58
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 38:
Line 38: − + Line 183:
Line 183: − + Line 212:
Line 212: − + Line 357:
Line 357: − + Line 415:
Line 415: − +
+
es:gluten, trigo, centeno, cebada, avena, espelta, kamut
es:gluten, trigo, centeno, cebada, avena, espelta, kamut
fi:gluteeniton, vehnä, ruis, ohra, kaura, speltti, kamut
fi:gluteeniton, vehnä, ruis, ohra, kaura, speltti, kamut
fr:gluten, blé, seigle, orge, avoine, épeautre, kamut, son de blé, blé complet, gluten de blé, fibre de blé, malt d'orge, malt, froment, farine de blé
fr:gluten, blé, seigle, orge, avoine, épeautre, sarrasin, kamut, son de blé, blé complet, gluten de blé, fibre de blé, malt d'orge, malt, froment, farine de blé, farine de froment, farine de blé complet, amidon de blé, farine de seigle maltée
it:glutine, grano, segale, orzo, avena, farro, kamut
it:glutine, grano, segale, orzo, avena, farro, kamut
nl:gluten, tarwe, rogge, gerst, haver, spelt, kamut
nl:gluten, tarwe, rogge, gerst, haver, spelt, kamut
es:soja
es:soja
fi:soijapavut, soija
fi:soijapavut, soija
fr:soja, soya, soia, sojas, son de soja,
fr:soja, soya, soia, sojas, son de soja, lécithine de soja
it:soia
it:soia
nl:soja
nl:soja
es:leche, lactosa
es:leche, lactosa
fi:maito, laktoosi
fi:maito, laktoosi
fr:lait, lactose, laitier, crème, beurre, bas-beurre, babeurre, petit-lait, yaourt, fromage, méton, lait cru, Emmental, comte, bleu, edam, lactique, lactiques, ferments lactiques, cheddar, reblochon, parmesan, lait écrémé, lait entier
fr:lait, lactose, laitier, laitiere, laitiers, crème, beurre, bas-beurre, babeurre, beurre patissier, petit-lait, yaourt, fromage, méton, lait cru, Emmental, comte, bleu, edam, lactique, lactiques, ferments lactiques, cheddar, reblochon, parmesan, mimolette, crème de lait, fromage de vache, fromage de chèvre, gouda, lait écrémé, lait entier
it:latte, lattosio
it:latte, lattosio
nl:melk, lactose
nl:melk, lactose
es:dióxido de azufre y sulfitos, dióxido de azufre, sulfitos, disulfito sódico, metabisulfito sódico, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228
es:dióxido de azufre y sulfitos, dióxido de azufre, sulfitos, disulfito sódico, metabisulfito sódico, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228
fi:rikkidioksidi ja sulfiitit, Rikkidioksidi, sulfiitit, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228
fi:rikkidioksidi ja sulfiitit, Rikkidioksidi, sulfiitit, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228
fr:anhydride sulfureux et sulfites, anhydride sulfureux, sulfites, sulfite, sulphites, sulphite, bisulfite, metabisulfite, disulfite, disulfites, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228
fr:anhydride sulfureux et sulfites, anhydride sulfureux, sulfites, sulfite, sulphites, sulphite, bisulfite, metabisulfite, disulfite, disulfites, disulfite de sodium, disulfite de potassium, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228
it:anidride solforosa e solfiti, anidride solforosa, solfiti, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228
it:anidride solforosa e solfiti, anidride solforosa, solfiti, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228
nl:zwaveldioxide en sulfieten, zwaveldioxide, sulfieten, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228
nl:zwaveldioxide en sulfieten, zwaveldioxide, sulfieten, E150b, E150d, E220, E221, E222, E223, E224, E225, E226, E227, E228
es:moluscos
es:moluscos
fi:nilviäiset
fi:nilviäiset
fr:mollusques, mollusque, poulpe, seiche, encornet, calamar, huitres, huitre, moules, moule, noix de saint-jacques
fr:mollusques, mollusque, poulpe, seiche, encornet, calamar, calmar, huitres, huitre, moules, moule, noix de saint-jacques, noix de st-jacques
it:molluschi
it:molluschi
nl:weekdieren
nl:weekdieren