Difference between revisions of "User:Javichu/Temp 2"

From Open Food Facts wiki
Jump to navigation Jump to search
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
<div style="color:red; font-size:xx-large; text-align:center">
 
<div style="color:red; font-size:xx-large; text-align:center">
−
'''''Merging & updating fruits...'''''
+
'''''Merging & updating: Fruits and their products'''''
 
</div>
 
</div>
  
  
−
== EN-FR ==
+
= FR - EN - ES =
 +
== Fruits ==
 
<pre>
 
<pre>
 
en:Fruits
 
en:Fruits
 +
es:Frutas
 
fr:Fruits
 
fr:Fruits
  
 
< en:Fruits
 
< en:Fruits
−
en:Tropical fruits, exotic fruits
+
en:Apples
−
fr:Fruits tropicaux, fruits exotiques
+
es:Manzanas
 +
fr:Pommes
  
−
< en:Tropical fruits
+
< en:Apples
−
fr:Bananes
+
en:Gala apples
 +
es:Manzanas Gala
 +
fr:Pommes gala, Gala
  
−
< fr:Bananes
+
< en:Fruits
−
fr:Bananes plantains, banane plantain, banane farine, bananes farines
+
en:Apricots
 +
es:Albaricoques
 +
fr:Abricots
  
−
< fr:Bananes plantains
+
< en:Fruits
−
fr:Matooke, matoke
+
en:Berries
 +
es:Frutas del bosque, Bayas
 +
fr:Fruits rouges
  
−
< fr:Bananes
+
< en:Berries
−
fr:bananes rouges
+
en:Bilberries
  
−
< en:Tropical fruits
+
< en:Bilberries
−
fr:Goyaves
+
en:Common bilberries
 +
es:Arándanos comunes
 +
la:Vaccinium myrtillus
  
−
< en:Tropical fruits
+
< en:Bilberries
−
fr:Mangues
+
en:Bog bilberries, Northern bilberries
 +
es:Arándanos negros
 +
fr:Myrtilles des marais
 +
la:Vaccinium uliginosum
  
−
< en:Tropical fruits
+
< en:Berries
−
fr:Noix de coco
+
en:Blackberries
 +
es:Moras
 +
fr:Mûres
  
−
< en:Tropical fruits
+
< en:Berries
−
fr:Papayes
+
en:Blackthorns
 +
es:Endrinas
 +
fr:Prunelles
 +
la:Prunus spinosa
  
−
< en:Fruits
+
< en:Berries
−
fr:Agrumes
+
en:Blueberries
 +
es:Arándanos
 +
fr:Myrtilles
 +
la:Vaccinium (Cyanococcus)
  
−
< fr:Agrumes
+
< en:Blueberries
−
en:Lemons
+
en:Northern Highbush Blueberries, Blue huckleberries
−
fr:Citrons
+
es:Arándanos azules
 +
fr:Myrtilles arbustives, Grande Myrtille
 +
la:Vaccinium corymbosum
  
−
< fr:Agrumes
+
< en:Berries
−
fr:Clémentines
+
en:Cranberries
 +
es:Arándanos rojos (V. Oxycoccus)
 +
fr:Canneberges
 +
la:Vaccinium oxycoccus
  
−
< fr:Agrumes
+
< en:Berries
−
fr:Mandarines
+
en:Lingonberries, Cowberries
 +
es:Arándanos rojos (V. vitis-idaea)
 +
la:Vaccinium vitis-idaea
  
−
< fr:Agrumes
+
< en:Berries
−
fr:Oranges
+
en:Raspberries, Red raspberries
 +
es:Frambuesas
 +
fr:Framboises
 +
la:Rubus idaeus
  
−
< en:Fruits
+
< en:Berries
−
fr:Pommes
+
en:Redcurrants
 +
es:Grosellas
 +
fr:Groseilles
 +
la:Ribes rubrum
  
−
< fr:Pommes
+
< en:Berries
−
fr:Pommes gala, Gala
+
en:Strawberries
 +
es:Fresas
 +
fr:Fraises
 +
la:Fragaria
  
−
</pre>
+
< en:Strawberries
 +
en:Garden strawberries
 +
es:Fresones
 +
fr:Fraises cultivés
 +
la:Fragaria x ananassa
  
−
== ES ==
+
< en:Fruits
−
<pre>
+
en:Cherries
−
< es:Vegetales frescos
+
es:Cerezas
−
es:Frutas frescas
+
fr:Cerises
  
−
< es:Frutas frescas
+
< en:Fruits
−
es:Aguacates
+
en:Citrus
 +
es:Cítricos
 +
fr:Agrumes
  
−
< es:Frutas frescas
+
< en:Citrus
−
es:Albaricoques
+
en:Grapefruits
 +
es:Pomelos
 +
fr:Pomélos, Pomelos
 +
la:Citrus x paradisi
  
−
< es:Frutas frescas
+
< en:Citrus
−
es:Cerezas
+
en:Lemons
 +
es:Limones
 +
fr:Citrons
 +
la:Citrus x limon
  
−
< es:Frutas frescas
+
< en:Citrus
−
es:Chirimoyas
+
en:Limes
 +
es:Limas
 +
la:Citrus x aurantifolia
  
−
< es:Frutas frescas
+
< en:Citrus
−
es:Ciruelas
+
en:Mandarin oranges, Mandarins, Mandarines
 +
es:Mandarinas
 +
fr:Mandarines
 +
la:Citrus reticulata
  
−
< es:Frutas frescas
+
< en:Mandarin oranges
−
es:Cítricos
+
en:Clementines
 +
es:Clementinas
 +
fr:Clémentines
 +
la:Citrus x clementina
  
−
< es:Frutas frescas
+
< en:Mandarin oranges
−
es:Frambuesas
+
en:Tangerines
 +
es:Tangerinas
 +
fr:Tangerines
 +
la:Citrus x tangerina
  
−
< es:Frutas frescas
+
< en:Citrus
−
es:Fresas
+
en:Oranges
 +
es:Naranjas
 +
fr:Oranges
  
−
< es:Frutas frescas
+
< en:Citrus
−
es:Fresones
+
en:Pomelos
 +
es:Pomelos chinos, Pampelmusas
 +
fr:Pamplemousses
 +
la:Citrus maxima
  
−
< es:Frutas frescas
+
< en:Fruits
−
es:Granadas
+
en:Grapes
 +
es:Uvas
 +
fr:Raisins
  
−
< es:Frutas frescas
+
< en:Fruits
−
es:Manzanas
+
en:Peaches
−
 
 
−
< es:Frutas frescas
 
 
es:Melocotones
 
es:Melocotones
 +
fr:Pêches
  
−
< es:Frutas frescas
+
< en:Peaches
−
es:Melones
+
en:Nectarines
 +
es:Nectarinas
 +
fr:Nectarines
  
−
< es:Frutas frescas
+
< en:Fruits
 +
en:Medlars
 
es:Nísperos
 
es:Nísperos
 +
fr:Nèfles
 +
la:Mespilus germanica
  
−
< es:Frutas frescas
+
< en:Fruits
 +
en:Melons
 +
es:Melones
 +
fr:Melons
 +
 
 +
< en:Fruits
 +
en:Pears
 
es:Peras
 
es:Peras
 +
fr:Poires
  
−
< es:Frutas frescas
+
< en:Fruits
−
es:Plátanos
+
en:Plums
 +
es:Ciruelas
 +
fr:Prunes
  
−
< es:Frutas frescas
+
< en:Fruits
−
es:Sandías
+
en:Pomegranates
−
 
+
es:Granadas
−
< es:Frutas frescas
+
fr:Grenades
−
es:Uvas
 
−
 
 
−
</pre>
 
−
 
 
−
== Common ==
 
−
=== Top categories ===
 
−
 
 
−
<pre>
 
−
 
 
−
en:Fruits
 
−
es:Frutas
 
−
fr:Fruits
 
−
 
 
−
</pre>
 
  
−
=== Tropical fruits ===
 
−
<pre>
 
 
< en:Fruits
 
< en:Fruits
 
en:Tropical fruits, exotic fruits
 
en:Tropical fruits, exotic fruits
 
es:Frutas tropicales
 
es:Frutas tropicales
 
fr:Fruits tropicaux, fruits exotiques
 
fr:Fruits tropicaux, fruits exotiques
−
 
−
....................................
 
  
 
< en:Tropical fruits
 
< en:Tropical fruits
Line 188: Line 251:
 
< en:Tropical fruits
 
< en:Tropical fruits
 
en:Passion fruits, Passionfruits
 
en:Passion fruits, Passionfruits
−
es:Maracuyá, Fruta de la pasión
+
es:Maracuyás, Frutas de la pasión
 
fr:Fruits de la passion
 
fr:Fruits de la passion
  
Line 196: Line 259:
 
fr:Ananas
 
fr:Ananas
  
 +
< en:Fruits
 +
en:Watermelons
 +
es:Sandías
 +
fr:Melons d’eau
 
</pre>
 
</pre>
  
−
=== Citrus ===
 
  
 +
 +
== Fruit juices and nectars ==
 +
'''''Move vegetable juices: carrots and tomates'''''
 +
<pre>
 +
< en:Beverages
 +
en:Fruit juices and nectars, juices and nectars
 +
es:Zumos y néctares de frutas
 +
fr:Jus et nectars de fruits, jus et nectars de fruit, jus et nectar de fruit, jus et nectar de fruits
 +
 +
< en:Fruit juices and nectars
 +
en:Fruit juices
 +
es:Zumos de frutas, Zumo de frutas, Jugos de frutas
 +
fr:Jus de fruits, jus de fruit
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Apple juices
 +
es:Zumos de manzana
 +
fr:Jus de pomme, jus de pommes
 +
 +
< en:Apple juices
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
en:Concentrated apple juices
 +
es:Zumos de manzana procedentes de concentrado
 +
fr:Jus de pomme à base de concentré, jus de pomme à base de jus concentré
 +
 +
< en:Apple juices
 +
< en:Refrigerated squeezed juices
 +
en:Refrigerated squeezed apple juices, Refrigerated pressed apple juices
 +
es:Zumos de manzana exprimidos refrigerados
 +
 +
< en:Apple juices
 +
< en:Squeezed juices
 +
en:Squeezed apple juices, Pressed apple juices, Non-refrigerated squeezed apple juices, Non-refrigerated pressed apple juices
 +
es:Zumos de manzana exprimidos no refrigerados, Zumos de manzana exprimidos, Zumos de manzana exprimidos ambiente
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Apricot juices
 +
es:Zumos de albaricoque
 +
 +
< en:Apricot juices
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
en:Concentrated apricot juices
 +
es:Zumos de albaricoque procedente de concentrado
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Blueberry juices
 +
es:Zumos de arándanos, Zumos de arándano
 +
 +
< en:Blueberry juices
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
en:Concentrated blueberry juices
 +
es:Zumos de arándanos procedente de concentrado
 +
 +
< en:Blueberry juices
 +
< en:Squeezed juices
 +
en:Squeezed blueberry juices, Non-refrigerated squeezed blueberry juices
 +
es:Zumos de arándanos exprimidos no refrigerados, Zumos de arándanos exprimidos, Zumos de arándanos exprimidos ambiente
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Concentrated fruit juices, Concentrate fruit juices
 +
es:Zumos procedentes de concentrado
 +
fr:Jus de fruits à base de concentré, jus de fruit à base de concentré, jus de fruits à base de concentrés
 +
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
< en:Orange juices
 +
en:Concentrated orange juices
 +
es:Zumos de naranja procedente de concentrado
 +
fr:Jus d'orange à base de concentré
 +
</pre>
 +
 +
<pre>
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Carrot juices
 +
es:Zumos de zanahoria
 +
 +
< en:Carrot juices
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
en:Concentrated carrot juices
 +
es:Zumos de zanahoria procedente de concentrado
 +
</pre>
 +
 +
<pre>
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Grape juices
 +
es:Zumos de uva, Zumos de uvas
 +
fr:Jus de raisin, jus de raisins
 +
 +
< en:Grape juices
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
en:Concentrated grape juices
 +
es: Zumos de uva procedente de concentrado
 +
 +
< en:Grape juices
 +
< en:Squeezed juices
 +
en:Squeezed grape juices, Non-refrigerated squeezed grape juices
 +
es:Zumos de uva exprimidos no refrigerados, Zumos de uva exprimidos, Zumos de uva exprimidos ambiente
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Grapefruit juices
 +
es:Zumos de pomelo, zumos de toronja
 +
fr:Jus de pamplemousse, jus de pamplemousses
 +
 +
< en:Grapefruit juices
 +
< en:Squeezed juices
 +
en:Concentrated grapefruit juices
 +
es:Zumos de pomelo procedente de concentrado
 +
 +
< en:Grapefruit juices
 +
fr:Jus de pamplemousse frais
 +
 +
< en:Grapefruit juices
 +
fr:Jus de pamplemousse rose
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Mango juices
 +
es:Zumos de mango
 +
 +
< en:Mango juices
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
en:Concentrated mango juices
 +
es:Zumos de mango procedente de concentrado
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Multifruit juices
 +
es:Zumos multifruta, Zumos multifrutas
 +
 +
< en:Multifruit juices
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
en:Concentrated multifruit juices
 +
es:Zumos multifruta procedente de concentrado
 +
 +
< en:Multifruit juices
 +
< en:Refrigerated squeezed juices
 +
en:Refrigerated squeezed multifruit juices
 +
es:Zumos multifruta exprimido refrigerados
 +
 +
< en:Multifruit juices
 +
< en:Squeezed juices
 +
en:Squeezed multifruit juices, Non-refrigerated squeezed multifruit juices
 +
es:Zumos multifruta exprimidos no refrigerados, Zumos multifruta exprimidos, Zumos multifruta exprimidos ambiente
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Orange juices
 +
es:Zumos de naranja, zumos de naranjas, zumo de naranja
 +
fr:Jus d'orange, jus d'oranges
 +
 +
< en:Orange juices
 +
fr:Jus d’orange sanguine
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Peach juices
 +
es:Zumos de melocotón
 +
 +
< en:Peach juices
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
en:Concentrated peach juices
 +
es:Zumos de melocotón procedente de concentrado
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Pear juices
 +
es:Zumos de pera, Zumos de peras
 +
 +
< en:Pear juices
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
en:Concentrated pear juices
 +
es:Zumos de pera procedente de concentrado
 +
 +
< en:Pear juices
 +
< en:Squeezed juices
 +
en:Squeezed pear juices, Non-refrigerated squeezed pear juices
 +
es:Zumos de pera no refrigerados, Zumos de pera exprimidos, Zumos de pera exprimidos ambiente
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Pineapple juices
 +
es:Zumos de piña
 +
fr:Jus d'ananas
 +
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
< en:Pineapple juices
 +
en:Concentrated pineapple juices
 +
es:Zumos de piña procedente de concentrado
 +
fr:Jus d'ananas à base de concentré
 +
 +
< en:Pineapple juices
 +
< en:Refrigerated squeezed juices
 +
en:Refrigerated squeezed pineapple juices
 +
es:Zumos de piña exprimidos refrigerados
 +
 +
< en:Pineapple juices
 +
< en:Refrigerated squeezed juices
 +
fr:Jus d'ananas frais
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Plum juices
 +
es:Zumos de ciruela
 +
 +
< en:Plum juices
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
en:Concentrated plum juices
 +
es:Zumos de ciruela procedente de concentrado
 +
 +
< en:Plum juices
 +
< en:Squeezed juices
 +
en:Squeezed plum juices, Non-refrigerated squeezed plum juices
 +
es:Zumos de ciruela exprimidos no refrigerados, Zumos de ciruela exprimidos, Zumos de ciruela exprimidos ambiente
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Pomegranate juices
 +
es:Zumos de granada
 +
 +
< en:Pomegranate juices
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
en:Concentrated pomegranate juices
 +
es:Zumos de granada procedente de concentrado
 +
 +
< en:Pomegranate juices
 +
< en:Squeezed juices
 +
en:Squeezed pomegranate juices, Non-refrigerated squeezed pomegranate juices
 +
es:Zumos de granada exprimidos no refrigerados, Zumos de granada exprimidos, Zumos de granada exprimidos ambiente
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Refrigerated squeezed juices, Fresh fruit juices
 +
es:Zumos exprimidos refrigerados
 +
fr:Jus de fruits frais
 +
 +
< en:Orange juices
 +
< en:Refrigerated squeezed juices
 +
en:Refrigerated squeezed orange juices
 +
es:Zumos de naranja exprimidos refrigerados
 +
fr:Jus d'orange frais
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Squeezed juices, Non-refrigerated squeezed juices
 +
es:Zumos exprimidos no refrigerados, Zumos exprimidos, Zumos exprimidos ambiente, Zumos exprimidos a temperatura ambiente
 +
fr:Jus de fruits 100% pur jus, jus de fruit 100% pur jus, jus de fruits pur jus, jus de fruit pur jus, pur jus de fruits
 +
 +
< en:Grapefruit juices
 +
< en:Squeezed juices
 +
en:Squeezed grapefruit juices, Non-refrigerated squeezed grapefruit juices
 +
es:Zumos de pomelo exprimido no refrigerados, Zumos de pomelo exprimido, Zumos de pomelo exprimido ambiente
 +
fr:Jus de pamplemousse 100% pur jus
 +
 +
< en:Orange juices
 +
< en:Squeezed juices
 +
en:Squeezed orange juices, Non-refrigerated squeezed orange juices
 +
es:Zumos de naranja exprimidos no refrigerados, Zumos de naranja exprimidos, Zumos de naranja exprimidos ambiente
 +
fr:Jus d'orange 100% pur jus
 +
 +
< en:Pineapple juices
 +
< en:Squeezed juices
 +
en:Squeezed pineapple juices, Non-refrigerated squeezed pineapple juices
 +
es:Zumos de piña exprimidos no refrigerados, Zumos de piña exprimidos, Zumos de piña exprimidos ambiente
 +
fr:Jus d'ananas pur jus
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Tangerine juices
 +
es:Zumos de mandarina
 +
 +
< en:Tangerine juices
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
en:Concentrated tangerine juices
 +
es:Zumos de mandarina procedente de concentrado, Zumos de clementina procedente de concentrado
 +
 +
< en:Tangerine juices
 +
< en:Refrigerated squeezed juices
 +
en:Refrigerated squeezed tangerine juices
 +
es:Zumos de mandarina exprimidos refrigerados, Zumos de clementina exprimidos refrigerados
 +
 +
< en:Tangerine juices
 +
< en:Squeezed juices
 +
en:Squeezed tangerine juices, Non-refrigerated squeezed tangerine juices
 +
es:Zumos de mandarina exprimidos no refrigerados, Zumos de mandarina exprimidos, Zumos de mandarina exprimidos ambiente, Zumos de clementina exprimidos no refrigerados, Zumos de clementina exprimidos, Zumos de clementina exprimidos ambiente
 +
</pre>
 +
 +
<pre>
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Tomato juices
 +
es:Zumos de tomate
 +
 +
< en:Tomato juices
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
en:Concentrated tomato juices
 +
es:Zumos de tomate procedente de concentrado
 +
</pre>
 +
 +
<pre>
 +
< en:Fruit juices and nectars
 +
en:Fruit nectars, Nectars
 +
es:Néctares de frutas, Néctares
 +
fr:Nectars de fruits, nectar de fruits, nectars, nectar
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Apple nectars
 +
es:Néctares de manzana
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Apricot nectars
 +
es:Néctares de albaricoque
 +
fr:Nectars d'abricot, nectar d'abricot, nectars d'abricots, nectar abricot
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Banana nectars
 +
es:Néctares de plátano
 +
fr:Nectars de banane, nectar de banane, nectar banane, nectars banane
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Blueberry nectars
 +
es:Néctares de arándanos
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Grape nectars
 +
es:Néctares de uva
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Grapefruit nectars
 +
es:Néctares de pomelo
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Guava nectars
 +
es:Néctares de guayaba
 +
fr:Nectars de goyave, nectar de goyave, nectar goyave
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Mango nectars
 +
es:Néctares de mango
 +
fr:Nectars de mangue, nectar de mangue, nectar mangue, nectars mangue
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Melon nectars
 +
es:Néctares de melón
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Multifruit nectars
 +
es:Néctares multifruta, Néctares multifrutas
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Orange nectars
 +
es:Néctares de naranja
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Passion fruit nectars, Passionfruit nectars
 +
es:Néctares de maracuyá, Néctares de fruta de la pasión
 +
fr:Nectars de fruit de la passion, nectar de fruit de la passion, nectar fruit de la passion, nectar passion, nectars passion, nectars de fruits de la passion
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Peach nectars
 +
es:Néctares de melocotón, Néctares de durazno
 +
fr:Nectars de pêche, nectar de pêche, nectar pêche
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Pear nectars
 +
es:Néctares de pera
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Pineapple nectars
 +
es:Néctares de piña
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Pomegranate nectars
 +
es:Néctares de granada
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Tangerine nectars
 +
es:Néctares de mandarina, Néctares de clementina
 +
</pre>
 +
 +
== Vegetable oils from fruits ==
 +
<pre>
 +
< en:Vegetable oils
 +
en:Grape seed oils, Grapeseed oils, Grape oils
 +
es:Aceites de pepitas de uva, Aceites de semillas de uva
 +
fr:Huiles de pépins de raisins
 +
</pre>
 +
 +
= FR- EN =
 +
== Beverages ==
 +
<pre>
 +
< en:Beverages
 +
fr:Citronnade
 +
</pre>
 +
 +
== Sirops aux fruits ==
 +
<pre>
 +
< en:Beverages
 +
fr:Sirops, sirop
 +
 +
< fr:Sirops
 +
fr:Sirops aux fruits, sirop aux fruits
 +
 +
< fr:Sirops
 +
fr:Sirops d’orgeat
 +
 +
< fr:Sirops
 +
fr:Sirops de cassis
 +
 +
< fr:Sirops
 +
fr:Sirops de citron
 +
 +
< fr:Sirops
 +
fr:Sirops de fraise
 +
 +
< fr:Sirops
 +
fr:Sirops de grenadine
 +
 +
< fr:Sirops
 +
fr:Sirops de menthe
 +
 +
< fr:Sirops
 +
fr:Sirops de violette
 +
</pre>
 +
 +
== Fruits en conserve ==
 +
<pre>
 +
< en:Canned foods
 +
fr:Fruits en conserve
 +
</pre>
 +
 +
== Fruits au sirop ==
 +
<pre>
 +
< en:Desserts
 +
fr:Fruits au sirop
 +
 +
< fr:Fruits au sirop
 +
fr:Abricots au sirop
 +
 +
< fr:Fruits au sirop
 +
fr:Ananas au sirop
 +
 +
< fr:Fruits au sirop
 +
fr:Cerises au sirop
 +
 +
< fr:Fruits au sirop
 +
fr:Cocktail de fruits au sirop, Mélange de fruits au sirop
 +
 +
< fr:Fruits au sirop
 +
fr:Lychees au sirop
 +
 +
< fr:Fruits au sirop
 +
fr:Mangues au sirop
 +
 +
< fr:Fruits au sirop
 +
fr:Pamplemousse au sirop
 +
 +
< fr:Fruits au sirop
 +
fr:Poires au sirop
 +
</pre>
 +
 +
== Dried fruits ==
 +
<pre>
 +
en:Dried fruits
 +
fr:Fruits secs, fruits séchés, fruit sec, fruit séché
 +
</pre>
 +
 +
<pre>
 +
< en:Dried fruits
 +
fr:Abricots secs, abricot sec, abricot séché, abricots séchés
 +
 +
< en:Dried fruits
 +
fr:Bananes séchées
 +
 +
< en:Dried fruits
 +
fr:Dattes
 +
 +
< en:Dried fruits
 +
fr:Mangues séchées, Mangue séchée
 +
 +
< en:Dried fruits
 +
fr:Noisettes
 +
 +
< en:Dried fruits
 +
fr:Pruneaux
 +
 +
< fr:Pruneaux
 +
fr:Pruneaux d’Agen
 +
 +
< en:Dried fruits
 +
fr:Raisins secs
 +
 +
< fr:Raisins secs
 +
fr:Raisins secs de Corinthe
 +
 +
< fr:Raisins secs
 +
fr:Raisins secs Sultanines, Raisins Sultanines
 +
</pre>
 +
 +
== Jams ==
 +
<pre>
 +
< en:Sweet spreads
 +
en:Jams
 +
fr:Confitures
 +
 +
< en:Artisan products
 +
< en:Jams
 +
fr:Confitures artisanales
 +
 +
< en:Jams
 +
fr:Confiture d’agrumes
 +
 +
< en:Jams
 +
fr:Confiture de roses
 +
 +
< en:Jams
 +
fr:Confitures allégées
 +
 +
< en:Jams
 +
en:Apricot jam
 +
fr:Confitures d’abricot
 +
 +
< en:Jams
 +
en:Orange jam
 +
fr:Confitures d’orange
 +
 +
< en:Jams
 +
en:Figs jam
 +
fr:Confitures de figues
 +
 +
< en:Jams
 +
fr:Confitures de fraises
 +
 +
< en:Jams
 +
fr:Confitures diététiques
 +
 +
< en:Jams
 +
en:Marmalade
 +
fr:Marmelades
 +
 +
< fr:Marmelades
 +
en:Apricot Marmalade
 +
fr:Marmelades d’abricots
 +
 +
< fr:Marmelades
 +
en:Pineapple Marmalade
 +
fr:Marmelades d’ananas
 +
 +
< fr:Marmelades
 +
en:Orange Marmalade
 +
fr:Marmelades d’oranges
 +
 +
< fr:Marmelades
 +
fr:Marmelades de bigaradiers
 +
 +
< fr:Marmelades
 +
fr:Marmelades de citrons
 +
 +
< en:Sweet spreads
 +
fr:Gelées de fruits, Gelées
 +
</pre>
 +
 +
== Compotes ==
 +
<pre>
 +
< fr:Compotes
 +
fr:Compotes de fraise
 +
 +
< fr:Compotes de fraise
 +
fr:Compotes fraise groseille
 +
 +
< fr:Compotes de fraise
 +
fr:Compotes fraise myrtille
 +
 +
< fr:Compotes
 +
fr:Compotes de pomme
 +
 +
< fr:Compotes de pomme
 +
fr:Compotes pommes cassis
 +
 +
< fr:Compotes de pomme
 +
fr:Compotes pommes châtaigne
 +
 +
< fr:Compotes de pomme
 +
fr:Compotes pommes coing
 +
 +
< fr:Compotes de pomme
 +
fr:Compotes pommes fraise
 +
 +
< fr:Compotes de pomme
 +
fr:Compotes pommes framboise
 +
 +
< fr:Compotes de pomme
 +
fr:Compotes pommes mangue
 +
 +
< fr:Compotes de pomme
 +
fr:Compotes pommes mûre
 +
 +
< fr:Compotes de pomme
 +
fr:Compotes pommes myrtille
 +
 +
< fr:Compotes de pomme
 +
fr:Compotes pommes nature
 +
 +
< fr:Compotes de pomme
 +
fr:Compotes pommes poires
 +
 +
< fr:Compotes de pomme
 +
fr:Compotes pommes rhubarbe
 +
 +
< fr:Compotes
 +
fr:Compotes mangues
 +
</pre>
 +
 +
= ES =
 +
== Mermeladas de frutas ==
 +
<pre>
 +
< es:Untables vegetales
 +
es:Mermeladas de frutas
 +
</pre>
 +
 +
== Frutas deshidratadas ==
 +
<pre>
 +
< es:Vegetales deshidratados
 +
es:Frutas deshidratadas, Frutas desecadas
 +
 +
< es:Frutas deshidratadas
 +
es:Arándanos deshidratados
 +
 +
< es:Frutas deshidratadas
 +
es:Ciruelas pasas, Ciruelas deshidratadas (++
 +
 +
< es:Ciruelas pasas
 +
es:Ciruelas pasas claudias
 +
 +
< es:Ciruelas pasas
 +
es:Ciruelas pasas prunas
 +
</pre>
 +
 +
<pre>
 +
< es:Frutas deshidratadas
 +
es:Higos secos
 +
 +
< es:Frutas deshidratadas
 +
es:Mango  deshidratada en trozos
 +
 +
< es:Frutas deshidratadas
 +
es:Orejones de albaricoque, Albaricoques deshidratados, Albaricoques desecados
 +
 +
< es:Frutas deshidratadas
 +
es:Orejones de melocotón, Melocotones deshidratados, Melocotones desecados
 +
 +
< es:Frutas deshidratadas
 +
es:Piña deshidratada en trozos
 +
 +
< es:Frutas deshidratadas
 +
es:Rodajas de manzana deshidratadas
 +
 +
< es:Frutas deshidratadas
 +
es:Rodajas de plátano deshidratadas, Chips de plátano
 +
 +
< es:Frutas deshidratadas
 +
es:Uvas pasas, Pasas (++
 +
 +
< es:Uvas pasas
 +
es:Pasas de California
 +
 +
< es:Uvas pasas
 +
es:Pasas de Corinto
 +
 +
< es:Uvas pasas
 +
es:Pasas de Málaga
 +
 +
< es:Uvas pasas
 +
es:Pasas sultanas
 +
</pre>
 +
 +
== Frutas en conserva ==
 +
<pre>
 +
< es:Vegetales en conserva
 +
es:Frutas en conserva
 +
 +
< es:Frutas en conserva
 +
es:Albaricoques en conserva
 +
 +
< es:Frutas en conserva
 +
es:Cerezas en conserva
 +
 +
< es:Frutas en conserva
 +
es:Ciruelas en conserva
 +
 +
< es:Frutas en conserva
 +
es:Frambuesas en conserva
 +
 +
< es:Frutas en conserva
 +
es:Fresas en conserva
 +
 +
< es:Frutas en conserva
 +
es:Grosellas en conserva
 +
 +
< es:Frutas en conserva
 +
es:Macedonias de frutas en conserva
 +
 +
< es:Frutas en conserva
 +
es:Melocotones en conserva
 +
 +
< es:Frutas en conserva
 +
es:Moras en conserva
 +
 +
< es:Frutas en conserva
 +
es:Peras en conserva
 +
 +
< es:Frutas en conserva
 +
es:Uvas en conserva
 +
</pre>
 +
 +
= Common =
 +
== Top category ==
 
<pre>
 
<pre>
 +
< en:Plant-based foods
 +
en:Fruits and their products
 +
es:Frutas y sus productos, Frutas y derivados
 +
fr:Fruits et produits dérivés
 +
</pre>
  
−
< en:Fruits
+
== Classification by fruit primary derivaties ==
−
en:Citrus
+
 
−
es:Cítricos
+
'''''Note: Remove "juices and nectars" from "en:Fruit juices and nectars, juices and nectars"'''''
−
fr:Agrumes
 
  
−
.............................................
+
<pre>
 +
< en:Fruits and their products
 +
en:Fruits
 +
es:Frutas
 +
de:Früchte
 +
fr:Fruits
  
−
< en:Citrus
+
< en:Fruits and their products
−
en:Grapefruits
+
< en:Frozen plant-based foods
−
es:Pomelos
+
en:Frozen fruits
−
fr:Pomélos, Pomelos
+
es:Frutas congeladas
−
lat:Citrus x paradisi
+
de:Gefrorene Früchte
 +
fr:Fruits surgelés
  
−
< en:Citrus
+
< en:Fruits and their products
−
en:Lemons
+
< en:Canned plant-based foods
−
es:Limones
+
en:Canned fruits
−
fr:Citrons
+
es:Frutas en conserva
−
lat:Citrus x limon
+
fr:Fruits en conserve
  
−
< en:Citrus
+
< en:Fruits and their products
−
en:Limes
+
< en:Dried plant-based foods
−
es:Limas
+
en:Dried fruits
−
lat:Citrus x aurantifolia
+
es:Frutas deshidratadas, Frutas desecadas, Frutas secas
 +
fr:Fruits secs, fruits séchés, fruit sec, fruit séché
 +
</pre>
  
−
< en:Citrus
+
<pre>
−
en:Mandarin oranges, Mandarins, Mandarines
+
< en:Fruits and their products
−
es:Mandarinas
+
< en:Juices and nectars
−
fr:Mandarines
+
en:Fruit juices and nectars, juices and nectars
−
lat:Citrus reticulata
+
es:Zumos y néctares de frutas
 +
fr:Jus et nectars de fruits, jus et nectars de fruit, jus et nectar de fruit, jus et nectar de fruits
  
−
< en:Mandarin oranges
+
.................................................................
−
en:Clementines
 
−
es:Clementinas
 
−
fr:Clémentines
 
−
lat:Citrus x clementina
 
  
−
< en:Mandarin oranges
+
< en:Fruit juices and nectars
−
en:Tangerines
+
< en:Juices
−
es:Tangerinas
+
en:Fruit juices
−
fr:Tangerines
+
es:Zumos de frutas, Zumo de frutas, Jugos de frutas
−
lat:Citrus x tangerina
+
fr:Jus de fruits, jus de fruit
  
−
< en:Citrus
+
< en:Fruit juices and nectars
−
en:Oranges
+
en:Fruit nectars, Nectars
−
es:Naranjas
+
es:Néctares de frutas, Néctares
−
fr:Oranges
+
fr:Nectars de fruits, nectar de fruits, nectars, nectar
 +
</pre>
  
−
< en:Citrus
+
<pre>
−
en:Pomelos
+
< en:Fruits and their products
−
es:Pomelos chinos, Pampelmusas
+
< en:Jams
−
fr:Pamplemousses
+
en:Fruit jams
−
lat:Citrus maxima
+
es:Mermeladas y confituras de frutas, Mermeladas de frutas, Confituras de frutas
 +
fr:Confitures de fruits
  
 +
< en:Fruits and their products
 +
< en:Plant-based spreads
 +
< en:Sweet spreads
 +
en:Fruit jellies
 +
es:Jaleas de frutas
 +
fr:Gelées de fruits, Gelées
 
</pre>
 
</pre>
  
−
=== Berries ===
 
 
<pre>
 
<pre>
 +
< en:Fruits and their products
 +
< en:Fried plant-based foods
 +
en:Fried fruits
 +
es:Frutas fritas
 +
fr:Fritures de fruits
 +
</pre>
  
 +
== Fruits ==
 +
=== Classification by fruit type ===
 +
<pre>
 
< en:Fruits
 
< en:Fruits
 
en:Berries
 
en:Berries
Line 265: Line 1,059:
 
fr:Fruits rouges
 
fr:Fruits rouges
  
−
.......................................................
+
< en:Fruits
 +
en:Citrus
 +
es:Cítricos
 +
fr:Agrumes
  
 +
< en:Fruits
 +
en:Tropical fruits, exotic fruits
 +
es:Frutas tropicales
 +
fr:Fruits tropicaux, fruits exotiques
 +
</pre>
 +
 +
=== Berries ===
 +
<pre>
 
< en:Berries
 
< en:Berries
 
en:Bilberries
 
en:Bilberries
Line 273: Line 1,078:
 
en:Common bilberries
 
en:Common bilberries
 
es:Arándanos comunes
 
es:Arándanos comunes
−
lat:Vaccinium myrtillus
+
la:Vaccinium myrtillus
  
 
< en:Bilberries
 
< en:Bilberries
Line 279: Line 1,084:
 
es:Arándanos negros
 
es:Arándanos negros
 
fr:Myrtilles des marais
 
fr:Myrtilles des marais
−
lat:Vaccinium uliginosum
+
la:Vaccinium uliginosum
  
 
< en:Berries
 
< en:Berries
Line 290: Line 1,095:
 
es:Endrinas
 
es:Endrinas
 
fr:Prunelles
 
fr:Prunelles
−
lat:Prunus spinosa
+
la:Prunus spinosa
  
 
< en:Berries
 
< en:Berries
Line 296: Line 1,101:
 
es:Arándanos
 
es:Arándanos
 
fr:Myrtilles
 
fr:Myrtilles
−
lat:Vaccinium (Cyanococcus)
+
la:Vaccinium (Cyanococcus)
 +
 
 +
< en:Berries
 +
en:Elderberries, Black elders, European elders, European elderberries, European black elderberries
 +
es:Frutos del saúco negro, Frutos del saúco común, Saúco negro, Saúco común
 +
fr:Sureau noir, Grand sureau
 +
la:Sambucus nigra
  
 
< en:Blueberries
 
< en:Blueberries
 
en:Northern Highbush Blueberries, Blue huckleberries
 
en:Northern Highbush Blueberries, Blue huckleberries
 
es:Arándanos azules
 
es:Arándanos azules
−
fr:Myrtille arbustive, Grande Myrtille
+
fr:Myrtilles arbustives, Grande Myrtille
−
lat:Vaccinium corymbosum
+
la:Vaccinium corymbosum
  
 
< en:Berries
 
< en:Berries
Line 308: Line 1,119:
 
es:Arándanos rojos (V. Oxycoccus)
 
es:Arándanos rojos (V. Oxycoccus)
 
fr:Canneberges
 
fr:Canneberges
−
lat:Vaccinium Oxycoccus
+
la:Vaccinium oxycoccus
  
 
< en:Berries
 
< en:Berries
 
en:Lingonberries, Cowberries
 
en:Lingonberries, Cowberries
−
es:Arándanos rojos (vitis-idaea)
+
es:Arándanos rojos (V. vitis-idaea)
−
lat:Vaccinium vitis-idaea
+
la:Vaccinium vitis-idaea
  
 
< en:Berries
 
< en:Berries
Line 319: Line 1,130:
 
es:Frambuesas
 
es:Frambuesas
 
fr:Framboises
 
fr:Framboises
−
lat:Rubus idaeus
+
la:Rubus idaeus
  
 
< en:Berries
 
< en:Berries
Line 325: Line 1,136:
 
es:Grosellas
 
es:Grosellas
 
fr:Groseilles
 
fr:Groseilles
−
lat:Ribes rubrum
+
la:Ribes rubrum
  
 
< en:Berries
 
< en:Berries
Line 331: Line 1,142:
 
es:Fresas
 
es:Fresas
 
fr:Fraises
 
fr:Fraises
−
lat:Fragaria
+
la:Fragaria
  
 
< en:Strawberries
 
< en:Strawberries
 
en:Garden strawberries
 
en:Garden strawberries
 
es:Fresones
 
es:Fresones
−
fr:Fraise cultivé
+
fr:Fraises cultivés
−
lat:Fragaria x ananassa
+
la:Fragaria x ananassa
 +
</pre>
 +
 
 +
=== Citrus ===
 +
<pre>
 +
< en:Citrus
 +
en:Grapefruits
 +
es:Pomelos
 +
fr:Pomélos, Pomelos
 +
la:Citrus x paradisi
 +
 
 +
< en:Citrus
 +
en:Lemons
 +
es:Limones
 +
fr:Citrons
 +
la:Citrus x limon
 +
 
 +
< en:Citrus
 +
en:Limes
 +
es:Limas
 +
la:Citrus x aurantifolia
 +
 
 +
< en:Citrus
 +
en:Mandarin oranges, Mandarins, Mandarines
 +
es:Mandarinas
 +
fr:Mandarines
 +
la:Citrus reticulata
 +
 
 +
< en:Mandarin oranges
 +
en:Clementines
 +
es:Clementinas
 +
fr:Clémentines
 +
la:Citrus x clementina
 +
 
 +
< en:Mandarin oranges
 +
en:Tangerines
 +
es:Tangerinas
 +
fr:Tangerines
 +
la:Citrus x tangerina
 +
 
 +
< en:Citrus
 +
en:Oranges
 +
es:Naranjas
 +
fr:Oranges
 +
 
 +
< en:Citrus
 +
en:Pomelos
 +
es:Pomelos chinos, Pampelmusas
 +
fr:Pamplemousses
 +
la:Citrus maxima
 +
</pre>
 +
 
 +
=== Tropical fruits ===
 +
<pre>
 +
< en:Tropical fruits
 +
en:Avocados
 +
es:Aguacates
 +
fr:Avocats
 +
 
 +
< en:Tropical fruits
 +
en:Bananas
 +
es:Plátanos, Bananas
 +
fr:Bananes
 +
 
 +
< fr:Bananes
 +
fr:Bananes plantains, banane plantain, banane farine, bananes farines
 +
 
 +
< fr:Bananes plantains
 +
fr:Matooke, matoke
 +
 
 +
< fr:Bananes
 +
fr:Bananes rouges
 +
 
 +
< en:Tropical fruits
 +
en:Chirimuyas
 +
es:Chirimoyas
 +
fr:Chérimoles
 +
 
 +
< en:Tropical fruits
 +
en:Coconuts
 +
es:Cocos
 +
fr:Noix de coco
 +
 
 +
< en:Tropical fruits
 +
en:Guavas
 +
es:Guayabas
 +
fr:Goyaves
 +
 
 +
< en:Tropical fruits
 +
en:Lychees, Litchis
 +
es:Lichis
 +
fr:Litchis, Letchis
 +
la:Litchi chinensis
 +
 
 +
< en:Tropical fruits
 +
en:Mangoes
 +
es:Mangos
 +
fr:Mangues
 +
 
 +
< en:Tropical fruits
 +
en:Papayas
 +
es:Papayas
 +
fr:Papayes
 +
 
 +
< en:Tropical fruits
 +
en:Passion fruits, Passionfruits
 +
es:Maracuyás, Frutas de la pasión
 +
fr:Fruits de la passion, Maracudjas
 +
la:Passiflora edulis
 +
 
 +
< en:Tropical fruits
 +
en:Pineapple
 +
es:Piñas, Ananás
 +
fr:Ananas
 
</pre>
 
</pre>
  
Line 381: Line 1,305:
 
es:Nísperos
 
es:Nísperos
 
fr:Nèfles
 
fr:Nèfles
−
lat:Mespilus germanica
+
la:Mespilus germanica
  
 
< en:Fruits
 
< en:Fruits
Line 407: Line 1,331:
 
es:Sandías
 
es:Sandías
 
fr:Melons d’eau
 
fr:Melons d’eau
 +
</pre>
 +
 +
== Frozen fruits ==
 +
=== Classification by fruit type ===
 +
<pre>
 +
< en:Frozen fruits
 +
en:Frozen berries
 +
es:Frutas del bosque congeladas, Frutos rojos congelados
 +
de:Gefrorene Beeren
 +
fr:Fruits rouges surgelés
 +
 +
< en:Frozen fruits
 +
en:Frozen citrus
 +
es:Cítricos congelados
 +
fr:Agrumes surgelés
 +
 +
< en:Frozen fruits
 +
en:Frozen tropical fruits
 +
es:Frutas tropicales congeladas
 +
fr:Fruits tropicaux surgelés, fruits exotiques surgelés
 +
</pre>
 +
 +
=== Frozen berries ===
 +
<pre>
 +
< en:Frozen berries
 +
en:Frozen blackberries
 +
es:Moras congeladas
 +
fr:Mûres surgelés
 +
 +
< en:Frozen berries
 +
en:Frozen blueberries
 +
es:Arándanos congelados
 +
fr:Myrtilles surgelés
 +
 +
< en:Frozen berries
 +
en:Frozen raspberries, Frozen red raspberries
 +
es:Frambuesas congeladas
 +
de:Gefrorene Himbeeren
 +
fr:Framboises surgelés
 +
 +
< en:Frozen berries
 +
en:Frozen redcurrants
 +
es:Grosellas congeladas
 +
fr:Groseilles surgelés
 +
 +
< en:Frozen berries
 +
en:Frozen strawberries
 +
es:Fresas congeladas
 +
de:Gefrorene Erdbeeren
 +
fr:Fraises surgelés
 +
</pre>
 +
 +
=== Frozen citrus ===
 +
<pre>
 +
</pre>
 +
 +
=== Frozen tropical fruits ===
 +
<pre>
 +
< en:Frozen tropical fruits
 +
en:Frozen avocados
 +
es:Aguacates congelados
 +
fr:Avocats surgelés
 +
 +
< en:Frozen tropical fruits
 +
en:Frozen pineapples
 +
es:Piñas congeladas
 +
fr:Ananas surgelés
 +
</pre>
 +
 +
=== Other frozen fruits ===
 +
<pre>
 +
< en:Frozen fruits
 +
en:Frozen pomegranates
 +
es:Granadas congeladas
 +
fr:Grenades surgelés
 +
</pre>
 +
 +
=== Frozen mixed fruits ===
 +
<pre>
 +
< en:Frozen fruits
 +
en:Frozen mixed fruits
 +
es:Mezclas de frutas congeladas
 +
de:Gefrorene gemischte Früchte
 +
fr:Mélanges de fruits surgelés
 +
 +
< en:Frozen berries
 +
< en:Frozen mixed fruits
 +
en:Frozen mixed berries
 +
es:Mezclas de frutas del bosque congeladas, Mezclas de frutos rojos congelados
 +
de:Gefrorene gemischte Beeren
 +
fr:Mélanges de fruits rouges surgelés
 +
 +
< en:Frozen tropical fruits
 +
< en:Frozen mixed fruits
 +
en:Frozen mixed tropical fruits
 +
es:Mezclas de frutas tropicales congeladas
 +
fr:Mélanges de fruits tropicaux surgelés, Mélanges de fruits exotiques surgelés
 +
</pre>
 +
 +
== Fruit juices ==
 +
=== Classification by type ===
 +
<pre>
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Concentrated fruit juices, Concentrate fruit juices
 +
es:Zumos de fruta procedentes de concentrado
 +
fr:Jus de fruits à base de concentré, jus de fruit à base de concentré, jus de fruits à base de concentrés
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Refrigerated squeezed fruit juices, Fresh fruit juices
 +
es:Zumos de fruta exprimidos refrigerados
 +
fr:Jus de fruits frais
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Squeezed fruit juices, Non-refrigerated squeezed fruit juices
 +
es:Zumos de fruta exprimidos no refrigerados, Zumos de fruta exprimidos, Zumos de fruta exprimidos ambiente, Zumos de fruta exprimidos a temperatura ambiente
 +
fr:Jus de fruits 100% pur jus, jus de fruit 100% pur jus, jus de fruits pur jus, jus de fruit pur jus, pur jus de fruits
 +
</pre>
 +
 +
=== Classification by fruits ===
 +
==== Berries ====
 +
<pre>
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Blueberry juices
 +
es:Zumos de arándanos, Zumos de arándano
 +
</pre>
 +
 +
==== Citrus ====
 +
<pre>
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Grapefruit juices
 +
es:Zumos de pomelo, zumos de toronja
 +
fr:Jus de pamplemousse, jus de pamplemousses
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Orange juices
 +
es:Zumos de naranja, zumos de naranjas, zumo de naranja
 +
fr:Jus d'orange, jus d'oranges
 +
 +
< en:Orange juices
 +
fr:Jus d’orange sanguine
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Tangerine juices
 +
es:Zumos de mandarina
 +
</pre>
 +
 +
==== Tropical fruits ====
 +
<pre>
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Mango juices
 +
es:Zumos de mango
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Pineapple juices
 +
es:Zumos de piña
 +
fr:Jus d'ananas
 +
</pre>
 +
 +
==== Other fruits ====
 +
<pre>
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Apple juices
 +
es:Zumos de manzana
 +
fr:Jus de pomme, jus de pommes
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Apricot juices
 +
es:Zumos de albaricoque
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Grape juices
 +
es:Zumos de uva, Zumos de uvas
 +
fr:Jus de raisin, jus de raisins
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Peach juices
 +
es:Zumos de melocotón
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Pear juices
 +
es:Zumos de pera, Zumos de peras
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Plum juices
 +
es:Zumos de ciruela
 +
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Pomegranate juices
 +
es:Zumos de granada
 +
</pre>
 +
 +
==== Mixed fruits ====
 +
<pre>
 +
< en:Fruit juices
 +
en:Multifruit juices
 +
es:Zumos multifruta, Zumos multifrutas
 +
</pre>
 +
 +
 +
 +
=== Classification by fruits + type ===
 +
 +
==== Berries ====
 +
'''''Blueberry juices'''''
 +
<pre>
 +
< en:Blueberry juices
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
en:Concentrated blueberry juices
 +
es:Zumos de arándanos procedente de concentrado
 +
 +
< en:Blueberry juices
 +
< en:Squeezed juices
 +
en:Squeezed blueberry juices, Non-refrigerated squeezed blueberry juices
 +
es:Zumos de arándanos exprimidos no refrigerados, Zumos de arándanos exprimidos, Zumos de arándanos exprimidos ambiente
 +
</pre>
 +
 +
==== Citrus ====
 +
'''''Grapefruit juices'''''
 +
<pre>
 +
< en:Grapefruit juices
 +
< en:Squeezed juices
 +
en:Concentrated grapefruit juices
 +
es:Zumos de pomelo procedente de concentrado
 +
 +
< en:Grapefruit juices
 +
< en:Squeezed juices
 +
en:Squeezed grapefruit juices, Non-refrigerated squeezed grapefruit juices
 +
es:Zumos de pomelo exprimido no refrigerados, Zumos de pomelo exprimido, Zumos de pomelo exprimido ambiente
 +
fr:Jus de pamplemousse 100% pur jus
 +
 +
.....................................................................
 +
 +
< en:Grapefruit juices
 +
fr:Jus de pamplemousse frais !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 +
 +
< en:Grapefruit juices
 +
fr:Jus de pamplemousse rose
 +
</pre>
 +
 +
'''''Orange juices'''''
 +
<pre>
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
< en:Orange juices
 +
en:Concentrated orange juices
 +
es:Zumos de naranja procedente de concentrado
 +
fr:Jus d'orange à base de concentré
 +
 +
< en:Orange juices
 +
< en:Refrigerated squeezed fruit juices
 +
en:Refrigerated squeezed orange juices
 +
es:Zumos de naranja exprimidos refrigerados
 +
fr:Jus d'orange frais
 +
 +
< en:Orange juices
 +
< en:Squeezed juices
 +
en:Squeezed orange juices, Non-refrigerated squeezed orange juices
 +
es:Zumos de naranja exprimidos no refrigerados, Zumos de naranja exprimidos, Zumos de naranja exprimidos ambiente
 +
fr:Jus d'orange 100% pur jus
 +
</pre>
 +
 +
'''''Tangerine juices'''''
 +
<pre>
 +
< en:Tangerine juices
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
en:Concentrated tangerine juices
 +
es:Zumos de mandarina procedente de concentrado, Zumos de clementina procedente de concentrado
 +
 +
< en:Tangerine juices
 +
< en:Refrigerated squeezed fruit juices
 +
en:Refrigerated squeezed tangerine juices
 +
es:Zumos de mandarina exprimidos refrigerados, Zumos de clementina exprimidos refrigerados
 +
 +
< en:Tangerine juices
 +
< en:Squeezed juices
 +
en:Squeezed tangerine juices, Non-refrigerated squeezed tangerine juices
 +
es:Zumos de mandarina exprimidos no refrigerados, Zumos de mandarina exprimidos, Zumos de mandarina exprimidos ambiente, Zumos de clementina exprimidos no refrigerados, Zumos de clementina exprimidos, Zumos de clementina exprimidos ambiente
 +
</pre>
 +
 +
==== Tropical fruits ====
 +
'''''Mango juices'''''
 +
<pre>
 +
< en:Mango juices
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
en:Concentrated mango juices
 +
es:Zumos de mango procedente de concentrado
 +
</pre>
 +
 +
'''''Pineapple juices'''''
 +
<pre>
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
< en:Pineapple juices
 +
en:Concentrated pineapple juices
 +
es:Zumos de piña procedente de concentrado
 +
fr:Jus d'ananas à base de concentré
 +
 +
< en:Pineapple juices
 +
< en:Refrigerated squeezed fruit juices
 +
en:Refrigerated squeezed pineapple juices
 +
es:Zumos de piña exprimidos refrigerados
 +
 +
< en:Pineapple juices
 +
< en:Squeezed juices
 +
en:Squeezed pineapple juices, Non-refrigerated squeezed pineapple juices
 +
es:Zumos de piña exprimidos no refrigerados, Zumos de piña exprimidos, Zumos de piña exprimidos ambiente
 +
fr:Jus d'ananas pur jus
 +
 +
< en:Pineapple juices
 +
< en:Refrigerated squeezed fruit juices
 +
fr:Jus d'ananas frais
 +
</pre>
 +
 +
==== Other fruits ====
 +
'''''Apple juices'''''
 +
<pre>
 +
< en:Apple juices
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
en:Concentrated apple juices
 +
es:Zumos de manzana procedentes de concentrado
 +
fr:Jus de pomme à base de concentré, jus de pomme à base de jus concentré
 +
 +
< en:Apple juices
 +
< en:Refrigerated squeezed fruit juices
 +
en:Refrigerated squeezed apple juices, Refrigerated pressed apple juices
 +
es:Zumos de manzana exprimidos refrigerados
 +
 +
< en:Apple juices
 +
< en:Squeezed juices
 +
en:Squeezed apple juices, Pressed apple juices, Non-refrigerated squeezed apple juices, Non-refrigerated pressed apple juices
 +
es:Zumos de manzana exprimidos no refrigerados, Zumos de manzana exprimidos, Zumos de manzana exprimidos ambiente
 +
</pre>
 +
 +
'''''Apricot juices'''''
 +
<pre>
 +
< en:Apricot juices
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
en:Concentrated apricot juices
 +
es:Zumos de albaricoque procedente de concentrado
 +
</pre>
 +
 +
'''''Grape juices'''''
 +
<pre>
 +
< en:Grape juices
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
en:Concentrated grape juices
 +
es: Zumos de uva procedente de concentrado !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 +
 +
< en:Grape juices
 +
< en:Squeezed juices
 +
en:Squeezed grape juices, Non-refrigerated squeezed grape juices
 +
es:Zumos de uva exprimidos no refrigerados, Zumos de uva exprimidos, Zumos de uva exprimidos ambiente
 +
</pre>
 +
 +
'''''Peach juices'''''
 +
<pre>
 +
< en:Peach juices
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
en:Concentrated peach juices
 +
es:Zumos de melocotón procedente de concentrado
 +
</pre>
 +
 +
'''''Pear juices'''''
 +
<pre>
 +
< en:Pear juices
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
en:Concentrated pear juices
 +
es:Zumos de pera procedente de concentrado
 +
 +
< en:Pear juices
 +
< en:Squeezed juices
 +
en:Squeezed pear juices, Non-refrigerated squeezed pear juices
 +
es:Zumos de pera no refrigerados, Zumos de pera exprimidos, Zumos de pera exprimidos ambiente  !!!!!!!!!!!!!!1Zumos de pera exprimidos no refrigerados!!!!!!!!!!
 +
</pre>
 +
 +
'''''Plum juices'''''
 +
<pre>
 +
< en:Plum juices
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
en:Concentrated plum juices
 +
es:Zumos de ciruela procedente de concentrado
 +
 +
< en:Plum juices
 +
< en:Squeezed juices
 +
en:Squeezed plum juices, Non-refrigerated squeezed plum juices
 +
es:Zumos de ciruela exprimidos no refrigerados, Zumos de ciruela exprimidos, Zumos de ciruela exprimidos ambiente
 +
</pre>
 +
 +
'''''Pomegranate juices'''''
 +
<pre>
 +
< en:Pomegranate juices
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
en:Concentrated pomegranate juices
 +
es:Zumos de granada procedente de concentrado
 +
 +
< en:Pomegranate juices
 +
< en:Squeezed juices
 +
en:Squeezed pomegranate juices, Non-refrigerated squeezed pomegranate juices
 +
es:Zumos de granada exprimidos no refrigerados, Zumos de granada exprimidos, Zumos de granada exprimidos ambiente
 +
</pre>
 +
 +
==== Mixed fruits ====
 +
'''''Multifruit juices'''''
 +
<pre>
 +
< en:Multifruit juices
 +
< en:Concentrated fruit juices
 +
en:Concentrated multifruit juices
 +
es:Zumos multifruta procedente de concentrado
 +
 +
< en:Multifruit juices
 +
< en:Refrigerated squeezed fruit juices
 +
en:Refrigerated squeezed multifruit juices
 +
es:Zumos multifruta exprimido refrigerados
 +
 +
< en:Multifruit juices
 +
< en:Squeezed juices
 +
en:Squeezed multifruit juices, Non-refrigerated squeezed multifruit juices
 +
es:Zumos multifruta exprimidos no refrigerados, Zumos multifruta exprimidos, Zumos multifruta exprimidos ambiente
 +
</pre>
 +
 +
 +
== Fruit nectars ==
 +
=== Berries ===
 +
<pre>
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Blueberry nectars
 +
es:Néctares de arándanos
 +
</pre>
 +
 +
=== Citrus ===
 +
<pre>
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Grapefruit nectars
 +
es:Néctares de pomelo
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Orange nectars
 +
es:Néctares de naranja
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Tangerine nectars
 +
es:Néctares de mandarina, Néctares de clementina
 +
</pre>
 +
 +
=== Tropical fruits ===
 +
<pre>
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Banana nectars
 +
es:Néctares de plátano
 +
fr:Nectars de banane, nectar de banane, nectar banane, nectars banane
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Guava nectars
 +
es:Néctares de guayaba
 +
fr:Nectars de goyave, nectar de goyave, nectar goyave
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Mango nectars
 +
es:Néctares de mango
 +
fr:Nectars de mangue, nectar de mangue, nectar mangue, nectars mangue
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Passion fruit nectars, Passionfruit nectars
 +
es:Néctares de maracuyá, Néctares de fruta de la pasión
 +
fr:Nectars de fruit de la passion, nectar de fruit de la passion, nectar fruit de la passion, nectar passion, nectars passion, nectars de fruits de la passion
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Pineapple nectars
 +
es:Néctares de piña
 +
</pre>
 +
 +
=== Other fruits ===
 +
<pre>
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Apple nectars
 +
es:Néctares de manzana
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Apricot nectars
 +
es:Néctares de albaricoque
 +
fr:Nectars d'abricot, nectar d'abricot, nectars d'abricots, nectar abricot
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Grape nectars
 +
es:Néctares de uva
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Melon nectars
 +
es:Néctares de melón
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Peach nectars
 +
es:Néctares de melocotón, Néctares de durazno
 +
fr:Nectars de pêche, nectar de pêche, nectar pêche
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Pear nectars
 +
es:Néctares de pera
 +
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Pomegranate nectars
 +
es:Néctares de granada
 +
</pre>
 +
 +
=== Mixed fruits ===
 +
<pre>
 +
< en:Fruit nectars
 +
en:Multifruit nectars
 +
es:Néctares multifruta, Néctares multifrutas
 +
</pre>
 +
 +
== Canned fruits ==
 +
<pre>
 +
</pre>
 +
 +
== Dried fruits ==
 +
<pre>
 +
</pre>
 +
 +
== Fruit jams ==
 +
=== Berry jams ===
 +
<pre>
 +
< en:Fruit jams
 +
en:Berry jams
 +
es:Mermeladas y confituras de frutas del bosque, Mermeladas de frutas del bosque, Confituras de frutas del bosque, Mermeladas y confituras de frutas rojas, Mermeladas de frutas rojas, Confituras de frutas rojas
 +
fr:Confitures de fruits rouges
 +
 +
< en:Berry jams
 +
en:Bilberries jams
 +
es:Mermeladas y confituras de arándanos, Mermeladas de arándanos, Mermeladas de arándano, Confituras de arándanos
 +
fr:Confitures de myrtilles
 +
 +
< en:Berry jams
 +
en:Blackcurrant jams
 +
es:Mermeladas y confituras de zarzaparrilla negra, Mermeladas de zarzaparrilla negra, Confituras de zarzaparrilla negra, Mermeladas y confituras de grosella negra, Mermeladas de grosella negra, Confituras de grosella negra
 +
fr:Confitures de cassis
 +
 +
< en:Berry jams
 +
en:Redcurrants jams
 +
es:Mermeladas y confituras de grosellas, Mermeladas de grosellas, Confituras de grosellas
 +
fr:Confitures de groseilles
 +
 +
< en:Berry jams
 +
en:Raspberry jams
 +
es:Mermeladas y confituras de frambuesas, Mermeladas de frambuesas, Confituras de frambuesa
 +
fr:Confitures de framboises
 +
 +
< en:Berry jams
 +
en:Strawberry jams
 +
es:Mermeladas y confituras de fresa, Mermeladas de fresa, Confituras de fresa
 +
fr:Confitures de fraises
 +
</pre>
 +
 +
=== Citrus jams ===
 +
<pre>
 +
< en:Fruit jams
 +
en:Citrus jams
 +
es:Mermeladas y confituras de cítricos
 +
fr:Confitures d’agrumes, Confiture d’agrumes
 +
 +
< en:Citrus jams
 +
en:Clementine jams
 +
es:Mermeladas y confituras de clementinas, Mermeladas de clementinas, Confituras de clementinas
 +
fr:Confitures de clémentine
 +
 +
< en:Citrus jams
 +
en:Lemon jams
 +
es:Mermeladas y confituras de limón, Mermeladas de limón, Confituras de limón
 +
fr:Confitures de citron
 +
 +
< en:Citrus jams
 +
en:Orange jams
 +
es:Mermeladas y confituras de naranja, Mermeladas y confituras de naranja amarga, Mermeladas de naranja, Mermeladas de naranja amarga, Confituras de naranja, Confituras de naranja amarga
 +
fr:Confitures d’orange
 +
</pre>
 +
 +
=== Tropical fruit jams ===
 +
<pre>
 +
< en:Fruit jams
 +
en:Tropical fruit jams
 +
es:Mermeladas y confituras de frutas tropicales, Mermeladas de frutas tropicales, Confituras de frutas tropicales
 +
fr:Confitures de fruits tropicaux, Confitures de fruits exotiques
 +
 +
< en:Tropical fruit jams
 +
en:Banana jams
 +
es:Mermeladas y confituras de plátano, Mermeladas de plátano, Confituras de plátano, Mermeladas y confituras de banana, Mermeladas de banana, Confituras de banana
 +
fr:Confitures de bananes
 +
 +
< en:Tropical fruit jams
 +
en:Guava jams
 +
es:Mermeladas y confituras de guayaba, Mermeladas de guayaba, Confituras de guayaba
 +
fr:Confitures de goyaves
 +
 +
< en:Tropical fruit jams
 +
en:Lychee jams, Litchi jams
 +
es:Mermeladas y confituras de lichis, Mermeladas de lichis, Confituras de lichis
 +
fr:Confitures de litchis
 +
 +
< en:Tropical fruit jams
 +
en:Papaya jams
 +
es:Mermeladas y confituras de papaya, Mermeladas de papaya, Confituras de papaya
 +
fr:Confitures de papayes
 +
 +
< en:Tropical fruit jams
 +
en:Mango jams
 +
es:Mermeladas y confituras de mango, Mermeladas de mango, Confituras de mango
 +
fr:Confitures de mangues
 +
</pre>
 +
 +
=== Other fruit jams ===
 +
<pre>
 +
< en:Fruit jams
 +
en:Apple jams
 +
es:Mermeladas y confituras de manzana, Mermeladas de manzana, Confituras de manzana
 +
fr:Confitures de pommes
 +
 +
< en:Fruit jams
 +
en:Apricot jams
 +
es:Mermeladas y confituras de albaricoque, Mermeladas de albaricoque, Confituras de albaricoque
 +
fr:Confitures d’abricot
 +
 +
< en:Fruit jams
 +
en:Cherry jams
 +
es:Mermeladas y confituras de cereza, Mermeladas de cereza, Confituras de cereza
 +
fr:Confitures de cerises
 +
 +
< en:Fruit jams
 +
en:Figs jams
 +
es:Mermeladas y confituras de higos, Mermeladas de higos, Confituras de higos
 +
fr:Confitures de figues
 +
 +
< en:Fruit jams
 +
en:Grape jams
 +
es:Mermeladas y confituras de uvas, Mermeladas de uvas, Confituras de uvas
 +
fr:Confitures de raisins
 +
 +
< en:Fruit jams
 +
en:Melon jams
 +
es:Mermeladas y confituras de melón, Mermeladas de melón, Confituras de melón
 +
fr:Confitures de melon
 +
 +
< en:Fruit jams
 +
en:Peach jams
 +
es:Mermeladas y confituras de melocotón, Mermeladas de melocotón, Confituras de melocotón
 +
fr:Confitures de pêches
 +
 +
< en:Fruit jams
 +
en:Pear jams
 +
es:Mermeladas y confituras de peras, Mermeladas de peras, Confituras de peras
 +
fr:Confitures de poires
 +
 +
< en:Fruit jams
 +
en:Plum jams
 +
es:Mermeladas y confituras de ciruela, Mermeladas de ciruela, Confituras de ciruela
 +
fr:Confitures de prunes
 +
</pre>
 +
 +
=== Mixed fruit jams ===
 +
<pre>
 +
< en:Fruit jams
 +
en:Mixed fruit jams
 +
es:Mermeladas y confituras multifruta, Mermeladas multifruta, Confituras multifruta
 +
fr:Confitures multifruta
 +
</pre>
 +
 +
=== ???? ===
 +
<pre>
 +
< en:Jams
 +
en:Marmalade
 +
fr:Marmelades
 +
 +
< fr:Marmelades
 +
en:Apricot Marmalade
 +
fr:Marmelades d’abricots
 +
 +
< fr:Marmelades
 +
en:Pineapple Marmalade
 +
fr:Marmelades d’ananas
 +
 +
< fr:Marmelades
 +
en:Orange Marmalade
 +
fr:Marmelades d’oranges
 +
 +
< fr:Marmelades
 +
fr:Marmelades de bigaradiers
 +
 +
< fr:Marmelades
 +
fr:Marmelades de citrons
 +
</pre>
 +
 +
== Fruit jellies ==
 +
<pre>
 +
< en:Fruit jellies
 +
en:Blackberry jellies
 +
es:Jaleas de moras
 +
fr:Gelées de mûres
 +
 +
< en:Fruit jellies
 +
en:Elderberry jellies
 +
es:Jaleas de saúco negro
 +
fr:Gelées de sureau noir
 +
 +
< en:Fruit jellies
 +
en:Guavas jellies
 +
es:Jaleas de guayaba
 +
fr:Gelées de goyave
 +
 +
< en:Fruit jellies
 +
en:Lemon jellies
 +
es:Jaleas de limón
 +
fr:Gelées de citron
 +
 +
< en:Fruit jellies
 +
en:Passion fruit jellies, Passionfruit jellies
 +
es:Jaleas de maracuyá, Jaleas de frutas de la pasión
 +
fr:Gelées de fruits de la passion, Gelées de maracudja
 +
 +
< en:Fruit jellies
 +
en:Redcurrants jellies
 +
es:Jaleas de grosellas
 +
fr:Gelées de groseilles
 +
</pre>
 +
 +
== Fried fruits ==
 +
=== Fried fruit chips ===
 +
<pre>
 +
< en:Fried fruits
 +
< en:Fried chips
 +
en:Fried fruit chips, Fried fruit crisps
 +
es:Chips de frutas fritas
 +
fr:Chips de fruits
 +
</pre>
 +
 +
<pre>
 +
< fr:Fried fruit chips
 +
en:Fried banana chips, Fried banana crips
 +
es:Chips de plátano frito
 +
fr:Chips de banane
 +
 +
< fr:Fried fruit chips
 +
en:Fried apple chips, Fried apple crips
 +
es:Chips de manzana frita
 +
fr:Chips de pomme
 
</pre>
 
</pre>

Latest revision as of 14:39, 14 September 2014

Merging & updating: Fruits and their products


FR - EN - ES

Fruits

en:Fruits
es:Frutas
fr:Fruits

< en:Fruits
en:Apples
es:Manzanas
fr:Pommes

< en:Apples
en:Gala apples
es:Manzanas Gala
fr:Pommes gala, Gala

< en:Fruits
en:Apricots
es:Albaricoques
fr:Abricots

< en:Fruits
en:Berries
es:Frutas del bosque, Bayas
fr:Fruits rouges

< en:Berries
en:Bilberries

< en:Bilberries
en:Common bilberries
es:Arándanos comunes
la:Vaccinium myrtillus

< en:Bilberries
en:Bog bilberries, Northern bilberries
es:Arándanos negros
fr:Myrtilles des marais
la:Vaccinium uliginosum

< en:Berries
en:Blackberries
es:Moras
fr:Mûres

< en:Berries
en:Blackthorns
es:Endrinas
fr:Prunelles
la:Prunus spinosa

< en:Berries
en:Blueberries
es:Arándanos
fr:Myrtilles
la:Vaccinium (Cyanococcus)

< en:Blueberries
en:Northern Highbush Blueberries, Blue huckleberries
es:Arándanos azules
fr:Myrtilles arbustives, Grande Myrtille
la:Vaccinium corymbosum

< en:Berries
en:Cranberries
es:Arándanos rojos (V. Oxycoccus)
fr:Canneberges
la:Vaccinium oxycoccus

< en:Berries
en:Lingonberries, Cowberries
es:Arándanos rojos (V. vitis-idaea)
la:Vaccinium vitis-idaea

< en:Berries
en:Raspberries, Red raspberries
es:Frambuesas
fr:Framboises
la:Rubus idaeus

< en:Berries
en:Redcurrants
es:Grosellas
fr:Groseilles
la:Ribes rubrum

< en:Berries
en:Strawberries
es:Fresas
fr:Fraises
la:Fragaria

< en:Strawberries
en:Garden strawberries
es:Fresones
fr:Fraises cultivés 
la:Fragaria x ananassa

< en:Fruits
en:Cherries
es:Cerezas
fr:Cerises

< en:Fruits
en:Citrus
es:Cítricos
fr:Agrumes

< en:Citrus
en:Grapefruits
es:Pomelos
fr:Pomélos, Pomelos
la:Citrus x paradisi

< en:Citrus
en:Lemons
es:Limones
fr:Citrons
la:Citrus x limon

< en:Citrus
en:Limes
es:Limas
la:Citrus x aurantifolia

< en:Citrus
en:Mandarin oranges, Mandarins, Mandarines
es:Mandarinas
fr:Mandarines
la:Citrus reticulata

< en:Mandarin oranges
en:Clementines
es:Clementinas 
fr:Clémentines
la:Citrus x clementina

< en:Mandarin oranges
en:Tangerines
es:Tangerinas
fr:Tangerines
la:Citrus x tangerina

< en:Citrus
en:Oranges
es:Naranjas
fr:Oranges

< en:Citrus
en:Pomelos
es:Pomelos chinos, Pampelmusas
fr:Pamplemousses
la:Citrus maxima

< en:Fruits
en:Grapes
es:Uvas
fr:Raisins

< en:Fruits
en:Peaches
es:Melocotones
fr:Pêches

< en:Peaches
en:Nectarines
es:Nectarinas
fr:Nectarines

< en:Fruits
en:Medlars
es:Nísperos
fr:Nèfles
la:Mespilus germanica

< en:Fruits
en:Melons
es:Melones
fr:Melons

< en:Fruits
en:Pears
es:Peras
fr:Poires

< en:Fruits
en:Plums
es:Ciruelas
fr:Prunes

< en:Fruits
en:Pomegranates
es:Granadas
fr:Grenades

< en:Fruits
en:Tropical fruits, exotic fruits
es:Frutas tropicales
fr:Fruits tropicaux, fruits exotiques

< en:Tropical fruits
en:Avocados
es:Aguacates
fr:Avocats

< en:Tropical fruits
en:Bananas
es:Plátanos, Bananas
fr:Bananes

< fr:Bananes
fr:Bananes plantains, banane plantain, banane farine, bananes farines

< fr:Bananes plantains
fr:Matooke, matoke

< fr:Bananes
fr:Bananes rouges

< en:Tropical fruits
en:Chirimuyas
es:Chirimoyas
fr:Chérimoles

< en:Tropical fruits
en:Coconuts
es:Cocos
fr:Noix de coco

< en:Tropical fruits
en:Guavas
es:Guayabas
fr:Goyaves

< en:Tropical fruits
en:Mangoes
es:Mangos
fr:Mangues

< en:Tropical fruits
en:Papayas
es:Papayas
fr:Papayes

< en:Tropical fruits
en:Passion fruits, Passionfruits
es:Maracuyás, Frutas de la pasión
fr:Fruits de la passion

< en:Tropical fruits
en:Pineapple
es:Piñas, Ananás
fr:Ananas

< en:Fruits
en:Watermelons
es:Sandías
fr:Melons d’eau


Fruit juices and nectars

Move vegetable juices: carrots and tomates 

< en:Beverages
en:Fruit juices and nectars, juices and nectars
es:Zumos y néctares de frutas
fr:Jus et nectars de fruits, jus et nectars de fruit, jus et nectar de fruit, jus et nectar de fruits

< en:Fruit juices and nectars
en:Fruit juices
es:Zumos de frutas, Zumo de frutas, Jugos de frutas
fr:Jus de fruits, jus de fruit

< en:Fruit juices
en:Apple juices
es:Zumos de manzana
fr:Jus de pomme, jus de pommes

< en:Apple juices
< en:Concentrated fruit juices
en:Concentrated apple juices
es:Zumos de manzana procedentes de concentrado
fr:Jus de pomme à base de concentré, jus de pomme à base de jus concentré

< en:Apple juices
< en:Refrigerated squeezed juices
en:Refrigerated squeezed apple juices, Refrigerated pressed apple juices
es:Zumos de manzana exprimidos refrigerados

< en:Apple juices
< en:Squeezed juices
en:Squeezed apple juices, Pressed apple juices, Non-refrigerated squeezed apple juices, Non-refrigerated pressed apple juices
es:Zumos de manzana exprimidos no refrigerados, Zumos de manzana exprimidos, Zumos de manzana exprimidos ambiente

< en:Fruit juices
en:Apricot juices
es:Zumos de albaricoque

< en:Apricot juices
< en:Concentrated fruit juices
en:Concentrated apricot juices
es:Zumos de albaricoque procedente de concentrado

< en:Fruit juices
en:Blueberry juices
es:Zumos de arándanos, Zumos de arándano

< en:Blueberry juices
< en:Concentrated fruit juices
en:Concentrated blueberry juices
es:Zumos de arándanos procedente de concentrado

< en:Blueberry juices
< en:Squeezed juices
en:Squeezed blueberry juices, Non-refrigerated squeezed blueberry juices
es:Zumos de arándanos exprimidos no refrigerados, Zumos de arándanos exprimidos, Zumos de arándanos exprimidos ambiente

< en:Fruit juices
en:Concentrated fruit juices, Concentrate fruit juices
es:Zumos procedentes de concentrado
fr:Jus de fruits à base de concentré, jus de fruit à base de concentré, jus de fruits à base de concentrés

< en:Concentrated fruit juices
< en:Orange juices
en:Concentrated orange juices
es:Zumos de naranja procedente de concentrado
fr:Jus d'orange à base de concentré

< en:Fruit juices
en:Carrot juices
es:Zumos de zanahoria

< en:Carrot juices
< en:Concentrated fruit juices
en:Concentrated carrot juices
es:Zumos de zanahoria procedente de concentrado

< en:Fruit juices
en:Grape juices
es:Zumos de uva, Zumos de uvas
fr:Jus de raisin, jus de raisins

< en:Grape juices
< en:Concentrated fruit juices
en:Concentrated grape juices
es: Zumos de uva procedente de concentrado

< en:Grape juices
< en:Squeezed juices
en:Squeezed grape juices, Non-refrigerated squeezed grape juices
es:Zumos de uva exprimidos no refrigerados, Zumos de uva exprimidos, Zumos de uva exprimidos ambiente

< en:Fruit juices
en:Grapefruit juices
es:Zumos de pomelo, zumos de toronja
fr:Jus de pamplemousse, jus de pamplemousses

< en:Grapefruit juices
< en:Squeezed juices
en:Concentrated grapefruit juices
es:Zumos de pomelo procedente de concentrado

< en:Grapefruit juices
fr:Jus de pamplemousse frais

< en:Grapefruit juices
fr:Jus de pamplemousse rose

< en:Fruit juices
en:Mango juices
es:Zumos de mango

< en:Mango juices
< en:Concentrated fruit juices
en:Concentrated mango juices
es:Zumos de mango procedente de concentrado

< en:Fruit juices
en:Multifruit juices
es:Zumos multifruta, Zumos multifrutas

< en:Multifruit juices
< en:Concentrated fruit juices
en:Concentrated multifruit juices
es:Zumos multifruta procedente de concentrado

< en:Multifruit juices
< en:Refrigerated squeezed juices
en:Refrigerated squeezed multifruit juices
es:Zumos multifruta exprimido refrigerados

< en:Multifruit juices
< en:Squeezed juices
en:Squeezed multifruit juices, Non-refrigerated squeezed multifruit juices
es:Zumos multifruta exprimidos no refrigerados, Zumos multifruta exprimidos, Zumos multifruta exprimidos ambiente

< en:Fruit juices
en:Orange juices
es:Zumos de naranja, zumos de naranjas, zumo de naranja
fr:Jus d'orange, jus d'oranges

< en:Orange juices
fr:Jus d’orange sanguine

< en:Fruit juices
en:Peach juices
es:Zumos de melocotón

< en:Peach juices
< en:Concentrated fruit juices
en:Concentrated peach juices
es:Zumos de melocotón procedente de concentrado

< en:Fruit juices
en:Pear juices
es:Zumos de pera, Zumos de peras

< en:Pear juices
< en:Concentrated fruit juices
en:Concentrated pear juices
es:Zumos de pera procedente de concentrado

< en:Pear juices
< en:Squeezed juices
en:Squeezed pear juices, Non-refrigerated squeezed pear juices
es:Zumos de pera no refrigerados, Zumos de pera exprimidos, Zumos de pera exprimidos ambiente

< en:Fruit juices
en:Pineapple juices
es:Zumos de piña
fr:Jus d'ananas

< en:Concentrated fruit juices
< en:Pineapple juices
en:Concentrated pineapple juices
es:Zumos de piña procedente de concentrado
fr:Jus d'ananas à base de concentré

< en:Pineapple juices
< en:Refrigerated squeezed juices
en:Refrigerated squeezed pineapple juices
es:Zumos de piña exprimidos refrigerados

< en:Pineapple juices
< en:Refrigerated squeezed juices
fr:Jus d'ananas frais

< en:Fruit juices
en:Plum juices
es:Zumos de ciruela

< en:Plum juices
< en:Concentrated fruit juices
en:Concentrated plum juices
es:Zumos de ciruela procedente de concentrado

< en:Plum juices
< en:Squeezed juices
en:Squeezed plum juices, Non-refrigerated squeezed plum juices
es:Zumos de ciruela exprimidos no refrigerados, Zumos de ciruela exprimidos, Zumos de ciruela exprimidos ambiente

< en:Fruit juices
en:Pomegranate juices
es:Zumos de granada

< en:Pomegranate juices
< en:Concentrated fruit juices
en:Concentrated pomegranate juices
es:Zumos de granada procedente de concentrado

< en:Pomegranate juices
< en:Squeezed juices
en:Squeezed pomegranate juices, Non-refrigerated squeezed pomegranate juices
es:Zumos de granada exprimidos no refrigerados, Zumos de granada exprimidos, Zumos de granada exprimidos ambiente

< en:Fruit juices
en:Refrigerated squeezed juices, Fresh fruit juices
es:Zumos exprimidos refrigerados
fr:Jus de fruits frais

< en:Orange juices
< en:Refrigerated squeezed juices
en:Refrigerated squeezed orange juices
es:Zumos de naranja exprimidos refrigerados
fr:Jus d'orange frais

< en:Fruit juices
en:Squeezed juices, Non-refrigerated squeezed juices
es:Zumos exprimidos no refrigerados, Zumos exprimidos, Zumos exprimidos ambiente, Zumos exprimidos a temperatura ambiente
fr:Jus de fruits 100% pur jus, jus de fruit 100% pur jus, jus de fruits pur jus, jus de fruit pur jus, pur jus de fruits

< en:Grapefruit juices
< en:Squeezed juices
en:Squeezed grapefruit juices, Non-refrigerated squeezed grapefruit juices
es:Zumos de pomelo exprimido no refrigerados, Zumos de pomelo exprimido, Zumos de pomelo exprimido ambiente
fr:Jus de pamplemousse 100% pur jus

< en:Orange juices
< en:Squeezed juices
en:Squeezed orange juices, Non-refrigerated squeezed orange juices
es:Zumos de naranja exprimidos no refrigerados, Zumos de naranja exprimidos, Zumos de naranja exprimidos ambiente
fr:Jus d'orange 100% pur jus

< en:Pineapple juices
< en:Squeezed juices
en:Squeezed pineapple juices, Non-refrigerated squeezed pineapple juices
es:Zumos de piña exprimidos no refrigerados, Zumos de piña exprimidos, Zumos de piña exprimidos ambiente
fr:Jus d'ananas pur jus

< en:Fruit juices
en:Tangerine juices
es:Zumos de mandarina

< en:Tangerine juices
< en:Concentrated fruit juices
en:Concentrated tangerine juices
es:Zumos de mandarina procedente de concentrado, Zumos de clementina procedente de concentrado

< en:Tangerine juices
< en:Refrigerated squeezed juices
en:Refrigerated squeezed tangerine juices
es:Zumos de mandarina exprimidos refrigerados, Zumos de clementina exprimidos refrigerados

< en:Tangerine juices
< en:Squeezed juices
en:Squeezed tangerine juices, Non-refrigerated squeezed tangerine juices
es:Zumos de mandarina exprimidos no refrigerados, Zumos de mandarina exprimidos, Zumos de mandarina exprimidos ambiente, Zumos de clementina exprimidos no refrigerados, Zumos de clementina exprimidos, Zumos de clementina exprimidos ambiente

< en:Fruit juices
en:Tomato juices
es:Zumos de tomate

< en:Tomato juices
< en:Concentrated fruit juices
en:Concentrated tomato juices
es:Zumos de tomate procedente de concentrado

< en:Fruit juices and nectars
en:Fruit nectars, Nectars
es:Néctares de frutas, Néctares
fr:Nectars de fruits, nectar de fruits, nectars, nectar

< en:Fruit nectars
en:Apple nectars
es:Néctares de manzana

< en:Fruit nectars
en:Apricot nectars
es:Néctares de albaricoque
fr:Nectars d'abricot, nectar d'abricot, nectars d'abricots, nectar abricot

< en:Fruit nectars
en:Banana nectars
es:Néctares de plátano
fr:Nectars de banane, nectar de banane, nectar banane, nectars banane

< en:Fruit nectars
en:Blueberry nectars
es:Néctares de arándanos

< en:Fruit nectars
en:Grape nectars
es:Néctares de uva

< en:Fruit nectars
en:Grapefruit nectars
es:Néctares de pomelo

< en:Fruit nectars
en:Guava nectars
es:Néctares de guayaba
fr:Nectars de goyave, nectar de goyave, nectar goyave

< en:Fruit nectars
en:Mango nectars
es:Néctares de mango
fr:Nectars de mangue, nectar de mangue, nectar mangue, nectars mangue

< en:Fruit nectars
en:Melon nectars
es:Néctares de melón

< en:Fruit nectars
en:Multifruit nectars
es:Néctares multifruta, Néctares multifrutas

< en:Fruit nectars
en:Orange nectars
es:Néctares de naranja

< en:Fruit nectars
en:Passion fruit nectars, Passionfruit nectars
es:Néctares de maracuyá, Néctares de fruta de la pasión
fr:Nectars de fruit de la passion, nectar de fruit de la passion, nectar fruit de la passion, nectar passion, nectars passion, nectars de fruits de la passion

< en:Fruit nectars
en:Peach nectars
es:Néctares de melocotón, Néctares de durazno
fr:Nectars de pêche, nectar de pêche, nectar pêche

< en:Fruit nectars
en:Pear nectars
es:Néctares de pera

< en:Fruit nectars
en:Pineapple nectars
es:Néctares de piña

< en:Fruit nectars
en:Pomegranate nectars
es:Néctares de granada

< en:Fruit nectars
en:Tangerine nectars
es:Néctares de mandarina, Néctares de clementina

Vegetable oils from fruits

< en:Vegetable oils
en:Grape seed oils, Grapeseed oils, Grape oils
es:Aceites de pepitas de uva, Aceites de semillas de uva
fr:Huiles de pépins de raisins

FR- EN

Beverages

< en:Beverages
fr:Citronnade

Sirops aux fruits

< en:Beverages
fr:Sirops, sirop

< fr:Sirops
fr:Sirops aux fruits, sirop aux fruits

< fr:Sirops
fr:Sirops d’orgeat

< fr:Sirops
fr:Sirops de cassis

< fr:Sirops
fr:Sirops de citron

< fr:Sirops
fr:Sirops de fraise

< fr:Sirops
fr:Sirops de grenadine

< fr:Sirops
fr:Sirops de menthe

< fr:Sirops
fr:Sirops de violette

Fruits en conserve

< en:Canned foods
fr:Fruits en conserve

Fruits au sirop

< en:Desserts
fr:Fruits au sirop

< fr:Fruits au sirop
fr:Abricots au sirop

< fr:Fruits au sirop
fr:Ananas au sirop

< fr:Fruits au sirop
fr:Cerises au sirop

< fr:Fruits au sirop
fr:Cocktail de fruits au sirop, Mélange de fruits au sirop

< fr:Fruits au sirop
fr:Lychees au sirop

< fr:Fruits au sirop
fr:Mangues au sirop

< fr:Fruits au sirop
fr:Pamplemousse au sirop

< fr:Fruits au sirop
fr:Poires au sirop

Dried fruits

en:Dried fruits
fr:Fruits secs, fruits séchés, fruit sec, fruit séché

< en:Dried fruits
fr:Abricots secs, abricot sec, abricot séché, abricots séchés

< en:Dried fruits
fr:Bananes séchées

< en:Dried fruits
fr:Dattes

< en:Dried fruits
fr:Mangues séchées, Mangue séchée

< en:Dried fruits
fr:Noisettes

< en:Dried fruits
fr:Pruneaux

< fr:Pruneaux
fr:Pruneaux d’Agen

< en:Dried fruits
fr:Raisins secs

< fr:Raisins secs
fr:Raisins secs de Corinthe

< fr:Raisins secs
fr:Raisins secs Sultanines, Raisins Sultanines

Jams

< en:Sweet spreads
en:Jams
fr:Confitures

< en:Artisan products
< en:Jams
fr:Confitures artisanales

< en:Jams
fr:Confiture d’agrumes

< en:Jams
fr:Confiture de roses

< en:Jams
fr:Confitures allégées

< en:Jams
en:Apricot jam
fr:Confitures d’abricot

< en:Jams
en:Orange jam
fr:Confitures d’orange

< en:Jams
en:Figs jam
fr:Confitures de figues

< en:Jams
fr:Confitures de fraises

< en:Jams
fr:Confitures diététiques

< en:Jams
en:Marmalade
fr:Marmelades

< fr:Marmelades
en:Apricot Marmalade
fr:Marmelades d’abricots

< fr:Marmelades
en:Pineapple Marmalade
fr:Marmelades d’ananas

< fr:Marmelades
en:Orange Marmalade
fr:Marmelades d’oranges

< fr:Marmelades
fr:Marmelades de bigaradiers

< fr:Marmelades
fr:Marmelades de citrons

< en:Sweet spreads
fr:Gelées de fruits, Gelées

Compotes

< fr:Compotes
fr:Compotes de fraise

< fr:Compotes de fraise
fr:Compotes fraise groseille

< fr:Compotes de fraise
fr:Compotes fraise myrtille

< fr:Compotes
fr:Compotes de pomme

< fr:Compotes de pomme
fr:Compotes pommes cassis

< fr:Compotes de pomme
fr:Compotes pommes châtaigne

< fr:Compotes de pomme
fr:Compotes pommes coing

< fr:Compotes de pomme
fr:Compotes pommes fraise

< fr:Compotes de pomme
fr:Compotes pommes framboise

< fr:Compotes de pomme
fr:Compotes pommes mangue

< fr:Compotes de pomme
fr:Compotes pommes mûre

< fr:Compotes de pomme
fr:Compotes pommes myrtille

< fr:Compotes de pomme
fr:Compotes pommes nature

< fr:Compotes de pomme
fr:Compotes pommes poires

< fr:Compotes de pomme
fr:Compotes pommes rhubarbe

< fr:Compotes
fr:Compotes mangues

ES

Mermeladas de frutas

< es:Untables vegetales
es:Mermeladas de frutas

Frutas deshidratadas

< es:Vegetales deshidratados
es:Frutas deshidratadas, Frutas desecadas

< es:Frutas deshidratadas
es:Arándanos deshidratados

< es:Frutas deshidratadas
es:Ciruelas pasas, Ciruelas deshidratadas (++

< es:Ciruelas pasas
es:Ciruelas pasas claudias

< es:Ciruelas pasas
es:Ciruelas pasas prunas

< es:Frutas deshidratadas
es:Higos secos

< es:Frutas deshidratadas
es:Mango  deshidratada en trozos

< es:Frutas deshidratadas
es:Orejones de albaricoque, Albaricoques deshidratados, Albaricoques desecados

< es:Frutas deshidratadas
es:Orejones de melocotón, Melocotones deshidratados, Melocotones desecados

< es:Frutas deshidratadas
es:Piña deshidratada en trozos

< es:Frutas deshidratadas
es:Rodajas de manzana deshidratadas

< es:Frutas deshidratadas
es:Rodajas de plátano deshidratadas, Chips de plátano

< es:Frutas deshidratadas
es:Uvas pasas, Pasas (++

< es:Uvas pasas
es:Pasas de California

< es:Uvas pasas
es:Pasas de Corinto

< es:Uvas pasas
es:Pasas de Málaga

< es:Uvas pasas
es:Pasas sultanas

Frutas en conserva

< es:Vegetales en conserva
es:Frutas en conserva

< es:Frutas en conserva
es:Albaricoques en conserva

< es:Frutas en conserva
es:Cerezas en conserva

< es:Frutas en conserva
es:Ciruelas en conserva

< es:Frutas en conserva
es:Frambuesas en conserva

< es:Frutas en conserva
es:Fresas en conserva

< es:Frutas en conserva
es:Grosellas en conserva

< es:Frutas en conserva
es:Macedonias de frutas en conserva

< es:Frutas en conserva
es:Melocotones en conserva

< es:Frutas en conserva
es:Moras en conserva

< es:Frutas en conserva
es:Peras en conserva

< es:Frutas en conserva
es:Uvas en conserva

Common

Top category

< en:Plant-based foods
en:Fruits and their products
es:Frutas y sus productos, Frutas y derivados
fr:Fruits et produits dérivés

Classification by fruit primary derivaties

Note: Remove "juices and nectars" from "en:Fruit juices and nectars, juices and nectars" 

< en:Fruits and their products
en:Fruits
es:Frutas
de:Früchte
fr:Fruits

< en:Fruits and their products
< en:Frozen plant-based foods
en:Frozen fruits
es:Frutas congeladas
de:Gefrorene Früchte
fr:Fruits surgelés

< en:Fruits and their products
< en:Canned plant-based foods
en:Canned fruits
es:Frutas en conserva
fr:Fruits en conserve

< en:Fruits and their products
< en:Dried plant-based foods
en:Dried fruits
es:Frutas deshidratadas, Frutas desecadas, Frutas secas
fr:Fruits secs, fruits séchés, fruit sec, fruit séché

< en:Fruits and their products
< en:Juices and nectars
en:Fruit juices and nectars, juices and nectars
es:Zumos y néctares de frutas
fr:Jus et nectars de fruits, jus et nectars de fruit, jus et nectar de fruit, jus et nectar de fruits

.................................................................

< en:Fruit juices and nectars
< en:Juices
en:Fruit juices
es:Zumos de frutas, Zumo de frutas, Jugos de frutas
fr:Jus de fruits, jus de fruit

< en:Fruit juices and nectars
en:Fruit nectars, Nectars
es:Néctares de frutas, Néctares
fr:Nectars de fruits, nectar de fruits, nectars, nectar

< en:Fruits and their products
< en:Jams
en:Fruit jams
es:Mermeladas y confituras de frutas, Mermeladas de frutas, Confituras de frutas
fr:Confitures de fruits

< en:Fruits and their products
< en:Plant-based spreads
< en:Sweet spreads
en:Fruit jellies
es:Jaleas de frutas
fr:Gelées de fruits, Gelées

< en:Fruits and their products
< en:Fried plant-based foods
en:Fried fruits
es:Frutas fritas
fr:Fritures de fruits

Fruits

Classification by fruit type

< en:Fruits
en:Berries
es:Frutas del bosque, Bayas
fr:Fruits rouges

< en:Fruits
en:Citrus
es:Cítricos
fr:Agrumes

< en:Fruits
en:Tropical fruits, exotic fruits
es:Frutas tropicales
fr:Fruits tropicaux, fruits exotiques

Berries

< en:Berries
en:Bilberries

< en:Bilberries
en:Common bilberries
es:Arándanos comunes
la:Vaccinium myrtillus

< en:Bilberries
en:Bog bilberries, Northern bilberries
es:Arándanos negros
fr:Myrtilles des marais
la:Vaccinium uliginosum

< en:Berries
en:Blackberries
es:Moras
fr:Mûres

< en:Berries
en:Blackthorns
es:Endrinas
fr:Prunelles
la:Prunus spinosa

< en:Berries
en:Blueberries
es:Arándanos
fr:Myrtilles
la:Vaccinium (Cyanococcus)

< en:Berries
en:Elderberries, Black elders, European elders, European elderberries, European black elderberries
es:Frutos del saúco negro, Frutos del saúco común, Saúco negro, Saúco común
fr:Sureau noir, Grand sureau 
la:Sambucus nigra

< en:Blueberries
en:Northern Highbush Blueberries, Blue huckleberries
es:Arándanos azules
fr:Myrtilles arbustives, Grande Myrtille
la:Vaccinium corymbosum

< en:Berries
en:Cranberries
es:Arándanos rojos (V. Oxycoccus)
fr:Canneberges
la:Vaccinium oxycoccus

< en:Berries
en:Lingonberries, Cowberries
es:Arándanos rojos (V. vitis-idaea)
la:Vaccinium vitis-idaea

< en:Berries
en:Raspberries, Red raspberries
es:Frambuesas
fr:Framboises
la:Rubus idaeus

< en:Berries
en:Redcurrants
es:Grosellas
fr:Groseilles
la:Ribes rubrum

< en:Berries
en:Strawberries
es:Fresas
fr:Fraises
la:Fragaria

< en:Strawberries
en:Garden strawberries
es:Fresones
fr:Fraises cultivés 
la:Fragaria x ananassa

Citrus

< en:Citrus
en:Grapefruits
es:Pomelos
fr:Pomélos, Pomelos
la:Citrus x paradisi

< en:Citrus
en:Lemons
es:Limones
fr:Citrons
la:Citrus x limon

< en:Citrus
en:Limes
es:Limas
la:Citrus x aurantifolia

< en:Citrus
en:Mandarin oranges, Mandarins, Mandarines
es:Mandarinas
fr:Mandarines
la:Citrus reticulata

< en:Mandarin oranges
en:Clementines
es:Clementinas 
fr:Clémentines
la:Citrus x clementina

< en:Mandarin oranges
en:Tangerines
es:Tangerinas
fr:Tangerines
la:Citrus x tangerina

< en:Citrus
en:Oranges
es:Naranjas
fr:Oranges

< en:Citrus
en:Pomelos
es:Pomelos chinos, Pampelmusas
fr:Pamplemousses
la:Citrus maxima

Tropical fruits

< en:Tropical fruits
en:Avocados
es:Aguacates
fr:Avocats

< en:Tropical fruits
en:Bananas
es:Plátanos, Bananas
fr:Bananes

< fr:Bananes
fr:Bananes plantains, banane plantain, banane farine, bananes farines

< fr:Bananes plantains
fr:Matooke, matoke

< fr:Bananes
fr:Bananes rouges

< en:Tropical fruits
en:Chirimuyas
es:Chirimoyas
fr:Chérimoles

< en:Tropical fruits
en:Coconuts
es:Cocos
fr:Noix de coco

< en:Tropical fruits
en:Guavas
es:Guayabas
fr:Goyaves

< en:Tropical fruits
en:Lychees, Litchis
es:Lichis
fr:Litchis, Letchis
la:Litchi chinensis

< en:Tropical fruits
en:Mangoes
es:Mangos
fr:Mangues

< en:Tropical fruits
en:Papayas
es:Papayas
fr:Papayes

< en:Tropical fruits
en:Passion fruits, Passionfruits
es:Maracuyás, Frutas de la pasión
fr:Fruits de la passion, Maracudjas
la:Passiflora edulis

< en:Tropical fruits
en:Pineapple
es:Piñas, Ananás
fr:Ananas

Other fruits

< en:Fruits
en:Apples
es:Manzanas
fr:Pommes

< en:Apples
en:Gala apples
es:Manzanas Gala
fr:Pommes gala, Gala

< en:Fruits
en:Apricots
es:Albaricoques
fr:Abricots

< en:Fruits
en:Cherries
es:Cerezas
fr:Cerises

< en:Fruits
en:Grapes
es:Uvas
fr:Raisins

< en:Fruits
en:Peaches
es:Melocotones
fr:Pêches

< en:Peaches
en:Nectarines
es:Nectarinas
fr:Nectarines

< en:Fruits
en:Medlars
es:Nísperos
fr:Nèfles
la:Mespilus germanica

< en:Fruits
en:Melons
es:Melones
fr:Melons

< en:Fruits
en:Pears
es:Peras
fr:Poires

< en:Fruits
en:Plums
es:Ciruelas
fr:Prunes

< en:Fruits
en:Pomegranates
es:Granadas
fr:Grenades

< en:Fruits
en:Watermelons
es:Sandías
fr:Melons d’eau

Frozen fruits

Classification by fruit type

< en:Frozen fruits
en:Frozen berries
es:Frutas del bosque congeladas, Frutos rojos congelados
de:Gefrorene Beeren
fr:Fruits rouges surgelés

< en:Frozen fruits
en:Frozen citrus
es:Cítricos congelados
fr:Agrumes surgelés

< en:Frozen fruits
en:Frozen tropical fruits
es:Frutas tropicales congeladas
fr:Fruits tropicaux surgelés, fruits exotiques surgelés

Frozen berries

< en:Frozen berries
en:Frozen blackberries
es:Moras congeladas
fr:Mûres surgelés

< en:Frozen berries
en:Frozen blueberries
es:Arándanos congelados
fr:Myrtilles surgelés

< en:Frozen berries
en:Frozen raspberries, Frozen red raspberries
es:Frambuesas congeladas
de:Gefrorene Himbeeren
fr:Framboises surgelés

< en:Frozen berries
en:Frozen redcurrants
es:Grosellas congeladas
fr:Groseilles surgelés

< en:Frozen berries
en:Frozen strawberries
es:Fresas congeladas
de:Gefrorene Erdbeeren
fr:Fraises surgelés

Frozen citrus



Frozen tropical fruits


< en:Frozen tropical fruits
en:Frozen avocados
es:Aguacates congelados
fr:Avocats surgelés

< en:Frozen tropical fruits
en:Frozen pineapples
es:Piñas congeladas
fr:Ananas surgelés



Other frozen fruits


< en:Frozen fruits
en:Frozen pomegranates
es:Granadas congeladas
fr:Grenades surgelés



Frozen mixed fruits


< en:Frozen fruits
en:Frozen mixed fruits 
es:Mezclas de frutas congeladas
de:Gefrorene gemischte Früchte
fr:Mélanges de fruits surgelés

< en:Frozen berries
< en:Frozen mixed fruits 
en:Frozen mixed berries
es:Mezclas de frutas del bosque congeladas, Mezclas de frutos rojos congelados
de:Gefrorene gemischte Beeren
fr:Mélanges de fruits rouges surgelés

< en:Frozen tropical fruits
< en:Frozen mixed fruits 
en:Frozen mixed tropical fruits
es:Mezclas de frutas tropicales congeladas
fr:Mélanges de fruits tropicaux surgelés, Mélanges de fruits exotiques surgelés



Fruit juices


Classification by type


< en:Fruit juices
en:Concentrated fruit juices, Concentrate fruit juices
es:Zumos de fruta procedentes de concentrado
fr:Jus de fruits à base de concentré, jus de fruit à base de concentré, jus de fruits à base de concentrés

< en:Fruit juices
en:Refrigerated squeezed fruit juices, Fresh fruit juices
es:Zumos de fruta exprimidos refrigerados
fr:Jus de fruits frais

< en:Fruit juices
en:Squeezed fruit juices, Non-refrigerated squeezed fruit juices
es:Zumos de fruta exprimidos no refrigerados, Zumos de fruta exprimidos, Zumos de fruta exprimidos ambiente, Zumos de fruta exprimidos a temperatura ambiente
fr:Jus de fruits 100% pur jus, jus de fruit 100% pur jus, jus de fruits pur jus, jus de fruit pur jus, pur jus de fruits



Classification by fruits


Berries


< en:Fruit juices
en:Blueberry juices
es:Zumos de arándanos, Zumos de arándano



Citrus


< en:Fruit juices
en:Grapefruit juices
es:Zumos de pomelo, zumos de toronja
fr:Jus de pamplemousse, jus de pamplemousses

< en:Fruit juices
en:Orange juices
es:Zumos de naranja, zumos de naranjas, zumo de naranja
fr:Jus d'orange, jus d'oranges

< en:Orange juices
fr:Jus d’orange sanguine

< en:Fruit juices
en:Tangerine juices
es:Zumos de mandarina



Tropical fruits


< en:Fruit juices
en:Mango juices
es:Zumos de mango

< en:Fruit juices
en:Pineapple juices
es:Zumos de piña
fr:Jus d'ananas



Other fruits


< en:Fruit juices
en:Apple juices
es:Zumos de manzana
fr:Jus de pomme, jus de pommes

< en:Fruit juices
en:Apricot juices
es:Zumos de albaricoque

< en:Fruit juices
en:Grape juices
es:Zumos de uva, Zumos de uvas
fr:Jus de raisin, jus de raisins

< en:Fruit juices
en:Peach juices
es:Zumos de melocotón

< en:Fruit juices
en:Pear juices
es:Zumos de pera, Zumos de peras

< en:Fruit juices
en:Plum juices
es:Zumos de ciruela

< en:Fruit juices
en:Pomegranate juices
es:Zumos de granada



Mixed fruits


< en:Fruit juices
en:Multifruit juices
es:Zumos multifruta, Zumos multifrutas








Classification by fruits + type


Berries


Blueberry juices



< en:Blueberry juices
< en:Concentrated fruit juices
en:Concentrated blueberry juices
es:Zumos de arándanos procedente de concentrado

< en:Blueberry juices
< en:Squeezed juices
en:Squeezed blueberry juices, Non-refrigerated squeezed blueberry juices
es:Zumos de arándanos exprimidos no refrigerados, Zumos de arándanos exprimidos, Zumos de arándanos exprimidos ambiente



Citrus


Grapefruit juices



< en:Grapefruit juices
< en:Squeezed juices
en:Concentrated grapefruit juices
es:Zumos de pomelo procedente de concentrado

< en:Grapefruit juices
< en:Squeezed juices
en:Squeezed grapefruit juices, Non-refrigerated squeezed grapefruit juices
es:Zumos de pomelo exprimido no refrigerados, Zumos de pomelo exprimido, Zumos de pomelo exprimido ambiente
fr:Jus de pamplemousse 100% pur jus

.....................................................................

< en:Grapefruit juices
fr:Jus de pamplemousse frais !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

< en:Grapefruit juices
fr:Jus de pamplemousse rose



Orange juices



< en:Concentrated fruit juices
< en:Orange juices
en:Concentrated orange juices
es:Zumos de naranja procedente de concentrado
fr:Jus d'orange à base de concentré

< en:Orange juices
< en:Refrigerated squeezed fruit juices
en:Refrigerated squeezed orange juices
es:Zumos de naranja exprimidos refrigerados
fr:Jus d'orange frais

< en:Orange juices
< en:Squeezed juices
en:Squeezed orange juices, Non-refrigerated squeezed orange juices
es:Zumos de naranja exprimidos no refrigerados, Zumos de naranja exprimidos, Zumos de naranja exprimidos ambiente
fr:Jus d'orange 100% pur jus



Tangerine juices



< en:Tangerine juices
< en:Concentrated fruit juices
en:Concentrated tangerine juices
es:Zumos de mandarina procedente de concentrado, Zumos de clementina procedente de concentrado

< en:Tangerine juices
< en:Refrigerated squeezed fruit juices
en:Refrigerated squeezed tangerine juices
es:Zumos de mandarina exprimidos refrigerados, Zumos de clementina exprimidos refrigerados

< en:Tangerine juices
< en:Squeezed juices
en:Squeezed tangerine juices, Non-refrigerated squeezed tangerine juices
es:Zumos de mandarina exprimidos no refrigerados, Zumos de mandarina exprimidos, Zumos de mandarina exprimidos ambiente, Zumos de clementina exprimidos no refrigerados, Zumos de clementina exprimidos, Zumos de clementina exprimidos ambiente



Tropical fruits


Mango juices



< en:Mango juices
< en:Concentrated fruit juices
en:Concentrated mango juices
es:Zumos de mango procedente de concentrado



Pineapple juices



< en:Concentrated fruit juices
< en:Pineapple juices
en:Concentrated pineapple juices
es:Zumos de piña procedente de concentrado
fr:Jus d'ananas à base de concentré

< en:Pineapple juices
< en:Refrigerated squeezed fruit juices
en:Refrigerated squeezed pineapple juices
es:Zumos de piña exprimidos refrigerados

< en:Pineapple juices
< en:Squeezed juices
en:Squeezed pineapple juices, Non-refrigerated squeezed pineapple juices
es:Zumos de piña exprimidos no refrigerados, Zumos de piña exprimidos, Zumos de piña exprimidos ambiente
fr:Jus d'ananas pur jus

< en:Pineapple juices
< en:Refrigerated squeezed fruit juices
fr:Jus d'ananas frais



Other fruits


Apple juices



< en:Apple juices
< en:Concentrated fruit juices
en:Concentrated apple juices
es:Zumos de manzana procedentes de concentrado
fr:Jus de pomme à base de concentré, jus de pomme à base de jus concentré

< en:Apple juices
< en:Refrigerated squeezed fruit juices
en:Refrigerated squeezed apple juices, Refrigerated pressed apple juices
es:Zumos de manzana exprimidos refrigerados

< en:Apple juices
< en:Squeezed juices
en:Squeezed apple juices, Pressed apple juices, Non-refrigerated squeezed apple juices, Non-refrigerated pressed apple juices
es:Zumos de manzana exprimidos no refrigerados, Zumos de manzana exprimidos, Zumos de manzana exprimidos ambiente



Apricot juices



< en:Apricot juices
< en:Concentrated fruit juices
en:Concentrated apricot juices
es:Zumos de albaricoque procedente de concentrado



Grape juices



< en:Grape juices
< en:Concentrated fruit juices
en:Concentrated grape juices
es: Zumos de uva procedente de concentrado !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

< en:Grape juices
< en:Squeezed juices
en:Squeezed grape juices, Non-refrigerated squeezed grape juices
es:Zumos de uva exprimidos no refrigerados, Zumos de uva exprimidos, Zumos de uva exprimidos ambiente



Peach juices



< en:Peach juices
< en:Concentrated fruit juices
en:Concentrated peach juices
es:Zumos de melocotón procedente de concentrado



Pear juices



< en:Pear juices
< en:Concentrated fruit juices
en:Concentrated pear juices
es:Zumos de pera procedente de concentrado

< en:Pear juices
< en:Squeezed juices
en:Squeezed pear juices, Non-refrigerated squeezed pear juices
es:Zumos de pera no refrigerados, Zumos de pera exprimidos, Zumos de pera exprimidos ambiente  !!!!!!!!!!!!!!1Zumos de pera exprimidos no refrigerados!!!!!!!!!!



Plum juices



< en:Plum juices
< en:Concentrated fruit juices
en:Concentrated plum juices
es:Zumos de ciruela procedente de concentrado

< en:Plum juices
< en:Squeezed juices
en:Squeezed plum juices, Non-refrigerated squeezed plum juices
es:Zumos de ciruela exprimidos no refrigerados, Zumos de ciruela exprimidos, Zumos de ciruela exprimidos ambiente



Pomegranate juices



< en:Pomegranate juices
< en:Concentrated fruit juices
en:Concentrated pomegranate juices
es:Zumos de granada procedente de concentrado

< en:Pomegranate juices
< en:Squeezed juices
en:Squeezed pomegranate juices, Non-refrigerated squeezed pomegranate juices
es:Zumos de granada exprimidos no refrigerados, Zumos de granada exprimidos, Zumos de granada exprimidos ambiente



Mixed fruits


Multifruit juices



< en:Multifruit juices
< en:Concentrated fruit juices
en:Concentrated multifruit juices
es:Zumos multifruta procedente de concentrado

< en:Multifruit juices
< en:Refrigerated squeezed fruit juices
en:Refrigerated squeezed multifruit juices
es:Zumos multifruta exprimido refrigerados

< en:Multifruit juices
< en:Squeezed juices
en:Squeezed multifruit juices, Non-refrigerated squeezed multifruit juices
es:Zumos multifruta exprimidos no refrigerados, Zumos multifruta exprimidos, Zumos multifruta exprimidos ambiente








Fruit nectars


Berries


< en:Fruit nectars
en:Blueberry nectars
es:Néctares de arándanos



Citrus


< en:Fruit nectars
en:Grapefruit nectars
es:Néctares de pomelo

< en:Fruit nectars
en:Orange nectars
es:Néctares de naranja

< en:Fruit nectars
en:Tangerine nectars
es:Néctares de mandarina, Néctares de clementina



Tropical fruits


< en:Fruit nectars
en:Banana nectars
es:Néctares de plátano
fr:Nectars de banane, nectar de banane, nectar banane, nectars banane

< en:Fruit nectars
en:Guava nectars
es:Néctares de guayaba
fr:Nectars de goyave, nectar de goyave, nectar goyave

< en:Fruit nectars
en:Mango nectars
es:Néctares de mango
fr:Nectars de mangue, nectar de mangue, nectar mangue, nectars mangue

< en:Fruit nectars
en:Passion fruit nectars, Passionfruit nectars
es:Néctares de maracuyá, Néctares de fruta de la pasión
fr:Nectars de fruit de la passion, nectar de fruit de la passion, nectar fruit de la passion, nectar passion, nectars passion, nectars de fruits de la passion

< en:Fruit nectars
en:Pineapple nectars
es:Néctares de piña



Other fruits


< en:Fruit nectars
en:Apple nectars
es:Néctares de manzana

< en:Fruit nectars
en:Apricot nectars
es:Néctares de albaricoque
fr:Nectars d'abricot, nectar d'abricot, nectars d'abricots, nectar abricot

< en:Fruit nectars
en:Grape nectars
es:Néctares de uva

< en:Fruit nectars
en:Melon nectars
es:Néctares de melón

< en:Fruit nectars
en:Peach nectars
es:Néctares de melocotón, Néctares de durazno
fr:Nectars de pêche, nectar de pêche, nectar pêche

< en:Fruit nectars
en:Pear nectars
es:Néctares de pera

< en:Fruit nectars
en:Pomegranate nectars
es:Néctares de granada



Mixed fruits


< en:Fruit nectars
en:Multifruit nectars
es:Néctares multifruta, Néctares multifrutas



Canned fruits




Dried fruits




Fruit jams


Berry jams


< en:Fruit jams
en:Berry jams
es:Mermeladas y confituras de frutas del bosque, Mermeladas de frutas del bosque, Confituras de frutas del bosque, Mermeladas y confituras de frutas rojas, Mermeladas de frutas rojas, Confituras de frutas rojas
fr:Confitures de fruits rouges

< en:Berry jams
en:Bilberries jams
es:Mermeladas y confituras de arándanos, Mermeladas de arándanos, Mermeladas de arándano, Confituras de arándanos
fr:Confitures de myrtilles

< en:Berry jams
en:Blackcurrant jams
es:Mermeladas y confituras de zarzaparrilla negra, Mermeladas de zarzaparrilla negra, Confituras de zarzaparrilla negra, Mermeladas y confituras de grosella negra, Mermeladas de grosella negra, Confituras de grosella negra
fr:Confitures de cassis

< en:Berry jams
en:Redcurrants jams
es:Mermeladas y confituras de grosellas, Mermeladas de grosellas, Confituras de grosellas
fr:Confitures de groseilles

< en:Berry jams
en:Raspberry jams
es:Mermeladas y confituras de frambuesas, Mermeladas de frambuesas, Confituras de frambuesa
fr:Confitures de framboises

< en:Berry jams
en:Strawberry jams
es:Mermeladas y confituras de fresa, Mermeladas de fresa, Confituras de fresa
fr:Confitures de fraises



Citrus jams


< en:Fruit jams
en:Citrus jams
es:Mermeladas y confituras de cítricos
fr:Confitures d’agrumes, Confiture d’agrumes

< en:Citrus jams
en:Clementine jams
es:Mermeladas y confituras de clementinas, Mermeladas de clementinas, Confituras de clementinas
fr:Confitures de clémentine

< en:Citrus jams
en:Lemon jams
es:Mermeladas y confituras de limón, Mermeladas de limón, Confituras de limón
fr:Confitures de citron

< en:Citrus jams
en:Orange jams
es:Mermeladas y confituras de naranja, Mermeladas y confituras de naranja amarga, Mermeladas de naranja, Mermeladas de naranja amarga, Confituras de naranja, Confituras de naranja amarga
fr:Confitures d’orange



Tropical fruit jams


< en:Fruit jams
en:Tropical fruit jams
es:Mermeladas y confituras de frutas tropicales, Mermeladas de frutas tropicales, Confituras de frutas tropicales
fr:Confitures de fruits tropicaux, Confitures de fruits exotiques

< en:Tropical fruit jams
en:Banana jams
es:Mermeladas y confituras de plátano, Mermeladas de plátano, Confituras de plátano, Mermeladas y confituras de banana, Mermeladas de banana, Confituras de banana
fr:Confitures de bananes

< en:Tropical fruit jams
en:Guava jams
es:Mermeladas y confituras de guayaba, Mermeladas de guayaba, Confituras de guayaba
fr:Confitures de goyaves

< en:Tropical fruit jams
en:Lychee jams, Litchi jams
es:Mermeladas y confituras de lichis, Mermeladas de lichis, Confituras de lichis
fr:Confitures de litchis

< en:Tropical fruit jams
en:Papaya jams
es:Mermeladas y confituras de papaya, Mermeladas de papaya, Confituras de papaya
fr:Confitures de papayes

< en:Tropical fruit jams
en:Mango jams
es:Mermeladas y confituras de mango, Mermeladas de mango, Confituras de mango
fr:Confitures de mangues



Other fruit jams


< en:Fruit jams
en:Apple jams
es:Mermeladas y confituras de manzana, Mermeladas de manzana, Confituras de manzana
fr:Confitures de pommes

< en:Fruit jams
en:Apricot jams
es:Mermeladas y confituras de albaricoque, Mermeladas de albaricoque, Confituras de albaricoque
fr:Confitures d’abricot

< en:Fruit jams
en:Cherry jams
es:Mermeladas y confituras de cereza, Mermeladas de cereza, Confituras de cereza
fr:Confitures de cerises

< en:Fruit jams
en:Figs jams
es:Mermeladas y confituras de higos, Mermeladas de higos, Confituras de higos
fr:Confitures de figues

< en:Fruit jams
en:Grape jams
es:Mermeladas y confituras de uvas, Mermeladas de uvas, Confituras de uvas
fr:Confitures de raisins

< en:Fruit jams
en:Melon jams
es:Mermeladas y confituras de melón, Mermeladas de melón, Confituras de melón
fr:Confitures de melon

< en:Fruit jams
en:Peach jams
es:Mermeladas y confituras de melocotón, Mermeladas de melocotón, Confituras de melocotón
fr:Confitures de pêches 

< en:Fruit jams
en:Pear jams
es:Mermeladas y confituras de peras, Mermeladas de peras, Confituras de peras
fr:Confitures de poires

< en:Fruit jams
en:Plum jams
es:Mermeladas y confituras de ciruela, Mermeladas de ciruela, Confituras de ciruela
fr:Confitures de prunes



Mixed fruit jams


< en:Fruit jams
en:Mixed fruit jams
es:Mermeladas y confituras multifruta, Mermeladas multifruta, Confituras multifruta
fr:Confitures multifruta



????


< en:Jams
en:Marmalade
fr:Marmelades

< fr:Marmelades
en:Apricot Marmalade
fr:Marmelades d’abricots

< fr:Marmelades
en:Pineapple Marmalade
fr:Marmelades d’ananas

< fr:Marmelades
en:Orange Marmalade
fr:Marmelades d’oranges

< fr:Marmelades
fr:Marmelades de bigaradiers

< fr:Marmelades
fr:Marmelades de citrons



Fruit jellies


< en:Fruit jellies
en:Blackberry jellies
es:Jaleas de moras
fr:Gelées de mûres

< en:Fruit jellies
en:Elderberry jellies
es:Jaleas de saúco negro
fr:Gelées de sureau noir

< en:Fruit jellies
en:Guavas jellies
es:Jaleas de guayaba
fr:Gelées de goyave

< en:Fruit jellies
en:Lemon jellies
es:Jaleas de limón
fr:Gelées de citron

< en:Fruit jellies
en:Passion fruit jellies, Passionfruit jellies
es:Jaleas de maracuyá, Jaleas de frutas de la pasión
fr:Gelées de fruits de la passion, Gelées de maracudja

< en:Fruit jellies
en:Redcurrants jellies
es:Jaleas de grosellas
fr:Gelées de groseilles



Fried fruits


Fried fruit chips


< en:Fried fruits
< en:Fried chips
en:Fried fruit chips, Fried fruit crisps
es:Chips de frutas fritas
fr:Chips de fruits



< fr:Fried fruit chips
en:Fried banana chips, Fried banana crips
es:Chips de plátano frito
fr:Chips de banane

< fr:Fried fruit chips
en:Fried apple chips, Fried apple crips
es:Chips de manzana frita
fr:Chips de pomme







Retrieved from "https://wiki.openfoodfacts.org/index.php?title=User:Javichu/Temp_2&oldid=624"