219, Natriummetyyli-p-hydroksibentsoaatti
 
fi:E219, Natriummetyyli-p-hydroksibentsoaatti
fr:E219, Dérivé sodique du 4-hydroxybenzoate de méthyle
+
fr:E219, Dérivé sodique du 4-hydroxybenzoate de méthyle, Méthyl p-hydroxybenzoate de sodium
 
hu:E219, Nátrium-metil-p-hidroxi-benzoát
 
hu:E219, Nátrium-metil-p-hidroxi-benzoát
 
it:E219, Metil-p-idrossibenzoato di sodio
 
it:E219, Metil-p-idrossibenzoato di sodio
Line 2,663: Line 2,663:  
et:E223, Naatriumdisulfit, Naatriumpürosulfit
 
et:E223, Naatriumdisulfit, Naatriumpürosulfit
 
fi:E223, Natriummetabisulfiitti, Pyrosulfiitti
 
fi:E223, Natriummetabisulfiitti, Pyrosulfiitti
fr:E223, Disulfite de sodium, métabisulfite de sodium
+
fr:E223, Disulfite de sodium, métabisulfite de sodium, Pyrosulfite
 
hu:E223, Nátrium-metabiszulfit, Piroszulfit
 
hu:E223, Nátrium-metabiszulfit, Piroszulfit
 
it:E223, Metabisolfito di sodio, Pirosolfito
 
it:E223, Metabisolfito di sodio, Pirosolfito
Line 3,023: Line 3,023:  
et:E239, Heksametüleentetramiin, Heksamiin
 
et:E239, Heksametüleentetramiin, Heksamiin
 
fi:E239, Heksametyleenitetramiini, Heksamiini
 
fi:E239, Heksametyleenitetramiini, Heksamiini
fr:E239, Hexaméthylènetétramine
+
fr:E239, Hexaméthylènetétramine, Hexamine
 
hu:E239, Hexametilén-tetramin, Hexamin
 
hu:E239, Hexametilén-tetramin, Hexamin
 
it:E239, Esametilentetramina, Esamina
 
it:E239, Esametilentetramina, Esamina
Line 3,095: Line 3,095:  
et:E242, Dimetüüldikarbonaat, DMDC
 
et:E242, Dimetüüldikarbonaat, DMDC
 
fi:E242, Dimetyylidikarbonaatti, DMDC
 
fi:E242, Dimetyylidikarbonaatti, DMDC
fr:E242, Dicarbonate de diméthyle
+
fr:E242, Dicarbonate de diméthyle, DMDC
 
hu:E242, Dimetil-dikarbonát, DMDC
 
hu:E242, Dimetil-dikarbonát, DMDC
 
it:E242, Dimetildicarbonato, DMDC
 
it:E242, Dimetildicarbonato, DMDC
Line 3,575: Line 3,575:  
et:E284, Boorhape
 
et:E284, Boorhape
 
fi:E284, Boorihappo, Ortoboorihappo
 
fi:E284, Boorihappo, Ortoboorihappo
fr:E284, Acide borique
+
fr:E284, Acide borique, Acide monoborique, acide orthoborique
 
hu:E284, Bórsav, Bórsav, orto-Bórsav
 
hu:E284, Bórsav, Bórsav, orto-Bórsav
 
it:E284, Acido borico, Acido boracico, acido ortoborico
 
it:E284, Acido borico, Acido boracico, acido ortoborico
Line 3,599: Line 3,599:  
et:E285, Naatriumtetraboraat, Naatriumboraat
 
et:E285, Naatriumtetraboraat, Naatriumboraat
 
fi:E285, Natriumtetraboraatti (booraksi)
 
fi:E285, Natriumtetraboraatti (booraksi)
fr:E285, Tétraborate de sodium, borax
+
fr:E285, Tétraborate de sodium, borax, Tétraborate de sodium (borax)
 
hu:E285, Nátrium-tetraborát (bórax)
 
hu:E285, Nátrium-tetraborát (bórax)
 
it:E285, Tetraborato di sodio (borace)
 
it:E285, Tetraborato di sodio (borace)
Line 3,623: Line 3,623:  
et:E290, Süsinikdioksiid, „Kuiv jää” (tahke vorm), süsihappegaas
 
et:E290, Süsinikdioksiid, „Kuiv jää” (tahke vorm), süsihappegaas
 
fi:E290, Hiilidioksidi
 
fi:E290, Hiilidioksidi
fr:E290, Dioxyde de carbone, Anhydride carbonique, gaz carbonique, Acide carbonique, carbonate d'hydrogène
+
fr:E290, Dioxyde de carbone, Anhydride carbonique, gaz carbonique, Acide carbonique, carbonate d'hydrogène, Gaz de l'acide carbonique, neige carbonique, glace sèche (forme solide)
 
hu:E290, Szén-dioxid
 
hu:E290, Szén-dioxid
 
it:E290, Anidride carbonica, Gas acido carbonico, ghiaccio secco (forma solida)
 
it:E290, Anidride carbonica, Gas acido carbonico, ghiaccio secco (forma solida)
Line 3,671: Line 3,671:  
et:E297, Fumaarhape, trans-buteendihape
 
et:E297, Fumaarhape, trans-buteendihape
 
fi:E297, Fumaarihappo, trans-Buteenidikarbonihappo
 
fi:E297, Fumaarihappo, trans-Buteenidikarbonihappo
fr:E297, Acide fumarique
+
fr:E297, Acide fumarique, Acide trans-butène-dioïque
 
hu:E297, Fumársav, transz-Buténdisav
 
hu:E297, Fumársav, transz-Buténdisav
 
it:E297, Acido fumarico, Acido trans-butenedioico
 
it:E297, Acido fumarico, Acido trans-butenedioico
Line 3,815: Line 3,815:  
et:E304(i), Askorbüülpalmitaat
 
et:E304(i), Askorbüülpalmitaat
 
fi:E304(i), Askorbyylipalmitaatti
 
fi:E304(i), Askorbyylipalmitaatti
fr:E304(i), Palmitate d’ascorbyle
+
fr:E304(i), Palmitate d'ascorbyle
 
hu:E304(i), Aszkorbil-palmitát
 
hu:E304(i), Aszkorbil-palmitát
 
it:E304(i), Palmitato di ascorbile
 
it:E304(i), Palmitato di ascorbile
Line 3,839: Line 3,839:  
et:E304(ii), Askorbüülstearaat
 
et:E304(ii), Askorbüülstearaat
 
fi:E304(ii), Askorbyylistearaatti
 
fi:E304(ii), Askorbyylistearaatti
fr:E304(ii), Stéarate d’ascorbyle
+
fr:E304(ii), Stéarate d'ascorbyle
 
hu:E304(ii), Aszkorbil-sztearát
 
hu:E304(ii), Aszkorbil-sztearát
 
it:E304(ii), Stearato di ascorbile
 
it:E304(ii), Stearato di ascorbile
Line 3,887: Line 3,887:  
et:E306, Tokoferoolikontsentraat
 
et:E306, Tokoferoolikontsentraat
 
fi:E306, Tokoferoliuute
 
fi:E306, Tokoferoliuute
fr:E306, Extrait riche en tocophérols, Vitamine E
+
fr:E306, Extrait riche en tocophérols, Vitamine E, Extraits riches en tocophérols
 
hu:E306, Tokoferolban gazdag kivonat
 
hu:E306, Tokoferolban gazdag kivonat
 
it:E306, Estratto ricco in tocoferolo
 
it:E306, Estratto ricco in tocoferolo
Line 3,911: Line 3,911:  
et:E307, Alfa-tokoferool, dl-α-tokoferool
 
et:E307, Alfa-tokoferool, dl-α-tokoferool
 
fi:E307, Alfatokoferoli
 
fi:E307, Alfatokoferoli
fr:E307, Alphatocophérol, Alpha-tocophérol, Alpha-tocophérol de synthèse, Vitamine E
+
fr:E307, Alphatocophérol, Alpha-tocophérol, Alpha-tocophérol de synthèse, Vitamine E, dl-α-Tocophérol
 
hu:E307, Alfa-tokoferol, DL-α-Tokoferol
 
hu:E307, Alfa-tokoferol, DL-α-Tokoferol
 
it:E307, Alfa-tocoferolo, dl-α-tocoferolo
 
it:E307, Alfa-tocoferolo, dl-α-tocoferolo
Line 4,103: Line 4,103:  
et:E312, Dodetsüülgallaat
 
et:E312, Dodetsüülgallaat
 
fi:E312, Dodekyyligallaatti
 
fi:E312, Dodekyyligallaatti
fr:E312, Gallate dodécyle, Ester N-dodécylique
+
fr:E312, Gallate dodécyle, Ester N-dodécylique, Gallate de dodécyle
 
hu:E312, Dodecil-gallát
 
hu:E312, Dodecil-gallát
 
it:E312, Gallato di dodecile
 
it:E312, Gallato di dodecile
Line 4,199: Line 4,199:  
et:E316, Naatriumerütorbaat
 
et:E316, Naatriumerütorbaat
 
fi:E316, Natriumerytorbaatti
 
fi:E316, Natriumerytorbaatti
fr:E316, Erythorbate de sodium, Isoascorbate de sodium
+
fr:E316, Erythorbate de sodium, Isoascorbate de sodium, Érythorbate de sodium
 
hu:E316, Nátrium-eritroaszkorbát
 
hu:E316, Nátrium-eritroaszkorbát
 
it:E316, Eritorbato di sodio
 
it:E316, Eritorbato di sodio
Line 4,271: Line 4,271:  
et:E319, Tertsiaarbutüülhüdrokinoon (tbhq), Tert-butüül-1\,4-benseendiool
 
et:E319, Tertsiaarbutüülhüdrokinoon (tbhq), Tert-butüül-1\,4-benseendiool
 
fi:E319, Tert-butyylihydrokinoni (tbhq)
 
fi:E319, Tert-butyylihydrokinoni (tbhq)
fr:E319, Butylhydroquinone tertiaire, BHQT 319, BHQT, tert-Butylhydroquinone, TBHQ, t-BHQ, T-BUTYL HYDROQUINONE, T-BUTYLHYDROQUINONE, tertiary butylhydroquinone, CAS 1948-33-0, Tertiary Butyl Hydroquinone, Butylhydroquinone, Tert-butyl-2 hydroquinone, Tert-butyl hydroquinone, 2-Tert-butyl hydroquinone, Hydroquinone de butyle tertiaire
+
fr:E319, Butylhydroquinone tertiaire, BHQT 319, BHQT, tert-Butylhydroquinone, TBHQ, t-BHQ, T-BUTYL HYDROQUINONE, T-BUTYLHYDROQUINONE, tertiary butylhydroquinone, CAS 1948-33-0, Tertiary Butyl Hydroquinone, Butylhydroquinone, Tert-butyl-2 hydroquinone, Tert-butyl hydroquinone, 2-Tert-butyl hydroquinone, Hydroquinone de butyle tertiaire, -butylhydroquinone tertiaire (bhqt), 4-benzènediol
 
hu:E319, Terc-butil-hidrokinon (tbhq), Terc-butil-1\,4-benzoldiol
 
hu:E319, Terc-butil-hidrokinon (tbhq), Terc-butil-1\,4-benzoldiol
 
it:E319, Butilidrochinone terziario (tbhq), Terz-butil-1\,4-benzendiolo
 
it:E319, Butilidrochinone terziario (tbhq), Terz-butil-1\,4-benzendiolo
Line 4,295: Line 4,295:  
et:E320, Butüülhüdroksüanisool (bha)
 
et:E320, Butüülhüdroksüanisool (bha)
 
fi:E320, Butyylihydroksianisoli (bha)
 
fi:E320, Butyylihydroksianisoli (bha)
fr:E320, Buthylhydroxyanisol, BHA
+
fr:E320, Buthylhydroxyanisol, BHA, Butylhydroxyanisol (bha), 3-tert-butyl-4-hydroxyanisole
 
hu:E320, Butilezett hidroxi-anizol (bha), 3-terc-Butil-4-hidroxi-anizol
 
hu:E320, Butilezett hidroxi-anizol (bha), 3-terc-Butil-4-hidroxi-anizol
 
it:E320, Butilidrossianisolo (bha), 3-ter-butil-4-idrossianisolo
 
it:E320, Butilidrossianisolo (bha), 3-ter-butil-4-idrossianisolo
Line 4,319: Line 4,319:  
et:E321, Butüülhüdroksütolueen (bht), 2\,6-di-tert-butüül-p-kresool
 
et:E321, Butüülhüdroksütolueen (bht), 2\,6-di-tert-butüül-p-kresool
 
fi:E321, Butyylihydroksitolueeni (bht)
 
fi:E321, Butyylihydroksitolueeni (bht)
fr:E321, Buthylhydroxytoluène, BHT
+
fr:E321, Buthylhydroxytoluène, BHT, Butylhydroxytoluène (bht), 6-Butylditertiaire-p-crésol
 
hu:E321, Butilezett hidroxi-toluol (bht), 2\,6-Di-terc-butil-p-krezol
 
hu:E321, Butilezett hidroxi-toluol (bht), 2\,6-Di-terc-butil-p-krezol
 
it:E321, Butilidrossitoluene (bht), 2\,6-di-terz-butil-p-cresolo
 
it:E321, Butilidrossitoluene (bht), 2\,6-di-terz-butil-p-cresolo
Line 4,511: Line 4,511:  
et:E327, Kaltsiumlaktaat, Kaltsiumdilaktaat, kaltsiumdilaktaathüdraat
 
et:E327, Kaltsiumlaktaat, Kaltsiumdilaktaat, kaltsiumdilaktaathüdraat
 
fi:E327, Kalsiumlaktaatti, Kalsiumdilaktaatti, Kalsiumdilaktaattihydraatti, 2-Hydroksipropaanihappo
 
fi:E327, Kalsiumlaktaatti, Kalsiumdilaktaatti, Kalsiumdilaktaattihydraatti, 2-Hydroksipropaanihappo
fr:E327, Lactate de calcium
+
fr:E327, Lactate de calcium, Dilactate de calcium, dilactate de calcium hydraté
 
hu:E327, Kalcium-laktát, Kalcium-dilaktát, Kalcium-dilaktát-hidrát
 
hu:E327, Kalcium-laktát, Kalcium-dilaktát, Kalcium-dilaktát-hidrát
 
it:E327, Lattato di calcio, Dilattato di calcio, idrato di calcio dilattato
 
it:E327, Lattato di calcio, Dilattato di calcio, idrato di calcio dilattato
Line 5,037: Line 5,037:  
el:E337, Τρυγικο καλιονατριο, L-(+)-Τρυγικό καλιονάτριο, άλας του Rochelle
 
el:E337, Τρυγικο καλιονατριο, L-(+)-Τρυγικό καλιονάτριο, άλας του Rochelle
 
es:E337, Tartrato doble de sodio y potasio
 
es:E337, Tartrato doble de sodio y potasio
et:E337, Kaaliumnaatriumtartraat, Kaaliumnaatrium-L-(+)-tartraat, Rochelle’i sool
+
et:E337, Kaaliumnaatriumtartraat, Kaaliumnaatrium-L-(+)-tartraat, Rochelle'i sool
 
fi:E337, Kaliumnatriumtartraatti, Kaliumnatrium-L(+)-tartraatti, Rochellen suola
 
fi:E337, Kaliumnatriumtartraatti, Kaliumnatrium-L(+)-tartraatti, Rochellen suola
 
fr:E337, Tartrate double de sodium et de potassium
 
fr:E337, Tartrate double de sodium et de potassium
Line 5,569: Line 5,569:  
fr:E350(i), Malate de sodium
 
fr:E350(i), Malate de sodium
 
hu:E350(i), Nátrium-malát
 
hu:E350(i), Nátrium-malát
it:E350(i), Malato di sodio, Sale sodico dell’acido malico
+
it:E350(i), Malato di sodio, Sale sodico dell'acido malico
 
lt:E350(i), Natrio malatas
 
lt:E350(i), Natrio malatas
 
lv:E350(i), Nātrija malāts
 
lv:E350(i), Nātrija malāts
Line 5,759: Line 5,759:  
et:E355, Adipiinhape, Heksaandihape
 
et:E355, Adipiinhape, Heksaandihape
 
fi:E355, Adipiinihappo, Heksaanidikarbonihappo
 
fi:E355, Adipiinihappo, Heksaanidikarbonihappo
fr:E355, Acide adipique
+
fr:E355, Acide adipique, Acide hexanedioïque
 
hu:E355, Adipinsav, Hexándisav
 
hu:E355, Adipinsav, Hexándisav
 
it:E355, Acido adipico, Acido esandioico
 
it:E355, Acido adipico, Acido esandioico
Line 6,143: Line 6,143:  
et:E385, Kaltsiumdinaatriumetüleendiamiintetraatsetaat, Kaltsiumdinaatrium-EDTA
 
et:E385, Kaltsiumdinaatriumetüleendiamiintetraatsetaat, Kaltsiumdinaatrium-EDTA
 
fi:E385, Kalsiumdinatriumetyleenidiamiinitetra-asetaatti, Kalsiumdinatrium EDTA
 
fi:E385, Kalsiumdinatriumetyleenidiamiinitetra-asetaatti, Kalsiumdinatrium EDTA
fr:E385, Éthylène diamine tétra-acétate de calcium disodium, calcium disodium EDTA, CAS 662-33-9,  EDTA calcio-disodique, Ethylène-diamine-tétra-acètate calcio-disodique, CAS 60-00-4, acide éthylene diamine tétra acétique, EDTA de calcium disodique, EDTA   
+
fr:E385, Éthylène diamine tétra-acétate de calcium disodium, calcium disodium EDTA, CAS 662-33-9,  EDTA calcio-disodique, Ethylène-diamine-tétra-acètate calcio-disodique, CAS 60-00-4, acide éthylene diamine tétra acétique, EDTA de calcium disodique, EDTA  , Éthylènediaminetétraacétate de calcium et de disodium
 
hu:E385, Kalcium-dinátrium-etilén-diamin-tetraacetát, Kalcium-dinátrium-EDTA
 
hu:E385, Kalcium-dinátrium-etilén-diamin-tetraacetát, Kalcium-dinátrium-EDTA
 
it:E385, Etilendiamminotetraacetato di calcio disodico, Calcio disodico EDTA
 
it:E385, Etilendiamminotetraacetato di calcio disodico, Calcio disodico EDTA
Line 6,311: Line 6,311:  
et:E392, Rosmariiniekstrakt
 
et:E392, Rosmariiniekstrakt
 
fi:E392, Rosmariiniuutteet
 
fi:E392, Rosmariiniuutteet
fr:E392, Extrait de romarin
+
fr:E392, Extrait de romarin, Extraits de romarin
 
hu:E392, Rozmaringkivonatok
 
hu:E392, Rozmaringkivonatok
 
it:E392, Estratti di rosmarino
 
it:E392, Estratti di rosmarino
Line 6,479: Line 6,479:  
et:E405, 1\,2-propaandioolalginaat
 
et:E405, 1\,2-propaandioolalginaat
 
fi:E405, Propyleeniglykolialginaatti
 
fi:E405, Propyleeniglykolialginaatti
fr:E405, Alginate de propane-1, Alginate d'hydroxypropyle, Alginate de propylène glycol
+
fr:E405, Alginate de propane-1, Alginate d'hydroxypropyle, Alginate de propylène glycol, 2-diol
 
hu:E405, Propán-1\,2-diol-alginát
 
hu:E405, Propán-1\,2-diol-alginát
 
it:E405, Alginato di propan-1\,2-diolo
 
it:E405, Alginato di propan-1\,2-diolo
Line 6,551: Line 6,551:  
et:E407a, Tselluloosi sisaldav karrageen
 
et:E407a, Tselluloosi sisaldav karrageen
 
fi:E407a, Käsitelty eucheuma-levä
 
fi:E407a, Käsitelty eucheuma-levä
fr:E407a, Algues euchema transformées, Algues euchema traitées, PES, Processed Eucheuma Seaweed
+
fr:E407a, Algues euchema transformées, Algues euchema traitées, PES, Processed Eucheuma Seaweed, Algue eucheuma transformée
 
hu:E407a, Feldolgozott euchema moszat
 
hu:E407a, Feldolgozott euchema moszat
 
it:E407a, Alga eucheuma trasformata
 
it:E407a, Alga eucheuma trasformata
Line 6,721: Line 6,721:  
fr:E414, Gomme d'acacia, gomme arabique  
 
fr:E414, Gomme d'acacia, gomme arabique  
 
hu:E414, Gumiarábikum, Akácmézga
 
hu:E414, Gumiarábikum, Akácmézga
it:E414, Gomma d’acacia
+
it:E414, Gomma d'acacia
 
lt:E414, Akacijų derva (gumiarabikas)
 
lt:E414, Akacijų derva (gumiarabikas)
 
lv:E414, Akācijas sveķi
 
lv:E414, Akācijas sveķi
Line 6,959: Line 6,959:  
et:E421, –mannitool
 
et:E421, –mannitool
 
fi:E421, Mannitoli
 
fi:E421, Mannitoli
fr:E421, Mannitol
+
fr:E421, Mannitol, — mannitol
 
hu:E421, Mannit
 
hu:E421, Mannit
 
it:E421, — mannitolo
 
it:E421, — mannitolo
Line 6,983: Line 6,983:  
et:E422, Glütserool
 
et:E422, Glütserool
 
fi:E422, Glyseroli
 
fi:E422, Glyseroli
fr:E422, Glycérol
+
fr:E422, Glycérol, Trihydroxypropane
 
hu:E422, Glycerol
 
hu:E422, Glycerol
 
it:E422, Glicerolo
 
it:E422, Glicerolo
Line 7,127: Line 7,127:  
et:E427, Kassiakummi
 
et:E427, Kassiakummi
 
fi:E427, Kassiakumi
 
fi:E427, Kassiakumi
fr:E427, Gomme de casse
+
fr:E427, Gomme de casse, Gomme cassia
 
hu:E427, Kassziagumi
 
hu:E427, Kassziagumi
 
it:E427, Gomma cassia
 
it:E427, Gomma cassia
Line 7,223: Line 7,223:  
et:E431, Polüoksüetüleen(40)stearaat, Polüoksüül(40)stereaat
 
et:E431, Polüoksüetüleen(40)stearaat, Polüoksüül(40)stereaat
 
fi:E431, Polyoksyetyleeni(40)stearaatti, Polyoksyyli(40)stearaatti
 
fi:E431, Polyoksyetyleeni(40)stearaatti, Polyoksyyli(40)stearaatti
fr:E431, Stéarate de polyoxyéthylène
+
fr:E431, Stéarate de polyoxyéthylène, Polyoxyethylene (40) stearate
 
hu:E431, Polioxietilén(40)-sztearát, Polioxil(40)-sztearát
 
hu:E431, Polioxietilén(40)-sztearát, Polioxil(40)-sztearát
 
it:E431, Stearato di poliossietilene(40), Stearato poliossile (40)
 
it:E431, Stearato di poliossietilene(40), Stearato poliossile (40)
Line 7,247: Line 7,247:  
et:E432, Polüoksüetüleen sorbitaanmonolaureaat (polüsorbaat 20), Polüsorbaat 20
 
et:E432, Polüoksüetüleen sorbitaanmonolaureaat (polüsorbaat 20), Polüsorbaat 20
 
fi:E432, Polyoksyetyleenisorbitaanimonolauraatti (polysorbaatti 20), Polysorbaatti 20
 
fi:E432, Polyoksyetyleenisorbitaanimonolauraatti (polysorbaatti 20), Polysorbaatti 20
fr:E432, Monolaurate de polyoxyéthylène sorbitane, polysorbate 20
+
fr:E432, Monolaurate de polyoxyéthylène sorbitane, polysorbate 20, Polyoxyethylene sorbitan monolaurate (polysorbate 20), Stéarate de polyoxyl (40)
 
hu:E432, Polioxietilén-szorbitan-monolaurát (poliszorbát 20), Poliszorbát 20
 
hu:E432, Polioxietilén-szorbitan-monolaurát (poliszorbát 20), Poliszorbát 20
 
it:E432, Monolaurato di poliossietilene sorbitano (polisorbato 20), Polisorbato 20
 
it:E432, Monolaurato di poliossietilene sorbitano (polisorbato 20), Polisorbato 20
Line 7,271: Line 7,271:  
et:E433, Polüoksüetüleen sorbitaanmonooleaat (polüsorbaat 80), Polüsorbaat 80
 
et:E433, Polüoksüetüleen sorbitaanmonooleaat (polüsorbaat 80), Polüsorbaat 80
 
fi:E433, Polyoksyetyleenisorbitaanimono-oleaatti (polysorbaatti 80), Polysorbaatti 80
 
fi:E433, Polyoksyetyleenisorbitaanimono-oleaatti (polysorbaatti 80), Polysorbaatti 80
fr:E433, Monooléate de polyoxyéthylène de sorbitane, polysorbate 80
+
fr:E433, Monooléate de polyoxyéthylène de sorbitane, polysorbate 80, Polyoxyethylene sorbitan monooleate (polysorbate 80)
 
hu:E433, Polioxietilén-szorbitan-monooleát (poliszorbát 80), Poliszorbát 80
 
hu:E433, Polioxietilén-szorbitan-monooleát (poliszorbát 80), Poliszorbát 80
 
it:E433, Monoleato di poliossietilene sorbitano (polisorbato 80), Polisorbato 80
 
it:E433, Monoleato di poliossietilene sorbitano (polisorbato 80), Polisorbato 80
Line 7,295: Line 7,295:  
et:E434, Polüoksüetüleen sorbitaanmonopalmitaat (polüsorbaat 40), Polüsorbaat 40
 
et:E434, Polüoksüetüleen sorbitaanmonopalmitaat (polüsorbaat 40), Polüsorbaat 40
 
fi:E434, Polyoksyetyleenisorbitaanimonopalmitaatti (polysorbaatti 40), Polysorbaatti 40
 
fi:E434, Polyoksyetyleenisorbitaanimonopalmitaatti (polysorbaatti 40), Polysorbaatti 40
fr:E434, Monopalmitate de polyoxyéthylène sorbitane, polysorbate 40
+
fr:E434, Monopalmitate de polyoxyéthylène sorbitane, polysorbate 40, Polyoxyethylene sorbitan monopalmitate (polysorbate 40)
 
hu:E434, Polioxietilén-szorbitan-monopalmitát (poliszorbát 40), Poliszorbát 40
 
hu:E434, Polioxietilén-szorbitan-monopalmitát (poliszorbát 40), Poliszorbát 40
 
it:E434, Monopalmitato di poliossietilene sorbitano (polisorbato 40), Polisorbato 40
 
it:E434, Monopalmitato di poliossietilene sorbitano (polisorbato 40), Polisorbato 40
Line 7,319: Line 7,319:  
et:E435, Polüosküetüleen sorbitaanmonostearaat (polüsorbaat 60), Polüsorbaat 60
 
et:E435, Polüosküetüleen sorbitaanmonostearaat (polüsorbaat 60), Polüsorbaat 60
 
fi:E435, Polyoksyetyleenisorbitaanimonostearaatti (polysorbaatti 60), Polysorbaatti 60
 
fi:E435, Polyoksyetyleenisorbitaanimonostearaatti (polysorbaatti 60), Polysorbaatti 60
fr:E435, Monostéarate de polyoxyéthylène sorbitane, polysorbate 60
+
fr:E435, Monostéarate de polyoxyéthylène sorbitane, polysorbate 60, Polyoxyethylene sorbitan monostearate (polysorbate 60)
 
hu:E435, Polioxietilén-szorbitan-monosztearát (poliszorbát 60), Poliszorbát 60
 
hu:E435, Polioxietilén-szorbitan-monosztearát (poliszorbát 60), Poliszorbát 60
 
it:E435, Monostearato di poliossietilene sorbitano (polisorbato 60), Polisorbato 60
 
it:E435, Monostearato di poliossietilene sorbitano (polisorbato 60), Polisorbato 60
Line 7,343: Line 7,343:  
et:E436, Polüosküetüleen sorbitaantristearaat (polüsorbaat 65), Polüsorbaat 65
 
et:E436, Polüosküetüleen sorbitaantristearaat (polüsorbaat 65), Polüsorbaat 65
 
fi:E436, Polyoksyetyleenisorbitaanitristearaatti (polysorbaatti 65), Polysorbaatti 65
 
fi:E436, Polyoksyetyleenisorbitaanitristearaatti (polysorbaatti 65), Polysorbaatti 65
fr:E436, Tristéarate de polyoxyéthylène sorbitane, polysorbate 65
+
fr:E436, Tristéarate de polyoxyéthylène sorbitane, polysorbate 65, Tristéarate de polyoxyéthylène sorbitan (polysorbate 65)
 
hu:E436, Polioxietilén-szorbitan-trisztearát (poliszorbát 65), Poliszorbát 65
 
hu:E436, Polioxietilén-szorbitan-trisztearát (poliszorbát 65), Poliszorbát 65
 
it:E436, Tristearato di poliossietilene sorbitano (polisorbato 65)
 
it:E436, Tristearato di poliossietilene sorbitano (polisorbato 65)
Line 7,775: Line 7,775:  
et:E450(iii), Tetranaatriumdifosfaat
 
et:E450(iii), Tetranaatriumdifosfaat
 
fi:E450(iii), Tetranatriumdifosfaatti
 
fi:E450(iii), Tetranatriumdifosfaatti
fr:E450(iii), Diphosphate tétrasodique, Tetra-sodium pyrophosphate, CAS 7722-88-5
+
fr:E450(iii), Diphosphate tétrasodique, Tetra-sodium pyrophosphate, CAS 7722-88-5, Pyrophosphate tétrasodique
 
hu:E450(iii), Tetranátrium-difoszfát, Tetranátrium-pirofoszfát, Tetranátrium-difoszfát
 
hu:E450(iii), Tetranátrium-difoszfát, Tetranátrium-pirofoszfát, Tetranátrium-difoszfát
 
it:E450(iii), Difosfato tetrasodico, Pirofosfato tetrasodico, disfosfato tetrasodico
 
it:E450(iii), Difosfato tetrasodico, Pirofosfato tetrasodico, disfosfato tetrasodico
Line 7,871: Line 7,871:  
et:E450(vii), Kaltsiumdivesinikdifosfaat, Kaltsiumdivesinikpürofosfaat
 
et:E450(vii), Kaltsiumdivesinikdifosfaat, Kaltsiumdivesinikpürofosfaat
 
fi:E450(vii), Kalsiumdivetydifosfaatti, Hapan kalsiumpyrofosfaatti
 
fi:E450(vii), Kalsiumdivetydifosfaatti, Hapan kalsiumpyrofosfaatti
fr:E450(vii), Diphosphate biacide de calcium, CAS 14866-19-4
+
fr:E450(vii), Diphosphate biacide de calcium, CAS 14866-19-4, Dihydrogéno-diphosphate de calcium, Pyrophosphate de calcium acide
 
hu:E450(vii), Kalcium-dihidrogén-difoszfát, Savas kalcium-pirofoszfát
 
hu:E450(vii), Kalcium-dihidrogén-difoszfát, Savas kalcium-pirofoszfát
 
it:E450(vii), Di-idrogenodifosfato di calcio, Pirofosfato acido di calcio
 
it:E450(vii), Di-idrogenodifosfato di calcio, Pirofosfato acido di calcio
Line 7,943: Line 7,943:  
et:E451(i), Pentanaatriumtrifosfaat, Pentanaatriumtripolüfosfaat
 
et:E451(i), Pentanaatriumtrifosfaat, Pentanaatriumtripolüfosfaat
 
fi:E451(i), Pentanatriumtrifosfaatti, Pentanatriumtripolyfosfaatti
 
fi:E451(i), Pentanatriumtrifosfaatti, Pentanatriumtripolyfosfaatti
fr:E451(i), triphosphate de sodium, triphosphate, STP, STPP, sodium tripolyphosphate, TPP, Triphosphate pentasodique
+
fr:E451(i), triphosphate de sodium, triphosphate, STP, STPP, sodium tripolyphosphate, TPP, Triphosphate pentasodique, Tripolyphosphate pentasodique
 
hu:E451(i), Pentanátrium-trifoszfát, Pentanátrium-tripolifoszfát
 
hu:E451(i), Pentanátrium-trifoszfát, Pentanátrium-tripolifoszfát
 
it:E451(i), Trifosfato pentasodico, Tripolifosfato pentasodico
 
it:E451(i), Trifosfato pentasodico, Tripolifosfato pentasodico
Line 8,423: Line 8,423:  
et:E465, Etüülmetüültselluloos
 
et:E465, Etüülmetüültselluloos
 
fi:E465, Ethyl methyl cellulose
 
fi:E465, Ethyl methyl cellulose
fr:E465, Éthylméthylcellulose
+
fr:E465, Éthylméthylcellulose, Méthyléthylcellulose
 
hu:E465, Etil-metil-cellulóz
 
hu:E465, Etil-metil-cellulóz
 
it:E465, Etilmetilcellulosa
 
it:E465, Etilmetilcellulosa
Line 8,447: Line 8,447:  
et:E466, Naatriumkarboksümetüültselluloos, Karboksümetüültselluloos
 
et:E466, Naatriumkarboksümetüültselluloos, Karboksümetüültselluloos
 
fi:E466, Sodium carboxy methyl cellulose, carboxy methyl cellulose, cellulose gum
 
fi:E466, Sodium carboxy methyl cellulose, carboxy methyl cellulose, cellulose gum
fr:E466, Carboxyméthylcellulose, Gomme cellulosique, CMC sodique, CMC, Carboxyméthylcellulose sodique, Carboxyméthylcellulose de sodium, Carboxyméthyl-cellulose sodique, Gomme de cellulose, Gommes de cellulose, épaississant 466
+
fr:E466, Carboxyméthylcellulose, Gomme cellulosique, CMC sodique, CMC, Carboxyméthylcellulose sodique, Carboxyméthylcellulose de sodium, Carboxyméthyl-cellulose sodique, Gomme de cellulose, Gommes de cellulose, épaississant 466, NaCMC
 
hu:E466, Nátrium-karboxi-metil-cellulóz, karboxi-metil-cellulóz, cellulózgumi, CMC, NaCMC
 
hu:E466, Nátrium-karboxi-metil-cellulóz, karboxi-metil-cellulóz, cellulózgumi, CMC, NaCMC
 
it:E466, Carbossimetilcellulosa sodica, carbossimetilcellulosa, gomma di cellulosa, CMC, NaCMC
 
it:E466, Carbossimetilcellulosa sodica, carbossimetilcellulosa, gomma di cellulosa, CMC, NaCMC
Line 8,495: Line 8,495:  
et:E468, Võrkstruktuuriga naatriumkarboksümetüültselluloos
 
et:E468, Võrkstruktuuriga naatriumkarboksümetüültselluloos
 
fi:E468, Cross-linked sodium carboxymethylcellulose, cross-linked cellulose gum
 
fi:E468, Cross-linked sodium carboxymethylcellulose, cross-linked cellulose gum
fr:E468, Carboxyméthylcellulose de sodium réticulée
+
fr:E468, Carboxyméthylcellulose de sodium réticulée, gomme de cellulose réticulée
 
hu:E468, Térhálós nátrium-karboxi-metil-cellulóz, térhálós cellulózgumi
 
hu:E468, Térhálós nátrium-karboxi-metil-cellulóz, térhálós cellulózgumi
 
it:E468, Carbossimetilcellulosa sodica reticolata, gomma di cellulosa reticolata
 
it:E468, Carbossimetilcellulosa sodica reticolata, gomma di cellulosa reticolata
Line 8,519: Line 8,519:  
et:E469, Ensümaatiliselt hüdrolüüsitud karboksümetüültselluloos
 
et:E469, Ensümaatiliselt hüdrolüüsitud karboksümetüültselluloos
 
fi:E469, Entsymaattisesti hydrolysoitu karboksimetyyliselluloosa; entsymaattisesti hydrolysoitu selluloosakumi
 
fi:E469, Entsymaattisesti hydrolysoitu karboksimetyyliselluloosa; entsymaattisesti hydrolysoitu selluloosakumi
fr:E469, Carboxyméthylcellulose hydrolysée de manière enzymatique
+
fr:E469, Carboxyméthylcellulose hydrolysée de manière enzymatique, gomme de cellulose hydrolysée de manière enzymatique
 
hu:E469, Enzimesen hidrolizált karboxi-metil-cellulóz, enzimesen hidrolizált cellulózgumi, Nátrium-karboxi-metil-cellulóz
 
hu:E469, Enzimesen hidrolizált karboxi-metil-cellulóz, enzimesen hidrolizált cellulózgumi, Nátrium-karboxi-metil-cellulóz
 
it:E469, Carbossimetilcellulosa idrolizzata enzimaticamente, gomma di cellulosa idrolizzata enzimaticamente
 
it:E469, Carbossimetilcellulosa idrolizzata enzimaticamente, gomma di cellulosa idrolizzata enzimaticamente
Line 8,567: Line 8,567:  
et:E470a, Rasvhapete naatrium-, kaalium- ja kaltsiumsoolad
 
et:E470a, Rasvhapete naatrium-, kaalium- ja kaltsiumsoolad
 
fi:E470a, Rasvahappojen natrium-, kalium- ja kalsiumsuolat
 
fi:E470a, Rasvahappojen natrium-, kalium- ja kalsiumsuolat
fr:E470a, Stéarate de sodium/potassium/calcium, Stéarate de sodium, Stéarate de potassium, Stéarate de calcium
+
fr:E470a, Stéarate de sodium/potassium/calcium, Stéarate de sodium, Stéarate de potassium, Stéarate de calcium, Sels de sodium, de potassium et de calcium d'acides gras
 
hu:E470a, Zsírsavak nátrium-, kálium- és kalciumsói
 
hu:E470a, Zsírsavak nátrium-, kálium- és kalciumsói
 
it:E470a, Sali di sodio, di potassio e di calcio degli acidi grassi
 
it:E470a, Sali di sodio, di potassio e di calcio degli acidi grassi
Line 8,591: Line 8,591:  
et:E470b, Rasvhapete magneesiumisoolad
 
et:E470b, Rasvhapete magneesiumisoolad
 
fi:E470b, Rasvahappojen magnesiumsuolat
 
fi:E470b, Rasvahappojen magnesiumsuolat
fr:E470b, Stéarate de magnésium, sel de magnésium d'acides gras, E470ii
+
fr:E470b, Stéarate de magnésium, sel de magnésium d'acides gras, E470ii, Sels de magnésium d'acides gras
 
hu:E470b, Zsírsavak magnéziumsói
 
hu:E470b, Zsírsavak magnéziumsói
 
it:E470b, Sali di magnesio degli acidi grassi
 
it:E470b, Sali di magnesio degli acidi grassi
Line 8,615: Line 8,615:  
et:E471, Rasvhapete mono- ja diglütseriidid, Glütserüülmonostearaat, glütserüülmonopalmitaat, glütserüülmonooleaat, monosteariin, monopalmitiin
 
et:E471, Rasvhapete mono- ja diglütseriidid, Glütserüülmonostearaat, glütserüülmonopalmitaat, glütserüülmonooleaat, monosteariin, monopalmitiin
 
fi:E471, Rasvahappojen mono- ja diglyseridit, Glyseryylimonostearaatti, Glyseryylimonopalmitaatti, Glyseryylimono-oleaatti jne., Monosteariini, Monopalmitiini, Mono-oleiini, jne.
 
fi:E471, Rasvahappojen mono- ja diglyseridit, Glyseryylimonostearaatti, Glyseryylimonopalmitaatti, Glyseryylimono-oleaatti jne., Monosteariini, Monopalmitiini, Mono-oleiini, jne.
fr:E471, Mono- et diglycérides d'acides gras alimentaires, Mono- et diglycérides d'acides gras, Monoglycérides et diglycérides d'acides gras, Mono et diglycérides d'acides gras, Monostéarate de glycérine, GMS, Monopalmitate de glycérine, Monooléate de glycérine, Monostéarine, monopalmitine, monooléine, Mono and diglycerides of fatty acids, glyceryl monostearate, glyceryl distearate  
+
fr:E471, Mono- et diglycérides d'acides gras alimentaires, Mono- et diglycérides d'acides gras, Monoglycérides et diglycérides d'acides gras, Mono et diglycérides d'acides gras, Monostéarate de glycérine, GMS, Monopalmitate de glycérine, Monooléate de glycérine, Monostéarine, monopalmitine, monooléine, Mono and diglycerides of fatty acids, glyceryl monostearate, glyceryl distearate , etc. Monostéarine
 
hu:E471, Zsírsavak mono- és digliceridjei, Gliceril-monosztearát, Gliceril-monopalmitát, Gliceril-monooleát stb., Monosztearin, monopalmitin, monoolein stb.
 
hu:E471, Zsírsavak mono- és digliceridjei, Gliceril-monosztearát, Gliceril-monopalmitát, Gliceril-monooleát stb., Monosztearin, monopalmitin, monoolein stb.
 
it:E471, Mono- e digliceridi degli acidi grassi, Monostearato di glicerile, monopalmitato di glicerile, monooleato di glicerile, monostearina, monopalmitina, monooleina, ecc.
 
it:E471, Mono- e digliceridi degli acidi grassi, Monostearato di glicerile, monopalmitato di glicerile, monooleato di glicerile, monostearina, monopalmitina, monooleina, ecc.
Line 8,663: Line 8,663:  
et:E472a, Rasvhapete mono- ja diglütseriidide estrid äädikhappega
 
et:E472a, Rasvhapete mono- ja diglütseriidide estrid äädikhappega
 
fi:E472a, Rasvahappojen mono- ja diglyseridien etikkahappoesterit
 
fi:E472a, Rasvahappojen mono- ja diglyseridien etikkahappoesterit
fr:E472a, Ester diacétyl-acétique d'acides gras, Esters acétiques des mono- et diglycérides, Acétoglycerides, Esters glycéroliques de l'acide acétique et d'acides gras
+
fr:E472a, Ester diacétyl-acétique d'acides gras, Esters acétiques des mono- et diglycérides, Acétoglycerides, Esters glycéroliques de l'acide acétique et d'acides gras, Esters acétiques des mono- et diglycérides d'acides gras
 
hu:E472a, Zsírsavak mono- és digliceridjeinek ecetsav-észterei
 
hu:E472a, Zsírsavak mono- és digliceridjeinek ecetsav-észterei
 
it:E472a, Esteri acetici di mono- e digliceridi degli acidi grassi
 
it:E472a, Esteri acetici di mono- e digliceridi degli acidi grassi
Line 8,687: Line 8,687:  
et:E472b, Rasvhapete mono- ja diglütseriidide estrid piimhappega
 
et:E472b, Rasvhapete mono- ja diglütseriidide estrid piimhappega
 
fi:E472b, Rasvahappojen mono- ja diglyseridien maitohappoesterit
 
fi:E472b, Rasvahappojen mono- ja diglyseridien maitohappoesterit
fr:E472b, Ester diacétyl-lactique de mono- et diglycérides d'acides gras
+
fr:E472b, Ester diacétyl-lactique de mono- et diglycérides d'acides gras, Esters lactiques des mono- et diglycérides d'acides gras
 
hu:E472b, Zsírsavak mono- és digliceridjeinek tejsav-észterei
 
hu:E472b, Zsírsavak mono- és digliceridjeinek tejsav-észterei
 
it:E472b, Esteri lattici di mono- e digliceridi degli acidi grassi
 
it:E472b, Esteri lattici di mono- e digliceridi degli acidi grassi
Line 8,735: Line 8,735:  
et:E472d, Rasvhapete mono- ja diglütseriidide estrid viinhappega
 
et:E472d, Rasvhapete mono- ja diglütseriidide estrid viinhappega
 
fi:E472d, Rasvahappojen mono- ja diglyseridien viinihappoesterit
 
fi:E472d, Rasvahappojen mono- ja diglyseridien viinihappoesterit
fr:E472d, Ester tartrique de mono- et diglycérides d'acides gras, Esters tartriques de mono- et di-glycérides d'acides gras, Esters tartriques des mono- et diglycérides
+
fr:E472d, Ester tartrique de mono- et diglycérides d'acides gras, Esters tartriques de mono- et di-glycérides d'acides gras, Esters tartriques des mono- et diglycérides, Esters tartriques des mono- et diglycérides d'acides gras
 
hu:E472d, Zsírsavak mono- és digliceridjeinek borkősav-észterei
 
hu:E472d, Zsírsavak mono- és digliceridjeinek borkősav-észterei
 
it:E472d, Esteri tartarici di mono- e digliceridi degli acidi grassi
 
it:E472d, Esteri tartarici di mono- e digliceridi degli acidi grassi
Line 8,759: Line 8,759:  
et:E472e, Rasvhapete mono- ja diglütseriidide estrid mono- ja diatsetüülviinhappega
 
et:E472e, Rasvhapete mono- ja diglütseriidide estrid mono- ja diatsetüülviinhappega
 
fi:E472e, Rasvahappojen mono- ja diglyseridien mono- ja diasetyyliviinihappoesterit
 
fi:E472e, Rasvahappojen mono- ja diglyseridien mono- ja diasetyyliviinihappoesterit
fr:E472e, Ester Monoacéthyltartrique de mono- et diglycérides d'acides gras
+
fr:E472e, Ester Monoacéthyltartrique de mono- et diglycérides d'acides gras, Esters monoacétyltartriques et diacétyltartriques des mono- et diglycérides d'acides gras
 
hu:E472e, Zsírsavak mono- és digliceridjeinek mono- és diacetil-borkősav-észterei
 
hu:E472e, Zsírsavak mono- és digliceridjeinek mono- és diacetil-borkősav-észterei
 
it:E472e, Esteri mono- e diacetiltartarici di mono- e digliceridi degli acidi grassi
 
it:E472e, Esteri mono- e diacetiltartarici di mono- e digliceridi degli acidi grassi
Line 8,831: Line 8,831:  
et:E473, Rasvhapete sahharoosestrid
 
et:E473, Rasvhapete sahharoosestrid
 
fi:E473, Rasvahappojen sakkaroosiesterit, Sakkaroosiesterit
 
fi:E473, Rasvahappojen sakkaroosiesterit, Sakkaroosiesterit
fr:E473, Sucroester
+
fr:E473, Sucroester, Esters de saccharose d'acides gras, Saccharoesters
 
hu:E473, Zsírsavak szacharóz-észterei, Szacharóz-észterek
 
hu:E473, Zsírsavak szacharóz-észterei, Szacharóz-észterek
 
it:E473, Esteri di saccarosio degli acidi grassi, Sucresteri
 
it:E473, Esteri di saccarosio degli acidi grassi, Sucresteri
Line 8,951: Line 8,951:  
et:E477, Rasvhapete propüleenglükoolestrid
 
et:E477, Rasvhapete propüleenglükoolestrid
 
fi:E477, Rasvahappojen propyleeniglykoliesterit
 
fi:E477, Rasvahappojen propyleeniglykoliesterit
fr:E477, Esters du propylène-glycol d'acide gras
+
fr:E477, Esters du propylène-glycol d'acide gras, Esters du propylène glycol d'acides gras
 
hu:E477, Zsírsavak propán-1\,2-diol-észterei
 
hu:E477, Zsírsavak propán-1\,2-diol-észterei
it:E477, Esteri dell’1\,2-propandiolo degli acidi grassi
+
it:E477, Esteri dell'1\,2-propandiolo degli acidi grassi
 
lt:E477, Riebalų rūgščių propan-1\,2-diolio esteriai
 
lt:E477, Riebalų rūgščių propan-1\,2-diolio esteriai
 
lv:E477, Taukskābju propān-1\,2-diola esteri
 
lv:E477, Taukskābju propān-1\,2-diola esteri
Line 8,999: Line 8,999:  
et:E479b, Termiliselt oksüdeeritud sojaõli rasvhapete mono- ja diglütseriidide estrid
 
et:E479b, Termiliselt oksüdeeritud sojaõli rasvhapete mono- ja diglütseriidide estrid
 
fi:E479b, Termisesti hapetettu, rasvahappojen mono- ja diglyseridien kanssa polymeroitu soijaöljy
 
fi:E479b, Termisesti hapetettu, rasvahappojen mono- ja diglyseridien kanssa polymeroitu soijaöljy
fr:E479b, Huile de soja oxydée par chauffage ayant réagi avec des mono- et diglycérides d’acides gras
+
fr:E479b, Huile de soja oxydée par chauffage ayant réagi avec des mono- et diglycérides d’acides gras, Huile de soja oxydée par chauffage ayant réagi avec des mono- et diglycérides d'acides gras
 
hu:E479b, Hőkezeléssel oxidált szójaolaj zsírsavak mono- és digliceridjeivel reagáltatva
 
hu:E479b, Hőkezeléssel oxidált szójaolaj zsírsavak mono- és digliceridjeivel reagáltatva
it:E479b, Prodotto di reazione dell’olio di soia ossidato termicamente con mono- e digliceridi degli acidi grassi
+
it:E479b, Prodotto di reazione dell'olio di soia ossidato termicamente con mono- e digliceridi degli acidi grassi
 
lt:E479b, Termiškai oksiduotas sojų aliejus, paveiktas riebalų rūgščių mono- ir digliceridų
 
lt:E479b, Termiškai oksiduotas sojų aliejus, paveiktas riebalų rūgščių mono- ir digliceridų
 
lv:E479b, Termiski oksidētas sojas eļļas iedarbības produkts ar taukskābju mono- un diglicerīdiem
 
lv:E479b, Termiski oksidētas sojas eļļas iedarbības produkts ar taukskābju mono- un diglicerīdiem
Line 9,023: Line 9,023:  
et:E481, Naatriumstearoüül-2-laktülaat, Naatriumstearoüüllaktülaat
 
et:E481, Naatriumstearoüül-2-laktülaat, Naatriumstearoüüllaktülaat
 
fi:E481, Natriumstearoyyli-2-laktylaatti, Natriumstearoyylilaktylaatti
 
fi:E481, Natriumstearoyyli-2-laktylaatti, Natriumstearoyylilaktylaatti
fr:E481, Stéaroyl-2-lactylate de sodium, Stéaryl de sodium lactylé, Oléyl de sodium lactylé
+
fr:E481, Stéaroyl-2-lactylate de sodium, Stéaryl de sodium lactylé, Oléyl de sodium lactylé, Stéaroyllactylate de sodium
 
hu:E481, Nátrium-sztearoil-2-laktilát, Nátrium-sztearoil-laktilát
 
hu:E481, Nátrium-sztearoil-2-laktilát, Nátrium-sztearoil-laktilát
 
it:E481, Stearoil-2-lattilato di sodio, Stearoil-lattilato di sodio
 
it:E481, Stearoil-2-lattilato di sodio, Stearoil-lattilato di sodio
Line 9,287: Line 9,287:  
et:E492, Sorbitaantristearaat, Heleda
 
et:E492, Sorbitaantristearaat, Heleda
 
fi:E492, Sorbitaanitristearaatti
 
fi:E492, Sorbitaanitristearaatti
fr:E492, Tristéarate de sorbitane
+
fr:E492, Tristéarate de sorbitane, Perles ou paillettes claires, de couleur crème à ocre, ou solide dur
 
hu:E492, Szorbitan-trisztearát
 
hu:E492, Szorbitan-trisztearát
 
it:E492, Tristearato di sorbitano
 
it:E492, Tristearato di sorbitano
Line 9,335: Line 9,335:  
et:E494, Sorbitaanmonoleaat
 
et:E494, Sorbitaanmonoleaat
 
fi:E494, Sorbitan monooleate
 
fi:E494, Sorbitan monooleate
fr:E494, Monoléate de sorbitane
+
fr:E494, Monoléate de sorbitane, Monooléate de sorbitan
 
hu:E494, Szorbitan-monooleát
 
hu:E494, Szorbitan-monooleát
 
it:E494, Monooleato di sorbitano
 
it:E494, Monooleato di sorbitano
Line 9,623: Line 9,623:  
et:E503(i), Ammooniumkarbonaat
 
et:E503(i), Ammooniumkarbonaat
 
fi:E503(i), Ammoniumkarbonaatti
 
fi:E503(i), Ammoniumkarbonaatti
fr:E503(i), Carbonate d’ammonium
+
fr:E503(i), Carbonate d'ammonium
 
hu:E503(i), Ammónium-karbonát
 
hu:E503(i), Ammónium-karbonát
it:E503(i), Carbonato d’ammonio
+
it:E503(i), Carbonato d'ammonio
 
lt:E503(i), Amonio karbonatas
 
lt:E503(i), Amonio karbonatas
 
lv:E503(i), Amonija karbonāts
 
lv:E503(i), Amonija karbonāts
Line 9,647: Line 9,647:  
et:E503(ii), Ammooniumvesinikkarbonaat
 
et:E503(ii), Ammooniumvesinikkarbonaat
 
fi:E503(ii), Ammoniumvetykarbonaatti
 
fi:E503(ii), Ammoniumvetykarbonaatti
fr:E503(ii), Carbonate acide d’ammonium
+
fr:E503(ii), Carbonate acide d'ammonium
 
hu:E503(ii), Ammónium-hidrogén-karbonát
 
hu:E503(ii), Ammónium-hidrogén-karbonát
 
it:E503(ii), Carbonato acido di ammonio
 
it:E503(ii), Carbonato acido di ammonio
Line 9,767: Line 9,767:  
et:E507, Soolhape
 
et:E507, Soolhape
 
fi:E507, Suolahappo
 
fi:E507, Suolahappo
fr:E507, Acide chlorhydrique
+
fr:E507, Acide chlorhydrique, Chlorure d'hydrogène
 
hu:E507, Sósav
 
hu:E507, Sósav
 
it:E507, Acido cloridrico, Cloruro di idrogeno
 
it:E507, Acido cloridrico, Cloruro di idrogeno
Line 9,791: Line 9,791:  
et:E508, Kaaliumkloriid, Sülviin
 
et:E508, Kaaliumkloriid, Sülviin
 
fi:E508, Kaliumkloridi, Sylviini
 
fi:E508, Kaliumkloridi, Sylviini
fr:E508, Chlorure de potassium
+
fr:E508, Chlorure de potassium, Sylvine
 
hu:E508, Kálium-klorid, Szilvin
 
hu:E508, Kálium-klorid, Szilvin
 
it:E508, Cloruro di potassio, Silvine
 
it:E508, Cloruro di potassio, Silvine
Line 9,911: Line 9,911:  
et:E513, Väävelhape
 
et:E513, Väävelhape
 
fi:E513, Sulphuric acid
 
fi:E513, Sulphuric acid
fr:E513, Acide sulfurique
+
fr:E513, Acide sulfurique, Huile de vitriol
 
hu:E513, Kénsav, Vitriol
 
hu:E513, Kénsav, Vitriol
 
it:E513, Acido solforico, Olio di vetriolo
 
it:E513, Acido solforico, Olio di vetriolo
Line 9,983: Line 9,983:  
et:E514(ii), Naatriumvesiniksulfaat
 
et:E514(ii), Naatriumvesiniksulfaat
 
fi:E514(ii), Natriumvetysulfaatti, Hapan natriumsulfaatti, natriumbisulfaatti
 
fi:E514(ii), Natriumvetysulfaatti, Hapan natriumsulfaatti, natriumbisulfaatti
fr:E514(ii), Sulfate acide de sodium, bisulfate de sodium, E514(ii), E514ii
+
fr:E514(ii), Sulfate acide de sodium, bisulfate de sodium, E514(ii), E514ii, Hydrogénosulfate de sodium
 
hu:E514(ii), Nátrium-hidrogén-szulfát, Savas nátrium-szulfát
 
hu:E514(ii), Nátrium-hidrogén-szulfát, Savas nátrium-szulfát
 
it:E514(ii), Solfato acido di sodio
 
it:E514(ii), Solfato acido di sodio
Line 10,079: Line 10,079:  
et:E516, Kaltsiumsulfaat, Kips
 
et:E516, Kaltsiumsulfaat, Kips
 
fi:E516, Kalsiumsulfaatti
 
fi:E516, Kalsiumsulfaatti
fr:E516, Sulfate de calcium, gypse, Plâtre de Paris
+
fr:E516, Sulfate de calcium, gypse, Plâtre de Paris, Calcium sulphate
 
hu:E516, Kalcium-szulfát, Gipsz, Szelenit
 
hu:E516, Kalcium-szulfát, Gipsz, Szelenit
 
it:E516, Solfato di calcio, Gesso, selenite
 
it:E516, Solfato di calcio, Gesso, selenite
Line 10,103: Line 10,103:  
et:E517, Ammooniumsulfaat
 
et:E517, Ammooniumsulfaat
 
fi:E517, Ammoniumsulfaatti
 
fi:E517, Ammoniumsulfaatti
fr:E517, Sulfate d'ammonium
+
fr:E517, Sulfate d'ammonium, Sulfate de calcium
 
hu:E517, Ammónium-szulfát
 
hu:E517, Ammónium-szulfát
 
it:E517, Solfato di ammonio
 
it:E517, Solfato di ammonio
Line 10,175: Line 10,175:  
et:E520, Alumiiniumsulfaat
 
et:E520, Alumiiniumsulfaat
 
fi:E520, Alumiinisulfaatti
 
fi:E520, Alumiinisulfaatti
fr:E520, Sulfate d'aluminium
+
fr:E520, Sulfate d'aluminium, Aluminium sulphate
 
hu:E520, Alumínium-szulfát
 
hu:E520, Alumínium-szulfát
 
it:E520, Solfato di alluminio
 
it:E520, Solfato di alluminio
Line 10,199: Line 10,199:  
et:E521, Aluminium sodium sulphate
 
et:E521, Aluminium sodium sulphate
 
fi:E521, Aluminium sodium sulphate
 
fi:E521, Aluminium sodium sulphate
fr:E521, Sulfate d'aluminium sodique
+
fr:E521, Sulfate d'aluminium sodique, Alun de soude
 
hu:E521, Alumínium-nátrium-szulfát
 
hu:E521, Alumínium-nátrium-szulfát
 
it:E521, Solfato di alluminio e sodio
 
it:E521, Solfato di alluminio e sodio
Line 10,223: Line 10,223:  
et:E522, Alumiiniumkaaliumsulfaat, Maarjajää
 
et:E522, Alumiiniumkaaliumsulfaat, Maarjajää
 
fi:E522, Alumiinikaliumsulfaatti
 
fi:E522, Alumiinikaliumsulfaatti
fr:E522, Sulfate d'aluminium potassique
+
fr:E522, Sulfate d'aluminium potassique, Alun de potassium
 
hu:E522, Alumínium-kálium-szulfát
 
hu:E522, Alumínium-kálium-szulfát
 
it:E522, Solfato di alluminio e potassio, Allume di potassio
 
it:E522, Solfato di alluminio e potassio, Allume di potassio
Line 10,271: Line 10,271:  
et:E524, Naatriumhüdroksiid
 
et:E524, Naatriumhüdroksiid
 
fi:E524, Natriumhydroksidi, Kaustinen sooda
 
fi:E524, Natriumhydroksidi, Kaustinen sooda
fr:E524, Hydroxyde de sodium
+
fr:E524, Hydroxyde de sodium, Soude caustique
 
hu:E524, Nátrium-hidroxid, Lúg
 
hu:E524, Nátrium-hidroxid, Lúg
 
it:E524, Idrossido di sodio
 
it:E524, Idrossido di sodio
Line 10,343: Line 10,343:  
et:E527, Ammooniumhüdroksiid, Ammoniaagivesi, ammoniaakvesi
 
et:E527, Ammooniumhüdroksiid, Ammoniaagivesi, ammoniaakvesi
 
fi:E527, Ammoniumhydroksidi
 
fi:E527, Ammoniumhydroksidi
fr:E527, Hydroxyde d'ammonium
+
fr:E527, Hydroxyde d'ammonium, Liqueur ammoniacale
 
hu:E527, Ammónium-hidroxid, Vizes ammónia
 
hu:E527, Ammónium-hidroxid, Vizes ammónia
 
it:E527, Idrossido di ammonio
 
it:E527, Idrossido di ammonio
Line 10,583: Line 10,583:  
et:E541, Naatriumalumiiniumfosfaat
 
et:E541, Naatriumalumiiniumfosfaat
 
fi:E541, Natriumalumiinifosfaatti, hapan
 
fi:E541, Natriumalumiinifosfaatti, hapan
fr:E541, Phosphate d'aluminium et de sodium, Phosphate de sodium-aluminium
+
fr:E541, Phosphate d'aluminium et de sodium, Phosphate de sodium-aluminium, Phosphate d'aluminium sodique acide
 
hu:E541, Savas nátrium-alumínium-foszfát
 
hu:E541, Savas nátrium-alumínium-foszfát
 
it:E541, Fosfato acido di sodio e alluminio
 
it:E541, Fosfato acido di sodio e alluminio
Line 10,967: Line 10,967:  
et:E554, Naatriumalumiiniumsilikaat
 
et:E554, Naatriumalumiiniumsilikaat
 
fi:E554, Natriumalumiinisilikaatti, Natriumpiialuminaatti, natriumaluminosilikaatti
 
fi:E554, Natriumalumiinisilikaatti, Natriumpiialuminaatti, natriumaluminosilikaatti
fr:E554, Silicate alumino-sodique
+
fr:E554, Silicate alumino-sodique, Silicoaluminate de sodium, aluminosilicate de sodium
 
hu:E554, Nátrium-alumínium-szilikát, Nátrium-szilikoaluminát, Nátrium-aluminoszilikát
 
hu:E554, Nátrium-alumínium-szilikát, Nátrium-szilikoaluminát, Nátrium-aluminoszilikát
 
it:E554, Silicato di sodio e alluminio, Silicoalluminato di sodio, alluminosilicato di sodio
 
it:E554, Silicato di sodio e alluminio, Silicoalluminato di sodio, alluminosilicato di sodio
Line 11,087: Line 11,087:  
et:E559, Alumiiniumsilikaat (kaoliin), Kerge kaoliin
 
et:E559, Alumiiniumsilikaat (kaoliin), Kerge kaoliin
 
fi:E559, Alumiinisilikaatti (kaoliini), Kaoliini
 
fi:E559, Alumiinisilikaatti (kaoliini), Kaoliini
fr:E559, Silicate d'aluminium, Kaolin, Kaolinite, Argilie kaolinitique, Argile de porcelaine, Argile de Chine, Bentone, CI 7704, CAS 1332-58-7
+
fr:E559, Silicate d'aluminium, Kaolin, Kaolinite, Argilie kaolinitique, Argile de porcelaine, Argile de Chine, Bentone, CI 7704, CAS 1332-58-7, Silicate d'aluminium (kaolin)
 
hu:E559, Alumínium-szilikát (kaolin), Kaolin
 
hu:E559, Alumínium-szilikát (kaolin), Kaolin
 
it:E559, Silicato di alluminio (caolino), Caolino
 
it:E559, Silicato di alluminio (caolino), Caolino
Line 11,135: Line 11,135:  
et:E570, Rasvhapped, Kaprüülhape (C8), kapr(iin)hape (C10), laur(iin)hape (C12), mürist(iin)hape (C14), palmit(iin)hape (C16), stear(iin)hape (C18)
 
et:E570, Rasvhapped, Kaprüülhape (C8), kapr(iin)hape (C10), laur(iin)hape (C12), mürist(iin)hape (C14), palmit(iin)hape (C16), stear(iin)hape (C18)
 
fi:E570, Rasvahapot, Suoraketjuiset rasvahapot, kapryylihappo (C8), kapriinihappo (C10), lauriinihappo (C12), myristiinihappo (C14), palmitiinihappo (C16), steariinihappo (C18)
 
fi:E570, Rasvahapot, Suoraketjuiset rasvahapot, kapryylihappo (C8), kapriinihappo (C10), lauriinihappo (C12), myristiinihappo (C14), palmitiinihappo (C16), steariinihappo (C18)
fr:E570, Acide stéarique, Stéarine, acides gras, Acide octanoïque, Acide décanoïque, Acide dodécanoïque, Acide tétradécanoïque, Acide hexadécanoïque, Acide octadécanoïque, Acide cis-9-octadécénoïque
+
fr:E570, Acide stéarique, Stéarine, acides gras, Acide octanoïque, Acide décanoïque, Acide dodécanoïque, Acide tétradécanoïque, Acide hexadécanoïque, Acide octadécanoïque, Acide cis-9-octadécénoïque, Acides gras linéaires, acide caprylique (C8), acide caprique (C10), acide laurique (C12), acide myristique (C14), acide palmitique (C16), acide stéarique (C18)
 
hu:E570, Zsírsavak, Lineáris zsírsavak, kaprilsav (C8), kaprinsav (C10), laurinsav (C12), mirisztinsav (C14), palmitinsav (C16), sztearinsav (C18)
 
hu:E570, Zsírsavak, Lineáris zsírsavak, kaprilsav (C8), kaprinsav (C10), laurinsav (C12), mirisztinsav (C14), palmitinsav (C16), sztearinsav (C18)
 
it:E570, Acidi grassi
 
it:E570, Acidi grassi
Line 11,231: Line 11,231:  
et:E574, Glükoonhape
 
et:E574, Glükoonhape
 
fi:E574, Glukonihappo
 
fi:E574, Glukonihappo
fr:E574, Acide gluconique
+
fr:E574, Acide gluconique, Acide D-gluconique
 
hu:E574, Glükonsav, D-Glükonsav
 
hu:E574, Glükonsav, D-Glükonsav
 
it:E574, Acido gluconico, Acido D-gluconico
 
it:E574, Acido gluconico, Acido D-gluconico
Line 11,399: Line 11,399:  
et:E585, Ferrolaktaat
 
et:E585, Ferrolaktaat
 
fi:E585, Ferrolaktaatti, Rauta(II)laktaatti
 
fi:E585, Ferrolaktaatti, Rauta(II)laktaatti
fr:E585, Lactate ferreux
+
fr:E585, Lactate ferreux, Lactate de fer (II)
 
hu:E585, Vas(ii)-laktát
 
hu:E585, Vas(ii)-laktát
 
it:E585, Lattato ferroso
 
it:E585, Lattato ferroso
Line 11,423: Line 11,423:  
et:E586, 4-heksüülresortsinool, 4-heksüül-1\,3-benseendiool
 
et:E586, 4-heksüülresortsinool, 4-heksüül-1\,3-benseendiool
 
fi:E586, 4-heksyyliresorsinoli, 4-Heksyyli-1\,3-bentseenidioli
 
fi:E586, 4-heksyyliresorsinoli, 4-Heksyyli-1\,3-bentseenidioli
fr:E586, Héxylresorcinol, agent de rétention de la couleur
+
fr:E586, Héxylresorcinol, agent de rétention de la couleur, 4-hexylrésorcinol
 
hu:E586, 4-hexil-rezorcin, 4-Hexil-1\,3-benzoldiol
 
hu:E586, 4-hexil-rezorcin, 4-Hexil-1\,3-benzoldiol
 
it:E586, 4-esilresorcinolo, 4-Esil-1\,3-benzendiolo
 
it:E586, 4-esilresorcinolo, 4-Esil-1\,3-benzendiolo
Line 11,447: Line 11,447:  
et:E620, Glutamiinhape, L-glutamiinhape
 
et:E620, Glutamiinhape, L-glutamiinhape
 
fi:E620, Glutamiinihappo, L-glutamiinihappo
 
fi:E620, Glutamiinihappo, L-glutamiinihappo
fr:E620, Acide glutamique
+
fr:E620, Acide glutamique, Acide L-glutamique
 
hu:E620, Glutaminsav, L-Glutaminsav
 
hu:E620, Glutaminsav, L-Glutaminsav
 
it:E620, Acido glutammico, L-acido glutammico
 
it:E620, Acido glutammico, L-acido glutammico
Line 11,495: Line 11,495:  
et:E622, Kaaliumvesinikglutamaat
 
et:E622, Kaaliumvesinikglutamaat
 
fi:E622, Monokaliumglutamaatti
 
fi:E622, Monokaliumglutamaatti
fr:E622, Glutamate monopotassique
+
fr:E622, Glutamate monopotassique, Glutamate de potassium
 
hu:E622, Monokálium-glutamát, Kálium-glutamát
 
hu:E622, Monokálium-glutamát, Kálium-glutamát
 
it:E622, Glutammato di monopotassio, Glutammato di potassio
 
it:E622, Glutammato di monopotassio, Glutammato di potassio
Line 11,543: Line 11,543:  
et:E624, Ammooniumvesinikglutamaat
 
et:E624, Ammooniumvesinikglutamaat
 
fi:E624, Monoammoniumglutamaatti
 
fi:E624, Monoammoniumglutamaatti
fr:E624, Glutamate d'ammonium
+
fr:E624, Glutamate d'ammonium, Glutamate monoammonique
 
hu:E624, Monoammónium-glutamát
 
hu:E624, Monoammónium-glutamát
 
it:E624, Glutammato di monoammonio
 
it:E624, Glutammato di monoammonio
Line 11,639: Line 11,639:  
et:E628, Kaaliumguanülaat
 
et:E628, Kaaliumguanülaat
 
fi:E628, Dikaliumguanylaatti, Kaliumguanylaatti
 
fi:E628, Dikaliumguanylaatti, Kaliumguanylaatti
fr:E628, Guanylate dipotassique
+
fr:E628, Guanylate dipotassique, Guanylate de potassium
 
hu:E628, Dikálium-guanilát, Kálium-guanilát
 
hu:E628, Dikálium-guanilát, Kálium-guanilát
 
it:E628, Guanilato dipotassico
 
it:E628, Guanilato dipotassico
Line 11,735: Line 11,735:  
et:E632, Dikaaliuminosinaat
 
et:E632, Dikaaliuminosinaat
 
fi:E632, Dikaliuminosinaatti, Kaliuminosinaatti
 
fi:E632, Dikaliuminosinaatti, Kaliuminosinaatti
fr:E632, Inosinate dipotassique
+
fr:E632, Inosinate dipotassique, Inosinate de potassium
 
hu:E632, Dikálium-inozinát, Kálium-inozinát
 
hu:E632, Dikálium-inozinát, Kálium-inozinát
 
it:E632, Inosinato dipotassico, Inosinato di potassio
 
it:E632, Inosinato dipotassico, Inosinato di potassio
Line 11,792: Line 11,792:  
pl:E634, 5'-rybonukleotydy wapnia
 
pl:E634, 5'-rybonukleotydy wapnia
 
pt:E634, 5'-ribonucleótidos de cálcio
 
pt:E634, 5'-ribonucleótidos de cálcio
ro:E634, 5’-ribonucleotidă de calciu
+
ro:E634, 5'-ribonucleotidă de calciu
 
sk:E634, 5'-ribonukleotid vápenatý
 
sk:E634, 5'-ribonukleotid vápenatý
 
sl:E634, Kalcijev 5'-ribonukleotid
 
sl:E634, Kalcijev 5'-ribonukleotid
Line 11,816: Line 11,816:  
pl:E635, 5'-rybonukleotydy disodowe
 
pl:E635, 5'-rybonukleotydy disodowe
 
pt:E635, 5'-ribonucleótidos dissódicos
 
pt:E635, 5'-ribonucleótidos dissódicos
ro:E635, 5’-ribonucleotidă disodică
+
ro:E635, 5'-ribonucleotidă disodică
 
sk:E635, 5'-ribonukleotid disodný
 
sk:E635, 5'-ribonukleotid disodný
 
sl:E635, Dinatrijev 5'-ribonukleotid
 
sl:E635, Dinatrijev 5'-ribonukleotid
Line 11,927: Line 11,927:  
et:E640, Glütsiin ja glütsiini naatriumsool
 
et:E640, Glütsiin ja glütsiini naatriumsool
 
fi:E640, Glysiini ja sen natriumsuola
 
fi:E640, Glysiini ja sen natriumsuola
fr:E640, Glycines, Acide aminoacétique, Acide aminoéthanoïque, acide 2-aminoéthanoïque, Glycocolle, Sucre de gélatine, acide aminoacétique, Glycine, Sodiumglycinate, Glycinate de sodium, glycinate sodique, sel de sodium de glycine  
+
fr:E640, Glycines, Acide aminoacétique, Acide aminoéthanoïque, acide 2-aminoéthanoïque, Glycocolle, Sucre de gélatine, acide aminoacétique, Glycine, Sodiumglycinate, Glycinate de sodium, glycinate sodique, sel de sodium de glycine , Glycine et son sel de sodium
 
hu:E640, Glicin és nátriumsója
 
hu:E640, Glicin és nátriumsója
 
it:E640, Glicina e suo sale di sodio
 
it:E640, Glicina e suo sale di sodio
Line 12,047: Line 12,047:  
et:E650, Tsinkatsetaat
 
et:E650, Tsinkatsetaat
 
fi:E650, Sinkkiasetaatti, Etikkahapon sinkkisuola
 
fi:E650, Sinkkiasetaatti, Etikkahapon sinkkisuola
fr:E650, Acétate de zinc
+
fr:E650, Acétate de zinc, Acide acétique, sel de zinc
 
hu:E650, Cink-acetát, Ecetsav, cinksó
 
hu:E650, Cink-acetát, Ecetsav, cinksó
 
it:E650, Acetato di zinco, Acido acetico, sale di zinco
 
it:E650, Acetato di zinco, Acido acetico, sale di zinco
Line 12,119: Line 12,119:  
et:E900, Dimetüülpolüsiloksaan
 
et:E900, Dimetüülpolüsiloksaan
 
fi:E900, Dimetyylipolysiloksaani, Polydimetyylisiloksaani
 
fi:E900, Dimetyylipolysiloksaani, Polydimetyylisiloksaani
fr:E900, Polydiméthylsiloxane, Diméthicone
+
fr:E900, Polydiméthylsiloxane, Diméthicone, Diméthylpolysiloxane, fluide de silicones, huile de silicones
 
hu:E900, Dimetil-polisziloxán, Szilikonolaj, Dimetil-szilikon
 
hu:E900, Dimetil-polisziloxán, Szilikonolaj, Dimetil-szilikon
 
it:E900, Dimetilpolisilossano, Polidimetilsilossano, fluido di silicone, olio di silicone
 
it:E900, Dimetilpolisilossano, Polidimetilsilossano, fluido di silicone, olio di silicone
Line 12,196: Line 12,196:  
lt:E901, Bičių vaškas, baltas ir geltonas, Baltasis vaškas
 
lt:E901, Bičių vaškas, baltas ir geltonas, Baltasis vaškas
 
lv:E901, Baltais un dzeltenais bišu vasks, Baltais vasks
 
lv:E901, Baltais un dzeltenais bišu vasks, Baltais vasks
mt:E901, Xama’ tan-naħal, bajda u safra, Xama’ bajda
+
mt:E901, Xama' tan-naħal, bajda u safra, Xama' bajda
 
nl:E901, Bijenwas, wit en geel, Witte was
 
nl:E901, Bijenwas, wit en geel, Witte was
 
pl:E901, Wosk pszczeli, biały i żółty, Wosk biały
 
pl:E901, Wosk pszczeli, biały i żółty, Wosk biały
Line 12,263: Line 12,263:  
et:E904, Shellac
 
et:E904, Shellac
 
fi:E904, Sellakka, Valkaistu sellakka
 
fi:E904, Sellakka, Valkaistu sellakka
fr:E904, Gomme-laque, gomme laque, Shellac
+
fr:E904, Gomme-laque, gomme laque, Shellac, Gomme laque blanchie
 
hu:E904, Sellak, Fehérített sellak
 
hu:E904, Sellak, Fehérített sellak
 
it:E904, Gommalacca, Gommalacca bianca
 
it:E904, Gommalacca, Gommalacca bianca
Line 12,292: Line 12,292:  
lt:E905, Mikrokristalinis vaškas, Naftos vaškas, angliavandenilių vaškas, Fischer-Tropsch vaškas, sintetinis vaškas
 
lt:E905, Mikrokristalinis vaškas, Naftos vaškas, angliavandenilių vaškas, Fischer-Tropsch vaškas, sintetinis vaškas
 
lv:E905, Mikrokristāliskais vasks
 
lv:E905, Mikrokristāliskais vasks
mt:E905, Xama’ mikrokristallina, Xama’ tal-petroleum, Xama’ tal-idrokarburi, Xama’ Fischer-Tropsch, Xama’ sintetika
+
mt:E905, Xama' mikrokristallina, Xama' tal-petroleum, Xama' tal-idrokarburi, Xama' Fischer-Tropsch, Xama' sintetika
 
nl:E905, Microkristallijne was, Was uit aardolie, koolwaterstofwas, fischer-tropschwas, synthetische was
 
nl:E905, Microkristallijne was, Was uit aardolie, koolwaterstofwas, fischer-tropschwas, synthetische was
 
pl:E905, Wosk mikrokrystaliczny, Wosk naftowy, wosk węglowodorowy, wosk Fischera-Tropscha, wosk syntetyczny
 
pl:E905, Wosk mikrokrystaliczny, Wosk naftowy, wosk węglowodorowy, wosk Fischera-Tropscha, wosk syntetyczny
Line 12,503: Line 12,503:  
et:E907, Hüdrogeenitud polü-1-detseen, Hüdrogeenitud polü-α-olefiin
 
et:E907, Hüdrogeenitud polü-1-detseen, Hüdrogeenitud polü-α-olefiin
 
fi:E907, Vetykäsitelty poly-1-dekeeni, Vetykäsitelty polydek-1-eeni
 
fi:E907, Vetykäsitelty poly-1-dekeeni, Vetykäsitelty polydek-1-eeni
fr:E907, Poly-1-décène hydrogéné
+
fr:E907, Poly-1-décène hydrogéné, Polydéc-1-ène hydrogéné
 
hu:E907, Hidrogénezett poli-1-decén, Hidrogénezett polidec-1-én
 
hu:E907, Hidrogénezett poli-1-decén, Hidrogénezett polidec-1-én
 
it:E907, Poli-1-decene idrogenato, Polidec-1-ene idrogenato
 
it:E907, Poli-1-decene idrogenato, Polidec-1-ene idrogenato
Line 12,623: Line 12,623:  
et:E912, Montaanhappe estrid
 
et:E912, Montaanhappe estrid
 
fi:E912, Montaanahapon esterit
 
fi:E912, Montaanahapon esterit
fr:E912, Ester de l'acide montanique
+
fr:E912, Ester de l'acide montanique, Esters de l'acide montanique
 
hu:E912, Montánsav-észterek, Montánsavak
 
hu:E912, Montánsav-észterek, Montánsavak
it:E912, Esteri dell’acido montanico
+
it:E912, Esteri dell'acido montanico
 
lt:E912, Montano rūgšties esteriai
 
lt:E912, Montano rūgšties esteriai
 
lv:E912, Montānskābes esteri
 
lv:E912, Montānskābes esteri
Line 13,295: Line 13,295:  
et:E941, Lämmastik
 
et:E941, Lämmastik
 
fi:E941, Typpi
 
fi:E941, Typpi
fr:E941,  
+
fr:E941, , Azote
 
hu:E941, Nitrogén
 
hu:E941, Nitrogén
 
it:E941, Azoto
 
it:E941, Azoto
Line 13,559: Line 13,559:  
et:E952, Tsüklamiinhape ning selle naatrium- ja kaltsiumsoolad i)
 
et:E952, Tsüklamiinhape ning selle naatrium- ja kaltsiumsoolad i)
 
fi:E952, Syklaamihappo ja sen na- ja ca-suolat i
 
fi:E952, Syklaamihappo ja sen na- ja ca-suolat i
fr:E952, Acide cyclamique et ses sels, cyclamates, Acide cyclamique, Cyclamate de calcium, Cyclamate de potassium, Cyclamate de sodium
+
fr:E952, Acide cyclamique et ses sels, cyclamates, Acide cyclamique, Cyclamate de calcium, Cyclamate de potassium, Cyclamate de sodium, Acide cyclamique et ses sels de na et de ca
 
hu:E952, Ciklamimsav és na- és ca-sói
 
hu:E952, Ciklamimsav és na- és ca-sói
 
it:E952, Acido ciclamico e suoi sali di na e
 
it:E952, Acido ciclamico e suoi sali di na e
Line 13,607: Line 13,607:  
et:E954, Sahhariin ning selle naatrium-, kaalium- ja kaltsiumsoolad
 
et:E954, Sahhariin ning selle naatrium-, kaalium- ja kaltsiumsoolad
 
fi:E954, Sakariini ja sen na-, k- ja ca-suolat i
 
fi:E954, Sakariini ja sen na-, k- ja ca-suolat i
fr:E954, Saccharine et ses sels, saccharinates, Saccharine, Saccharine de calcium, Saccharine de potassium, Saccharine de sodium, sels de Saccharine, saccharinate de calcium, saccharinate de potassium, saccharinate de sodium, Sulphimide benzoïque
+
fr:E954, Saccharine et ses sels, saccharinates, Saccharine, Saccharine de calcium, Saccharine de potassium, Saccharine de sodium, sels de Saccharine, saccharinate de calcium, saccharinate de potassium, saccharinate de sodium, Sulphimide benzoïque, Saccharine et ses sels de na, k et ca
 
hu:E954, Szacharin és na-, k- és ca-sói
 
hu:E954, Szacharin és na-, k- és ca-sói
 
it:E954, Saccarina e suoi sali na, k e ca
 
it:E954, Saccarina e suoi sali na, k e ca
Line 13,727: Line 13,727:  
et:E959, Neohesperidiindivesinikkalkoon
 
et:E959, Neohesperidiindivesinikkalkoon
 
fi:E959, Neohesperidiinidihydrokalkoni
 
fi:E959, Neohesperidiinidihydrokalkoni
fr:E959, Néohespéridine dihydrochalcone, NHDC
+
fr:E959, Néohespéridine dihydrochalcone, NHDC, Dihydrochalcone de néohespéridine
 
hu:E959, Neoheszperidin-dihidro-kalkon
 
hu:E959, Neoheszperidin-dihidro-kalkon
 
it:E959, Neoesperidina diidrocalcone
 
it:E959, Neoesperidina diidrocalcone
Line 13,943: Line 13,943:  
et:E966, Laktitool, Laktiit, laktositool
 
et:E966, Laktitool, Laktiit, laktositool
 
fi:E966, Laktitoli, Laktiitti, laktositoli
 
fi:E966, Laktitoli, Laktiitti, laktositoli
fr:E966, Lactitol
+
fr:E966, Lactitol, Lactite, lactositol
 
hu:E966, Laktit, Laktit, Laktozit
 
hu:E966, Laktit, Laktit, Laktozit
 
it:E966, Lactitolo, Lactite, lactositolo
 
it:E966, Lactitolo, Lactite, lactositolo
Line 13,991: Line 13,991:  
et:E968, Erütritool, Meso-erütritool, tetrahüdroksübutaan
 
et:E968, Erütritool, Meso-erütritool, tetrahüdroksübutaan
 
fi:E968, Erytritoli, Meso-erytritoli, tetrahydroksibutaani
 
fi:E968, Erytritoli, Meso-erytritoli, tetrahydroksibutaani
fr:E968, Érythritol
+
fr:E968, Érythritol, Méso-érythritol, tétrahydroxybutane
 
hu:E968, Eritrit, mezo-Eritrit
 
hu:E968, Eritrit, mezo-Eritrit
 
it:E968, Eritritolo, Meso-eritritolo, tetraidrossibutano
 
it:E968, Eritritolo, Meso-eritritolo, tetraidrossibutano
Line 14,015: Line 14,015:  
et:E999, Seebikoorepuu ekstrakt
 
et:E999, Seebikoorepuu ekstrakt
 
fi:E999, Kvillaiauute, Saippuakuoriuute, kvillaiankuoriuute, panamankuoriuute, murillonkuoriuute
 
fi:E999, Kvillaiauute, Saippuakuoriuute, kvillaiankuoriuute, panamankuoriuute, murillonkuoriuute
fr:E999, Extraits de quillaia, Extrait de quillaia de type 1, Extrait de quillaia de type 2, Extrait de quillaia type 1, Extrait de quillaia type 2, Extrait de quillaia, quillaia extract
+
fr:E999, Extraits de quillaia, Extrait de quillaia de type 1, Extrait de quillaia de type 2, Extrait de quillaia type 1, Extrait de quillaia type 2, Extrait de quillaia, quillaia extract, Extrait de bois de Panama, extrait d'écorce de Panama
 
hu:E999, Quillajakivonat, Szappanfakéreg-kivonat, Quillajakéreg-kivonat, Panamakéreg-kivonat, Murillokéreg-kivonat
 
hu:E999, Quillajakivonat, Szappanfakéreg-kivonat, Quillajakéreg-kivonat, Panamakéreg-kivonat, Murillokéreg-kivonat
 
it:E999, Estratto di quillaia
 
it:E999, Estratto di quillaia
Line 14,231: Line 14,231:  
et:E1105, Lüsosüüm, Lüsosüümhüdrokloriid
 
et:E1105, Lüsosüüm, Lüsosüümhüdrokloriid
 
fi:E1105, Lysotsyymi, Lysotsyymihydrokloridi
 
fi:E1105, Lysotsyymi, Lysotsyymihydrokloridi
fr:E1105, Lysozyme
+
fr:E1105, Lysozyme, Hydrochlorure de lysozyme
 
hu:E1105, Lizozim, Lizozim-hidroklorid
 
hu:E1105, Lizozim, Lizozim-hidroklorid
 
it:E1105, Lisozima, Lisozima cloridrato
 
it:E1105, Lisozima, Lisozima cloridrato
Line 14,255: Line 14,255:  
et:E1200, Polüdekstroos
 
et:E1200, Polüdekstroos
 
fi:E1200, Polydekstroosi
 
fi:E1200, Polydekstroosi
fr:E1200,  
+
fr:E1200, , Polydextrose
 
hu:E1200, Polidextróz
 
hu:E1200, Polidextróz
 
it:E1200, Polidestrosio
 
it:E1200, Polidestrosio
Line 14,279: Line 14,279:  
et:E1201, Polüvinüülpürrolidoon, Povidoon
 
et:E1201, Polüvinüülpürrolidoon, Povidoon
 
fi:E1201, Polyvinyylipyrrolidoni, Povidoni, PVP
 
fi:E1201, Polyvinyylipyrrolidoni, Povidoni, PVP
fr:E1201, Poly vinyl pyrrolidone
+
fr:E1201, Poly vinyl pyrrolidone, Polyvinylpyrrolidone, Povidone, PVP
 
hu:E1201, Poli(vinil-pirrolidon), Polivinilpirrolidon, Povidon, PVP
 
hu:E1201, Poli(vinil-pirrolidon), Polivinilpirrolidon, Povidon, PVP
 
it:E1201, Polivinilpirrolidone, Povidone, PVP
 
it:E1201, Polivinilpirrolidone, Povidone, PVP
Line 14,303: Line 14,303:  
et:E1202, Polüvinüülpolüpürrolidoon, Krospovidoon, ristseotud polüvidoon
 
et:E1202, Polüvinüülpolüpürrolidoon, Krospovidoon, ristseotud polüvidoon
 
fi:E1202, Polyvinyylipolypyrrolidoni, Krospovidoni, silloitettu polyvidoni
 
fi:E1202, Polyvinyylipolypyrrolidoni, Krospovidoni, silloitettu polyvidoni
fr:E1202,  
+
fr:E1202, , Polyvinylpolypyrrolidone, Crospovidone, polyvidone réticulée
 
hu:E1202, Poli(vinil-polipirrolidon), Polivinilpolipirrolidon, Kroszpovidon, Térhálós polividon
 
hu:E1202, Poli(vinil-polipirrolidon), Polivinilpolipirrolidon, Kroszpovidon, Térhálós polividon
 
it:E1202, Polivinilpolipirrolidone, Crospovidone, polividone reticolato
 
it:E1202, Polivinilpolipirrolidone, Crospovidone, polividone reticolato
Line 14,327: Line 14,327:  
et:E1203, Polüvinüülalkohol
 
et:E1203, Polüvinüülalkohol
 
fi:E1203, Polyvinyylialkoholi, Vinyylialkoholipolymeeri
 
fi:E1203, Polyvinyylialkoholi, Vinyylialkoholipolymeeri
fr:E1203, Alcool polyvinylique
+
fr:E1203, Alcool polyvinylique, Polymère d'alcool vinylique
 
hu:E1203, Poli(vinil-alkohol), Vinil-alkohol-polimer
 
hu:E1203, Poli(vinil-alkohol), Vinil-alkohol-polimer
 
it:E1203, Alcol polivinilico, Polimero di alcol vinilico
 
it:E1203, Alcol polivinilico, Polimero di alcol vinilico
Line 14,783: Line 14,783:  
et:E1440, Hüdroksüpropüültärklis
 
et:E1440, Hüdroksüpropüültärklis
 
fi:E1440, Hydroksipropyylitärkkelys
 
fi:E1440, Hydroksipropyylitärkkelys
fr:E1440, Amidon hydroxypropyle
+
fr:E1440, Amidon hydroxypropyle, Amidon hydroxypropylé
 
hu:E1440, Hidroxi-propil-keményítő
 
hu:E1440, Hidroxi-propil-keményítő
 
it:E1440, Amido idrossipropilato
 
it:E1440, Amido idrossipropilato
Line 14,831: Line 14,831:  
et:E1442, Hüdroksüpropüülditärklisfosfaat
 
et:E1442, Hüdroksüpropüülditärklisfosfaat
 
fi:E1442, Hydroksipropyyliditärkkelysfosfaatti
 
fi:E1442, Hydroksipropyyliditärkkelysfosfaatti
fr:E1442, Phosphate de diamidon hydroxypropyle
+
fr:E1442, Phosphate de diamidon hydroxypropyle, Phosphate de diamidon hydroxypropylé
 
hu:E1442, Hidroxi-propil-dikeményítő-foszfát
 
hu:E1442, Hidroxi-propil-dikeményítő-foszfát
 
it:E1442, Fosfato di diamido idrossipropilato
 
it:E1442, Fosfato di diamido idrossipropilato
Line 14,879: Line 14,879:  
et:E1450, Naatriumoktenüülsuktsinaattärklis
 
et:E1450, Naatriumoktenüülsuktsinaattärklis
 
fi:E1450, Tärkkelysnatriumoktenyylisukkinaatti
 
fi:E1450, Tärkkelysnatriumoktenyylisukkinaatti
fr:E1450, Octényle succinate d’amidon sodique
+
fr:E1450, Octényle succinate d’amidon sodique, Octényle succinate d'amidon sodique
 
hu:E1450, Keményítő-nátrium-oktenil-szukcinát
 
hu:E1450, Keményítő-nátrium-oktenil-szukcinát
 
it:E1450, Ottenilsuccinato di amido e sodio
 
it:E1450, Ottenilsuccinato di amido e sodio
Line 14,927: Line 14,927:  
et:E1452, Alumiiniumoktenüülsuktsinaattärklis
 
et:E1452, Alumiiniumoktenüülsuktsinaattärklis
 
fi:E1452, Tärkkelysalumiinioktenyylisukkinaatti
 
fi:E1452, Tärkkelysalumiinioktenyylisukkinaatti
fr:E1452, Succinate octenylique aluminique d'amidon
+
fr:E1452, Succinate octenylique aluminique d'amidon, Octénylesuccinate d'amidon et d'aluminium
 
hu:E1452, Keményítő-alumínium-oktenil-szukcinát
 
hu:E1452, Keményítő-alumínium-oktenil-szukcinát
 
it:E1452, Ottenilsuccinato di alluminio e amido
 
it:E1452, Ottenilsuccinato di alluminio e amido
Line 15,119: Line 15,119:  
et:E1519, Bensüülalkohol, Fenüülkarbinool, fenüülmetüülalkohol, benseenmetanool
 
et:E1519, Bensüülalkohol, Fenüülkarbinool, fenüülmetüülalkohol, benseenmetanool
 
fi:E1519, Bentsyylialkoholi, Fenyylikarbinoli, fenyylimetyylialkoholi, bentseenimetanoli
 
fi:E1519, Bentsyylialkoholi, Fenyylikarbinoli, fenyylimetyylialkoholi, bentseenimetanoli
fr:E1519, Alcool benzylique
+
fr:E1519, Alcool benzylique, Phénylcarbinol, alcool phénylméthylique, benzèneméthanol
 
hu:E1519, Benzil-alkohol, Fenil-karbinol, Fenil-metil-alkohol, Benzol-metanol
 
hu:E1519, Benzil-alkohol, Fenil-karbinol, Fenil-metil-alkohol, Benzol-metanol
 
it:E1519, Alcol benzilico, Fenilcarbinolo, alcol fenilmetilico, benzene-metanolo
 
it:E1519, Alcol benzilico, Fenilcarbinolo, alcol fenilmetilico, benzene-metanolo
Line 15,143: Line 15,143:  
et:E1520, 1\,2-propaandiool
 
et:E1520, 1\,2-propaandiool
 
fi:E1520, Propaani-1\,2-dioli
 
fi:E1520, Propaani-1\,2-dioli
fr:E1520, Propylène glycol, propane diol - 1
+
fr:E1520, Propylène glycol, propane diol - 1, 2-diol
 
hu:E1520, Propán-1\,2-diol
 
hu:E1520, Propán-1\,2-diol
 
it:E1520, 1\,2-propandiolo
 
it:E1520, 1\,2-propandiolo
Line 15,167: Line 15,167:  
et:E1521, Polüetüleenglükool
 
et:E1521, Polüetüleenglükool
 
fi:E1521, Polyeteeniglykolit
 
fi:E1521, Polyeteeniglykolit
fr:E1521, Polyéthylène glycol, Macrogol, poly ethane diol - 1
+
fr:E1521, Polyéthylène glycol, Macrogol, poly ethane diol - 1, Polyéthylèneglycols
 
hu:E1521, Polietilénglikol
 
hu:E1521, Polietilénglikol
 
it:E1521, Polietilenglicole
 
it:E1521, Polietilenglicole

Navigation menu