Difference between revisions of "User:Javichu/Temp 20"

From Open Food Facts wiki
Jump to navigation Jump to search
(New)
 
 
Line 4: Line 4:
  
 
= FR- EN =
 
= FR- EN =
−
<pre>
 
−
< en:Plant-based foods
 
−
< en:Spreads
 
−
en:Vegetable spreads
 
−
es:Untables vegetales
 
−
fr:Pâtes à tartiner végétaux
 
−
</pre>
 
  
 
<pre>
 
<pre>
−
< en:Sweet spreads
 
−
< en:Vegetable spreads
 
−
en:Jams
 
−
es:Mermeladas y confituras
 
−
fr:Confitures
 
−
 
−
< en:Artisan products
 
−
< en:Jams
 
−
fr:Confitures artisanales
 
−
 
−
< en:Jams
 
−
fr:Confiture d’agrumes
 
−
 
−
< en:Jams
 
−
fr:Confiture de roses
 
−
 
−
< en:Jams
 
−
fr:Confitures allégées
 
−
 
−
< en:Jams
 
−
en:Apricot jams
 
−
fr:Confitures d’abricot
 
−
 
−
< en:Jams
 
−
en:Orange jams
 
−
fr:Confitures d’orange
 
−
 
−
< en:Jams
 
−
en:Figs jams
 
−
fr:Confitures de figues
 
−
 
−
< en:Jams
 
−
fr:Confitures de fraises
 
−
 
−
< en:Jams
 
−
fr:Confitures diététiques
 
−
 
−
< en:Jams
 
−
en:Marmalades
 
−
fr:Marmelades
 
−
 
−
< fr:Marmelades
 
−
en:Apricot Marmalades
 
−
fr:Marmelades d’abricots
 
−
 
−
< fr:Marmelades
 
−
en:Pineapple Marmalades
 
−
fr:Marmelades d’ananas
 
−
 
−
< fr:Marmelades
 
−
en:Orange Marmalades
 
−
fr:Marmelades d’oranges
 
−
 
−
< fr:Marmelades
 
−
fr:Marmelades de bigaradiers
 
−
 
−
< fr:Marmelades
 
−
en:Lemon marmelades
 
−
fr:Marmelades de citrons
 
−
 
−
< en:Sweet spreads
 
−
fr:Gelées de fruits, Gelées
 
−
 
 
< en:Sweet spreads
 
< en:Sweet spreads
 
fr:Pâtes à tartiner, Pâte à tartiner
 
fr:Pâtes à tartiner, Pâte à tartiner
Line 171: Line 101:
 
* [[wikipedia:Spread (food)]]
 
* [[wikipedia:Spread (food)]]
 
* [[wikipedia:Nut butter]], [[wikipedia:es:Manteca de frutos secos]]
 
* [[wikipedia:Nut butter]], [[wikipedia:es:Manteca de frutos secos]]
−
 
+
* [[wikipedia:Dip (food)]]
−
 
+
* [[wikipedia:Confiture]], [[wikipedia:fr:Confiture]], [[wikipedia:es:Mermelada]]
−
== Top category ==
+
* [[wikipedia:Fruit preserves]]
−
<pre>
 
−
< en:Plant-based foods
 
−
< en:Spreads
 
−
en:Plant-based spreads, Vegetable spreads
 
−
es:Untables vegetales
 
−
fr:Pâtes à tartiner végétaux
 
−
</pre>
 
−
 
 
−
== Main categories ==
 
−
<pre>
 
−
< en:Plant-based spreads
 
−
< en:Sweet spreads
 
−
en:Jams
 
−
es:Mermeladas y confituras, Mermeladas, Confituras
 
−
fr:Confitures
 
−
 
 
−
< en:Plant-based spreads
 
−
< en:Sweet spreads
 
−
en:Plant-based butters
 
−
es:Mantecas de origen vegetal, Mantecas vegetales
 
−
fr:
 
−
</pre>
 
−
 
 
−
== Jams ==
 
−
<pre>
 
−
</pre>
 
  
 
== Plant-based butters ==
 
== Plant-based butters ==
−
 
 
=== Nut butters ===
 
=== Nut butters ===
 
<pre>
 
<pre>
Line 305: Line 208:
 
</pre>
 
</pre>
  
−
== Others ==
+
== Plant-based pâtés ==
 
<pre>
 
<pre>
−
< en:Plant-based butters
+
< en:Plant-based pâtés
 +
en:
 +
es:Patés vegetales a base de aceitunas, Patés vegetales de aceitunas
 +
fr:
 +
 
 +
< en:Plant-based pâtés
 +
en:
 +
es:Patés vegetales a base de tofu
 +
fr:
 +
 
 +
< en:Plant-based pâtés
 +
en:
 +
es:Patés vegetales a base de setas
 +
fr:
 +
 
 +
< en:Plant-based pâtés
 +
en:
 +
es:Patés vegetales a base de pimientos
 +
fr:
 +
 
 +
< en:Plant-based pâtés
 
en:
 
en:
−
es:Hummus
+
es:Patés vegetales a base de tomates secos
 
fr:
 
fr:
  
−
< en:Plant-based butters
+
< en:Plant-based pâtés
 
en:
 
en:
−
es:Baba ganush
+
es:Patés vegetales a base de espárragos
 
fr:
 
fr:
  
−
....................................................
+
< en:Plant-based pâtés
 +
en:
 +
es:Patés vegetales a base de alcachofas
 +
fr:
  
−
< en:Plant-based butters
+
< en:Plant-based pâtés
 
en:
 
en:
−
es:Patés vegetales
+
es:Patés vegetales a base de soja
 
fr:
 
fr:
  
−
< en:Plant-based butters
+
< en:Plant-based pâtés
 
en:
 
en:
−
es:Patés vegetales de aceitunas
+
es:Patés vegetales a base de levadura
 
fr:
 
fr:
 +
</pre>
 +
 +
== Plant-based prepared foods spreads==
 +
<pre>
 +
< en:Plant-based spreads
 +
< en:Salted spreads
 +
< en:Plant-based prepared foods
 +
< en:Dips
 +
en:Hummus, Houmous
 +
es:Hummus, Houmous
 +
fr:Houmous, Hommos, Hoummous, Houmos, oumos, Hummus
 +
 +
< en:Plant-based spreads
 +
< en:Salted spreads
 +
< en:Plant-based prepared foods
 +
< en:Dips
 +
en:Baba ghanoush, Baba ganush, Baba ghannouj, Baba ghannoug, Mutabbal
 +
es:Baba ganush, Baba Ganuch, Baba ghanoush, Baba ganush, Baba ghannouj, Baba ghannoug, Mutabbal
 +
fr:Baba ganousch, Baba Ghanouge, Moutabal
 
</pre>
 
</pre>

Latest revision as of 17:30, 17 July 2014

Merging & updating: Plant-based spreads

FR- EN

< en:Sweet spreads
fr:Pâtes à tartiner, Pâte à tartiner

< fr:Pâtes à tartiner
fr:Beurres de cacahuètes, beurres d’arachide

< fr:Pâtes à tartiner
fr:Pâtes à tartiner au caramel, Pâte à tartiner au caramel, Caramels à tartiner, Caramel à tartiner

< fr:Pâtes à tartiner
fr:Pâtes à tartiner au chocolat, pâtes à tartiner au cacao

< fr:Pâtes à tartiner
fr:Pâtes à tartiner aux amandes

< fr:Pâtes à tartiner
fr:Pâtes à tartiner aux noisettes, pâte à tartiner aux noisettes

< fr:Pâtes à tartiner au chocolat
< fr:Pâtes à tartiner aux noisettes
fr:Pâtes à tartiner aux noisettes et au cacao, pâtes à tartiner aux noisettes et au chocolat

< en:Salted spreads
fr:Tapenade

< fr:Tapenade
fr:Tapenades noires, Tapenade noire, Tapenade aux olives noires

< fr:Tapenade
fr:Tapenades vertes, Tapenade verte, Tapenade aux olives vertes

< en:Spreads
fr:Condiments à tartiner, Condiment à tartiner

ES

< en:Vegetable spreads
es:Baba ganush

< en:Vegetable spreads
es:Cremas de algarroba

< en:Vegetable spreads
es:Cremas de algarroba y frutos secos

< en:Vegetable spreads
es:Cremas de cacao

< en:Vegetable spreads
es:Cremas de cacao y frutos secos

< en:Vegetable spreads
es:Cremas de frutos secos

< es:Cremas de frutos secos
es:Cremas de almendra

< es:Cremas de frutos secos
es:Cremas de anacardos

< es:Cremas de frutos secos
es:Cremas de avellana

< es:Cremas de frutos secos
es:Cremas de cacahuete

< es:Cremas de frutos secos
es:Cremas de castañas

< es:Cremas de frutos secos
es:Cremas de nueces

< en:Vegetable spreads
es:Cremas de sésamo

< en:Vegetable spreads
es:Hummus

< en:Vegetable spreads
es:Patés vegetales

< es:Patés vegetales
es:Patés vegetales de aceitunas

< en:Vegetable spreads
es:Tahines

Common

See:

Plant-based butters

Nut butters

< en:Plant-based butters
en:Nut butters
es:Mantecas de frutos secos, Cremas de frutos secos, Mantecas de frutos de cáscara, Cremas de frutos de cáscara
fr:Pâtes à tartiner aux fruits à coques

< en:Nut butters
en:Almond butters
es:Cremas de almendra
fr:Pâtes à tartiner aux amandes

< en:Nut butters
en:Cashew butters
es:Cremas de anacardos
fr:Pâtes à tartiner aux noix de cajou

< en:Nut butters
en:Chestnut butters
es:Cremas de castañas
fr:Pâtes à tartiner aux châtaignes

< en:Nut butters
en:Hazelnut butters
es:Cremas de avellanas, Cremas de avellana
fr:Pâtes à tartiner aux noisettes, pâte à tartiner aux noisettes

< en:Nut butters
en:Macadamia nut butters
es:Cremas de nueces de macadamia
fr:Pâtes à tartiner aux noix de macadamia

< en:Nut butters
en:Pecan butters
es:Cremas de nueces de nueces pecanas
fr:Pâtes à tartiner aux noix pécanes

< en:Nut butters
en:Pistachio butters
es:Cremas de pistachos
fr:Pâtes à tartiner aux pistaches

< en:Nut butters
en:Walnut butters
es:Cremas de nueces
fr:Pâtes à tartiner aux noix

Other plant-based butters

< en:Plant-based butters
en:Peanut butters
es:Mantecas de cacahuetes, Mantequillas de cacahuetes, Cremas de cacahuetes, Cremas de cacahuete
fr:Beurres de cacahuètes, beurres d’arachide

< en:Plant-based butters
en:Pumpkin seed butters
es:
fr:

< en:Plant-based butters
en:Sesame seed butters, Tahinis, Tahini
es:Cremas de sésamo, Tahines
fr:

< en:Plant-based butters
en:Soybean butters, Soynut butters
es:
fr:

< en:Plant-based butters
en:Sunflower seed butters
es:
fr:

.......................................................

< en:Plant-based butters
en:
es:Cremas de cacao
fr:

< en:Plant-based butters
en:
es:Cremas de algarroba
fr:

......................................................

< en:Plant-based butters
en:
es:Cremas de cacao y frutos secos
fr:

< en:Plant-based butters
en:
es:Cremas de algarroba y frutos secos
fr:

Plant-based pâtés

< en:Plant-based pâtés
en:
es:Patés vegetales a base de aceitunas, Patés vegetales de aceitunas
fr:

< en:Plant-based pâtés
en:
es:Patés vegetales a base de tofu
fr:

< en:Plant-based pâtés
en:
es:Patés vegetales a base de setas
fr:

< en:Plant-based pâtés
en:
es:Patés vegetales a base de pimientos
fr:

< en:Plant-based pâtés
en:
es:Patés vegetales a base de tomates secos
fr:

< en:Plant-based pâtés
en:
es:Patés vegetales a base de espárragos
fr:

< en:Plant-based pâtés
en:
es:Patés vegetales a base de alcachofas
fr:

< en:Plant-based pâtés
en:
es:Patés vegetales a base de soja
fr:

< en:Plant-based pâtés
en:
es:Patés vegetales a base de levadura
fr:

Plant-based prepared foods spreads

< en:Plant-based spreads
< en:Salted spreads
< en:Plant-based prepared foods
< en:Dips
en:Hummus, Houmous
es:Hummus, Houmous
fr:Houmous, Hommos, Hoummous, Houmos, oumos, Hummus

< en:Plant-based spreads
< en:Salted spreads
< en:Plant-based prepared foods
< en:Dips
en:Baba ghanoush, Baba ganush, Baba ghannouj, Baba ghannoug, Mutabbal
es:Baba ganush, Baba Ganuch, Baba ghanoush, Baba ganush, Baba ghannouj, Baba ghannoug, Mutabbal
fr:Baba ganousch, Baba Ghanouge, Moutabal
Retrieved from "https://wiki.openfoodfacts.org/index.php?title=User:Javichu/Temp_20&oldid=564"