Changes

<li>

<li>

<h3>Development</h3>

<h3>Desarrollo</h3>

<p>We have a lot of development work to do: on the Open Food Facts backend (Perl and MongoDB), API (JSON),

<p>Tenemos mucho trabajo de desarrollo por hacer: en el backend the Open Food Facts (Perl y MongoDB), API (JSON), web site (HTML5, JS, Foundation), iOS / Android / Windows Phone / FirefoxOS apps

web site (HTML5, JS, Foundation), iOS / Android / Windows Phone / FirefoxOS apps

(actualmente usando HTML y JS con Apache Cordova / Phonegap), para hacer nuevos re-usos, etc. Nuestro código está en <a href="https://github.com/openfoodfacts">GitHub</a>.

(currently developed in HTML and JS with Apache Cordova / Phonegap), to build new cool reuses etc.

Our code is on <a href="https://github.com/openfoodfacts">GitHub</a>.

</li>

</li>

<li>

<li>

<h3>Communication</h3>

<h3>Comunicación</h3>

<p>We are not sure what to write here, could you help?</p>

<p>No estamos seguros sobre qué escribir aquí... ¿Podrías ayudarnos?</p>

<p>More seriously, there are lot of cool things that users, contributors and reusers do with Open Food Facts,

<p>Ahora hablando en serio, hay muchas cosas interesantes que usuarios, voluntarios y re-usadores hacen con Open Food Facts y sería genial que más gente sepa sobre eso. En particular, necesitamos ayuda con relaciones públicas y con <a href="/presse">los medios</a>.</p>

it would be great to get more people to know about it. In particular we need help for public

and <a href="/presse">media relations</a>.</p>

</li>

</li>

<li>

<li>

<h3>Wiki</h3>

<h3>Wiki</h3>

<p>We also have a <a href="http://en.wiki.openfoodfacts.org/">wiki</a> that we use to collaboratively document Open Food Facts and its sub-projects. We also use the wiki

<p>También tenemos una <a href="http://en.wiki.openfoodfacts.org/">wiki</a> que usamos para documentar Open Food Facts y sus sub-proyectos colaborativamente. También usamos la wiki para gestionar las <a href="http://en.wiki.openfoodfacts.org/Translations">traducciones</a> y para trabajar en las <a href="http://en.wiki.openfoodfacts.org/Global_taxonomies">taxonomías / jerarquías</a> de categorías, marcas, etc.</p>

to manage <a href="http://en.wiki.openfoodfacts.org/Translations">translations</a> and to work on the <a href="http://en.wiki.openfoodfacts.org/Global_taxonomies">taxonomies / hierarchies</a> of categories, labels etc.</p>

</li>

</li>

</ul>

</ul>

<div class="row text-center">

<div class="row text-center">

<div class="large-12 columns">

<div class="large-12 columns">

<p>There are many more ways to contribute to Open Food Facts, please <a href="http://slack.openfoodfacts.org">join us on Slack</a> and let's start the discussion!</p>

<p>Hay muchas más maneras de colaborar con Open Food Facts, por favor, <a href="http://slack.openfoodfacts.org">únetenos en Slack</a> y comencemos la discusión</p>

</div>

</div>

</div>

</div>