Line 213: |
Line 213: |
| da:E104, Quinolingult | | da:E104, Quinolingult |
| de:E104, Chinolingelb | | de:E104, Chinolingelb |
− | el:E104, Κιτρινο κινολινησ | + | el:E104, Κιτρινο κινολινης |
| es:E104, Amarillo de quinoleína | | es:E104, Amarillo de quinoleína |
| et:E104, Kinoliinkollane | | et:E104, Kinoliinkollane |
Line 357: |
Line 357: |
| da:E120, Carminer (carminsyre, cochenille) | | da:E120, Carminer (carminsyre, cochenille) |
| de:E120, Echtes karmin | | de:E120, Echtes karmin |
− | el:E120, Κοχενιλη, καρμινικο οξυ, καρμινεσ | + | el:E120, Κοχενιλη, καρμινικο οξυ, καρμινες |
| es:E120, Cochinilla, ácido carmínico, carmines | | es:E120, Cochinilla, ácido carmínico, carmines |
| et:E120, Košenill, karmiinhape, karmiinid | | et:E120, Košenill, karmiinhape, karmiinid |
Line 453: |
Line 453: |
| da:E124, Ponceau 4r (cochenillerød a), CI Food Red 7 | | da:E124, Ponceau 4r (cochenillerød a), CI Food Red 7 |
| de:E124, Cochenillerot a (ponceau 4r), Food Red 7 | | de:E124, Cochenillerot a (ponceau 4r), Food Red 7 |
− | el:E124, Πονσω 4r, ερυθρο τησ κοχενιλησ α, Κόκκινο CI food 7 | + | el:E124, Πονσω 4r, ερυθρο της κοχενιλης α, Κόκκινο CI food 7 |
| es:E124, Ponceau 4r, rojo cochinilla a | | es:E124, Ponceau 4r, rojo cochinilla a |
| et:E124, Erkpunane 4r, košenillpunane a, CI punane toiduvärv 7, erkpunane | | et:E124, Erkpunane 4r, košenillpunane a, CI punane toiduvärv 7, erkpunane |
Line 717: |
Line 717: |
| da:E140(i), Chlorophyll, CI Natural Green 3 | | da:E140(i), Chlorophyll, CI Natural Green 3 |
| de:E140(i), Chlorophylle | | de:E140(i), Chlorophylle |
− | el:E140(i), Χλωροφυλλεσ, Πράσινο CI natural 3, μαγνησιοχλωροφύλλη | + | el:E140(i), Χλωροφυλλες, Πράσινο CI natural 3, μαγνησιοχλωροφύλλη |
| es:E140(i), Clorofilas, CI Natural Green 3, clorofila magnésica | | es:E140(i), Clorofilas, CI Natural Green 3, clorofila magnésica |
| et:E140(i), Klorofüllid, CI looduslik roheline 3, magneesiumklorofüll | | et:E140(i), Klorofüllid, CI looduslik roheline 3, magneesiumklorofüll |
Line 741: |
Line 741: |
| da:E140(ii), Chlorophylliner, CI Natural Green 5, natriumchlorophyllin | | da:E140(ii), Chlorophylliner, CI Natural Green 5, natriumchlorophyllin |
| de:E140(ii), Chlorophylline | | de:E140(ii), Chlorophylline |
− | el:E140(ii), Χλωροφυλλινεσ, Πράσινο CI natural 5, χλωροφυλλινικό νάτριο | + | el:E140(ii), Χλωροφυλλινες, Πράσινο CI natural 5, χλωροφυλλινικό νάτριο |
| es:E140(ii), Clorofilinas, CI Natural Green 5, clorofilina sódica | | es:E140(ii), Clorofilinas, CI Natural Green 5, clorofilina sódica |
| et:E140(ii), Klorofülliinid, CI looduslik roheline 5, naatriumklorofülliin | | et:E140(ii), Klorofülliinid, CI looduslik roheline 5, naatriumklorofülliin |
Line 935: |
Line 935: |
| da:E150b, Kaustisk sulfiteret karamel | | da:E150b, Kaustisk sulfiteret karamel |
| de:E150b, Sulfitlaugen-zuckerkulör | | de:E150b, Sulfitlaugen-zuckerkulör |
− | el:E150b, Καυστικο θειωδεσ καραμελοχρωμα | + | el:E150b, Καυστικο θειωδες καραμελοχρωμα |
| es:E150b, Caramelo de sulfito cáustico | | es:E150b, Caramelo de sulfito cáustico |
| et:E150b, Leeliseline sulfitkaramell | | et:E150b, Leeliseline sulfitkaramell |
Line 983: |
Line 983: |
| da:E150d, Ammonieret sulfiteret karamel | | da:E150d, Ammonieret sulfiteret karamel |
| de:E150d, Ammoniumsulfit-zuckerkulör | | de:E150d, Ammoniumsulfit-zuckerkulör |
− | el:E150d, Εναμμωνιο θειωδεσ καραμελοχρωμα | + | el:E150d, Εναμμωνιο θειωδες καραμελοχρωμα |
| es:E150d, Caramelo de sulfito amónico, Caramelo sulfito de amoníaco | | es:E150d, Caramelo de sulfito amónico, Caramelo sulfito de amoníaco |
| et:E150d, Ammooniumsulfitkaramell | | et:E150d, Ammooniumsulfitkaramell |
Line 1,055: |
Line 1,055: |
| da:E153, Vegetabilsk kul | | da:E153, Vegetabilsk kul |
| de:E153, Pflanzenkohle | | de:E153, Pflanzenkohle |
− | el:E153, Φυτικοσ ανθρακασ | + | el:E153, Φυτικος ανθρακας |
| es:E153, Carbón vegetal | | es:E153, Carbón vegetal |
| et:E153, Taimne süsi | | et:E153, Taimne süsi |
Line 1,319: |
Line 1,319: |
| da:E160c, Paprikaekstrakt (capsanthin, capsorubin) | | da:E160c, Paprikaekstrakt (capsanthin, capsorubin) |
| de:E160c, Paprikaextrakt (capsanthin, capsorubin) | | de:E160c, Paprikaextrakt (capsanthin, capsorubin) |
− | el:E160c, Εκχυλισμα παπρικασ, καψανθινη, καψορουμπινη | + | el:E160c, Εκχυλισμα παπρικας, καψανθινη, καψορουμπινη |
| es:E160c, Extracto de pimentón, capsantina, capsorrubina, Oleorresina de pimentón | | es:E160c, Extracto de pimentón, capsantina, capsorrubina, Oleorresina de pimentón |
| et:E160c, Paprikaekstrakt, kapsantiin, kapsorubiin | | et:E160c, Paprikaekstrakt, kapsantiin, kapsorubiin |
Line 1,679: |
Line 1,679: |
| da:E162, Rødbedefarve (betaniner) | | da:E162, Rødbedefarve (betaniner) |
| de:E162, Betanin (betenrot) | | de:E162, Betanin (betenrot) |
− | el:E162, Ερυθρα χρωστικη τησ ριζασ των τευτλων, βετανινη | + | el:E162, Ερυθρα χρωστικη της ριζας των τευτλων, βετανινη |
| es:E162, Rojo de remolacha, Betanina | | es:E162, Rojo de remolacha, Betanina |
| et:E162, Peedipunane, betaniin | | et:E162, Peedipunane, betaniin |
Line 1,703: |
Line 1,703: |
| da:E163, Anthocyaniner | | da:E163, Anthocyaniner |
| de:E163, Anthocyane | | de:E163, Anthocyane |
− | el:E163, Ανθοκυανινεσ | + | el:E163, Ανθοκυανινες |
| es:E163, Antocianinas, Antocianina | | es:E163, Antocianinas, Antocianina |
| et:E163, Antotsüaniinid | | et:E163, Antotsüaniinid |
Line 2,111: |
Line 2,111: |
| da:E174, Sølv | | da:E174, Sølv |
| de:E174, Silber | | de:E174, Silber |
− | el:E174, Αργυροσ | + | el:E174, Αργυρος |
| es:E174, Plata | | es:E174, Plata |
| et:E174, Hõbe | | et:E174, Hõbe |
Line 2,135: |
Line 2,135: |
| da:E175, Guld, Pigment Metal 3 | | da:E175, Guld, Pigment Metal 3 |
| de:E175, Gold, Metal 3 | | de:E175, Gold, Metal 3 |
− | el:E175, Χρυσοσ, Μεταλλικό χρώμα 3 | + | el:E175, Χρυσος, Μεταλλικό χρώμα 3 |
| es:E175, Oro | | es:E175, Oro |
| et:E175, Kuld, Metalne pigment 3 | | et:E175, Kuld, Metalne pigment 3 |
Line 2,447: |
Line 2,447: |
| da:E214, Ethyl-p-hydroxybenzoat, Ethylparaben | | da:E214, Ethyl-p-hydroxybenzoat, Ethylparaben |
| de:E214, Phb-ester (ethyl-p-hydroxybenzoat), Ethylparaben | | de:E214, Phb-ester (ethyl-p-hydroxybenzoat), Ethylparaben |
− | el:E214, P-υδροξυβενζοϊκοσ αιθυλεστερασ, Ethylparaben | + | el:E214, P-υδροξυβενζοϊκος αιθυλεστερας, Ethylparaben |
| es:E214, P-hidroxibenzoato de etilo, Etilparabeno | | es:E214, P-hidroxibenzoato de etilo, Etilparabeno |
| et:E214, Etüül-p-hüdroksübensoaat, Etüülparabeen | | et:E214, Etüül-p-hüdroksübensoaat, Etüülparabeen |
Line 2,471: |
Line 2,471: |
| da:E215, Ethyl-p-hydroxybenzoat, natriumsalt, Natriumethyl-p-hydroxybenzoat | | da:E215, Ethyl-p-hydroxybenzoat, natriumsalt, Natriumethyl-p-hydroxybenzoat |
| de:E215, Phb-ethylester-natriumsalz (natriumethyl-p-hydroxybenzoat), Natriumethyl-p-hydroxybenzoat | | de:E215, Phb-ethylester-natriumsalz (natriumethyl-p-hydroxybenzoat), Natriumethyl-p-hydroxybenzoat |
− | el:E215, P-υδροξυβενζοϊκοσ αιθυλεστερασ, αλασ με νατριο | + | el:E215, P-υδροξυβενζοϊκος αιθυλεστερας, αλασ με νατριο |
| es:E215, P-hidroxibenzoato sódico de etilo | | es:E215, P-hidroxibenzoato sódico de etilo |
| et:E215, Naatriumetüül-p-hüdroksübensoaat | | et:E215, Naatriumetüül-p-hüdroksübensoaat |
Line 2,543: |
Line 2,543: |
| da:E218, Methyl-p-hydroxybenzoat, Methylparaben | | da:E218, Methyl-p-hydroxybenzoat, Methylparaben |
| de:E218, Phb-methylester (methyl-p-hydroxybenzoat), Methylparaben | | de:E218, Phb-methylester (methyl-p-hydroxybenzoat), Methylparaben |
− | el:E218, P-υδροξυβενζοϊκοσ μεθυλεστερασ | + | el:E218, P-υδροξυβενζοϊκος μεθυλεστερας |
| es:E218, P-hydroxibenzoato de metilo, Metilparabeno | | es:E218, P-hydroxibenzoato de metilo, Metilparabeno |
| et:E218, Metüül-p-hüdroksübensoaat, Metüülparabeen | | et:E218, Metüül-p-hüdroksübensoaat, Metüülparabeen |
Line 2,567: |
Line 2,567: |
| da:E219, Methyl-p-hydroxybenzoat, natriumsalt, Natriummethyl-p-hydroxybenzoat | | da:E219, Methyl-p-hydroxybenzoat, natriumsalt, Natriummethyl-p-hydroxybenzoat |
| de:E219, Phb-methylester-natriumsalz (natriummethyl-p-hydroxybenzoat), Natriummethyl-p-hydroxybenzoat | | de:E219, Phb-methylester-natriumsalz (natriummethyl-p-hydroxybenzoat), Natriummethyl-p-hydroxybenzoat |
− | el:E219, P-υδροξυβενζοϊκοσ μεθυλεστερασ, αλασ με νατριο | + | el:E219, P-υδροξυβενζοϊκος μεθυλεστερας, αλας με νατριο |
| es:E219, P-hidroxibenzoato sódico de metilo | | es:E219, P-hidroxibenzoato sódico de metilo |
| et:E219, Naatriummetüül-p-hüdroksübensoaat | | et:E219, Naatriummetüül-p-hüdroksübensoaat |
Line 2,615: |
Line 2,615: |
| da:E221, Natriumsulfit | | da:E221, Natriumsulfit |
| de:E221, Natriumsulfit | | de:E221, Natriumsulfit |
− | el:E221, Θειωδεσ νατριο | + | el:E221, Θειωδες νατριο |
| es:E221, Sulfito sódico | | es:E221, Sulfito sódico |
| et:E221, Naatriumsulfit | | et:E221, Naatriumsulfit |
Line 2,639: |
Line 2,639: |
| da:E222, Natriumhydrogensulfit, Natriumbisulfit | | da:E222, Natriumhydrogensulfit, Natriumbisulfit |
| de:E222, Natriumhydrogensulfit, Natriumbisulfit | | de:E222, Natriumhydrogensulfit, Natriumbisulfit |
− | el:E222, Οξινο θειωδεσ νατριο | + | el:E222, Οξινο θειωδες νατριο |
| es:E222, Sulfito ácido de sodio, Bisulfito de sodio | | es:E222, Sulfito ácido de sodio, Bisulfito de sodio |
| et:E222, Naatriumvesiniksulfit | | et:E222, Naatriumvesiniksulfit |
Line 2,663: |
Line 2,663: |
| da:E223, Natriumdisulfit, Pyrosulfit | | da:E223, Natriumdisulfit, Pyrosulfit |
| de:E223, Natriummetabisulfit, Pyrosulfit | | de:E223, Natriummetabisulfit, Pyrosulfit |
− | el:E223, Μεταδιθειωδεσ νατριο | + | el:E223, Μεταδιθειωδες νατριο |
| es:E223, Metabisulfito sódico, Pirosulfito, Metabisulfito de sodio, Disulfito de sodio | | es:E223, Metabisulfito sódico, Pirosulfito, Metabisulfito de sodio, Disulfito de sodio |
| et:E223, Naatriumdisulfit, Naatriumpürosulfit | | et:E223, Naatriumdisulfit, Naatriumpürosulfit |
Line 2,687: |
Line 2,687: |
| da:E224, Kaliumdisulfit | | da:E224, Kaliumdisulfit |
| de:E224, Kaliummetabisulfit | | de:E224, Kaliummetabisulfit |
− | el:E224, Μεταδιθειωδεσ καλιο | + | el:E224, Μεταδιθειωδες καλιο |
| es:E224, Metabisulfito potásico, Metabisulfito de potasio | | es:E224, Metabisulfito potásico, Metabisulfito de potasio |
| et:E224, Kaaliumdisulfit, Kaaliumpürosulfit | | et:E224, Kaaliumdisulfit, Kaaliumpürosulfit |
Line 2,735: |
Line 2,735: |
| da:E226, Calciumsulfit | | da:E226, Calciumsulfit |
| de:E226, Calciumsulfit | | de:E226, Calciumsulfit |
− | el:E226, Θειωδεσ ασβεστιο | + | el:E226, Θειωδες ασβεστιο |
| es:E226, Sulfito cálcico | | es:E226, Sulfito cálcico |
| et:E226, Kaltsiumsulfit | | et:E226, Kaltsiumsulfit |
Line 2,759: |
Line 2,759: |
| da:E227, Calciumhydrogensulfit, Calciumbisulfit | | da:E227, Calciumhydrogensulfit, Calciumbisulfit |
| de:E227, Calciumhydrogensulfit, Calciumbisulfit | | de:E227, Calciumhydrogensulfit, Calciumbisulfit |
− | el:E227, Οξινο θειωδεσ ασβεστιο | + | el:E227, Οξινο θειωδες ασβεστιο |
| es:E227, Sulfito ácido de calcio, Bisulfito de calcio | | es:E227, Sulfito ácido de calcio, Bisulfito de calcio |
| et:E227, Kaltsiumvesiniksulfit | | et:E227, Kaltsiumvesiniksulfit |
Line 2,783: |
Line 2,783: |
| da:E228, Kaliumhydrogensulfit, Kaliumbisulfit | | da:E228, Kaliumhydrogensulfit, Kaliumbisulfit |
| de:E228, Kaliumhydrogensulfit, Kaliumbisulfit | | de:E228, Kaliumhydrogensulfit, Kaliumbisulfit |
− | el:E228, Οξινο θειωδεσ καλιο | + | el:E228, Οξινο θειωδες καλιο |
| es:E228, Sulfito ácido de potasio, Bisulfito de potasio | | es:E228, Sulfito ácido de potasio, Bisulfito de potasio |
| et:E228, Kaaliumvesiniksulfit | | et:E228, Kaaliumvesiniksulfit |
Line 3,095: |
Line 3,095: |
| da:E242, Dimethyldicarbonat, DMDC | | da:E242, Dimethyldicarbonat, DMDC |
| de:E242, Dimethyldicarbonat, DMDC | | de:E242, Dimethyldicarbonat, DMDC |
− | el:E242, Δικαρβονικοσ διμεθυλεστερασ, DMDC | + | el:E242, Δικαρβονικος διμεθυλεστερας, DMDC |
| es:E242, Dimetil dicarbonato, DMDC | | es:E242, Dimetil dicarbonato, DMDC |
| et:E242, Dimetüüldikarbonaat, DMDC | | et:E242, Dimetüüldikarbonaat, DMDC |
Line 3,143: |
Line 3,143: |
| da:E249, Kaliumnitrit | | da:E249, Kaliumnitrit |
| de:E249, Kaliumnitrit | | de:E249, Kaliumnitrit |
− | el:E249, Νιτρωδεσ καλιο | + | el:E249, Νιτρωδες καλιο |
| es:E249, Nitrito potásico | | es:E249, Nitrito potásico |
| et:E249, Kaaliumnitrit | | et:E249, Kaaliumnitrit |
Line 3,167: |
Line 3,167: |
| da:E250, Natriumnitrit | | da:E250, Natriumnitrit |
| de:E250, Natriumnitrit | | de:E250, Natriumnitrit |
− | el:E250, Νιτρωδεσ νατριο | + | el:E250, Νιτρωδες νατριο |
| es:E250, Nitrito sódico | | es:E250, Nitrito sódico |
| et:E250, Naatriumnitrit | | et:E250, Naatriumnitrit |
Line 3,887: |
Line 3,887: |
| da:E306, Tocopherolrig ekstrakt | | da:E306, Tocopherolrig ekstrakt |
| de:E306, Stark tocopherolhaltige extrakte | | de:E306, Stark tocopherolhaltige extrakte |
− | el:E306, Εκχυλισμα πλουσιο σε τοκοφερολεσ | + | el:E306, Εκχυλισμα πλουσιο σε τοκοφερολες |
| es:E306, Extracto rico en tocoferoles, Extracto rico en tocoferol | | es:E306, Extracto rico en tocoferoles, Extracto rico en tocoferol |
| et:E306, Tokoferoolikontsentraat | | et:E306, Tokoferoolikontsentraat |
Line 4,055: |
Line 4,055: |
| da:E310, Propylgallat, Propylgallat, propylester af gallusgarvesyre | | da:E310, Propylgallat, Propylgallat, propylester af gallusgarvesyre |
| de:E310, Propylgallat, Propylgallat, Propylester der Gallussäure | | de:E310, Propylgallat, Propylgallat, Propylester der Gallussäure |
− | el:E310, Γαλλικοσ προπυλεστερασ, Γαλλικό προπύλιο, Γαλλικός προπυλεστέρας | + | el:E310, Γαλλικος προπυλεστερας, Γαλλικό προπύλιο, Γαλλικός προπυλεστέρας |
| es:E310, Galato de propilo | | es:E310, Galato de propilo |
| et:E310, Propüülgallaat, Propüülgallaat, gallushappe propüülester | | et:E310, Propüülgallaat, Propüülgallaat, gallushappe propüülester |
Line 4,079: |
Line 4,079: |
| da:E311, Octylgallat, Octylgallat, octylester af gallusgarvesyre | | da:E311, Octylgallat, Octylgallat, octylester af gallusgarvesyre |
| de:E311, Octylgallat, Octylgallat, Octylester der Gallussäure | | de:E311, Octylgallat, Octylgallat, Octylester der Gallussäure |
− | el:E311, Γαλλικοσ οκτυλεστερασ, Γαλλικό οκτύλιο, Γαλλικός οκτυλεστέρας | + | el:E311, Γαλλικος οκτυλεστερας, Γαλλικό οκτύλιο, Γαλλικός οκτυλεστέρας |
| es:E311, Galato de octilo | | es:E311, Galato de octilo |
| et:E311, Oktüülgallaat, Oktüülgallaat, Gallushappe oktüülester | | et:E311, Oktüülgallaat, Oktüülgallaat, Gallushappe oktüülester |
Line 4,103: |
Line 4,103: |
| da:E312, Dodecylgallat | | da:E312, Dodecylgallat |
| de:E312, Dodecylgallat | | de:E312, Dodecylgallat |
− | el:E312, Γαλλικοσ δωδεκυλεστερασ | + | el:E312, Γαλλικος δωδεκυλεστερας |
| es:E312, Galato de dodecilo | | es:E312, Galato de dodecilo |
| et:E312, Dodetsüülgallaat | | et:E312, Dodetsüülgallaat |
Line 4,271: |
Line 4,271: |
| da:E319, Tert-butylhydroquinon (tbhq), tert-Butyl-1\,4-benzendiol | | da:E319, Tert-butylhydroquinon (tbhq), tert-Butyl-1\,4-benzendiol |
| de:E319, Tertiär-butylhydrochinon (tbhq), tert-Butyl-1\,4-benzendiol | | de:E319, Tertiär-butylhydrochinon (tbhq), tert-Butyl-1\,4-benzendiol |
− | el:E319, Τριτοταγησ βουτυλ-υδροκινονη (tbhq), τριτ. βουτυλο-βενζολοδιόλη-1\,4 | + | el:E319, Τριτοταγης βουτυλ-υδροκινονη (tbhq), τριτ. βουτυλο-βενζολοδιόλη-1\,4 |
| es:E319, Terbutilhidroquinona (tbhq), t-butil-1\,4-bencenodiol | | es:E319, Terbutilhidroquinona (tbhq), t-butil-1\,4-bencenodiol |
| et:E319, Tertsiaarbutüülhüdrokinoon (tbhq), Tert-butüül-1\,4-benseendiool | | et:E319, Tertsiaarbutüülhüdrokinoon (tbhq), Tert-butüül-1\,4-benseendiool |
Line 4,343: |
Line 4,343: |
| da:E322, Lecithiner, Phosphatider | | da:E322, Lecithiner, Phosphatider |
| de:E322, Lecithine, Phosphatide | | de:E322, Lecithine, Phosphatide |
− | el:E322, Λεκιθινεσ, Φωσφατίδια | + | el:E322, Λεκιθινες, Φωσφατίδια |
| es:E322, Lecitinas, Fosfátidos, Lecitina de soja, Lecitina de girasol | | es:E322, Lecitinas, Fosfátidos, Lecitina de soja, Lecitina de girasol |
| et:E322, Letsitiinid, Fosfatiidid | | et:E322, Letsitiinid, Fosfatiidid |
Line 6,719: |
Line 6,719: |
| da:E414, Arabisk gummi (akaciegummi) | | da:E414, Arabisk gummi (akaciegummi) |
| de:E414, Gummi arabicum | | de:E414, Gummi arabicum |
− | el:E414, Κομμι ακακιασ | + | el:E414, Κομμι ακακιας |
| es:E414, Goma arábiga | | es:E414, Goma arábiga |
| et:E414, Kummiaraabik | | et:E414, Kummiaraabik |
Line 6,935: |
Line 6,935: |
| da:E420(ii), Sorbitolsirup | | da:E420(ii), Sorbitolsirup |
| de:E420(ii), Sorbitsirup | | de:E420(ii), Sorbitsirup |
− | el:E420(ii), Σιροπι σορβιτολησ | + | el:E420(ii), Σιροπι σορβιτολης |
| es:E420(ii), Jarabe de sorbitol | | es:E420(ii), Jarabe de sorbitol |
| et:E420(ii), sorbitoolisiirup | | et:E420(ii), sorbitoolisiirup |
Line 7,103: |
Line 7,103: |
| da:E426, Sojabønnehemicellulose | | da:E426, Sojabønnehemicellulose |
| de:E426, Sojabohnen-polyose | | de:E426, Sojabohnen-polyose |
− | el:E426, Ημικυτταρινη σογιασ | + | el:E426, Ημικυτταρινη σογιας |
| es:E426, Hemicelulosa de soja | | es:E426, Hemicelulosa de soja |
| et:E426, Soja hemitselluloos | | et:E426, Soja hemitselluloos |
Line 7,127: |
Line 7,127: |
| da:E427, Cassiagummi | | da:E427, Cassiagummi |
| de:E427, Cassia-gummi | | de:E427, Cassia-gummi |
− | el:E427, Κομμι κασσιασ | + | el:E427, Κομμι κασσιας |
| es:E427, Goma casia | | es:E427, Goma casia |
| et:E427, Kassiakummi | | et:E427, Kassiakummi |
Line 7,415: |
Line 7,415: |
| da:E440(ii), Amideret pectin | | da:E440(ii), Amideret pectin |
| de:E440(ii), Amidiertes pektin | | de:E440(ii), Amidiertes pektin |
− | el:E440(ii), Αμιδιωμενεσ πηκτινικεσ υλεσ | + | el:E440(ii), Αμιδιωμενες πηκτινικες υλες |
| es:E440(ii), Pectina amidada | | es:E440(ii), Pectina amidada |
| et:E440(ii), Amiiditud pektiin | | et:E440(ii), Amiiditud pektiin |
Line 7,655: |
Line 7,655: |
| da:E445, Glycerolestere af fyrreharpiks | | da:E445, Glycerolestere af fyrreharpiks |
| de:E445, Glycerinester aus wurzelharz, Harzester, Estergummi | | de:E445, Glycerinester aus wurzelharz, Harzester, Estergummi |
− | el:E445, Εστερεσ γλυκερολησ με κολοφωνιο ξυλου | + | el:E445, Εστερες γλυκερολης με κολοφωνιο ξυλου |
| es:E445, Ésteres glicéridos de resina de madera, Éster glicérido de resina de madera, Ésteres glicéridos de colofonia de madera | | es:E445, Ésteres glicéridos de resina de madera, Éster glicérido de resina de madera, Ésteres glicéridos de colofonia de madera |
| et:E445, Glycerol esters of wood rosin | | et:E445, Glycerol esters of wood rosin |
Line 8,423: |
Line 8,423: |
| da:E466, Natriumcarboxymethylcellulose (carboxymethylcellulose, cellulosegummi) | | da:E466, Natriumcarboxymethylcellulose (carboxymethylcellulose, cellulosegummi) |
| de:E466, Carboxymethylcellulose, natrium-carboxymethylcellulose, cellulosegummi, CMC, NaCMC | | de:E466, Carboxymethylcellulose, natrium-carboxymethylcellulose, cellulosegummi, CMC, NaCMC |
− | el:E466, Αλασ με νατριο τησ καρβοξυμεθυλοκυτταρινησ, καρβοξυμεθυλοκυτταρινη, κομμι κυτταρινησ, CMC, NaCMC | + | el:E466, Αλας με νατριο της καρβοξυμεθυλοκυτταρινης, καρβοξυμεθυλοκυτταρινη, κομμι κυτταρινης, CMC, NaCMC |
| es:E466, Carboximetilcelulosa sódica, carboximetilcelulosa, carboximetil celulosa, goma de celulosa, CMC, NaCMC | | es:E466, Carboximetilcelulosa sódica, carboximetilcelulosa, carboximetil celulosa, goma de celulosa, CMC, NaCMC |
| et:E466, Naatriumkarboksümetüültselluloos, Karboksümetüültselluloos | | et:E466, Naatriumkarboksümetüültselluloos, Karboksümetüültselluloos |
Line 8,471: |
Line 8,471: |
| da:E468, Tværbunden natriumcarboxymethylcellulose (tværbunden cellulosegummi) | | da:E468, Tværbunden natriumcarboxymethylcellulose (tværbunden cellulosegummi) |
| de:E468, Vernetzte carboxymethylcellulose, modifizierter cellulosegummi | | de:E468, Vernetzte carboxymethylcellulose, modifizierter cellulosegummi |
− | el:E468, Αλασ με νατριο τησ καρβοξυμεθυλοκυτταρινησ με σταυροδεσμουσ, κομμι κυτταρινησ με σταυροδεσμουσ | + | el:E468, Αλας με νατριο της καρβοξυμεθυλοκυτταρινης με σταυροδεσμους, κομμι κυτταρινης με σταυροδεσμους |
| es:E468, Carboximetilcelulosa sódica entrelazada, goma de celulosa entrelazada | | es:E468, Carboximetilcelulosa sódica entrelazada, goma de celulosa entrelazada |
| et:E468, Võrkstruktuuriga naatriumkarboksümetüültselluloos | | et:E468, Võrkstruktuuriga naatriumkarboksümetüültselluloos |
Line 8,639: |
Line 8,639: |
| da:E472a, Edikkesyreestere af mono- og diglycerider af fedtsyrer | | da:E472a, Edikkesyreestere af mono- og diglycerider af fedtsyrer |
| de:E472a, Essigsäureester von mono- und diglyceriden von speisefettsäuren | | de:E472a, Essigsäureester von mono- und diglyceriden von speisefettsäuren |
− | el:E472a, Εστερεσ του οξικου οξεοσ με μονο- και διγλυκεριδια λιπαρων οξεων | + | el:E472a, Εστερες του οξικου οξεος με μονο- και διγλυκεριδια λιπαρων οξεων |
| es:E472a, Ésteres acéticos de monoglicéridos y diglicéridos de ácidos grasos | | es:E472a, Ésteres acéticos de monoglicéridos y diglicéridos de ácidos grasos |
| et:E472a, Rasvhapete mono- ja diglütseriidide estrid äädikhappega | | et:E472a, Rasvhapete mono- ja diglütseriidide estrid äädikhappega |
Line 8,663: |
Line 8,663: |
| da:E472b, Mælkesyreestere af mono- og diglycerider af fedtsyrer | | da:E472b, Mælkesyreestere af mono- og diglycerider af fedtsyrer |
| de:E472b, Milchsäureester von mono- und diglyceriden von speisefettsäuren | | de:E472b, Milchsäureester von mono- und diglyceriden von speisefettsäuren |
− | el:E472b, Εστερεσ του γαλακτικου οξεοσ με μονο- και διγλυκεριδια λιπαρων οξεων | + | el:E472b, Εστερες του γαλακτικου οξεος με μονο- και διγλυκεριδια λιπαρων οξεων |
| es:E472b, Ésteres lácticos de monoglicéridos y diglicéridos de ácidos grasos | | es:E472b, Ésteres lácticos de monoglicéridos y diglicéridos de ácidos grasos |
| et:E472b, Rasvhapete mono- ja diglütseriidide estrid piimhappega | | et:E472b, Rasvhapete mono- ja diglütseriidide estrid piimhappega |
Line 8,687: |
Line 8,687: |
| da:E472c, Citronsyreestere af mono- og diglycerider af fedtsyrer | | da:E472c, Citronsyreestere af mono- og diglycerider af fedtsyrer |
| de:E472c, Citronensäureester von mono- und diglyceriden von speisefettsäuren | | de:E472c, Citronensäureester von mono- und diglyceriden von speisefettsäuren |
− | el:E472c, Εστερεσ του κιτρικου οξεοσ με μονο- και διγλυκεριδια λιπαρων οξεων | + | el:E472c, Εστερες του κιτρικου οξεος με μονο- και διγλυκεριδια λιπαρων οξεων |
| es:E472c, Ésteres cítricos de monoglicéridos y diglicéridos de ácidos grasos, Ésteres cítricos de mono y diglicéridos de ácidos grasos | | es:E472c, Ésteres cítricos de monoglicéridos y diglicéridos de ácidos grasos, Ésteres cítricos de mono y diglicéridos de ácidos grasos |
| et:E472c, Rasvhapete mono- ja diglütseriidide estrid sidrunhappega | | et:E472c, Rasvhapete mono- ja diglütseriidide estrid sidrunhappega |
Line 8,711: |
Line 8,711: |
| da:E472d, Vinsyreestere af mono- og diglycerider af fedtsyrer | | da:E472d, Vinsyreestere af mono- og diglycerider af fedtsyrer |
| de:E472d, Weinsäureester von mono- und diglyceriden von speisefettsäuren | | de:E472d, Weinsäureester von mono- und diglyceriden von speisefettsäuren |
− | el:E472d, Εστερεσ του τρυγικου οξεοσ με μονο- και διγλυκεριδια λιπαρων οξεων | + | el:E472d, Εστερες του τρυγικου οξεος με μονο- και διγλυκεριδια λιπαρων οξεων |
| es:E472d, Ésteres tartáricos de monoglicéridos y diglicéridos de ácidos grasos | | es:E472d, Ésteres tartáricos de monoglicéridos y diglicéridos de ácidos grasos |
| et:E472d, Rasvhapete mono- ja diglütseriidide estrid viinhappega | | et:E472d, Rasvhapete mono- ja diglütseriidide estrid viinhappega |
Line 8,735: |
Line 8,735: |
| da:E472e, Mono- og diacetylvinsyreestere af mono- og diglycerider af fedtsyrer | | da:E472e, Mono- og diacetylvinsyreestere af mono- og diglycerider af fedtsyrer |
| de:E472e, Mono- und diacetylweinsäureester von mono- und diglyceriden von speisefettsäuren | | de:E472e, Mono- und diacetylweinsäureester von mono- und diglyceriden von speisefettsäuren |
− | el:E472e, Εστερεσ του μονο- και διακετυλοτρυγικου οξεοσ με μονο- και διγλυκεριδια λιπαρων οξεων | + | el:E472e, Εστερες του μονο- και διακετυλοτρυγικου οξεος με μονο- και διγλυκεριδια λιπαρων οξεων |
| es:E472e, Ésteres monoacetiltartárico y diacetiltartárico de monoglicéridos y diglicéridos de ácidos grasos, Éster monoacetiltartárico de mono- y diglicéridos de ácidos grasos | | es:E472e, Ésteres monoacetiltartárico y diacetiltartárico de monoglicéridos y diglicéridos de ácidos grasos, Éster monoacetiltartárico de mono- y diglicéridos de ácidos grasos |
| et:E472e, Rasvhapete mono- ja diglütseriidide estrid mono- ja diatsetüülviinhappega | | et:E472e, Rasvhapete mono- ja diglütseriidide estrid mono- ja diatsetüülviinhappega |
Line 8,759: |
Line 8,759: |
| da:E472f, Blandede eddikesyre- og vinsyreestere af mono- og diglycerider af fedtsyrer | | da:E472f, Blandede eddikesyre- og vinsyreestere af mono- og diglycerider af fedtsyrer |
| de:E472f, Gemischte essig- und weinsäureester von mono- und diglyceriden von speisefettsäuren | | de:E472f, Gemischte essig- und weinsäureester von mono- und diglyceriden von speisefettsäuren |
− | el:E472f, Μεικτοι εστερεσ του οξικου και τρυγικου οξεοσ με μονο- και διγλυκεριδια λιπαρων οξεων | + | el:E472f, Μεικτοι εστερες του οξικου και τρυγικου οξεος με μονο- και διγλυκεριδια λιπαρων οξεων |
| es:E472f, Mixed acetic and tartaric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids | | es:E472f, Mixed acetic and tartaric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids |
| et:E472f, Rasvhapete mono- ja diglütseriidide estrid äädik- ja viinhappe seguga | | et:E472f, Rasvhapete mono- ja diglütseriidide estrid äädik- ja viinhappe seguga |
Line 8,807: |
Line 8,807: |
| da:E473, Saccharoseestere af fedtsyrer | | da:E473, Saccharoseestere af fedtsyrer |
| de:E473, Zuckerester von speisefettsäuren, Saccharoseester | | de:E473, Zuckerester von speisefettsäuren, Saccharoseester |
− | el:E473, Εστερεσ λιπαρων οξεων με σακχαροζη, Εστεροσάκχαρα | + | el:E473, Εστερες λιπαρων οξεων με σακχαροζη, Εστεροσάκχαρα |
| es:E473, Sucroésteres de ácidos grasos, Sucroésteres, Ésteres de sacarosa de los ácidos grasos | | es:E473, Sucroésteres de ácidos grasos, Sucroésteres, Ésteres de sacarosa de los ácidos grasos |
| et:E473, Rasvhapete sahharoosestrid | | et:E473, Rasvhapete sahharoosestrid |
Line 8,903: |
Line 8,903: |
| da:E476, Polyglycerolpolyricinoleat | | da:E476, Polyglycerolpolyricinoleat |
| de:E476, Polyglycerin-polyricinoleat | | de:E476, Polyglycerin-polyricinoleat |
− | el:E476, Πολυγλυκεριδια του πολυρικινελαϊκου οξεοσ | + | el:E476, Πολυγλυκεριδια του πολυρικινελαϊκου οξεος |
| es:E476, Polirricinoleato de poliglicerol | | es:E476, Polirricinoleato de poliglicerol |
| et:E476, Ritsinoolhappe polüglütseroolestrid | | et:E476, Ritsinoolhappe polüglütseroolestrid |
Line 8,927: |
Line 8,927: |
| da:E477, Propylenglycolestere af fedtsyrer | | da:E477, Propylenglycolestere af fedtsyrer |
| de:E477, Propylenglycolester von speisefettsäuren | | de:E477, Propylenglycolester von speisefettsäuren |
− | el:E477, Εστερεσ λιπαρων οξεων με προπανοδιολη-1\,2 | + | el:E477, Εστερες λιπαρων οξεων με προπανοδιολη-1\,2 |
| es:E477, Ésteres de propano-1\,2-diol de ácidos grasos | | es:E477, Ésteres de propano-1\,2-diol de ácidos grasos |
| et:E477, Rasvhapete propüleenglükoolestrid | | et:E477, Rasvhapete propüleenglükoolestrid |
Line 8,975: |
Line 8,975: |
| da:E479b, Termisk oxideret sojaolie omsat med mono- og diglycerider af fedtsyrer | | da:E479b, Termisk oxideret sojaolie omsat med mono- og diglycerider af fedtsyrer |
| de:E479b, Thermooxidiertes sojaöl verestert mit mono- und diglyceriden von speisefettsäuren | | de:E479b, Thermooxidiertes sojaöl verestert mit mono- und diglyceriden von speisefettsäuren |
− | el:E479b, Θερμικωσ οξειδωμενο σογιελαιο που εχει αντιδρασει με μονο- και διγλυκεριδια λιπαρων οξεων | + | el:E479b, Θερμικως οξειδωμενο σογιελαιο που εχει αντιδρασει με μονο- και διγλυκεριδια λιπαρων οξεων |
| es:E479b, Aceite de soja oxidado térmicamente en interacción con monoglicéridos y diglicéridos de ácidos grasos | | es:E479b, Aceite de soja oxidado térmicamente en interacción con monoglicéridos y diglicéridos de ácidos grasos |
| et:E479b, Termiliselt oksüdeeritud sojaõli rasvhapete mono- ja diglütseriidide estrid | | et:E479b, Termiliselt oksüdeeritud sojaõli rasvhapete mono- ja diglütseriidide estrid |
Line 9,863: |
Line 9,863: |
| da:E512, Stannochlorid, Tinchlorid | | da:E512, Stannochlorid, Tinchlorid |
| de:E512, Zinn(ii)-chlorid, Zinnchlorid | | de:E512, Zinn(ii)-chlorid, Zinnchlorid |
− | el:E512, Χλωριουχοσ κασσιτεροσ (ιι), Χλωριούχος κασσίστερος | + | el:E512, Χλωριουχος κασσιτερος(ιι), Χλωριούχος κασσίστερος |
| es:E512, Cloruro de estaño, Cloruro de estaño | | es:E512, Cloruro de estaño, Cloruro de estaño |
| et:E512, Tinakloriid, Tinakloriiddihüdraat | | et:E512, Tinakloriid, Tinakloriiddihüdraat |
Line 11,327: |
Line 11,327: |
| da:E579, Ferrogluconat, Ferrodi-D-gluconatdihydrat | | da:E579, Ferrogluconat, Ferrodi-D-gluconatdihydrat |
| de:E579, Eisen(ii)-gluconat | | de:E579, Eisen(ii)-gluconat |
− | el:E579, Γλυκονικοσ σιδηροσ | + | el:E579, Γλυκονικος σιδηρος |
| es:E579, Gluconato ferroso | | es:E579, Gluconato ferroso |
| et:E579, Ferroglükonaat | | et:E579, Ferroglükonaat |
Line 11,375: |
Line 11,375: |
| da:E585, Ferrolactat, Jern(II)lactat | | da:E585, Ferrolactat, Jern(II)lactat |
| de:E585, Eisen(ii)-lactat, Eisenlactat | | de:E585, Eisen(ii)-lactat, Eisenlactat |
− | el:E585, Γαλακτικοσ σιδηροσ, Γαλακτικός σίδηρος (II) | + | el:E585, Γαλακτικος σιδηρος, Γαλακτικός σίδηρος (II) |
| es:E585, Lactato ferroso, Lactato de hierro (II) | | es:E585, Lactato ferroso, Lactato de hierro (II) |
| et:E585, Ferrolaktaat | | et:E585, Ferrolaktaat |
Line 11,903: |
Line 11,903: |
| da:E640, Glycin og natriumsaltet heraf | | da:E640, Glycin og natriumsaltet heraf |
| de:E640, Glycin und seine natriumsalze | | de:E640, Glycin und seine natriumsalze |
− | el:E640, Γλυκινη και τα αλατα τησ με νατριο | + | el:E640, Γλυκινη και τα αλατα της με νατριο |
| es:E640, Glicina y su sal sódica | | es:E640, Glicina y su sal sódica |
| et:E640, Glütsiin ja glütsiini naatriumsool | | et:E640, Glütsiin ja glütsiini naatriumsool |
Line 12,023: |
Line 12,023: |
| da:E650, Zinkacetat | | da:E650, Zinkacetat |
| de:E650, Zinkacetat | | de:E650, Zinkacetat |
− | el:E650, Οξικοσ ψευδαργυροσ | + | el:E650, Οξικος ψευδαργυρος |
| es:E650, Acetato de cinc | | es:E650, Acetato de cinc |
| et:E650, Tsinkatsetaat | | et:E650, Tsinkatsetaat |
Line 12,167: |
Line 12,167: |
| da:E901, Bivoks, hvidt og gult, Hvidt voks | | da:E901, Bivoks, hvidt og gult, Hvidt voks |
| de:E901, Bienenwachs; weiss und gelb, weißes Wachs | | de:E901, Bienenwachs; weiss und gelb, weißes Wachs |
− | el:E901, Κηροσ μελισσων, λευκοσ και κιτρινοσ, Λευκός κηρός | + | el:E901, Κηρος μελισσων, λευκος και κιτρινος, Λευκός κηρός |
| es:E901, Cera de abeja, blanca y amarilla, Cera blanca | | es:E901, Cera de abeja, blanca y amarilla, Cera blanca |
| et:E901, Kollane ja valge meevaha, Valge vaha | | et:E901, Kollane ja valge meevaha, Valge vaha |
Line 12,191: |
Line 12,191: |
| da:E902, Candelillavoks | | da:E902, Candelillavoks |
| de:E902, Candelillawachs | | de:E902, Candelillawachs |
− | el:E902, Κανδελιλλικοσ κηροσ | + | el:E902, Κανδελιλλικος κηρος |
| es:E902, Cera candelilla | | es:E902, Cera candelilla |
| et:E902, Kandelillavaha | | et:E902, Kandelillavaha |
Line 12,215: |
Line 12,215: |
| da:E903, Carnaubavoks | | da:E903, Carnaubavoks |
| de:E903, Carnaubawachs | | de:E903, Carnaubawachs |
− | el:E903, Καρναουβικοσ κηροσ | + | el:E903, Καρναουβικος κηρος |
| es:E903, Cera de carnauba, Cera carnauba | | es:E903, Cera de carnauba, Cera carnauba |
| et:E903, Karnaubavaha | | et:E903, Karnaubavaha |
Line 12,263: |
Line 12,263: |
| da:E905, Mikrokrystallinsk voks, Mikrovoks, kulbrintevoks, fischer-tropsch-voks, syntetisk voks | | da:E905, Mikrokrystallinsk voks, Mikrovoks, kulbrintevoks, fischer-tropsch-voks, syntetisk voks |
| de:E905, Mikrokristallines wachs, Petroleumwachs, Kohlenwasserstoffwachs, Fischer-Tropsch-Paraffin, Mikrowachs | | de:E905, Mikrokristallines wachs, Petroleumwachs, Kohlenwasserstoffwachs, Fischer-Tropsch-Paraffin, Mikrowachs |
− | el:E905, Μικροκρυσταλλικοσ κηροσ, Κηρός πετρελαίου, κηρός υδρογονανθράκων , κηρός Fischer-Tropsch, συνθετικός κηρός | + | el:E905, Μικροκρυσταλλικος κηρος, Κηρός πετρελαίου, κηρός υδρογονανθράκων , κηρός Fischer-Tropsch, συνθετικός κηρός |
| es:E905, Cera microcristalina, Cera de petróleo, cera de hidrocarburo, cera Fischer-Tropsch, cera sintética | | es:E905, Cera microcristalina, Cera de petróleo, cera de hidrocarburo, cera Fischer-Tropsch, cera sintética |
| et:E905, Mikrokristalne vaha, Toorparafiin, süsivesinikvaha, Fischer-Tropschi vaha, sünteetiline vaha | | et:E905, Mikrokristalne vaha, Toorparafiin, süsivesinikvaha, Fischer-Tropschi vaha, sünteetiline vaha |
Line 12,599: |
Line 12,599: |
| da:E912, Montansyreestere | | da:E912, Montansyreestere |
| de:E912, Montansäureester | | de:E912, Montansäureester |
− | el:E912, Εστερεσ του μοντανικου οξεοσ | + | el:E912, Εστερες του μοντανικου οξεος |
| es:E912, Ésteres de ácido montánico | | es:E912, Ésteres de ácido montánico |
| et:E912, Montaanhappe estrid | | et:E912, Montaanhappe estrid |
Line 12,647: |
Line 12,647: |
| da:E914, Oxideret polyethylenvoks | | da:E914, Oxideret polyethylenvoks |
| de:E914, Polyethylenwachs-oxidate | | de:E914, Polyethylenwachs-oxidate |
− | el:E914, Κηροσ οξειδωμενων πολυαιθυλενιων | + | el:E914, Κηρος οξειδωμενων πολυαιθυλενιων |
| es:E914, Cera de polietileno oxidada | | es:E914, Cera de polietileno oxidada |
| et:E914, Oksüdeeritud polüetüleenvaha | | et:E914, Oksüdeeritud polüetüleenvaha |
Line 13,583: |
Line 13,583: |
| da:E954, Saccharin and its na. k and ca salts | | da:E954, Saccharin and its na. k and ca salts |
| de:E954, Saccharin | | de:E954, Saccharin |
− | el:E954, Σακχαρινεσ | + | el:E954, Σακχαρινες |
| es:E954, Sacarina, Sacarina y sus sales de sodio, potasio y calcio | | es:E954, Sacarina, Sacarina y sus sales de sodio, potasio y calcio |
| et:E954, Sahhariin ning selle naatrium-, kaalium- ja kaltsiumsoolad | | et:E954, Sahhariin ning selle naatrium-, kaalium- ja kaltsiumsoolad |
Line 13,727: |
Line 13,727: |
| da:E960, Steviolglycosider | | da:E960, Steviolglycosider |
| de:E960, Steviolglycoside | | de:E960, Steviolglycoside |
− | el:E960, Γλυκοζιτεσ στεβιολησ συνώνυμα | + | el:E960, Γλυκοζιτες στεβιολης συνώνυμα |
| es:E960, Glucósidos de esteviol, Glicósidos de esteviol | | es:E960, Glucósidos de esteviol, Glicósidos de esteviol |
| et:E960, Steviooglükosiidid | | et:E960, Steviooglükosiidid |
Line 13,775: |
Line 13,775: |
| da:E962, Aspartam-acesulfamsalt, Aspartam-acesulfam | | da:E962, Aspartam-acesulfamsalt, Aspartam-acesulfam |
| de:E962, Aspartam-acesulfamsalz, Aspartam-Acesulfam | | de:E962, Aspartam-acesulfamsalz, Aspartam-Acesulfam |
− | el:E962, Αλασ ασπαρταμησ-ακεσουλφαμησ, Ασπαρτάμη- ακεσουλφάμη | + | el:E962, Αλας ασπαρταμης-ακεσουλφαμης, Ασπαρτάμη- ακεσουλφάμη |
| es:E962, Sal de aspartamo-acesulfamo, Aspartamo-acesulfamo | | es:E962, Sal de aspartamo-acesulfamo, Aspartamo-acesulfamo |
| et:E962, Aspartaam-atsesulfaamsool | | et:E962, Aspartaam-atsesulfaamsool |
Line 13,871: |
Line 13,871: |
| da:E965(i), Maltitol, D-Maltitol | | da:E965(i), Maltitol, D-Maltitol |
| de:E965(i), Maltit, D-Maltit | | de:E965(i), Maltit, D-Maltit |
− | el:E965(i), Μαλτιτολεσ, D-Μαλτιτόλη | + | el:E965(i), Μαλτιτολες, D-Μαλτιτόλη |
| es:E965(i), Maltitol | | es:E965(i), Maltitol |
| et:E965(i), Maltitool, D-maltitool | | et:E965(i), Maltitool, D-maltitool |
Line 13,895: |
Line 13,895: |
| da:E965(ii), Maltitolsirup | | da:E965(ii), Maltitolsirup |
| de:E965(ii), Maltitsirup | | de:E965(ii), Maltitsirup |
− | el:E965(ii), Σιροπι μαλτιτολησ | + | el:E965(ii), Σιροπι μαλτιτολης |
| es:E965(ii), Jarabe de maltitol | | es:E965(ii), Jarabe de maltitol |
| et:E965(ii), Maltitoolsiirup | | et:E965(ii), Maltitoolsiirup |
Line 13,991: |
Line 13,991: |
| da:E999, Quillaiaekstrakt synonymer — | | da:E999, Quillaiaekstrakt synonymer — |
| de:E999, Quillajaextrakt, Quillajarindenextrakt, Panamarindenextrakt, Seifenrindenextrakt | | de:E999, Quillajaextrakt, Quillajarindenextrakt, Panamarindenextrakt, Seifenrindenextrakt |
− | el:E999, Εκχυλισμα κιλαϊασ, Εκχύλισμα φλοιού κουιλαΐας, εκχύλισμα φλοιού του Παναμά, εκχύλισμα κουιλαΐας, εκχύλισμα φλοιού Murillo | + | el:E999, Εκχυλισμα κιλαϊας, Εκχύλισμα φλοιού κουιλαΐας, εκχύλισμα φλοιού του Παναμά, εκχύλισμα κουιλαΐας, εκχύλισμα φλοιού Murillo |
| es:E999, Extracto de quilaya, Extracto de jabón de corteza, extracto de corteza de quilaya, extracto de corteza de Panamá, extracto de quillay, extracto de corteza de murillo | | es:E999, Extracto de quilaya, Extracto de jabón de corteza, extracto de corteza de quilaya, extracto de corteza de Panamá, extracto de quillay, extracto de corteza de murillo |
| et:E999, Seebikoorepuu ekstrakt | | et:E999, Seebikoorepuu ekstrakt |
Line 14,351: |
Line 14,351: |
| da:E1205, Basisk methacrylat-copolymer | | da:E1205, Basisk methacrylat-copolymer |
| de:E1205, Basisches methacrylat-copolymer | | de:E1205, Basisches methacrylat-copolymer |
− | el:E1205, Βασικο μεθακρυλικο συμπολυμερεσ | + | el:E1205, Βασικο μεθακρυλικο συμπολυμερες |
| es:E1205, Copolímero de metacrilato básico | | es:E1205, Copolímero de metacrilato básico |
| et:E1205, Aluseline metakrülaatkopolümeer | | et:E1205, Aluseline metakrülaatkopolümeer |