Line 2,908:
Line 2,908:
nl => 'Je bent verbonden via je Facebookaccount',
nl => 'Je bent verbonden via je Facebookaccount',
nl_be => 'U bent verbonden via uw Facebookaccount',
nl_be => 'U bent verbonden via uw Facebookaccount',
+
ru => "Вы подключены используя ваш аккаунт Facebook",
},
},
Line 2,923:
Line 2,924:
nl => 'Je bent verbonden als %s',
nl => 'Je bent verbonden als %s',
nl_be => 'U bent verbonden als %s',
nl_be => 'U bent verbonden als %s',
+
ru => "Вы подключены под именем %s.",
},
},
Line 2,939:
Line 2,941:
nl => 'Afmelden',
nl => 'Afmelden',
nl_be => 'Afmelden',
nl_be => 'Afmelden',
+
ru => "Выйти",
},
},
Line 2,969:
Line 2,972:
nl => 'Naam',
nl => 'Naam',
nl_be => 'Naam',
nl_be => 'Naam',
+
ru => "Имя",
},
},
Line 2,985:
Line 2,989:
nl => 'E-mailadres',
nl => 'E-mailadres',
nl_be => 'E-mailadres',
nl_be => 'E-mailadres',
+
ru => "Адрес e-mail",
},
},
Line 3,032:
Line 3,037:
nl => 'Gebruikersnaam Twitter (optioneel)',
nl => 'Gebruikersnaam Twitter (optioneel)',
nl_be => 'Gebruikersnaam Twitter (optioneel)',
nl_be => 'Gebruikersnaam Twitter (optioneel)',
+
ru => "Имя пользователя Twitter",
},
},
Line 3,101:
Line 3,107:
nl => 'Adres van website of blog',
nl => 'Adres van website of blog',
nl_be => 'Adres van website of blog',
nl_be => 'Adres van website of blog',
+
ru => "Адрес сайта или блога",
},
},
Line 3,134:
Line 3,141:
nl => 'Vul een naam of pseudoniem in',
nl => 'Vul een naam of pseudoniem in',
nl_be => 'Vul een naam of bijnaam in',
nl_be => 'Vul een naam of bijnaam in',
+
ru => "Вам необходимо ввести имя или псевдоним.",
},
},
Line 3,179:
Line 3,187:
nl => 'Je moet een gebruikersnaam invoeren',
nl => 'Je moet een gebruikersnaam invoeren',
nl_be => 'U moet een gebruikersnaam ingeven',
nl_be => 'U moet een gebruikersnaam ingeven',
+
ru => "Вам необходимо ввести имя пользователя",
},
},
Line 7,283:
Line 7,292:
en => 'Weblinks',
en => 'Weblinks',
de => 'Weblinks',
de => 'Weblinks',
+
ru => 'Внешние ссылки',
},
},
Line 9,682:
Line 9,692:
pt => "Nomes",
pt => "Nomes",
ro => "Nume",
ro => "Nume",
+
ru => "Названия",
nl => "Namen",
nl => "Namen",
nl_be => "Namen",
nl_be => "Namen",