Line 46: |
Line 46: |
| | | |
| <en:Baby foods | | <en:Baby foods |
− | fr:Dès 04 mois, Dès 4 mois | + | fr:Dès 4 mois, Dès 04 mois |
| | | |
| <en:Baby foods | | <en:Baby foods |
− | fr:Dès 06 mois, Dès 6 mois | + | fr:Dès 6 mois, Dès 06 mois |
| | | |
| <en:Baby foods | | <en:Baby foods |
− | fr:Dès 08 mois, Dès 8 mois | + | fr:Dès 8 mois, Dès 08 mois |
| | | |
| <en:Baby foods | | <en:Baby foods |
Line 671: |
Line 671: |
| <en:Concentrated fruit juices | | <en:Concentrated fruit juices |
| en:Concentrated grape juices | | en:Concentrated grape juices |
− | es: Zumos de uva procedente de concentrado | + | es:Zumos de uva procedente de concentrado |
− | fr:Jus de raisin à base de concentré | + | fr:Jus de raisin à base de concentré, Jus de raisins à base de concentré |
| | | |
| <en:Grape juices | | <en:Grape juices |
Line 688: |
Line 688: |
| en:Concentrated grapefruit juices | | en:Concentrated grapefruit juices |
| es:Zumos de pomelo procedente de concentrado | | es:Zumos de pomelo procedente de concentrado |
− | fr:Jus de pamplemousse à base de concentré | + | fr:Jus de pamplemousse à base de concentré, jus de pamplemousses à base de concentré |
| | | |
| <en:Grapefruit juices | | <en:Grapefruit juices |
Line 694: |
Line 694: |
| en:Fresh grapefruit juice, Refrigerated squeezed grapefruit juices | | en:Fresh grapefruit juice, Refrigerated squeezed grapefruit juices |
| es:Zumos de pomelo exprimido refrigerados | | es:Zumos de pomelo exprimido refrigerados |
− | fr:Jus de pamplemousse frais | + | fr:Jus de pamplemousse frais, Jus de pamplemousses frais |
| | | |
| <en:Grapefruit juices | | <en:Grapefruit juices |
− | fr:Jus de pamplemousse rose | + | fr:Jus de pamplemousse rose, Jus de pamplemousses roses |
| | | |
| <en:Fruit juices | | <en:Fruit juices |
| en:Mango juices | | en:Mango juices |
| es:Zumos de mango | | es:Zumos de mango |
− | fr:Jus de mangue | + | fr:Jus de mangue, Jus de mangues |
| | | |
| <en:Mango juices | | <en:Mango juices |
Line 708: |
Line 708: |
| en:Concentrated mango juices | | en:Concentrated mango juices |
| es:Zumos de mango procedente de concentrado | | es:Zumos de mango procedente de concentrado |
| + | fr:Jus de mangue à base de concentré, Jus de mangues à base de concentré |
| | | |
| <en:Fruit juices | | <en:Fruit juices |
| en:Multifruit juices | | en:Multifruit juices |
| es:Zumos multifruta, Zumos multifrutas | | es:Zumos multifruta, Zumos multifrutas |
− | fr:Jus multifruits | + | fr:Jus multifruits, Jus multifruit |
| | | |
| <en:Multifruit juices | | <en:Multifruit juices |
Line 724: |
Line 725: |
| en:Refrigerated squeezed multifruit juices | | en:Refrigerated squeezed multifruit juices |
| es:Zumos multifruta exprimidos refrigerados, Zumos multifruta exprimido refrigerados | | es:Zumos multifruta exprimidos refrigerados, Zumos multifruta exprimido refrigerados |
| + | fr:Jus multifruits frais, jus multifruit frais |
| | | |
| <en:Multifruit juices | | <en:Multifruit juices |
Line 736: |
Line 738: |
| | | |
| <en:Orange juices | | <en:Orange juices |
− | fr:Jus d’orange sanguine | + | fr:Jus d'orange sanguine, jus d'oranges sanguines |
| | | |
| <en:Fruit juices | | <en:Fruit juices |
| en:Peach juices | | en:Peach juices |
| es:Zumos de melocotón | | es:Zumos de melocotón |
− | fr:Jus de pêche | + | fr:Jus de pêche, jus de pêches |
| | | |
| <en:Peach juices | | <en:Peach juices |
Line 747: |
Line 749: |
| en:Concentrated peach juices | | en:Concentrated peach juices |
| es:Zumos de melocotón procedente de concentrado | | es:Zumos de melocotón procedente de concentrado |
| + | fr:Jus de pêche à base de concentré, jus de pêches à base de concentré |
| | | |
| <en:Fruit juices | | <en:Fruit juices |
| en:Pear juices | | en:Pear juices |
| es:Zumos de pera, Zumos de peras | | es:Zumos de pera, Zumos de peras |
− | fr:Jus de poire | + | fr:Jus de poire, jus de poires |
| | | |
| <en:Pear juices | | <en:Pear juices |
Line 757: |
Line 760: |
| en:Concentrated pear juices | | en:Concentrated pear juices |
| es:Zumos de pera procedente de concentrado | | es:Zumos de pera procedente de concentrado |
| + | fr:Jus de poire à base de concentré, jus de poires à base de concentré |
| | | |
| <en:Pear juices | | <en:Pear juices |
Line 783: |
Line 787: |
| en:Plum juices | | en:Plum juices |
| es:Zumos de ciruela | | es:Zumos de ciruela |
− | fr:Jus de prune | + | fr:Jus de prune, jus de prunes |
| | | |
| <en:Plum juices | | <en:Plum juices |
Line 789: |
Line 793: |
| en:Concentrated plum juices | | en:Concentrated plum juices |
| es:Zumos de ciruela procedente de concentrado | | es:Zumos de ciruela procedente de concentrado |
| + | fr:Jus de prune à base de concentré, jus de prunes à base de concentré |
| | | |
| <en:Plum juices | | <en:Plum juices |
Line 798: |
Line 803: |
| en:Pomegranate juices | | en:Pomegranate juices |
| es:Zumos de granada | | es:Zumos de granada |
− | fr:Jus de grenade | + | fr:Jus de grenade, jus de grenades |
| | | |
| <en:Pomegranate juices | | <en:Pomegranate juices |
Line 804: |
Line 809: |
| en:Concentrated pomegranate juices | | en:Concentrated pomegranate juices |
| es:Zumos de granada procedente de concentrado | | es:Zumos de granada procedente de concentrado |
| + | fr:Jus de grenade à base de concentré, jus de grenades à base de concentré |
| | | |
| <en:Pomegranate juices | | <en:Pomegranate juices |
Line 819: |
Line 825: |
| en:Refrigerated squeezed orange juices | | en:Refrigerated squeezed orange juices |
| es:Zumos de naranja exprimidos refrigerados | | es:Zumos de naranja exprimidos refrigerados |
− | fr:Jus d'orange frais | + | fr:Jus d'orange frais, jus d'oranges frais |
| | | |
| <en:Fruit juices | | <en:Fruit juices |
Line 830: |
Line 836: |
| en:Squeezed grapefruit juices, Non-refrigerated squeezed grapefruit juices | | en:Squeezed grapefruit juices, Non-refrigerated squeezed grapefruit juices |
| es:Zumos de pomelo exprimidos no refrigerados, Zumos de pomelo exprimido, Zumos de pomelo exprimido ambiente | | es:Zumos de pomelo exprimidos no refrigerados, Zumos de pomelo exprimido, Zumos de pomelo exprimido ambiente |
− | fr:Jus de pamplemousse 100% pur jus | + | fr:Jus de pamplemousse 100% pur jus, Jus de pamplemousses 100% pur jus |
| | | |
| <en:Orange juices | | <en:Orange juices |
Line 836: |
Line 842: |
| en:Squeezed orange juices, Non-refrigerated squeezed orange juices | | en:Squeezed orange juices, Non-refrigerated squeezed orange juices |
| es:Zumos de naranja exprimidos no refrigerados, Zumos de naranja exprimidos, Zumos de naranja exprimidos ambiente | | es:Zumos de naranja exprimidos no refrigerados, Zumos de naranja exprimidos, Zumos de naranja exprimidos ambiente |
− | fr:Jus d'orange 100% pur jus | + | fr:Jus d'orange 100% pur jus, Jus d'oranges 100% pur jus |
| | | |
| <en:Pineapple juices | | <en:Pineapple juices |
Line 847: |
Line 853: |
| en:Tangerine juices | | en:Tangerine juices |
| es:Zumos de mandarina | | es:Zumos de mandarina |
| + | fr:Jus de mandarine, jus de mandarines |
| | | |
| <en:Tangerine juices | | <en:Tangerine juices |
Line 872: |
Line 879: |
| en:Apple nectars | | en:Apple nectars |
| es:Néctares de manzana | | es:Néctares de manzana |
| + | fr:Nectars de pomme, nectar de pommes, nectar de pomme, nectar pomme, nectars pomme |
| | | |
| <en:Fruit nectars | | <en:Fruit nectars |
Line 891: |
Line 899: |
| en:Grape nectars | | en:Grape nectars |
| es:Néctares de uva | | es:Néctares de uva |
− | fr:Nectars de raisin | + | fr:Nectars de raisin, nectar de raisin, nectar de raisins, nectars de raisins, nectar raisin |
| | | |
| <en:Fruit nectars | | <en:Fruit nectars |
Line 967: |
Line 975: |
| en:Carrot juices | | en:Carrot juices |
| es:Zumos de zanahoria | | es:Zumos de zanahoria |
− | fr:Jus de carotte | + | fr:Jus de carotte, jus de carottes |
| | | |
| <en:Carrot juices | | <en:Carrot juices |
| en:Concentrated carrot juices | | en:Concentrated carrot juices |
| es:Zumos de zanahoria procedente de concentrado | | es:Zumos de zanahoria procedente de concentrado |
− | fr:Jus de carotte à base de concentré | + | fr:Jus de carotte à base de concentré, jus de carottes à base de concentré |
| | | |
| <en:Vegetable juices | | <en:Vegetable juices |
Line 978: |
Line 986: |
| en:Tomato juices | | en:Tomato juices |
| es:Zumos de tomate | | es:Zumos de tomate |
− | fr:Jus de tomates | + | fr:Jus de tomates, jus de tomate |
| | | |
| <en:Tomato juices | | <en:Tomato juices |
| en:Concentrated tomato juices | | en:Concentrated tomato juices |
| es:Zumos de tomate procedente de concentrado | | es:Zumos de tomate procedente de concentrado |
− | fr:Jus de tomates à base de concentré | + | fr:Jus de tomates à base de concentré, jus de tomate à base de concentré |
| | | |
| <en:Plant-based beverages | | <en:Plant-based beverages |
Line 1,021: |
Line 1,029: |
| <en:Hot drinks | | <en:Hot drinks |
| en:Herbal teas, Herbal infusions, infusions | | en:Herbal teas, Herbal infusions, infusions |
− | fr:Infusions, Tisane | + | fr:Infusions, Tisane, Infusion |
| | | |
| <en:Herbal teas | | <en:Herbal teas |
Line 1,030: |
Line 1,038: |
| <en:Teas | | <en:Teas |
| en:Green teas | | en:Green teas |
− | fr:Thés verts, Thé vert | + | fr:Thés verts, Thé vert, Thés vert |
| | | |
| <en:Green teas | | <en:Green teas |
| en:Japanese green teas, Green teas from Japan | | en:Japanese green teas, Green teas from Japan |
− | fr:Thés verts japonais, Thés verts du Japon | + | fr:Thés verts japonais, Thés verts du Japon, Thé vert du Japon |
| | | |
| <en:Japanese green teas | | <en:Japanese green teas |
Line 1,050: |
Line 1,058: |
| | | |
| <en:Japanese green teas | | <en:Japanese green teas |
− | fr:Thés verts torréfiés | + | fr:Thés verts torréfiés, Thé vert torréifié |
| | | |
| <en:Green teas | | <en:Green teas |
− | fr:Thés verts chinois | + | fr:Thés verts chinois, Thé vert chinois |
| | | |
| <fr:Thés verts chinois | | <fr:Thés verts chinois |
Line 1,062: |
Line 1,070: |
| | | |
| <en:Teas | | <en:Teas |
− | fr:Thés à la menthe | + | fr:Thés à la menthe, Thé à la menthe |
| | | |
| <en:Teas | | <en:Teas |
− | fr:Thés aromatisés | + | fr:Thés aromatisés, Thé aromatisé |
| | | |
| <en:Teas | | <en:Teas |
− | fr:Thés au beurre | + | fr:Thés au beurre, Thé au beurre |
| | | |
| <en:Teas | | <en:Teas |
− | fr:Thés au citron | + | fr:Thés au citron, Thé au citron |
| | | |
| <en:Teas | | <en:Teas |
− | fr:Thés blancs, báichá | + | fr:Thés blancs, báichá, thé blanc |
| | | |
| <fr:Thés blancs | | <fr:Thés blancs |
Line 1,089: |
Line 1,097: |
| | | |
| <en:Teas | | <en:Teas |
− | fr:Thés bleus | + | fr:Thés bleus, Thé bleu |
| | | |
| <en:Teas | | <en:Teas |
− | fr:Thés jaunes | + | fr:Thés jaunes, Thé jaune |
| | | |
| <en:Teas | | <en:Teas |
Line 1,098: |
Line 1,106: |
| | | |
| <en:Teas | | <en:Teas |
− | fr:Thés sombres | + | fr:Thés sombres, Thé sombre |
| | | |
| <en:Herbal teas | | <en:Herbal teas |
− | fr:Infusions aux agrumes, Infusions agrumes, Infusion agrumes | + | fr:Infusions aux agrumes, Infusions agrumes, Infusion agrumes, Infusion aux agrumes |
| | | |
| <en:Herbal teas | | <en:Herbal teas |
− | fr:Infusions aux fruits rouges | + | fr:Infusions aux fruits rouges, Infusion aux fruits rouges |
| | | |
| <en:Herbal teas | | <en:Herbal teas |
Line 1,110: |
Line 1,118: |
| | | |
| <en:Herbal teas | | <en:Herbal teas |
− | fr:Infusions minceur, Tisanes minceur | + | fr:Infusions minceur, Tisanes minceur, Infusion minceur, Tisane minceur |
| | | |
| <fr:Infusions minceur | | <fr:Infusions minceur |
Line 1,116: |
Line 1,124: |
| | | |
| <en:Herbal teas | | <en:Herbal teas |
− | fr:Rooibos, Infusions au rooibos | + | fr:Rooibos, Infusions au rooibos, Infusion au rooibos |
| | | |
| <en:Herbal teas | | <en:Herbal teas |
− | fr:Verveine | + | fr:Verveine, Verveines |
| | | |
| <fr:Verveine | | <fr:Verveine |
− | fr:Verveine menthe | + | fr:Verveine menthe, Verveines menthe |
| | | |
| <en:Hot drinks | | <en:Hot drinks |
− | fr:Boissons chaudes instantanées, boisson chaude instantanées | + | fr:Boissons chaudes instantanées, boisson chaude instantanée |
| | | |
| <en:Hot drinks | | <en:Hot drinks |
| en:Coffees | | en:Coffees |
| es:Cafés | | es:Cafés |
− | fr:Cafés | + | fr:Cafés, Café |
| wikidata:Q8486 | | wikidata:Q8486 |
| | | |
Line 1,158: |
Line 1,166: |
| en:Torrefacto coffees | | en:Torrefacto coffees |
| es:Cafés torrefactos | | es:Cafés torrefactos |
− | fr:Cafés torréfiés | + | fr:Cafés torréfiés, Café torréifié |
| wikidata:Q1357168 | | wikidata:Q1357168 |
| | | |
Line 1,197: |
Line 1,205: |
| | | |
| <en:Waters | | <en:Waters |
− | fr:Eaux arômatisées, eau arômatisée | + | fr:Eaux aromatisées, eau aromatisée |
| | | |
| <en:Mountain products | | <en:Mountain products |
Line 1,206: |
Line 1,214: |
| en:Wines | | en:Wines |
| es:Vinos | | es:Vinos |
− | fr:Vins | + | fr:Vins, vin |
| | | |
| <en:Beverages | | <en:Beverages |
| en:Non-Alcoholic beverages | | en:Non-Alcoholic beverages |
− | fr:Boissons sans alcool | + | fr:Boissons sans alcool, boisson sans alcool |
| | | |
| <en:Wines | | <en:Wines |
Line 1,223: |
Line 1,231: |
| <en:Wines | | <en:Wines |
| en:French wines, Wines from France | | en:French wines, Wines from France |
− | fr:Vins français | + | fr:Vins français, vin français |
| | | |
| <en:French wines | | <en:French wines |
− | fr:Vins de pays | + | fr:Vins de pays, vin de pays |
| | | |
| <en:Wines | | <en:Wines |
Line 1,238: |
Line 1,246: |
| <en:Wines | | <en:Wines |
| en:Wines from Italy, Italian wines | | en:Wines from Italy, Italian wines |
− | fr:Vins italiens | + | fr:Vins italiens, vin italien, vins d'Italie, vin d'Italie |
| | | |
| <en:Wines | | <en:Wines |
| en:Wines from Portugal, Portuguese wines | | en:Wines from Portugal, Portuguese wines |
− | fr:Vins du Portugal, Vins portugais | + | fr:Vins portugais, Vins du Portugal, Vin portugais, Vin du Portugal |
| | | |
| <en:Wines | | <en:Wines |
| en:Wines from Spain, Spanish wines | | en:Wines from Spain, Spanish wines |
− | fr:Vins espagnols | + | fr:Vins espagnols, Vin espagnol, Vin d'Espagne, Vins d'Espagne |
| | | |
| <en:Wines | | <en:Wines |
Line 1,253: |
Line 1,261: |
| <fr:Vins américains | | <fr:Vins américains |
| en:Wines from California, Californian Wines, California Wines | | en:Wines from California, Californian Wines, California Wines |
− | fr:Vins californiens, vins de Californie | + | fr:Vins californiens, vins de Californie, vin californien, vin de Californie |
| wikidata:Q1134713 | | wikidata:Q1134713 |
| | | |
Line 1,270: |
Line 1,278: |
| | | |
| <fr:Vins effervescents | | <fr:Vins effervescents |
− | fr:Clairette de Die | + | fr:Clairette de Die, Clairettes de Die |
| wikidata:Q1094848 | | wikidata:Q1094848 |
| | | |
Line 1,289: |
Line 1,297: |
| <en:Wines from Portugal | | <en:Wines from Portugal |
| <fr:Vins mutés de type vin doux naturel | | <fr:Vins mutés de type vin doux naturel |
− | fr:Porto, vins de Porto | + | fr:Porto, vins de Porto, vin de Porto |
| | | |
| <en:Red wines | | <en:Red wines |
| <fr:Porto | | <fr:Porto |
| en:red ports | | en:red ports |
− | fr:porto rouges | + | fr:porto rouges, porto rouge |
| | | |
| <en:Red ports | | <en:Red ports |
− | fr:porto réductifs | + | fr:porto réductifs, porto réductif |
| | | |
| <fr:Porto réductifs | | <fr:Porto réductifs |
Line 1,315: |
Line 1,323: |
| | | |
| <en:Red ports | | <en:Red ports |
− | fr:portos oxydatifs | + | fr:portos oxydatifs, porto oxydatif |
| | | |
| <fr:Portos oxydatifs | | <fr:Portos oxydatifs |
Line 1,323: |
Line 1,331: |
| <fr:Porto | | <fr:Porto |
| en:White Ports | | en:White Ports |
− | fr:porto blancs | + | fr:porto blancs, porto blanc |
| | | |
| en:Sweet wines, natural sweet wines | | en:Sweet wines, natural sweet wines |
Line 1,343: |
Line 1,351: |
| | | |
| <fr:Muscats | | <fr:Muscats |
− | fr:Muscat de Beaumes-de-Venise | + | fr:Muscat de Beaumes-de-Venise, Muscats de Beaumes-de-Venise |
| | | |
| <fr:Muscats | | <fr:Muscats |
− | fr:Muscat de Frontignan | + | fr:Muscat de Frontignan, Muscats dce Frontignan |
| | | |
| <fr:Muscats | | <fr:Muscats |
− | fr:Muscat de Lunel | + | fr:Muscat de Lunel, Muscats de Lunel |
| | | |
| <fr:Muscats | | <fr:Muscats |
− | fr:Muscat de Mireval | + | fr:Muscat de Mireval, Muscats de Mireval |
| | | |
| <fr:Muscats | | <fr:Muscats |
− | fr:Muscat de Rivesaltes | + | fr:Muscat de Rivesaltes, Muscats de Rivesaltes |
| | | |
| <fr:Muscats | | <fr:Muscats |
− | fr:Muscat de Saint-Jean-de-Minervois | + | fr:Muscat de Saint-Jean-de-Minervois, Muscats de Saint-Jean-de-Minervois |
| | | |
| <fr:Muscats | | <fr:Muscats |
− | fr:Muscat du Cap-Corse | + | fr:Muscat du Cap-Corse, Muscats du Cap-Corse |
| | | |
| <fr:Vins mutés de type vin doux naturel | | <fr:Vins mutés de type vin doux naturel |
Line 1,376: |
Line 1,384: |
| | | |
| <fr:Vins mutés | | <fr:Vins mutés |
− | fr:vins vinés | + | fr:vins vinés, vin viné |
| | | |
| <en:Wines | | <en:Wines |
Line 1,391: |
Line 1,399: |
| | | |
| <en:Beverages | | <en:Beverages |
− | fr:Citronnade | + | fr:Citronnades, citronnade |
| | | |
| <en:Beverages | | <en:Beverages |
Line 1,405: |
Line 1,413: |
| <en:Flavoured syrups | | <en:Flavoured syrups |
| en:Orgeat syrups | | en:Orgeat syrups |
− | fr:Sirops d’orgeat | + | fr:Sirops d’orgeat, sirop d'orgeat |
| wikidata:Q1939771 | | wikidata:Q1939771 |
| | | |
| <en:Flavoured syrups | | <en:Flavoured syrups |
− | fr:Sirops de cassis | + | fr:Sirops de cassis, sirop de cassis |
| | | |
| <en:Flavoured syrups | | <en:Flavoured syrups |
− | fr:Sirops de citron | + | fr:Sirops de citron, sirop de citron |
| | | |
| <en:Flavoured syrups | | <en:Flavoured syrups |
− | fr:Sirops de fraise | + | fr:Sirops de fraise, sirop de fraise |
| wikidata:Q3485292 | | wikidata:Q3485292 |
| | | |
Line 1,421: |
Line 1,429: |
| en:Grenadine, Grenadine syrups | | en:Grenadine, Grenadine syrups |
| es:Granadina, jarabe de granadina, Sirope de granadina | | es:Granadina, jarabe de granadina, Sirope de granadina |
− | fr:Sirops de grenadine | + | fr:Sirops de grenadine, sirop de grenadine |
| wikidata:Q1136498 | | wikidata:Q1136498 |
| | | |
| <en:Flavoured syrups | | <en:Flavoured syrups |
− | fr:Sirops de menthe | + | fr:Sirops de menthe, sirop de menthe |
| wikidata:Q16676963 | | wikidata:Q16676963 |
| | | |
| <en:Flavoured syrups | | <en:Flavoured syrups |
− | fr:Sirops de violette | + | fr:Sirops de violette, sirop de violette |
| | | |
| <en:Beverages | | <en:Beverages |
− | fr:Thés glacés, Ice-tea | + | fr:Thés glacés, Ice-tea, thé glacé |
| | | |
| <fr:Thés glacés | | <fr:Thés glacés |
− | fr:Ice-tea light, thés glacés lights | + | fr:Ice-tea light, thés glacés lights, thé glacé light |
| | | |
| <en:sugary snacks | | <en:sugary snacks |
Line 1,487: |
Line 1,495: |
| | | |
| <en:Biscuits | | <en:Biscuits |
− | fr:Biscuits diététiques | + | fr:Biscuits diététiques, biscuit diététique |
| | | |
| <en:Biscuits | | <en:Biscuits |
− | fr:Biscuits feuilletés | + | fr:Biscuits feuilletés, biscuit feuilletés |
| | | |
| <fr:Biscuits feuilletés | | <fr:Biscuits feuilletés |
Line 1,496: |
Line 1,504: |
| | | |
| <en:Biscuits | | <en:Biscuits |
− | fr:Biscuits secs | + | fr:Biscuits secs, biscuit sec |
| | | |
| <fr:Biscuits secs | | <fr:Biscuits secs |
− | fr:Boudoirs | + | fr:Boudoirs, boudoir |
| | | |
| <en:Biscuits | | <en:Biscuits |
Line 1,505: |
Line 1,513: |
| | | |
| <en:Biscuits | | <en:Biscuits |
− | fr:Sablés | + | fr:Sablés, sablé |
| | | |
| <fr:Sablés | | <fr:Sablés |
Line 1,534: |
Line 1,542: |
| en:Bread crumbs, Breadcrumbs | | en:Bread crumbs, Breadcrumbs |
| es:Pan rallado | | es:Pan rallado |
− | fr:Chapelure | + | fr:Chapelures, chapelure |
| wikidata:Q658413 | | wikidata:Q658413 |
| | | |
Line 1,546: |
Line 1,554: |
| en:Breadsticks, Grissini | | en:Breadsticks, Grissini |
| es:Colines | | es:Colines |
− | fr:Gressins | + | fr:Gressins, gressin |
| wikidata:Q514467 | | wikidata:Q514467 |
| | | |
Line 1,552: |
Line 1,560: |
| en:Brown breads | | en:Brown breads |
| es:Panes integrales, Pan integral | | es:Panes integrales, Pan integral |
− | fr:Pains complètes | + | fr:Pains complets, pain complet |
| wikidata:Q940999 | | wikidata:Q940999 |
| | | |
Line 1,558: |
Line 1,566: |
| en:Crispbreads | | en:Crispbreads |
| es:Tostadas ligeras crujientes | | es:Tostadas ligeras crujientes |
− | fr:Tartines craquantes | + | fr:Tartines craquantes, tartine craquante |
| wikidata:Q251981 | | wikidata:Q251981 |
| | | |
Line 1,644: |
Line 1,652: |
| en:White breads | | en:White breads |
| es:Panes blancos, Pan blanco | | es:Panes blancos, Pan blanco |
− | fr:Pain blanc | + | fr:Pains blancs, Pain blanc |
| wikidata:Q1501889 | | wikidata:Q1501889 |
| | | |
Line 1,707: |
Line 1,715: |
| <en:Cakes | | <en:Cakes |
| en:Puddings | | en:Puddings |
− | fr:Puddings | + | fr:Puddings, Pudding |
| | | |
| <en:Puddings | | <en:Puddings |
| en:Christmas Puddings | | en:Christmas Puddings |
− | fr:Puddings de Noël | + | fr:Puddings de Noël, Pudding de Noël |
| | | |
| <en:Puddings | | <en:Puddings |
Line 1,752: |
Line 1,760: |
| | | |
| <en:Chocolates | | <en:Chocolates |
− | fr:Assortiments de chocolats | + | fr:Assortiments de chocolats, assortiment de chocolat |
| | | |
| <en:Chocolates | | <en:Chocolates |
Line 1,758: |
Line 1,766: |
| | | |
| <fr:Chocolats au lait | | <fr:Chocolats au lait |
− | fr:Chocolats au lait extra fin | + | fr:Chocolats au lait extra fin, chocolat au lait extra fin |
| | | |
| <en:Chocolates | | <en:Chocolates |
− | fr:Chocolats avec amandes | + | fr:Chocolats avec amandes, chocolat avec amandes |
| | | |
| <en:Chocolates | | <en:Chocolates |
Line 1,779: |
Line 1,787: |
| | | |
| <en:Chocolates | | <en:Chocolates |
− | fr:Chocolats diététiques | + | fr:Chocolats diététiques, chocolat diététique |
| | | |
| <en:Chocolates | | <en:Chocolates |
− | fr:Chocolats fourrés au praliné | + | fr:Chocolats fourrés au praliné, chocolat fourré au praliné |
| | | |
| <en:Chocolates | | <en:Chocolates |
Line 1,788: |
Line 1,796: |
| | | |
| <fr:Chocolats noirs | | <fr:Chocolats noirs |
− | fr:Chocolats noirs extra fin | + | fr:Chocolats noirs extra fin, chocolat noir extra fin |
| | | |
| <en:Chocolates | | <en:Chocolates |
− | fr:Chocolats pur beurre de cacao | + | fr:Chocolats pur beurre de cacao, chocolat pur beurre de cacao |
| | | |
| <en:Chocolates | | <en:Chocolates |
− | fr:Chocolats Suisse | + | fr:Chocolats suisses, chocolat suisse, chocolats de Suisse, chocolat de Suisse |
| | | |
| <en:Chocolates | | <en:Chocolates |
Line 1,803: |
Line 1,811: |
| | | |
| <en:Chocolates | | <en:Chocolates |
− | fr:Truffes en chocolat | + | fr:Truffes en chocolat, truffe en chocolat |
| | | |
| <en:Confectioneries | | <en:Confectioneries |
| <fr:Barres | | <fr:Barres |
− | fr:Barres chocolatées, barre chocolatée | + | fr:Barres chocolatées, barre chocolatée, barre au chocolat, barres au chocolat |
| | | |
| <en:Confectioneries | | <en:Confectioneries |
| en:Candies, candy, sweets | | en:Candies, candy, sweets |
| es:Golosinas | | es:Golosinas |
− | fr:Bonbons | + | fr:Bonbons, Bonbon |
| wikidata:Q185583 | | wikidata:Q185583 |
| | | |
Line 1,851: |
Line 1,859: |
| en:Liquid caramel | | en:Liquid caramel |
| es:Caramelo líquido | | es:Caramelo líquido |
− | fr:caramel liquide | + | fr:caramel liquide, caramel liquides |
| | | |
| <en:Caramels | | <en:Caramels |
Line 1,866: |
Line 1,874: |
| | | |
| <fr:Confiseries de France | | <fr:Confiseries de France |
− | fr:Nougats, türkischer Honig | + | fr:Nougats, türkischer Honig, nougat |
| | | |
| <fr:Nougats | | <fr:Nougats |
− | fr:nougats à la noix de coco | + | fr:nougats à la noix de coco, nougat à la noix de coco |
| | | |
| <fr:Nougats | | <fr:Nougats |
− | fr:nougats au chocolat | + | fr:nougats au chocolat, nougat au chocolat |
| | | |
| <fr:Nougats | | <fr:Nougats |
− | fr:Nougats blancs | + | fr:Nougats blancs, nougat blanc |
| | | |
| <fr:Nougats | | <fr:Nougats |
− | fr:Nougats bruns | + | fr:Nougats bruns, nougat brun |
| | | |
| <fr:Nougats | | <fr:Nougats |
− | fr:Nougats chinois | + | fr:Nougats chinois, nougat chinois |
| | | |
| <fr:Nougats | | <fr:Nougats |
Line 1,887: |
Line 1,895: |
| | | |
| <fr:Nougats | | <fr:Nougats |
− | fr:Nougats de Sault | + | fr:Nougats de Sault, nougat de Sault |
| | | |
| <fr:Nougats | | <fr:Nougats |
− | fr:Nougats de Tours | + | fr:Nougats de Tours, nougat de Tours |
| | | |
| <fr:Nougats | | <fr:Nougats |
− | fr:Nougats noirs | + | fr:Nougats noirs, nougat noir |
| | | |
| <fr:Nougats | | <fr:Nougats |
− | fr:nougats tendre et dur | + | fr:nougats tendre et dur, nougat tendre et dur |
| | | |
| <en:Confectioneries | | <en:Confectioneries |
− | fr:Guimauves, pâtes de guimauves, Chamallows | + | fr:Guimauves, pâtes de guimauves, Chamallows, Guimauve |
| | | |
| en:Christmas foods and drinks | | en:Christmas foods and drinks |
Line 3,744: |
Line 3,752: |
| <en:Desserts | | <en:Desserts |
| en:Dessert creams | | en:Dessert creams |
− | fr:Crèmes dessert | + | fr:Crèmes dessert, Crèpes desserts |
| | | |
| <en:Dessert creams | | <en:Dessert creams |
Line 3,766: |
Line 3,774: |
| <fr:Crèmes dessert chocolat | | <fr:Crèmes dessert chocolat |
| fr:Crèmes dessert chocolat noir | | fr:Crèmes dessert chocolat noir |
| + | |
| + | <fr:Crèmes dessert |
| + | fr:Crèmes dessert caramel |
| | | |
| <en:Desserts | | <en:Desserts |
Line 5,089: |
Line 5,100: |
| en:Food colorings, Food dyes, Color additives, Food colourings, Food coloring, Food colouring | | en:Food colorings, Food dyes, Color additives, Food colourings, Food coloring, Food colouring |
| es:Colorantes alimentarios, Colorantes | | es:Colorantes alimentarios, Colorantes |
− | fr:Colorants alimentaire, Colorant alimentaire, colorant, Colorants alimentaires | + | fr:Colorants alimentaires, Colorant alimentaire, colorant, Colorants alimentaire |
− | pl: Barwnik spozywczy | + | pl:Barwnik spozywczy |
| | | |
| <fr:Colorants alimentaire | | <fr:Colorants alimentaire |
Line 7,819: |
Line 7,830: |
| <en:Prepared meats | | <en:Prepared meats |
| en:Sausages | | en:Sausages |
− | fr:Saucisses | + | fr:Saucisses, Saucisse |
| | | |
| <en:Sausages | | <en:Sausages |
Line 7,916: |
Line 7,927: |
| | | |
| <fr:Saucisses savoyardes | | <fr:Saucisses savoyardes |
− | fr:Diots | + | fr:Diots, Diot |
| | | |
| <en:Sausages | | <en:Sausages |
Line 7,965: |
Line 7,976: |
| | | |
| <fr:Charcuteries diverses | | <fr:Charcuteries diverses |
− | fr:Pâté de tête | + | fr:Pâtés de tête, Pâté de tête |
| | | |
| <en:Prepared meats | | <en:Prepared meats |
Line 7,987: |
Line 7,998: |
| | | |
| <fr:Salamis | | <fr:Salamis |
− | fr:Salami de boeuf | + | fr:Salami de boeuf, Salamis de boeuf |
| | | |
| <fr:Salamis | | <fr:Salamis |
− | fr:Salami de dinde | + | fr:Salami de dinde, Salamis de dinde |
| | | |
| <fr:Saucissons | | <fr:Saucissons |
Line 8,076: |
Line 8,087: |
| | | |
| <fr:Tommes | | <fr:Tommes |
− | fr:Tomme d’Italie | + | fr:Tomme d’Italie, Tommes d'Italie |
| | | |
| <fr:Tommes | | <fr:Tommes |
− | fr:Tomme de Savoie | + | fr:Tomme de Savoie, Tommes de Savoie |
| | | |
| <fr:Tommes | | <fr:Tommes |
− | fr:Tomme de Suisse | + | fr:Tomme de Suisse, Tommes de Suisse |
| | | |
| <fr:Tommes | | <fr:Tommes |
− | fr:Tomme du Canada | + | fr:Tomme du Canada, Tommes du Canada |
| | | |
| <fr:Tommes | | <fr:Tommes |
− | fr:Tomme du Massif central | + | fr:Tomme du Massif central, Tommes du Massif central |
| | | |
| <en:Plant-based foods | | <en:Plant-based foods |
Line 9,508: |
Line 9,519: |
| en:Powdered sugars, Confectioner's sugars, Icing sugars, | | en:Powdered sugars, Confectioner's sugars, Icing sugars, |
| es:Azúcar glas, Azúcar en polvo, Azúcar glacé | | es:Azúcar glas, Azúcar en polvo, Azúcar glacé |
− | fr:Sucres glaces, Sucres impalpables, Sucres à glacer | + | fr:Sucres glaces, Sucres impalpables, Sucres à glacer, Sucre glace |
| wikidata:Q151070 | | wikidata:Q151070 |
| | | |
Line 9,514: |
Line 9,525: |
| en:White sugar, Refined sugar | | en:White sugar, Refined sugar |
| es:Azúcar blanco | | es:Azúcar blanco |
− | fr:Sucres blancs, saccharose, saccarose, sucres de table, sucroses | + | fr:Sucres blancs, saccharose, saccarose, sucres de table, sucroses, sucre blanc |
| | | |
| <en:Sugars | | <en:Sugars |
− | fr:sucres candi | + | fr:sucres candi, sucre candi |
| | | |
| <en:Sugars | | <en:Sugars |
− | fr:sucres complets | + | fr:sucres complets, sucre complet |
| | | |
| <en:Sugars | | <en:Sugars |
− | fr:sucres en morceaux | + | fr:sucres en morceaux, sucre en morceaux |
| | | |
| <en:Sugars | | <en:Sugars |
− | fr:sucres gélifiant | + | fr:sucres gélifiant, sucre gélifiant |
| | | |
| <en:Sugars | | <en:Sugars |
− | fr:Sucres mi-blancs | + | fr:Sucres mi-blancs, sucre mi-blanc |
| | | |
| <en:Sugars | | <en:Sugars |
− | fr:sucres perlés | + | fr:sucres perlés, sucre perlé |
| | | |
| <en:Sugars | | <en:Sugars |
− | fr:sucres roux | + | fr:sucres roux, sucre roux |
| | | |
| <fr:Sucres roux | | <fr:Sucres roux |
− | fr:cassonades | + | fr:cassonades, cassonade |
| | | |
| <en:Sugars | | <en:Sugars |
− | fr:vergeoises | + | fr:vergeoises, vergeoise |
| | | |
| <en:Sweeteners | | <en:Sweeteners |
Line 9,645: |
Line 9,656: |
| en:Steviol glycosides | | en:Steviol glycosides |
| es:Glucósidos de esteviol | | es:Glucósidos de esteviol |
| + | pl:Glikozydy stewiolowe |
| wikidata:Q2805600 | | wikidata:Q2805600 |
| | | |
Line 9,686: |
Line 9,698: |
| en:Cereal syrups | | en:Cereal syrups |
| es:Siropes de cereales, Jarabes de cereales, Melazas de cereales | | es:Siropes de cereales, Jarabes de cereales, Melazas de cereales |
− | fr:Sirops de céréales | + | fr:Sirops de céréales, sirop de céréales |
| | | |
| <en:Cereal syrups | | <en:Cereal syrups |
| en:Barley malt syrup | | en:Barley malt syrup |
| es:Siropes de cebada malteada, Jarabes de cebada malteada | | es:Siropes de cebada malteada, Jarabes de cebada malteada |
− | fr:Sirops d'orge malté | + | fr:Sirops d'orge malté, sirop d'orge malté |
| wikidata:Q3485291 | | wikidata:Q3485291 |
| | | |
Line 9,697: |
Line 9,709: |
| en:Brown rice syrups, Rice syrups | | en:Brown rice syrups, Rice syrups |
| es:Sirope de arroz, Jarabe de arroz, Jarabe de arroz marrón, Melazas de arroz | | es:Sirope de arroz, Jarabe de arroz, Jarabe de arroz marrón, Melazas de arroz |
− | fr:Sirops de riz brun, Sirops de riz | + | fr:Sirops de riz brun, Sirops de riz, sirop de riz |
| wikidata:Q3485298 | | wikidata:Q3485298 |
| | | |
Line 9,703: |
Line 9,715: |
| en:Corn syrups | | en:Corn syrups |
| es:Siropes de maíz, Jarabes de maíz | | es:Siropes de maíz, Jarabes de maíz |
− | fr:Sirops de maïs | + | fr:Sirops de maïs, sirop de maïs |
| wikidata:Q618739 | | wikidata:Q618739 |
| | | |
Line 9,715: |
Line 9,727: |
| en:Quinoa syrups | | en:Quinoa syrups |
| es:Siropes de quinoa | | es:Siropes de quinoa |
− | fr:Sirops de quinoa | + | fr:Sirops de quinoa, sirop de quinoa |
| | | |
| <en:Cereal syrups | | <en:Cereal syrups |
| en:Wheat syrups | | en:Wheat syrups |
| es:Siropes de trigo, Melazas de trigo | | es:Siropes de trigo, Melazas de trigo |
− | fr:Sirops de blé | + | fr:Sirops de blé, sirop de blé |
| | | |
| <en:Wheat syrups | | <en:Wheat syrups |
| en:Spelt syrups | | en:Spelt syrups |
| es:Siropes de espelta, Melazas de espelta | | es:Siropes de espelta, Melazas de espelta |
− | fr:Sirops d'épautre | + | fr:Sirops d'épeautre, sirop d'épeautre |
| | | |
| <en:Simple syrups | | <en:Simple syrups |
| en:Fruit syrups, Fruit molasses | | en:Fruit syrups, Fruit molasses |
| es:Sirope de frutas | | es:Sirope de frutas |
− | fr:Sirops de fruits | + | fr:Sirops de fruits, sirop de fruits |
| wikidata:Q5506416 | | wikidata:Q5506416 |
| | | |
Line 9,736: |
Line 9,748: |
| en:Maple syrups | | en:Maple syrups |
| es:Siropes de arce, Jarabes de arce | | es:Siropes de arce, Jarabes de arce |
− | fr:Sirops d'érable | + | fr:Sirops d'érable, sirop d'érable |
| wikidata:Q402563 | | wikidata:Q402563 |
| | | |
Line 9,893: |
Line 9,905: |
| en:Gherkins, Pickled gherkins | | en:Gherkins, Pickled gherkins |
| es:Pepinillos, Pepinillos encurtidos | | es:Pepinillos, Pepinillos encurtidos |
− | fr:Cornichons | + | fr:Cornichons, Cornichon |
| wikidata:Q1365891 | | wikidata:Q1365891 |
| | | |
Line 10,020: |
Line 10,032: |
| en:Broccoli | | en:Broccoli |
| es:Brócolis, Brócoli | | es:Brócolis, Brócoli |
− | fr:Brocolis | + | fr:Brocolis, Brocoli |
| la:Brassica oleracea var. italica | | la:Brassica oleracea var. italica |
| | | |
Line 10,088: |
Line 10,100: |
| en:Fennel | | en:Fennel |
| es:Hinojo | | es:Hinojo |
− | fr:Fenouils, Fenouil commun | + | fr:Fenouils, Fenouil commun, Fenouil |
| la:Foeniculum vulgare | | la:Foeniculum vulgare |
| | | |
Line 10,095: |
Line 10,107: |
| en:Garlic | | en:Garlic |
| es:Ajos | | es:Ajos |
− | fr:Ail | + | fr:Ail, Ails |
| la:Allium sativum | | la:Allium sativum |
| | | |
Line 10,113: |
Line 10,125: |
| en:Lettuces | | en:Lettuces |
| es:Lechugas | | es:Lechugas |
− | fr:Laitues | + | fr:Laitues, Laitue |
| la:Lactuca sativa | | la:Lactuca sativa |
| | | |
Line 10,119: |
Line 10,131: |
| en:Onions | | en:Onions |
| es:Cebollas | | es:Cebollas |
− | fr:Oignons | + | fr:Oignons, Oignon |
| la:Allium cepa | | la:Allium cepa |
| | | |
Line 10,240: |
Line 10,252: |
| en:Red radishes | | en:Red radishes |
| es:Rabanitos, Rábanos rojos, Rábanos picantes | | es:Rabanitos, Rábanos rojos, Rábanos picantes |
− | fr:Radis rouges | + | fr:Radis rouges, radis rouge |
| la:Raphanus sativus var. sativus | | la:Raphanus sativus var. sativus |
| | | |
Line 10,246: |
Line 10,258: |
| en:Daikon radishes, Daikon, White radishes | | en:Daikon radishes, Daikon, White radishes |
| es:Rábanos blancos, Rábanos japoneses, Daikon | | es:Rábanos blancos, Rábanos japoneses, Daikon |
− | fr:Radis blancs | + | fr:Radis blancs, radis blanc |
| la:Raphanus sativus var. longipinnatus | | la:Raphanus sativus var. longipinnatus |
| | | |
Line 10,258: |
Line 10,270: |
| en:Rhubarbs | | en:Rhubarbs |
| es:Ruibarbos | | es:Ruibarbos |
− | fr:Rhubarbes | + | fr:Rhubarbes, rhubarbe |
| la:Rheum | | la:Rheum |
| | | |