Difference between revisions of "User:Javichu/Temp 10"

From Open Food Facts wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 159: Line 159:
 
<pre>
 
<pre>
 
< en:Mushrooms and their products
 
< en:Mushrooms and their products
−
en:Mushrooms, Fungi
+
< en:Fresh plant-based foods
 +
en:Mushrooms, Fungi, Fresh mushrooms, Fresh fungi
 
es:Setas, Hongos
 
es:Setas, Hongos
 
fr:Champignons
 
fr:Champignons
 +
la:Fungi
  
 
< en:Mushrooms and their products
 
< en:Mushrooms and their products
Line 173: Line 175:
 
en:Canned mushrooms
 
en:Canned mushrooms
 
es:Setas en conserva, Hongos en conserva
 
es:Setas en conserva, Hongos en conserva
−
fr:Champignons  en conserve
+
fr:Champignons en conserve, Champignons  en conserve
  
 
< en:Mushrooms and their products
 
< en:Mushrooms and their products
Line 183: Line 185:
 
</pre>
 
</pre>
  
−
== Mushrooms ==
+
== (Fresh) Mushrooms ==
 
<pre>
 
<pre>
 +
< en:Mushrooms
 +
en:Bloody milk cap
 +
es:Rovellones, Rovellón
 +
fr:Lactaires sanguins
 +
la:Lactarius sanguifluus
 +
 +
< en:Mushrooms
 +
en:Chanterelles, Golden chanterelles, Girolles
 +
es:Chantarelas, Rebozuelos
 +
fr:Girolles, Girolle, Jaunotte, Jauniré, Cantharellus cibarius, Chanterelle ciboire, chevrette, roussotte, gallinace
 +
la:Cantharellus cibarius
 +
 +
< en:Mushrooms
 +
en:Champignon mushrooms, Common mushrooms, White mushrooms
 +
es:Champiñones, Champiñones de París, Champiñones comunes
 +
fr:Champignons de Paris
 +
la:Agaricus bisporus
 +
 +
< en:Champignon mushrooms
 +
en:
 +
es:Champiñones enteros
 +
fr:
 +
 +
< en:Champignon mushrooms
 +
en:
 +
es:Champiñones laminados
 +
fr:
 +
 +
< en:Champignon mushrooms
 +
en:
 +
es:Champiñones en cuartos, Champiñones cuarteados
 +
fr:
 +
 +
< en:Mushrooms
 +
en:Hygrophorus latitabundus
 +
es:Setas llanega, Hygrophorus latitabundus
 +
fr:Hygrophorus latitabundus
 +
la:Hygrophorus latitabundus
 +
 +
< en:Mushrooms
 +
en:King trumpet mushrooms, French horn mushrooms, King oyster mushrooms, King brown mushrooms, Boletus of the steppes, Trumpet royale
 +
es:Setas de cardo
 +
fr:Pleurote du panicaut, Encore argouane, Bérigoule, Girboulot
 +
la:Pleurotus eryngii
 +
 +
< en:Mushrooms
 +
en:Nameko mushrooms, Nameko
 +
es:Setas nameko, Nameko
 +
fr:Champignons nameko, Nameko
 +
la:Pholiota nameko
 +
 +
< en:Mushrooms
 +
en:Oyster mushrooms
 +
es:Champiñones ostra, Gírgolas
 +
fr:Pleurotes en huître
 +
la:Pleurotus ostreatus
 +
 +
< en:Mushrooms
 +
en:Paddy straw mushrooms, Straw mushrooms
 +
es:Champiñón de Straw, Seta de arroz, Paja seta, Seta volvarea
 +
fr:Volvaire volvacée, Volvaire cultivée, Volvaire asiatique
 +
la:Volvariella volvacea
 +
 +
< en:Mushrooms
 +
en:Porcini, Penny bun, Porcino
 +
es:Boletus edulis, Setas de calabaza, Boletus comestible
 +
fr:Cèpes de Bordeaux
 +
la:Boletus edulis
 +
 +
< en:Mushrooms
 +
en:Saffron milk cap, Red pine mushrooms
 +
es:Níscalos
 +
fr:Lactaires délicieux, Rude, Roussillous, Sanguin ou marseillais
 +
la:Lactarius deliciosus
 +
 +
< en:Mushrooms
 +
en:Shiitake mushrooms, Shiitake
 +
es:Setas shitake, Shitake
 +
fr:Champignons Shiitake, Shiitake, Lentin du chêne
 +
la:Lentinula edodes
 +
 +
...........................................
 +
 +
< en:Mushrooms
 +
en:Mixed mushrooms
 +
es:Mezclas de setas, Surtidos de setas
 +
fr:Mélange de champignons
 +
</pre>
 +
 +
=== Truffles ===
 +
<pre>
 +
< en:Mushrooms
 +
en:Truffles
 +
es:Trufas
 +
fr:Truffes
 +
la:Tuber
 +
 +
< en:Truffles
 +
en:Bagnoli truffles, Tuber mesentericum
 +
es:Trufas de pino , Tuber mesentericum
 +
fr:Tuber mesentericum, truffe de Lorraine
 +
la:Tuber mesentericum
 +
 +
< en:Truffles
 +
en:Black truffles, Périgord truffles, French black truffles, Black Périgord truffle
 +
es:Trufas negras, Trufas de Perigord, Trufa negra de Perigord, Tuber melanosporum
 +
fr:Truffes du Périgord, Truffes noires, Truffe noire, Tuber melanosporum, Truffes noires du Périgord, Truffes du Tricastin, truffes du Ventoux, truffes noires de Norcia, truffes noires de Spoleto
 +
la:Tuber melanosporum
 +
 +
< en:Truffles
 +
en:Burgundy truffles, Tuber uncinatum
 +
es:Trufas de Borgoña, Tuber uncinatum
 +
fr:Truffes de Bourgogne
 +
la:Tuber uncinatum
 +
 +
< en:Truffles
 +
en:Summer truffles, Tuber aestivum
 +
es:Trufas de verano, Tuber aestivum
 +
fr:Tuber aestivum, truffe Mayenque, truffe noire d'été
 +
la:Tuber aestivum
 +
 +
< en:Truffles
 +
en:White truffle, Trifola d'Alba, Tuber magnatum
 +
es:Trufas blancas de Alba, Trufa blanca italiana, Tuber magnatum
 +
fr:truffe blanche d'Alba, Tuber magnatum
 +
la:Tuber magnatum
 +
 +
< en:Truffles
 +
en:Whitish truffle, Tuber borchii, Tuber albidum Pico
 +
es:Tuber borchii, Trufas de Borch, Trufas de marzo
 +
fr:Truffes de Toscane, tuber borchii, tuber albidum Pico, truffe blanche de mars
 +
la:Tuber borchii, Tuber albidum Pico
 +
 +
< en:Truffles
 +
en:Winter truffles, Tuber brumale
 +
es:Trufas de invierno, Tuber brumale
 +
fr:Tuber brumale, truffe musquée, ivernenco, pudendo, rougeotte
 +
la:Tuber brumale
 
</pre>
 
</pre>
  
Line 207: Line 347:
 
== Canned mushrooms ==
 
== Canned mushrooms ==
 
<pre>
 
<pre>
 +
< en:Canned mushrooms
 +
en:Canned bloody milk cap
 +
es:Rovellones en conserva, Rovellón en conserva
 +
fr:Lactaires sanguins en conserve
 +
 +
< en:Canned mushrooms
 +
en:Canned chanterelles, Canned golden chanterelles, Canned girolles
 +
es:Chantarelas en conserva, Rebozuelo en conserva
 +
fr:Girolles en conserve, Girolle en conserve
 +
 +
< en:Canned mushrooms
 +
en:Canned champignon mushrooms, Canned common mushrooms, Canned white mushrooms
 +
es:Champiñones en conserva, Champiñones de París en conserva, Champiñones comunes en conserva
 +
fr:Champignons de Paris en conserve, conserves de champignons de Paris
 +
 +
< en:Canned mushrooms
 +
en:Canned Hygrophorus latitabundus
 +
es:Setas llanega en conserva, Hygrophorus latitabundus en conserva
 +
fr:Hygrophorus latitabundus en conserve
 +
 +
< en:Canned mushrooms
 +
en:Canned king trumpet mushrooms, Canned french horn mushrooms, Canned king oyster mushrooms, Canned king brown mushrooms, Canned boletus of the steppes, Canned trumpet royale
 +
es:Setas de cardo en conserva
 +
fr:Pleurote du panicaut en conserve, Encore argouane en conserve, Bérigoule en conserve, Girboulot en conserve
 +
 +
< en:Canned mushrooms
 +
en:Canned nameko mushrooms, Canned nameko
 +
es:Setas nameko en conserva, Nameko en conserva
 +
fr:Champignons nameko en conserve, Nameko en conserve
 +
 +
< en:Canned mushrooms
 +
en:Canned Oyster mushrooms
 +
es:Champiñones ostra en conserva, Gírgolas en conserva
 +
fr:Pleurotes en huître en conserve
 +
 +
< en:Canned mushrooms
 +
en:Canned paddy straw mushrooms, Canned straw mushrooms
 +
es:Champiñón de Straw en conserva, Seta de arroz en conserva, Paja seta en conserva, Seta volvarea en conserva
 +
fr:Volvaire volvacée en conserve, Volvaire cultivée en conserve, Volvaire asiatique en conserve
 +
 +
< en:Canned mushrooms
 +
en:Canned porcini, Canned penny bun, Canned porcino
 +
es:Boletus edulis en conserva, Setas de calabaza en conserva, Boletus comestible en conserva
 +
fr:Cèpes de Bordeaux en conserve
 +
 +
< en:Canned mushrooms
 +
en:Canned saffron milk cap, Canned red pine mushrooms
 +
es:Níscalos en conserva
 +
fr:Lactaires délicieux en conserve, Rude en conserve, Roussillous en conserve, Sanguin ou marseillais en conserve
 +
 +
< en:Canned mushrooms
 +
en:Canned shiitake mushrooms, Canned shiitake
 +
es:Setas shitake en conserva, Shiitake en conserva
 +
fr:Champignons Shiitake en conserve, Shiitake en conserve, Lentin du chêne en conserve
 +
....................................................
 +
 +
< en:Canned mushrooms
 +
en:Canned mixed mushrooms
 +
es:Mezclas de setas en conserva, Surtido de setas en conserva
 +
fr:Mélange de champignons en conserve
 +
</pre>
 +
 +
=== Canned truffles ===
 +
<pre>
 +
< en:Canned mushrooms
 +
en:Canned truffles
 +
es:Trufas en conserva
 +
fr:Truffes en conserve
 
</pre>
 
</pre>
  

Revision as of 22:09, 4 July 2014

Merging & updating: Mushrooms and their products

FR- EN

en:Mushrooms
fr:Champignons

< en:Mushrooms
fr:Champignons de Paris

< en:Mushrooms
fr:Champignons en conserve, conserves de campignons

< en:Mushrooms
fr:Champignons surgelés

< en:Mushrooms
fr:Girolles, Girolle, Jaunotte, Jauniré, Cantharellus cibarius, Chanterelle ciboire, chevrette, roussotte, gallinace

< en:Mushrooms
fr:Mélange de champignons

< en:Mushrooms
fr:Truffes

< fr:Truffes
fr:truffe blanche d'Alba, Tuber magnatum

< fr:Truffes
fr:Truffes de Toscane, tuber borchii, tuber albidum Pico, truffe blanche de mars

< fr:Truffes
fr:Truffes du Périgord, Truffes noires, Truffe noire, Tuber melanosporum, Truffes noires du Périgord, Truffes du Tricastin, truffes du Ventoux, truffes noires de Norcia, truffes noires de Spoleto

< fr:Truffes
fr:Tuber aestivum, truffe Mayenque, truffe noire d'été

< fr:Truffes
fr:Tuber brumale, truffe musquée, ivernenco, pudendo, rougeotte

< fr:Truffes
fr:Tuber mesentericum, truffe de Lorraine

ES

< es:Vegetales frescos
es:Setas frescas

< es:Setas frescas
es:Champiñones

< es:Champiñones
es:Champiñones enteros

< es:Champiñones
es:Champiñones laminados

< es:Setas frescas
es:Champiñones ostra, Gírgolas

< es:Setas frescas
es:Níscalos

< es:Setas frescas
es:Rovellones

< es:Setas frescas
es:Seta volvarea

< es:Setas frescas
es:Setas de calabaza, Boletus comestible

< es:Setas frescas
es:Setas de cardo

< es:Setas frescas
es:Setas llanega

< es:Setas frescas
es:Setas nameko

< es:Setas frescas
es:Setas shitake

< es:Setas frescas
es:Surtido de setas

< es:Setas frescas
es:Trufas

< es:Vegetales en conserva
es:Setas en conserva

< es:Setas en conserva
es:Champiñones ostra en conserva, Gírgolas en conserva

< es:Setas en conserva
es:Níscalos en conserva

< es:Setas en conserva
es:Rovellones en conserva

< es:Setas en conserva
es:Seta volvarea en conserva

< es:Setas en conserva
es:Setas de calabaza en conserva, Boletus comestible en conserva

< es:Setas en conserva
es:Setas de cardo en conserva

< es:Setas en conserva
es:Setas llanega en conserva

< es:Setas en conserva
es:Setas nameko en conserva

< es:Setas en conserva
es:Setas shitake en conserva

< es:Setas en conserva
es:Surtido de setas en conserva

< es:Setas en conserva
es:Trufas en conserva

< es:Vegetales congelados o ultracongelados
es:Setas congeladas

< es:Setas congeladas
es:Surtido de setas congeladas

< es:Vegetales deshidratados
es:Setas deshidratadas, Setas desecadas

< es:Setas deshidratadas
es:Setas shitake deshidratadas

Common

Top category

< en:Plant-based foods
en:Mushrooms and their products, Fungi and their products
es:Setas y sus productos, Setas y derivados, Hongos y sus productos, Hongos y derivados
fr:

Classification by mushrooms primary derivaties

< en:Mushrooms and their products
< en:Fresh plant-based foods
en:Mushrooms, Fungi, Fresh mushrooms, Fresh fungi
es:Setas, Hongos
fr:Champignons
la:Fungi

< en:Mushrooms and their products
< en:Frozen plant-based foods
en:Frozen mushrooms
es:Setas congeladas, Hongos congelados
fr:Champignons surgelés

< en:Mushrooms and their products
< en:Canned plant-based foods
en:Canned mushrooms
es:Setas en conserva, Hongos en conserva
fr:Champignons en conserve, Champignons  en conserve

< en:Mushrooms and their products
< en:Dried plant-based foods
en:Dried mushrooms
es:Setas deshidratadas, Hongos deshidratados, Setas desecadas, Hongos desecados
fr:Champignons secs

(Fresh) Mushrooms

< en:Mushrooms
en:Bloody milk cap
es:Rovellones, Rovellón
fr:Lactaires sanguins
la:Lactarius sanguifluus

< en:Mushrooms
en:Chanterelles, Golden chanterelles, Girolles
es:Chantarelas, Rebozuelos
fr:Girolles, Girolle, Jaunotte, Jauniré, Cantharellus cibarius, Chanterelle ciboire, chevrette, roussotte, gallinace
la:Cantharellus cibarius

< en:Mushrooms
en:Champignon mushrooms, Common mushrooms, White mushrooms
es:Champiñones, Champiñones de París, Champiñones comunes
fr:Champignons de Paris
la:Agaricus bisporus

< en:Champignon mushrooms
en:
es:Champiñones enteros
fr:

< en:Champignon mushrooms
en:
es:Champiñones laminados
fr:

< en:Champignon mushrooms
en:
es:Champiñones en cuartos, Champiñones cuarteados
fr:

< en:Mushrooms
en:Hygrophorus latitabundus
es:Setas llanega, Hygrophorus latitabundus
fr:Hygrophorus latitabundus
la:Hygrophorus latitabundus

< en:Mushrooms
en:King trumpet mushrooms, French horn mushrooms, King oyster mushrooms, King brown mushrooms, Boletus of the steppes, Trumpet royale
es:Setas de cardo
fr:Pleurote du panicaut, Encore argouane, Bérigoule, Girboulot
la:Pleurotus eryngii

< en:Mushrooms
en:Nameko mushrooms, Nameko
es:Setas nameko, Nameko
fr:Champignons nameko, Nameko
la:Pholiota nameko

< en:Mushrooms
en:Oyster mushrooms
es:Champiñones ostra, Gírgolas
fr:Pleurotes en huître
la:Pleurotus ostreatus

< en:Mushrooms
en:Paddy straw mushrooms, Straw mushrooms
es:Champiñón de Straw, Seta de arroz, Paja seta, Seta volvarea
fr:Volvaire volvacée, Volvaire cultivée, Volvaire asiatique
la:Volvariella volvacea

< en:Mushrooms
en:Porcini, Penny bun, Porcino
es:Boletus edulis, Setas de calabaza, Boletus comestible
fr:Cèpes de Bordeaux
la:Boletus edulis

< en:Mushrooms
en:Saffron milk cap, Red pine mushrooms
es:Níscalos
fr:Lactaires délicieux, Rude, Roussillous, Sanguin ou marseillais
la:Lactarius deliciosus

< en:Mushrooms
en:Shiitake mushrooms, Shiitake
es:Setas shitake, Shitake
fr:Champignons Shiitake, Shiitake, Lentin du chêne
la:Lentinula edodes

...........................................

< en:Mushrooms
en:Mixed mushrooms
es:Mezclas de setas, Surtidos de setas
fr:Mélange de champignons

Truffles

< en:Mushrooms
en:Truffles
es:Trufas
fr:Truffes
la:Tuber

< en:Truffles
en:Bagnoli truffles, Tuber mesentericum
es:Trufas de pino , Tuber mesentericum
fr:Tuber mesentericum, truffe de Lorraine
la:Tuber mesentericum

< en:Truffles
en:Black truffles, Périgord truffles, French black truffles, Black Périgord truffle
es:Trufas negras, Trufas de Perigord, Trufa negra de Perigord, Tuber melanosporum
fr:Truffes du Périgord, Truffes noires, Truffe noire, Tuber melanosporum, Truffes noires du Périgord, Truffes du Tricastin, truffes du Ventoux, truffes noires de Norcia, truffes noires de Spoleto
la:Tuber melanosporum

< en:Truffles
en:Burgundy truffles, Tuber uncinatum
es:Trufas de Borgoña, Tuber uncinatum
fr:Truffes de Bourgogne
la:Tuber uncinatum

< en:Truffles
en:Summer truffles, Tuber aestivum
es:Trufas de verano, Tuber aestivum
fr:Tuber aestivum, truffe Mayenque, truffe noire d'été
la:Tuber aestivum

< en:Truffles
en:White truffle, Trifola d'Alba, Tuber magnatum
es:Trufas blancas de Alba, Trufa blanca italiana, Tuber magnatum
fr:truffe blanche d'Alba, Tuber magnatum
la:Tuber magnatum

< en:Truffles
en:Whitish truffle, Tuber borchii, Tuber albidum Pico
es:Tuber borchii, Trufas de Borch, Trufas de marzo
fr:Truffes de Toscane, tuber borchii, tuber albidum Pico, truffe blanche de mars
la:Tuber borchii, Tuber albidum Pico

< en:Truffles
en:Winter truffles, Tuber brumale
es:Trufas de invierno, Tuber brumale
fr:Tuber brumale, truffe musquée, ivernenco, pudendo, rougeotte
la:Tuber brumale

Frozen mushrooms

< en:Frozen mushrooms
en:Frozen champignon mushrooms, Frozen common mushrooms, Frozen white mushrooms
es:Champiñones congelados, Champiñones de París congelados, Champiñones comunes congelados
fr:Champignons de Paris surgelés

< en:Frozen mushrooms
en:Frozen Boletus edulis
es:Boletus edulis congeladas, Setas Boletus edulis congeladas
fr:Boletus edulis surgelés, Cèpe de Bordeaux surgelés

< en:Frozen mushrooms
en:Frozen mixed mushrooms
es:Mezclas de setas congeladas, Mezclas de hongos congelados, Surtidos de setas congeladas, Surtidos de hongos congelados, Surtido de setas congeladas
fr:Mélanges de champignons surgelés

Canned mushrooms

< en:Canned mushrooms
en:Canned bloody milk cap
es:Rovellones en conserva, Rovellón en conserva
fr:Lactaires sanguins en conserve

< en:Canned mushrooms
en:Canned chanterelles, Canned golden chanterelles, Canned girolles
es:Chantarelas en conserva, Rebozuelo en conserva
fr:Girolles en conserve, Girolle en conserve

< en:Canned mushrooms
en:Canned champignon mushrooms, Canned common mushrooms, Canned white mushrooms
es:Champiñones en conserva, Champiñones de París en conserva, Champiñones comunes en conserva
fr:Champignons de Paris en conserve, conserves de champignons de Paris

< en:Canned mushrooms
en:Canned Hygrophorus latitabundus
es:Setas llanega en conserva, Hygrophorus latitabundus en conserva
fr:Hygrophorus latitabundus en conserve

< en:Canned mushrooms
en:Canned king trumpet mushrooms, Canned french horn mushrooms, Canned king oyster mushrooms, Canned king brown mushrooms, Canned boletus of the steppes, Canned trumpet royale
es:Setas de cardo en conserva
fr:Pleurote du panicaut en conserve, Encore argouane en conserve, Bérigoule en conserve, Girboulot en conserve

< en:Canned mushrooms
en:Canned nameko mushrooms, Canned nameko
es:Setas nameko en conserva, Nameko en conserva
fr:Champignons nameko en conserve, Nameko en conserve

< en:Canned mushrooms
en:Canned Oyster mushrooms
es:Champiñones ostra en conserva, Gírgolas en conserva
fr:Pleurotes en huître en conserve

< en:Canned mushrooms
en:Canned paddy straw mushrooms, Canned straw mushrooms
es:Champiñón de Straw en conserva, Seta de arroz en conserva, Paja seta en conserva, Seta volvarea en conserva
fr:Volvaire volvacée en conserve, Volvaire cultivée en conserve, Volvaire asiatique en conserve

< en:Canned mushrooms
en:Canned porcini, Canned penny bun, Canned porcino
es:Boletus edulis en conserva, Setas de calabaza en conserva, Boletus comestible en conserva
fr:Cèpes de Bordeaux en conserve

< en:Canned mushrooms
en:Canned saffron milk cap, Canned red pine mushrooms
es:Níscalos en conserva
fr:Lactaires délicieux en conserve, Rude en conserve, Roussillous en conserve, Sanguin ou marseillais en conserve

< en:Canned mushrooms
en:Canned shiitake mushrooms, Canned shiitake
es:Setas shitake en conserva, Shiitake en conserva
fr:Champignons Shiitake en conserve, Shiitake en conserve, Lentin du chêne en conserve
....................................................

< en:Canned mushrooms
en:Canned mixed mushrooms
es:Mezclas de setas en conserva, Surtido de setas en conserva
fr:Mélange de champignons en conserve

Canned truffles

< en:Canned mushrooms
en:Canned truffles
es:Trufas en conserva
fr:Truffes en conserve

Dried mushrooms





Retrieved from "https://wiki.openfoodfacts.org/index.php?title=User:Javichu/Temp_10&oldid=532"