Line 19,628: |
Line 19,628: |
| en:Buttermilks | | en:Buttermilks |
| de:Buttermilch, Buttermilche, Buttermilchen | | de:Buttermilch, Buttermilche, Buttermilchen |
− | nl:Karnemelken | + | fr:Babeurres, Laits battus, Laits de beurre, Laits ribots |
| + | it:Latticelli, Laticello |
| + | nl:Karnemelken, Botermelken |
| wikidata:en:Q106612 | | wikidata:en:Q106612 |
| | | |
Line 19,634: |
Line 19,636: |
| en:Milks | | en:Milks |
| fr:Laits, lait | | fr:Laits, lait |
− | it:latte | + | it:Latte |
| en-CA:Milk | | en-CA:Milk |
| en-GB:milk | | en-GB:milk |
Line 19,723: |
Line 19,725: |
| <en:Flavoured milks | | <en:Flavoured milks |
| en:Chocolate milks | | en:Chocolate milks |
− | fr:Laits aromatisés au chocolat, laits au chocolat | + | fr:Laits aromatisés au chocolat, laits au chocolat, laits chocolatés |
| + | wikidata:en:Q13253 |
| | | |
| <en:Flavoured milks | | <en:Flavoured milks |
Line 19,745: |
Line 19,748: |
| <en:Milks | | <en:Milks |
| en:Semi-skimmed milks, 2% milk | | en:Semi-skimmed milks, 2% milk |
| + | de:Teilentrahmte Milch, Teilentrahmte Milche, Teilentrahmte Milchen, Fettarme Milch, Fettarme Milche, Fettarme Milchen |
| fr:Laits demi-écrémés, lait demi-écrémé | | fr:Laits demi-écrémés, lait demi-écrémé |
− | de:Teilentrahmte Milch, Teilentrahmte Milche, Teilentrahmte Milchen, Fettarme Milch, Fettarme Milche, Fettarme Milchen
| |
| nl:Halfvolle melk | | nl:Halfvolle melk |
| + | wikidata:en:Q10581201 |
| | | |
| <en:Semi-skimmed milks | | <en:Semi-skimmed milks |
Line 19,756: |
Line 19,760: |
| <en:Milks | | <en:Milks |
| en:Skimmed milks | | en:Skimmed milks |
| + | de:Entrahmte Milch, Entrahmte Milche, Entrahmte Milchen, Magermilch, Magermilche, Magermilchen |
| fr:Laits écrémés, lait écrémé | | fr:Laits écrémés, lait écrémé |
− | de:Entrahmte Milch, Entrahmte Milche, Entrahmte Milchen, Magermilch, Magermilche, Magermilchen
| |
| nl:Magere melken | | nl:Magere melken |
| + | wikidata:en:Q2352187 |
| | | |
| <en:Milks | | <en:Milks |
| <en:Dehydrated beverages | | <en:Dehydrated beverages |
| en:Milk powders | | en:Milk powders |
| + | de:Milchpulver, Trockenmilchpulver |
| fr:Laits en poudre, farines de lait, laits déshydratés | | fr:Laits en poudre, farines de lait, laits déshydratés |
− | de:Milchpulver, Trockenmilchpulver
| |
| nl:Melkpoeders | | nl:Melkpoeders |
| wikidata:en:Q496696 | | wikidata:en:Q496696 |
Line 19,770: |
Line 19,775: |
| <en:Milks | | <en:Milks |
| en:whole milks, whole milk | | en:whole milks, whole milk |
| + | de:Vollmilch, Vollmilche, Vollmilchen |
| fr:Laits entiers, lait entier | | fr:Laits entiers, lait entier |
− | de:Vollmilch, Vollmilche, Vollmilchen
| |
| nl:Volle melken | | nl:Volle melken |
| + | wikidata:en:Q3374445 |
| | | |
| <en:Milks | | <en:Milks |
| en:homogenized milks, homogenized milk | | en:homogenized milks, homogenized milk |
| de:homogenisierte Milch, homogenisierte Milche, homogenisierte Milchen | | de:homogenisierte Milch, homogenisierte Milche, homogenisierte Milchen |
| + | fr:Laits homogénéisés, lait homogénéisé |
| nl:Gehomogeniseerde melken | | nl:Gehomogeniseerde melken |
| | | |
Line 19,786: |
Line 19,793: |
| <en:non-homogenized milks | | <en:non-homogenized milks |
| en:Raw milks | | en:Raw milks |
| + | de:Rohmilch, Rohmilche, Rohmilchen |
| fr:Laits cru, lait cru | | fr:Laits cru, lait cru |
− | de:Rohmilch, Rohmilche, Rohmilchen
| + | it:Latte crudo |
| nl:Rauwe melken | | nl:Rauwe melken |
| wikidata:en:Q513631 | | wikidata:en:Q513631 |
Line 19,797: |
Line 19,805: |
| <en:Milks | | <en:Milks |
| en:Fresh milks | | en:Fresh milks |
| + | de:Frischmilch, Frischmilche, Frischmilchen |
| fr:Laits frais, lait frais | | fr:Laits frais, lait frais |
− | de:Frischmilch, Frischmilche, Frischmilchen
| |
| nl:Verse melken | | nl:Verse melken |
| | | |
Line 19,812: |
Line 19,820: |
| <en:homogenized milks | | <en:homogenized milks |
| en:UHT Milks | | en:UHT Milks |
| + | de:H-Milch, H-Milche, H-Milchen, Haltbarmilch, Haltbarmilche, Haltbarmilchen, UHT-Milch, UHT-Milche, UHT-Milchen, Up-Milch, Up-Milche, Up-Milchen |
| fr:Laits UHT, lait UHT | | fr:Laits UHT, lait UHT |
− | de:H-Milch, H-Milche, H-Milchen, Haltbarmilch, Haltbarmilche, Haltbarmilchen, UHT-Milch, UHT-Milche, UHT-Milchen, Up-Milch, Up-Milche, Up-Milchen
| |
| nl:UHT-melken | | nl:UHT-melken |
| + | ru:Молоко ультрапастеризованное, ультрапастеризованное молоко |
| wikidata:en:Q13616188 | | wikidata:en:Q13616188 |
| | | |
| <en:Milks | | <en:Milks |
| en:Condensed milks | | en:Condensed milks |
− | fr:Lait condensé
| |
| de:Kondensmilch, Kondensmilche, Kondensmilchen, Kaffeesahne | | de:Kondensmilch, Kondensmilche, Kondensmilchen, Kaffeesahne |
| + | fr:Laits condensés, Lait condensé |
| nl:Gecondenseerde melken | | nl:Gecondenseerde melken |
| | | |
| <en:Milks | | <en:Milks |
| en:Pasteurised milks, Pasterized milks | | en:Pasteurised milks, Pasterized milks |
| + | fr:Laits pasteurisés, lait pasteurisé |
| ru:Молоко пастеризованное, Пастеризованное молоко | | ru:Молоко пастеризованное, Пастеризованное молоко |
| wikidata:en:Q19344246 | | wikidata:en:Q19344246 |
Line 19,837: |
Line 19,847: |
| <en:Milks | | <en:Milks |
| en:Baked milk | | en:Baked milk |
| + | fr:Laits au four, lait au four |
| ru:Молоко топлёное, топлёное молоко | | ru:Молоко топлёное, топлёное молоко |
| wikidata:en:Q17306849 | | wikidata:en:Q17306849 |
Line 19,865: |
Line 19,876: |
| ru:Молоко питьевое с массовой долей жира 3.6% пастеризованное, Молоко питьевое пастеризованное 3.6% | | ru:Молоко питьевое с массовой долей жира 3.6% пастеризованное, Молоко питьевое пастеризованное 3.6% |
| | | |
− | <en:Pasteurised milks
| |
− | en:UHT milks
| |
− | ru:Молоко ультрапастеризованное, ультрапастеризованное молоко
| |
| | | |
| <ru:Молоко питьевое пастеризованное | | <ru:Молоко питьевое пастеризованное |
Line 19,882: |
Line 19,890: |
| <ru:Молоко питьевое ультрапастеризованное | | <ru:Молоко питьевое ультрапастеризованное |
| ru:Молоко питьевое с массовой долей жира 3.2 % ультрапастеризованное, Молоко питьевое ультрапастеризованное 3.2 %, молоко ультрапастеризованное питьевое 3.2 %, Молоко питьевое ультрапастеризованное с массовой долей жира 3.2 % | | ru:Молоко питьевое с массовой долей жира 3.2 % ультрапастеризованное, Молоко питьевое ультрапастеризованное 3.2 %, молоко ультрапастеризованное питьевое 3.2 %, Молоко питьевое ультрапастеризованное с массовой долей жира 3.2 % |
− |
| |
| | | |
| <ru:Молоко питьевое ультрапастеризованное | | <ru:Молоко питьевое ультрапастеризованное |
Line 19,895: |
Line 19,902: |
| | | |
| <en:Milks | | <en:Milks |
− | en:low-lactose milk, low-lactose level milk | + | en:Low-lactose milk, low-lactose level milk |
− | fr:laits à teneur réduite en lactose | + | fr:Laits à teneur réduite en lactose |
| ru:молоко низколактозное, низколактозное молоко | | ru:молоко низколактозное, низколактозное молоко |
| | | |