Global EC marks taxonomy

From Open Food Facts wiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

<< Back to Global taxonomies

Last sync with production

Never - Still a draft

Taxonomy

sectionnumber:0
en:General activity establishments

en:Meat of domestic ungulates
en:SECTION I: MEAT OF DOMESTIC UNGULATES
de:ABSCHNITT I: FLEISCH VON ALS HAUSTIERE GEHALTENEN HUFTIEREN
da:AFSNIT I: KØD AF TAMHOVDYR
el:ΤΜΗΜΑ Ι: ΚΡΕΑΣ ΚΑΤΟΙΚΙΔΙΩΝ ΟΠΛΗΦΟΡΩΝ
es:SECCIÓN I: CARNE DE UNGULADOS DOMÉSTICOS
fi:I JAKSO: KOTIELÄIMINÄ PIDETTYJEN SORKKA- JA KAVIOELÄINTEN LIHA
fr:SECTION I: VIANDES D'ONGULÉS DOMESTIQUES
it:SEZIONE I: CARNI DI UNGULATI DOMESTICI
nl:SECTIE I: VLEES VAN ALS LANDBOUWHUISDIER GEHOUDEN HOEFDIEREN
pt:SECÇÃO I: CARNE DE UNGULADOS DOMÉSTICOS
sv-se:AVSNITT I: KÖTT FRÅN TAMA HOV- OCH KLÖVDJUR
sectionnumber:1

en:SECTION II: MEAT FROM POULTRY AND LAGOMORPHS
de:ABSCHNITT II: FLEISCH VON GEFLÜGEL UND HASENTIEREN
da:AFSNIT II: KØD AF FJERKRÆ OG LAGOMORFER
el:ΤΜΗΜΑ ΙΙ: ΚΡΕΑΣ ΠΟΥΛΕΡΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΑΓΟΜΟΡΦΩΝ
es:SECCIÓN II: CARNE DE AVES DE CORRAL Y LAGOMORFOS
fi:II JAKSO: SIIPIKARJANLIHA JA JÄNISELÄINTEN LIHA
fr:SECTION II: VIANDES DE VOLAILLE ET DE LAGOMORPHES
it:SEZIONE II: CARNI DI POLLAME E DI LAGOMORFI
nl:SECTIE II: VLEES VAN PLUIMVEE EN LAGOMORFEN
pt:SECÇÃO II: CARNE DE AVES DE CAPOEIRA E DE LAGOMORFOS
sv-se:AVSNITT II: KÖTT FRÅN FJÄDERFÄ OCH HARDJUR
sectionnumber:2
en:Meat from poultry and lagomorphs


en:SECTION III: MEAT OF FARMED GAME
de:ABSCHNITT III: FARMWILDFLEISCH
da:AFSNIT III: KØD AF OPDRÆTTET VILDT
el:ΤΜΗΜΑ ΙΙΙ: ΚΡΕΑΣ ΕΚΤΡΕΦΟΜΕΝΩΝ ΘΗΡΑΜΑΤΩΝ
es:SECCIÓN III: CARNE DE CAZA DE CRÍA
fi:III JAKSO: TARHATUN RIISTAN LIHA
fr:SECTION III: VIANDES DE GIBIER D'ÉLEVAGE
it:SEZIONE III: CARNI DI SELVAGGINA D'ALLEVAMENTO
nl:SECTIE III: VLEES VAN GEKWEEKT WILD
pt:SECÇÃO III: CARNE DE CAÇA DE CRIAÇÃO
sv-se:AVSNITT III: KÖTT FRÅN HÄGNAT VILT
sectionnumber:3
en:Meat of farmed game

en:SECTION IV: WILD GAME MEAT
de:ABSCHNITT IV: FLEISCH VON FREI LEBENDEM WILD
da:AFSNIT IV: KØD AF VILDTLEVENDE VILDT
el:ΤΜΗΜΑ ΙV: ΚΡΕΑΣ ΑΓΡΙΩΝ ΘΗΡΑΜΑΤΩΝ
es:SECCIÓN IV: CARNE DE CAZA SILVESTRE
FI:IV JAKSO: LUONNONVARAISEN RIISTAN LIHA
fr:SECTION IV: VIANDES DE GIBIER SAUVAGE
it:SEZIONE IV: CARNI DI SELVAGGINA SELVATICA
nl:SECTIE IV: VLEES VAN VRIJ WILD
pt:SECÇÃO IV: CARNE DE CAÇA SELVAGEM
SV-SE:AVSNITT IV: VILTKÖTT
EN:wild-game meat, Wild game meat
DA:kød af vildtlevende vildt
DE:Wildfleisch
EL:κρέας άγριων θηραμάτων
ES:carne de caza silvestre
et:looduslike ulukite liha
fi:luonnonvaraisen riistan liha
fr:viandes de gibier sauvage
ga:feoil géime fiáine
HR:meso divljači (iz prirode)
IT:carni di selvaggina
LT:laukinių medžiojamųjų gyvūnų mėsa
NL:vlees van vrij wild
PL:dzikie ptactwo łowne, mięso zwierząt łownych	
PT:carnes de caça selvagem
RO:carne de vânat sălbatic
SV:viltkött
sectionnumber:4

en:SECTION V: MINCED MEAT, MEAT PREPARATIONS AND MECHANICALLY SEPARATED MEAT (MSM)
de:ABSCHNITT V: HACKFLEISCH/FASCHIERTES, FLEISCHZUBEREITUNGEN UND SEPARATORENFLEISCH
da:AFSNIT V: HAKKET KØD, TILBEREDT KØD OG MASKINSEPARERET KØD
el:ΤΜΗΜΑ V: ΚΙΜΑΣ, ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΑΤΑ ΚΡΕΑΤΟΣ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΙΚΩΣ ΔΙΑΧΩΡΙΣΜΕΝΟ ΚΡΕΑΣ (ΜΔΚ)
es:SECCIÓN V: CARNE PICADA, PREPARADOS DE CARNE Y CARNE SEPARADA MECÁNICAMENTE (CSM)
fi:V JAKSO: JAUHELIHA, RAAKALIHAVALMISTEET JA MEKAANISESTI EROTETTU LIHA
fr:SECTION V: VIANDES HACHÉES, PRÉPARATIONS DE VIANDES ET VIANDES SÉPARÉES MÉCANIQUEMENT (VSM)
it:SEZIONE V: CARNI MACINATE, PREPARAZIONI DI CARNI E CARNI SEPARATE MECCANICAMENTE (CSM)
nl:SECTIE V: GEHAKT VLEES, VLEESBEREIDINGEN EN SEPARATORVLEES
pt:SECÇÃO V: CARNE PICADA, PREPARADOS DE CARNE E CARNE SEPARADA MECANICAMENTE
SV-SE:AVSNITT V: MALET KÖTT, KÖTTBEREDNINGAR OCH MASKINURBENAT KÖTT
sectionnumber:5
en:Minced meat, meat preparations and mechanically seperated meat


en:SECTION VI: MEAT PRODUCTS
de:ABSCHNITT VI: FLEISCHERZEUGNISSE
da:AFSNIT VI: KØDPRODUKTER
el:ΤΜΗΜΑ VΙ: ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΟ ΚΡΕΑΣ
es:SECCIÓN VI: PRODUCTOS CÁRNICOS
fi:VI JAKSO: LIHAVALMISTEET
fr:SECTION VI: PRODUITS À BASE DE VIANDE
it:SEZIONE VI: PRODOTTI A BASE DI CARNE
nl:SECTIE VI: VLEESPRODUCTEN
pt:SECÇÃO VI: PRODUTOS À BASE DE CARNE
SV-SE:AVSNITT VI: KÖTTPRODUKTER

sectionnumber:6
en:Meat products




en:SECTION VII: LIVE BIVALVE MOLLUSCS
de:ABSCHNITT VII: LEBENDE MUSCHELN
da:AFSNIT VII: LEVENDE TOSKALLEDE BLØDDYR
el:ΤΜΗΜΑ VΙΙ: ΖΩΝΤΑ ΔΙΘΥΡΑ ΜΑΛΑΚΙΑ
es:SECCIÓN VII: MOLUSCOS BIVALVOS VIVOS
fi:VII JAKSO: ELÄVÄT SIMPUKAT
fr:SECTION VII: MOLLUSQUES BIVALVES VIVANTS
it:SEZIONE VII: MOLLUSCHI BIVALVI VIVI
nl:SECTIE VII: LEVENDE TWEEKLEPPIGE WEEKDIEREN
pt:SECÇÃO VII: MOLUSCOS BIVALVES VIVOS
SV-SE:AVSNITT VII: LEVANDE MUSSLOR
sectionnumber:7
en:Live bivalve molluscs



en:SECTION VIII: FISHERY PRODUCTS
de:ABSCHNITT VIII: FISCHEREIERZEUGNISSE
da:AFSNIT VIII: FISKEVARER
el:ΤΜΗΜΑ VIΙΙ: ΑΛΙΕΥΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ
es:SECCIÓN VIII: PRODUCTOS DE LA PESCA
fi:VIII JAKSO: KALASTUSTUOTTEET
fr:SECTION VIII: PRODUITS DE LA PÊCHE
it:SEZIONE VIII: PRODOTTI DELLA PESCA
nl:SECTIE VIII: VISSERIJPRODUCTEN
pt:SECÇÃO VIII: PRODUTOS DA PESCA
SV-SE:AVSNITT VIII: FISKERIPRODUKTER
sectionnumber:8
en:Fishery products


en:SECTION IX: RAW MILK AND DAIRY PRODUCTS
de:ABSCHNITT IX: ROHMILCH UND VERARBEITETE MILCHERZEUGNISSE
da:AFSNIT IX: RÅ MÆLK OG MEJERIPRODUKTER
el:ΤΜΗΜΑ ΙΧ: ΝΩΠΟ ΓΑΛΑ ΚΑΙ ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ
es:SECCIÓN IX: LECHE CRUDA Y PRODUCTOS LÁCTEOS
fi:IX JAKSO: RAAKAMAITO JA MEIJERITUOTTEET
fr:SECTION IX: LAIT CRU ET PRODUITS LAITIERS
it:SEZIONE IX: LATTE CRUDO E PRODOTTI LATTIERO-CASEARI TRASFORMATI
nl:SECTIE IX: RAUWE MELK EN ZUIVELPRODUCTEN
pt:SECÇÃO IX: LEITE CRU E PRODUTOS LÁCTEOS
SV-SE:AVSNITT IX: OBEHANDLAD MJÖLK OCH MJÖLKPRODUKTER
sectionnumber:9
en:Raw milk and dairy products


en:SECTION X: EGGS AND EGG PRODUCTS
de:ABSCHNITT X: EIER UND EIPRODUKTE
da:AFSNIT X: ÆG OG ÆGPRODUKTER
el:ΤΜΗΜΑ Χ: ΑΥΓΑ ΚΑΙ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΑΥΓΩΝ
es:SECCIÓN X: HUEVOS Y OVOPRODUCTOS
fi:X JAKSO: MUNAT JA MUNATUOTTEET
fr:SECTION X: ŒUFS ET OVOPRODUITS
it:SEZIONE X: UOVA E OVOPRODOTTI
nl:SECTIE X: EIEREN EN EIPRODUCTEN
pt:SECÇÃO X: OVOS E OVOPRODUTOS
SV-SE:AVSNITT X: ÄGG OCH ÄGGPRODUKTER
sectionnumber:10
en:Eggs and egg products



en:SECTION XI: FROGS' LEGS AND SNAILS
de:ABSCHNITT XI: FROSCHSCHENKEL UND SCHNECKEN
da:AFSNIT XI: FRØLÅR OG SNEGLE
el:ΤΜΗΜΑ ΧΙ: ΒΑΤΡΑΧΟΠΟΔΑΡΑ ΚΑΙ ΣΑΛΙΓΚΑΡΙΑ
es:SECCIÓN XI: ANCAS DE RANA Y CARACOLES
fi:XI JAKSO: SAMMAKONREIDET JA ETANAT
fr:SECTION XI: CUISSES DE GRENOUILLE ET ESCARGOTS
it:SEZIONE XI: COSCE DI RANA E LUMACHE
nl:SECTIE XI: KIKKERBILLETJES EN SLAKKEN
pt:SECÇÃO XI: COXAS DE RÃ E CARACÓIS
SV-SE:AVSNITT XI: GRODLÅR OCH SNÄCKOR
sectionnumber:11
en:Frogs' legs and snails



en:SECTION XII: RENDERED ANIMAL FATS AND GREAVES
de:ABSCHNITT XII: AUSGESCHMOLZENE TIERISCHE FETTE UND GRIEBEN
da:AFSNIT XII: AFSMELTET ANIMALSK FEDT OG GREVER
el:ΤΜΗΜΑ ΧΙΙ: ΤΕΤΗΓΜΕΝΟ ΖΩΙΚΟ ΛΙΠΟΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΟΙΠΑ ΖΩΙΚΟΥ ΛΙΠΟΥΣ
es:SECCIÓN XII: GRASAS ANIMALES FUNDIDAS Y CHICHARRONES
fi:XII JAKSO: SULATETUT ELÄINRASVAT JA RASVAN SULATUKSESSA SYNTYVÄ PROTEIINIJÄÄNNÖS
fr:SECTION XII: GRAISSES ANIMALES FONDUES ET CRETONS
it:SEZIONE XII: GRASSI FUSI DI ORIGINE ANIMALE E CICCIOLI
nl:SECTIE XII: GESMOLTEN DIERLIJKE VETTEN EN KANEN
pt:SECÇÃO XII: GORDURAS ANIMAIS FUNDIDAS E TORRESMOS
SV-SE:AVSNITT XII: UTSMÄLT DJURFETT OCH FETTGREVAR
sectionnumber:12
en:Rendered animal fats and greaves


en:SECTION XIII: TREATED STOMACHS, BLADDERS AND INTESTINES
de:ABSCHNITT XIII: BEARBEITETE MÄGEN, BLASEN UND DÄRME
da:AFSNIT XIII: BEHANDLEDE MAVER, BLÆRER OG TARME
el:TMHMA XΙΙΙ: ΣΤΟΜΑΧΙΑ, ΟΥΡΟΔΟΧΟΙ ΚΥΣΤΕΣ ΚΑΙ ΕΝΤΕΡΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΥΠΟΒΛΗΘΕΙ ΣΕ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ
es:SECCIÓN XIII: ESTÓMAGOS, VEJIGAS E INTESTINOS TRATADOS
fi:XIII JAKSO: KÄSITELLYT MAHAT, RAKOT JA SUOLET
fr:SECTION XIII: ESTOMACS, VESSIES ET BOYAUX TRAITÉS
it:SEZIONE XIII: STOMACHI, VESCICHE E INTESTINI TRATTATI
nl:SECTIE XIII: BEHANDELDE MAGEN, BLAZEN EN DARMEN
pt:SECÇÃO XIII: ESTÔMAGOS, BEXIGAS E INTESTINOS TRATADOS
SV-SE:AVSNITT XIII: BEHANDLADE MAGAR, URINBLÅSOR OCH TARMAR
sectionnumber:13
en:Treated stomachs, bladders and intestines

en:SECTION XIV: GELATINE
de:ABSCHNITT XIV: GELATINE
da:AFSNIT XIV: GELATINE
el:ΤΜΗΜΑ ΧΙV: ΖΕΛΑΤΙΝΗ
es:SECCIÓN XIV: GELATINA
fi:XIV JAKSO: GELATIINI
fr:SECTION XIV: GÉLATINE
it:SEZIONE XIV: GELATINA
nl:SECTIE XIV: GELATINE
pt:SECÇÃO XIV: GELATINA
SV-SE:AVSNITT XIV: GELATIN
sectionnumber:14
en:Gelatine

en:SECTION XV: COLLAGEN
de:ABSCHNITT XV: KOLLAGEN
da:AFSNIT XV: KOLLAGEN
el:ΤΜΗΜΑ XV: ΚΟΛΛΑΓΟΝΟ
es:SECCIÓN XV: COLÁGENO
fi:XV JAKSO: KOLLAGEENI
fr:SECTION XV: COLLAGÈNE
it:SEZIONE XV: COLLAGENE
nl:SECTIE XV: COLLAGEEN
pt:SECÇÃO XV: COLAGÉNIO
SV-SE:AVSNITT XV: KOLLAGEN
sectionnumber:15
en:Collagen