Difference between revisions of "OBF:Global categories taxonomy"

From Open Food Facts wiki
Jump to navigation Jump to search
m
 
(65 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 12: Line 12:
  
 
== Current status ==
 
== Current status ==
−
 
+
* Moved to https://github.com/openfoodfacts/openfoodfacts-server/blob/main/taxonomies/beauty/categories.txt
−
* September 11th 2014: started
+
* Last sync on https://world.openbeautyfacts.org : March 5th 2016
  
 
== Taxonomy definition ==
 
== Taxonomy definition ==
Line 19: Line 19:
  
 
<pre>
 
<pre>
−
stopwords:fr:aux,au,de,le,du,la,a,et,avec,pour
+
stopwords:fr:aux,au,de,le,du,la,a,et,avec,pour,les,des
 +
 
 +
synonyms:en:flavoured,flavored
 +
 
 +
en:Non-cosmetic product
 +
fr:Produit non cosmétique
  
−
synonyms:en:flavoured, flavored
+
<en:Non-cosmetic product
 +
en:Open Food Facts
 +
fr:Open Food Facts
  
−
en:Makeup, Make-up
+
###### CATEGORIE HYGIENE
−
fr:Maquillage
+
 
 +
en:Hygiene
 +
fr:Hygiène
 +
it:Igiene
 +
pl:Higiena
 +
sv:Hygien
  
−
<en:Makeup
+
<en:Hygiene
−
en:Lipsticks
+
en:Mouthwash
−
fr:Rouges à lèvres, Rouge à lèvres, Rouges à lèvre
+
fr:Bains de bouche, bain de bouche
−
wikidata:Q184191
+
it:Collutorio
 +
pl:płyn do płukania ust
 +
ru:Ополаскиватель для полости рта, Ополаскиватели для полости рта
 +
sv:Munskölj
  
−
<en:Makeup
+
<en:Hygiene
−
en:Nail polish
+
en:Dental floss
−
fr:Vernis à ongles
+
fr:Fils dentaires, fil dentaire
−
wikidata:Q223807
+
sv:Tandtråd
 +
wikidata:en:Q143978
  
−
en:Oral care, dental care
+
#### Dentifrices
−
fr:Produits dentaires
 
  
−
<en:Oral care
+
<en:Hygiene
−
en:Toothpaste, tooth paste
+
en:Toothpastes, tooth pastes, tooth paste
−
fr:Dentifrices, Dentifrice
+
fr:Dentifrices
 
de:Zahnpasten, Zahnpastas, Zahncremes
 
de:Zahnpasten, Zahnpastas, Zahncremes
−
wikidata:Q35855
+
it:Dentifrici
 +
pl:pasty do zębów
 +
ru:Зубная паста, Зубные пасты
 +
sv:Tandkrämer, tandkrämer, tandkräm
 +
wikidata:en:Q35855
 +
 
 +
<en:Toothpastes
 +
fr:Dentifrices pour enfants
 +
it:Dentifrici per bambini
 +
pl:pasty do zębów dla dzieci
 +
ru:Детская зубная паста, Зубная паста для детей, Зубные пасты для детей
  
−
<en:Oral care
+
<en:Toothpastes
−
fr:Bains de bouche, Bain de bouche
+
en:Whitening toothpastes
−
wikidata:Q518968
+
fr:Dentifrices blancheur, Dentifrice blancheur
 +
it:Dentifrici sbiancanti
 +
pl:wybielające pasty do zębów
 +
ru:Отбеливающая зубная паста, Отбеливающие зубные пасты
  
−
en:Skin care
+
<en:Toothpastes
−
fr:Produits pour la peau, Produit pour la peau
+
en:Tartar control toothpastes
 +
fr:Dentifrices anti-tartre, Dentifrice anti-tartre
 +
it:Dentifrici antitartaro
 +
pl:pasty do zębów usuwające kamień nazębny
  
−
<en:Skin care
+
<en:Toothpastes
−
en:Sun care, Solar care
+
en:Sensitivity Toothpastes
−
fr:Soins solaires, Soin solaire
+
fr:Dentifrices dents sensibles
 +
it:Dentifrici per denti sensibili
 +
pl:Pasty do zębów wrażliwych
  
−
<en:Sun care
+
#### Savons
−
<en:Skin creams
 
−
en:Sun screen
 
−
fr:Crèmes solaires, Crème solaire
 
−
de:Sonnencremes
 
−
wikidata:Q827658
 
  
−
<en:Skin care
+
<en:Hygiene
 
en:Soaps
 
en:Soaps
−
fr:Savons, Savon
+
fr:Savons
 
de:Seifen
 
de:Seifen
−
wikidata:Q34396
+
it:Saponi
 +
pl:Mydła
 +
ro:Săpunuri
 +
ru:Мыло
 +
sv:Tvålar
 +
wikidata:en:Q34396
  
−
<en:Skin care
+
<en:Soaps
 +
en:Marseille soaps, Marseille soap
 +
fr:Savons de Marseille, Savon de Marseille
 +
it:Saponi di Marsiglia
 +
pl:Mydła marsylskie
 +
 
 +
<en:Soaps
 +
en:Aleppo soaps, Soaps of Aleppo, Soap of Aleppo
 +
fr:Savons d'Alep
 +
it:Sapone di Aleppo
 +
wikidata:en:Q2617190
 +
 
 +
<en:Soaps
 +
en:Dermatological soaps, Dermatological soap
 +
fr:Savons dermatologiques, savon dermatologiques, savons dermatologique
 +
it:Saponi dermatologici
 +
pl:Mydła dermatologiczne
 +
sv:Dermatologiska tvålar, Dermatologisk tvål
 +
 
 +
<en:Soaps
 +
fr:Savons liquides, Savon liquide
 +
it:Saponi liquidi
 +
pl:Mydła w płynie
 +
 
 +
<en:Soaps
 +
ru:Туалетное мыло
 +
 
 +
<en:Soaps
 +
ru:Хозяйственное мыло
 +
 
 +
<en:Hygiene
 +
en:Hydro-alcoholic gels, alcohol-based gels
 +
fr:Gels hydro-alcooliques, Solutions hydro-alcooliques
 +
it:Gel idroalcolici
 +
pl:Wodno-alkoholowe żele, żele na bazie alkoholu
 +
 
 +
#### Douches et bains
 +
 
 +
<en:Hygiene
 +
en:Showers and baths
 +
fr:Douches et bains
 +
it:Docciaschiuma
 +
pl:Prysznice i kąpiele
 +
sv:Dusch och bad
 +
 
 +
<en:Showers and baths
 +
en:Bubble baths, foaming baths
 +
fr:Bains moussants, Bain moussant, Bains moussant
 +
it:Bagnoschiuma
 +
pl:Płyny do kąpieli
 +
sv:Bubbelbad, skumbad
 +
 
 +
<en:Showers and baths
 +
en:Bath salts
 +
fr:Sels de bain
 +
pl:Sole do kąpieli
 +
sv:Badsalter
 +
wikidata:en:Q798972
 +
 
 +
<en:Showers and baths
 
en:Shower gels
 
en:Shower gels
−
fr:Gels douches, Gel douche, Gels douche
+
fr:Gels douche, Gel douche
 
de:Duschgele, Duschgels
 
de:Duschgele, Duschgels
−
wikidata:Q1267611
+
pl:żele pod prysznic
 +
ru:Гель для душа, Гели для душа
 +
sv:Duschgel
 +
wikidata:en:Q1267611
 +
 
 +
<en:Showers and baths
 +
fr:Crèmes douche, Douche crème
 +
 
 +
<en:Showers and baths
 +
fr:Huiles douche
 +
pl:Olejki pod prysznic
 +
sv:Dusch och bad
 +
 
 +
#### Hygiène intime
  
−
<en:Skin care
+
<en:Hygiene
−
en:Fragrances, perfumes
+
en:Intimate hygiene
−
fr:Parfums, parfumerie
+
fr:Hygiène intime
−
wikidata:Q131746
+
pl:Higiena intymna
 +
sv:Intimhygien
  
−
<en:Skin care
+
fr:Tampons hygiéniques,Tampons
−
en:Deodorants, antiperspirant
+
pl:Tampony
−
fr:Déodorants, Déodorant
+
sv:Tamponger
−
de:Deodorante, Deodorants
 
  
−
<en:Skin care
+
<fr:Tampons hygiéniques
−
en:Skin creams, beauty cream, skin lotions
+
fr:Tampons réguliers
−
de:Hautcremes
 
  
−
<en:Skin creams
+
<en:Intimate hygiene
−
en:Hand creams, Hand lotions
+
fr:Gels pour la toilette intime, gels intimes
 +
pl:żele do higieny intymnej
 +
 
 +
#### Déodorants
 +
 
 +
<en:Hygiene
 +
en:Deodorants
 +
fr:Déodorants, Déos, Déo
 +
de:Deodorante, Deodorants, Deo
 +
pl:Dezodoranty
 +
ru:Дезодоранты и антиперспиранты
 +
sv:Deodoranter
 +
wikidata:en:Q309035
 +
 
 +
<en:Deodorants
 +
en:Anti-perspirants
 +
fr:Déodorants anti-transpirants, Déodorant anti-transpirant, Anti-transpirant
 +
pl:Antyperspiranty
 +
ru:Антиперспиранты, Антиперспирант
 +
sv:Antiperspiranter
 +
 
 +
<en:Deodorants
 +
fr:Déodorants pieds, Déodorant pied
 +
pl:Dezodoranty do stóp
 +
ru:Дезодоранты и антиперспиранты для ног
 +
 
 +
<en:Deodorants
 +
fr:Déodorants sticks, Déodorant stick
 +
pl:Dezodoranty w sztyfcie
 +
 
 +
<en:Deodorants
 +
en:Roll-on deodorants
 +
fr:Déodorants bille, Déodorant bille
 +
pl:Dezodoranty w kólce
 +
sv:Roll-ondeodoranter
 +
 
 +
<en:Deodorants
 +
fr:Déodorant à la pierre d'Alun
 +
 
 +
#### Épilation
 +
 
 +
<en:Hygiene
 +
en:Hair removal, Depilation
 +
fr:Épilation
 +
pl:Depilacja
 +
sv:Hårborttagning, Epilering
 +
 
 +
<en:Hair removal
 +
fr:Gels décolorants, gel décolorant
 +
pl:żele wybielające
 +
 
 +
<en:Hair removal
 +
en:Lotion post-épilation
 +
 
 +
<en:Hair removal
 +
en:Depilatory wax
 +
fr:Cire épilatoire
 +
pl:Wosk do depilacji
 +
 
 +
<en:Depilatory wax
 +
en:Cold depilatory wax
 +
pl:Zimny wosk do depilacji
 +
 
 +
<en:Depilatory wax
 +
en:Face depilatory wax
 +
pl:Wosk do depilacji twarzy
 +
 
 +
#### Rasage
 +
 
 +
en:Shaving
 +
fr:Rasage
 +
pl:Golenie
 +
ru:Бритьё, Средства используемые для бритья до и после бритья
 +
sv:Rakning
 +
 
 +
<en:Shaving
 +
fr:Avant rasage
 +
pl:Przed goleniem
 +
 
 +
<en:Shaving
 +
en:Aftershaves, Aftershave
 +
fr:Aftershaves, Après-rasage, Aftershave, Après-rasages
 +
pl:Wody po goleniu
 +
wikidata:en:Q1545022
 +
 
 +
<en:Aftershaves
 +
fr:Lotion post-rasage
 +
pl:Balsamy po goleniu
 +
 
 +
<en:Aftershaves
 +
fr:Baumes Après-rasage, Lotion Après-rasage, Baume Après-rasage
 +
 
 +
<en:Shaving
 +
fr:Gels de rasage, Gel à raser, Gels à raser, Gel de rasage
 +
pl:Żele do golenia
 +
 
 +
<en:Shaving
 +
en:Shaving foam
 +
fr:Mousse à raser, crème à raser, mousse de rasage, crème de rasage
 +
pl:Pianki do golenia
 +
ru:Пена для бритья
 +
sv:Rakgel
 +
 
 +
<en:Shaving
 +
<en:Soaps
 +
en:Shaving soaps, Shaving soap
 +
fr:Savons à raser, Savon à raser, Savons à barbe, Savon à barbe
 +
pl:Mydła do golenia
 +
wikidata:en:Q1189777
 +
 
 +
 
 +
###### CATEGORIE CORPS
 +
 
 +
en:Body
 +
fr:Corps
 +
pl:Ciało
 +
sv:Kropp
 +
 
 +
<en:Body
 +
en:Body milks
 +
fr:Laits pour le corps, laits corporels, Lait pour le corps, Lait corporel
 +
pl:Mleczka do ciała
 +
wikidata:en:Q18011764
 +
 
 +
<en:Body
 +
en:Body creams
 +
fr:Crèmes pour le corps, crèmes corporelles, Crème pour le corps, Crème corporelle
 +
pl:Kremy do ciała
 +
 
 +
<en:Body creams
 +
fr:Crèmes pour les pieds, Crème pour les pieds
 +
pl:Kremy do stóp
 +
 
 +
<en:Body creams
 +
fr:Baumes et beurres pour le corps, baumes et beurres corporels
 +
pl:Masła do ciała
 +
 
 +
<en:Body creams
 +
fr:Crèmes hydratantes, Crème hydratante
 +
pl:Kremy nawilżające
 +
 
 +
<en:Body
 +
en:Body oils
 +
fr:Huiles pour le corps, huiles corporelles, Huile pour le corps, Huile corporelle
 +
pl:Olejki do ciała
 +
 
 +
<en:Body oils
 +
fr:Huile de massage
 +
pl:Olejki do masażu
 +
 
 +
<fr:Huile de massage
 +
fr:Huile de massage comestible
 +
 
 +
<en:Body
 +
en:Body gels
 +
pl:żele do ciała
 +
 
 +
<en:Body gels
 +
fr:Gel Amincissant
 +
pl:żele wyszczuplające
 +
 
 +
<en:Body gels
 +
fr:Gel de massage
 +
pl:żele do masażu
 +
 
 +
<en:Body
 +
en:Body powders
 +
fr:Poudres pour le corps, poudres corporelles, Poudre pour le corps, Poudre corporelle
 +
pl:Pudry do ciała
 +
 
 +
<en:Body
 +
en:Body scrubs, body exfoliants
 +
fr:Gommages pour le corps, Gommages corporels, Gommage pour le corps, Gommage corporel
 +
pl:Peelingi do ciała
 +
 
 +
<en:Body
 +
fr:Soins pour les jambes, Soin pour les jambes
 +
 
 +
<en:Body
 +
en:Bust, Bust care
 +
fr:Buste, Soins du buste, Soin du buste
 +
pl:Pielęgnacja biustu
 +
 
 +
<en:Body
 +
en:Hand creams
 +
fr:Crèmes pour les mains, Crème pour les mains, crèmes mains, crème mains
 
de:Handcremes
 
de:Handcremes
 +
pl:Kremy do rąk
 +
 +
###### CATEGORIE VISAGE
 +
 +
en:Face
 +
fr:Visage
 +
pl:Twarz
 +
sv:Ansikte
  
−
<en:Skin creams
+
#### Crèmes pour le visage
−
en:Face creams, facial creams, facial lotions
+
 
 +
<en:Face
 +
en:Facial creams, face creams
 +
fr:Crèmes pour le visage, Crème pour le visage, crèmes visage, crème visage
 
de:Gesichtscremes
 
de:Gesichtscremes
 +
pl:Kremy do twarzy
 +
sv:Ansiktskrämer, ansiktskräm
 +
 +
<en:Facial creams
 +
en:Day creams
 +
fr:Crèmes de jour, Crème de jour
 +
pl:Kremy do twarzy na dzień
 +
sv:Dagkrämer
 +
 +
<en:Facial creams
 +
en:Night creams
 +
fr:Crèmes de nuit, Crème de nuit, Soin de nuit
 +
pl:Kremy do twarzy na noc
 +
sv:Nattkrämer
 +
 +
<en:Facial creams
 +
en:Day and night creams
 +
fr:Crèmes jour et nuit, Crèmes jour et nuit, Soin jour et nuit
 +
sv:Dag och nattkrämer
 +
 +
<en:Facial creams
 +
en:Anti-aging face care products
 +
fr:Soins anti-âge visage, Crête anti-âge visage
 +
pl:produkty przeciwko starzeniu
 +
 +
<en:Anti-aging face care products
 +
en:Anti-wrinkles creams
 +
fr:Crèmes anti-rides, Crème anti-rides, Soins anti-rides, crèmes antirides, crème antirides
 +
pl:Kremy przeciwzmarszczkowe
 +
 +
####
 +
 +
<en:Face
 +
fr:Contours des yeux
 +
pl:kontury oczu
 +
 +
<en:Face
 +
en:Face scrubs, face exfoliants, facial exfoliants
 +
fr:Gommages visage, Gommage visage
 +
pl:Peelingi do twarzy
 +
 +
<en:Face
 +
en:Face masks
 +
fr:Masques visage, Masque visage
 +
pl:Maseczki do twarzy
 +
 +
en:Lip cosmetics
 +
fr:Cosmétiques pour les lèvres
 +
 +
<en:Face
 +
<en:Lip cosmetics
 +
en:Lip balms, lip cares
 +
fr:Baumes à lèvres, Baume à lèvres, Baumes pour les lèvres, Soins des lèvres, Soin des lèvres, Soin à lèvres, Soins à lèvres
 +
pl:Pomadki do ust, balsamy do ust
 +
 +
<en:Face
 +
en:Cleansers, makeup removers
 +
fr:Démaquillants
 +
pl:Produkty do demakijażu
 +
 +
<en:Cleansers
 +
en:Cleansing waters, Cleanser waters
 +
fr:Eaux démaquillantes
 +
 +
<en:Cleansing waters
 +
en:Micellar water, Micellar waters
 +
fr:Eaux micellaires, eau micellaire, lotions micellaires, lotion micellaire
 +
pl:Płyn micelarny
 +
 +
<en:Cleansers
 +
en:Cleansing milks, Cleansing milk
 +
fr:Laits démaquillants, laits démaquillant
 +
pl:mleczka oczyszczające
 +
 +
<en:Cleansers
 +
en:Nail polish remover, Nail varnish remover
 +
fr:Dissolvants
 +
pl:Zmywacz do paznokci
 +
 +
<en:Cleansers
 +
en:Eye makeup remover
 +
fr:Démaquillants yeux, Démaquillant yeux
 +
pl:Produkty do demakijażu oczu
 +
 +
<en:Cleansers
 +
fr:Patchs pour le nez
 +
 +
<en:Face
 +
en:Face lotions
 +
fr:Lotions visage, Lotion visage
 +
pl:Mleczka do twarzy
 +
 +
###### CATEGORIE CHEVEUX
 +
 +
en:Hair, Hair products
 +
fr:Cheveux, produits pour cheveux, produits pour les cheveux, produits capillaires, produits coiffants, produits capilaires
 +
pl:Włosy,produkty do włosów
 +
 +
<en:Hair
 +
en:Hair conditioners
 +
fr:Après-shampoings, Après-shampoing, Après-shampooings, Après shampooing
 +
pl:Odżywki do włosów
 +
wikidata:en:Q1056607
 +
 +
<en:Hair conditioners
 +
fr:Après-shampoings antipelliculaires, Après-shampoing antipelliculaire
 +
pl:Odżywki do włosów przeciwłupieżowe
 +
 +
<en:Hair conditioners
 +
fr:Après-shampoings pour cheveux colorés
 +
pl:Odżywki do włosów farbowanych
 +
 +
<en:Hair conditioners
 +
fr:Après-shampoings pour cheveux gras
 +
pl:Odżywki do włosów tłustych
  
−
en:Hair care
+
<en:Hair conditioners
−
fr:Produits pour les cheveux
+
fr:Après-shampoings pour cheveux normaux
 +
pl:Odżywki do włosów normalnych
 +
 
 +
<en:Hair conditioners
 +
fr:Après-shampoings pour cheveux secs
 +
pl:Odżywki do włosów suchych
 +
 
 +
<en:Hair conditioners
 +
fr:Après-shampoings pour cheveux abimés
 +
pl:Odżywki do włosów zniszczonych
 +
 
 +
<en:Hair conditioners
 +
fr:Après-shampoings pour enfant
 +
pl:Odżywki do włosów dla dzieci
 +
 
 +
#### Shampoings
  
−
<en:Hair care
+
<en:Hair
 
en:Shampoos
 
en:Shampoos
−
fr:Shampoings, Shampooings, Shampoing, Shampooing
+
fr:Shampoings, Shampooings
 
de:Haarwaschmittel
 
de:Haarwaschmittel
−
wikidata:Q180204
+
ar:شامبو
 +
pl:Szampony do włosów
 +
ru:Шампунь, Шампуни
 +
wikidata:en:Q180204
 +
 
 +
<en:Shampoos
 +
en:2-in-1 Shampoos, Shampoos 2-in-1
 +
fr:Shampoings 2-en-1
 +
pl:Szampony 2w1
 +
ru:Шампуни 2-в-1
 +
 
 +
<en:2-in-1 Shampoos
 +
<en:Hair conditioners
 +
en:Shampoos + Conditioners
 +
fr:Shampoings + Après-shampoings
 +
pl:Szampony z Odżywką
 +
 
 +
<en:2-in-1 Shampoos
 +
fr:Shampoings + Démêlants, Shampooings + Démêlants, Shampoings démêlants
 +
en:Untangling shampoos, Detangling shampoos
 +
 
 +
<en:2-in-1 Shampoos
 +
<en:Shower gels
 +
en:Shampoos + Shower gels
 +
fr:Shampoings + Gels douche, Shampoings douche
 +
pl:Szampon żel pod prysznic w jednym
 +
ru:Шампунь и гель для душа 2-в-1, Шампуни и гели для душа 2-в-1
 +
 
 +
<en:Shampoos
 +
en:Dry shampoos
 +
fr:Shampoings secs
 +
pl:Suchy szampon
 +
 
 +
<en:Shampoos
 +
en:Solid shampoos
 +
fr:Shampoings solides
 +
 
 +
<en:Shampoos
 +
en:Shampoos for colored hair
 +
fr:Shampoings pour cheveux colorés, Shampooings pour cheveux colorés
 +
pl:Szampon do włosów farbowanych
 +
 
 +
<en:Shampoos
 +
en:Shampoo for dry hair
 +
fr:Shampoings pour cheveux secs, Shampooings pour cheveux secs
 +
pl:Szampon do włosów suchych
 +
ru:Шампунь для сухих волос, Шампуни для сухих волос
 +
 
 +
<en:Shampoos
 +
en:Shampoos for oily hair
 +
fr:Shampoings pour cheveux gras, Shampooings pour cheveux gras
 +
pl:Szampon do włosów tłustych
 +
ru:Шампунь для жирных волос, Шампуни для жирных волос
  
 
<en:Shampoos
 
<en:Shampoos
−
fr:Shampoings anti-dessèchement, Shampoing anti-dessèchement, Shampooings anti-dessèchement, Shampooing anti-dessèchement
+
fr:Shampoings antipoux
 +
pl:Szampon na wszy
  
 
<en:Shampoos
 
<en:Shampoos
−
fr:Shampoings anti-pelliculaires, Shampoing anti-pelliculaire, Shampooings anti-pelliculaires, Shampooing anti-pelliculaire
+
en:Anti-dandruff shampoos
 +
fr:Shampoings anti-pelliculaires, Shampoings antipelliculaires, Shampooings anti-pelliculaires, Shampooings antipelliculaires
 +
pl:Szampon przeciwłupieżowy
 +
ru:Шампунь от перхоти, Шампуни от перхоти
 +
 
 +
<en:Shampoos
 +
en:Shampoos for children
 +
fr:Shampoings pour enfants, Shampooings pour enfants
 +
pl:Szampony dla dzieci
 +
ru:Шампуни детские, Детские шампуни, Шампуни для детей, Шампунь детский, Детский шампунь, Шампунь для детей
 +
 
 +
<en:Shampoos
 +
en:Shampoos for babies
 +
fr:Shampoings pour bébé, Shampooings pour bébé
 +
pl:Szampony dla niemowląt
 +
 
 +
<en:Shampoos
 +
fr:Shampooings aux extraits naturels
 +
pl:Szampony z naturalnymi ekstraktami
 +
 
 +
<fr:Shampooings aux extraits naturels
 +
fr:Shampoings au tilleul
 +
pl:Szampon z lipy
 +
 
 +
<fr:Shampooings aux extraits naturels
 +
en:Nettle shampoos
 +
fr:Shampoings à l'ortie
 +
pl:Szampon z pokrzywy
 +
 
 +
<fr:Shampooings aux extraits naturels
 +
fr:Shampoings à la mélisse
 +
pl:Szampon z melisy
 +
 
 +
<fr:Shampooings aux extraits naturels
 +
fr:Shampoings à la camomille
 +
pl:Szampon rumiankowy
 +
 
 +
<fr:Shampooings aux extraits naturels
 +
fr:Shampoings au miel, shampooings au miel de fleurs
 +
pl:Szampon z miodem
 +
 
 +
<en:Shampoos
 +
en:Fortifying shampoos
 +
fr:Shampoings fortifiants
 +
pl:Szampony wzmacniające
 +
 
 +
<en:Shampoos
 +
fr:Shampoings anti-dessèchement
 +
 
 +
<en:Shampoos
 +
fr:Shampoings anti-chute
 +
pl:Szampon przeciw wypadaniu włosów
 +
 
 +
####
 +
 
 +
<en:Hair
 +
en:Hair care
 +
fr:Soins cheveux, Soin cheveux
 +
pl:Pielęgnacja włosów
  
 
<en:Hair care
 
<en:Hair care
−
en:Conditioners
+
en:Hair masks
 +
fr:Masques capillaires, masques pour cheveux
 +
pl:Maseczki do włosów
 +
 
 +
<en:Hair
 +
en:Hair dyes
 +
fr:Colorations capillaires, colorations pour les cheveux, colorations
 +
pl:Farby do włosów
 +
 
 +
<en:Hair
 +
en:Hair straightening
 +
fr:Défrisage
 +
pl:Prostowanie włosów
 +
ru:Средства для укрепления волос
 +
 
 +
<en:Hair
 +
fr:Coiffants
 +
pl:Stylizacja
 +
 
 +
<fr:Coiffants
 +
en:Hair Gel
 +
fr:Gels pour les cheveux, Gel pour les cheveux, Gel coiffant, Gels coiffants
 +
pl:żele do włosów
 +
 
 +
<fr:Coiffants
 +
en:Hair sprays, Hairsprays
 +
fr:Laques pour les cheveux, Laque pour les cheveux, laque à cheveux
 +
pl:lakiery do włosów
 +
ru:Лак для волос, Лаки для волос
 +
 
 +
<fr:Coiffants
 +
en:Hair Oils
 +
fr:Huiles pour les cheveux, huiles cheveux, huile cheveux
 +
 
 +
<fr:Coiffants
 +
en:Hairstyling foam, Styling foam, Styling mousse, Foam Styler, Hair mousse
 +
fr:Mousses pour les cheveux, mousses cheveux, mousses coiffantes, mousses capillaires
 +
 
 +
<fr:Coiffants
 +
fr:Brumes pour les cheveux, brumes cheveux
 +
 
 +
###### CATEGORIE MAQUILLAGE
 +
 
 +
en:Makeup
 +
fr:Maquillage
 +
pl:Makijaż
 +
 
 +
#### Maquillage pour les yeux
  
−
<en:Hair care
+
<en:Makeup
−
en:Hair gels
+
en:Eyes makeup
−
de:Haargele, Haargels
+
fr:Maquillage pour les yeux
−
wikidata:Q1806590
+
pl:Makijaż oczu
 +
 
 +
<en:Eyes makeup
 +
en:Mascara
 +
fr:Mascara
 +
pl:Tusze do rzęs
 +
wikidata:en:Q324120
 +
 
 +
<en:Eyes makeup
 +
en:Eyeliners
 +
fr:Eye-liners, Eye-liner, Ligneur, Ligneurs
 +
pl:Kredki do oczu
 +
 
 +
<en:Eyes makeup
 +
en:Eyeshadows, Eyes shadows
 +
fr:Fards à paupières
 +
pl:Cienie do powiek
 +
wikidata:en:Q964307
 +
 
 +
<en:Eyes makeup
 +
en:Eye pencils
 +
fr:Crayons yeux, Crayon yeux
 +
pl:Kredki do oczu
 +
 
 +
<en:Eye pencils
 +
en:Kohl pencils
 +
fr:Crayons khôl, Crayon khôl
 +
 
 +
#### Maquillage pour le teint
 +
 
 +
<en:Makeup
 +
en:Face Makeup
 +
fr:Maquillage pour le teint
 +
pl:Makijaż twarzy
 +
 
 +
<en:Face Makeup
 +
en:Foundations
 +
fr:Fonds de teint
 +
pl:Podkłady
 +
 
 +
<fr:Fonds de teint
 +
fr:Fond de teint poudre
 +
pl:Podkłady w pudrze
 +
 
 +
<fr:Fonds de teint
 +
fr:Fond de teint liquide
 +
pl:Podkłady w płynie
 +
 
 +
<en:Face Makeup
 +
fr:Poudres bronzantes
 +
pl:Pudry brązujące
 +
 
 +
<en:Face Makeup
 +
fr:Poudres libres
 +
pl:Pudry sypkie
 +
 
 +
<fr:Poudres libres
 +
fr:Poudres fixantes
 +
pl:pudry stylizujące
 +
 
 +
<en:Face Makeup
 +
fr:Primer
 +
pl:Baza pod makijaż
 +
 
 +
<en:Face Makeup
 +
en:Blush, Blusher, Rouge
 +
fr:Blush, Fards à joues, Fard à joues
 +
pl:Róże
 +
 
 +
<en:Face Makeup
 +
en:BB Creams, BB Cream, Blemish Balm Creams
 +
fr:BB Crèmes, BB Crème, BB Cream, BB Creams
 +
pl:BB Krem
 +
wikidata:en:Q3631730
 +
 
 +
<en:Face Makeup
 +
en:CC Creams, CC Cream, Color Control Creams
 +
fr:CC Crèmes, CC Crème, CC Creams, CC Cream
 +
pl:CC Krem
 +
wikidata:en:Q5009763
 +
 
 +
<en:Face Makeup
 +
en:DD Creams, DD Cream, Daily Defense Creams, Daily Defense Cream
 +
fr:DD Crèmes, DD Crème, DD Creams, DD Cream
 +
pl:DD krem
 +
 
 +
#### Maquillage pour les ongles
 +
 
 +
<en:Makeup
 +
en:Nail makeup
 +
fr:Maquillage pour les ongles
 +
pl:Makijaż paznokci
 +
 
 +
<en:Nail makeup
 +
en:Nail polish
 +
fr:Vernis à ongles
 +
ru:Лак для ногтей
 +
pl:lakier do paznokci
 +
wikidata:en:Q223807
 +
 
 +
<en:Nail polish
 +
en:Top Coat
 +
fr:Top Coat
 +
pl:Utrwalacz do paznokci
 +
 
 +
<en:Nail makeup
 +
fr:Durcisseur pour les ongles, Durcisseur pour ongles
 +
pl:Utwardzacz do paznokci
 +
 
 +
<en:Nail makeup
 +
en:Nail patch, nail stickers
 +
fr:Nail patch, Stickers pour les ongles
 +
pl:Naklejki na paznokcie
 +
 
 +
#### Maquillage pour les lèvres
 +
 
 +
<en:Makeup
 +
<en:Lip cosmetics
 +
en:Lip Makeup
 +
fr:Maquillage pour les lèvres
 +
pl:Makijaż ust
 +
 
 +
<en:Lip Makeup
 +
en:Lip pencils
 +
fr:Crayons à lèvres
 +
pl:Kredka do ust
 +
 
 +
<en:Lip pencils
 +
fr:Crayons à lèvres et joues
 +
pl:Kredka do oczu i policzków
 +
 
 +
<en:Lip Makeup
 +
en:Lipsticks, lip sticks
 +
fr:Rouges à lèvres, Rouge à lèvres
 +
pl:Szminka do ust
 +
wikidata:en:Q184191
 +
 
 +
<en:Lip Makeup
 +
en:Lip gloss, Gloss
 +
fr:Gloss
 +
pl:Błyszczyk do ust
 +
 
 +
<en:Lip Makeup
 +
en:Lip stickers
 +
fr:Stickers à lèvres, Sticker à lèvres
 +
pl:Naklejki na usta
 +
 
 +
######## CATEGORIE Solaire
 +
 
 +
en:Suncare, Sun Care, Sun product
 +
fr:Solaire
 +
pl:Kosmetyki do opalania
 +
 
 +
<en:Suncare
 +
en:In-sun protections
 +
fr:Protections solaires
 +
 
 +
<en:In-sun protections
 +
en:Sunscreen, Sunblock
 +
fr:Crèmes solaire, crème solaire
 +
de:Sonnencremes
 +
pl:Krem do opalania
 +
wikidata:en:Q827658
 +
 
 +
<en:Suncare
 +
fr:Après-solaires
 +
en:After Sun Care
 +
pl:Krem po opalaniu
 +
 
 +
<en:Suncare
 +
en:Self-tanner, Self-tanning lotion
 +
fr:Autobronzants, lotions autobronzantes, laits autobronzants
 +
pl:Samoopalacz
 +
wikidata:en:Q995634
 +
 
 +
<en:Suncare
 +
en:Tan Preparers, Tan Preparer, Tanning lotions, Tanning lotion
 +
fr:Préparateurs de bronzage
 +
pl:Balsamy opalające
 +
 
 +
######## CATEGORIE Parfums
 +
 
 +
en:Perfumes, Fragrances
 +
fr:Parfums
 +
pl:Perfumy
 +
 
 +
<en:Perfumes
 +
en:Men perfumes, Men perfume, Men fragrances, Men fragrance, Male perfume, Male perfumes
 +
fr:Parfums homme, Parfums hommes, Parfum homme, Parfum hommes
 +
pl:Perfumy męskie
 +
 
 +
<en:Perfumes
 +
en:Women perfumes, Women perfume, Women fragrances, Women fragrance, Female perfume, Female perfumes
 +
fr:Parfums femme, Parfum femmes, Parfum femme, Parfum femmes
 +
pl:Perfumy damskie
 +
 
 +
<en:Perfumes
 +
en:Kids perfumes, Kids fragrances
 +
fr:Parfums enfants, Parfum enfants, Parfum enfant, Parfum enfant
 +
pl:Perfumy dziecięce
 +
 
 +
<en:Perfumes
 +
en:Eau de toilette
 +
fr:Eaux de toilette, Eau de toilette
 +
pl:Wody toaletowe
 +
wikidata:en:Q2605029
 +
 
 +
<en:Perfumes
 +
en:Cologne, Eau de Cologne
 +
fr:Eaux de Cologne, Eau de Cologne
 +
pl:wody kolońskie
 +
wikidata:en:Q2863
 +
 
 +
<en:Perfumes
 +
fr:Brumes corporelles, Brumes corporelle, Brume corporelles, Brume corporelle
 +
pl:Mgiełki do ciała
 +
 
 +
######## CATEGORIE Accessoires
 +
 
 +
en:Accessories
 +
fr:Accessoires
 +
pl:Akcesoria
 +
 
 +
<en:Accessories
 +
en:Tablets
 +
fr:Comprimés à avaler
 +
pl:Tabletki
 +
 
 +
<en:Accessories
 +
en:Razors
 +
fr:Rasoirs
 +
pl:Maszynki do golenia
 +
wikidata:en:Q13422881
 +
 
 +
<en:Razors
 +
en:Razor blades, razorblades
 +
fr:Lames de rasoir
 +
de:Rasierklingen
 +
pl:Golarki
 +
wikidata:en:Q11625433
  
−
<en:Hair care
+
<en:Accessories
−
en:Hair sprays
+
en:Moist wipes
−
de:Haarsprays
+
fr:Lingettes imprégnées
−
wikidata:Q1058689
+
pl:Wilgotne chusteczki
 +
wikidata:en:Q2916237
  
−
<en:Hair care
+
<en:Accessories
−
en:Hair wax
+
fr:Préservatifs
−
de:Haarwachse
+
pl:Prezerwatywy
−
wikidata:Q1548164
 
  
−
<en:Hair care
+
<en:Accessories
−
<en:Skin care
+
fr:Gels lubrifiants, lubrifiants
−
en:Shaving products
+
pl:Lubrykanty
  
−
<en:Shaving products
+
<en:Accessories
−
en:Shaving creams
+
fr:Bougie pour massage
−
de:Rasiercremes
+
pl:świece do masażu
  
−
<en:Shaving products
+
<en:Moist wipes
−
de:Rasierseifen
+
en:Baby wipes
 +
fr:Lingettes pour bébé, Lingettes bébé, Lingettes bébés, Lingette bébés, Lingette bébés
 +
pl:Chusteczki nawilżane dla niemowląt
  
−
<en:Shaving products
 
−
de:Rasiergele, Rasiergels
 
−
wikidata:Q413152
 
 
</pre>
 
</pre>

Latest revision as of 16:21, 7 August 2024

How it works

This page contains the definition of the hierarchy of categories used in Open Food Facts.

The definition contains:

  • stopwords (words that can be ignored when matching category names)
  • word synonyms (words that can be exchanged when matching category nyoames)
  • category synonyms (the synonyms are then matched also in other category names that contains those synonyms)

For more details, see OBF:Global taxonomies

Current status

Taxonomy definition

stopwords:fr:aux,au,de,le,du,la,a,et,avec,pour,les,des

synonyms:en:flavoured,flavored

en:Non-cosmetic product
fr:Produit non cosmétique

<en:Non-cosmetic product
en:Open Food Facts
fr:Open Food Facts

###### CATEGORIE HYGIENE

en:Hygiene
fr:Hygiène
it:Igiene
pl:Higiena
sv:Hygien

<en:Hygiene
en:Mouthwash
fr:Bains de bouche, bain de bouche
it:Collutorio
pl:płyn do płukania ust
ru:Ополаскиватель для полости рта, Ополаскиватели для полости рта
sv:Munskölj

<en:Hygiene
en:Dental floss
fr:Fils dentaires, fil dentaire
sv:Tandtråd
wikidata:en:Q143978

#### Dentifrices

<en:Hygiene
en:Toothpastes, tooth pastes, tooth paste
fr:Dentifrices
de:Zahnpasten, Zahnpastas, Zahncremes
it:Dentifrici
pl:pasty do zębów
ru:Зубная паста, Зубные пасты
sv:Tandkrämer, tandkrämer, tandkräm
wikidata:en:Q35855

<en:Toothpastes
fr:Dentifrices pour enfants
it:Dentifrici per bambini
pl:pasty do zębów dla dzieci
ru:Детская зубная паста, Зубная паста для детей, Зубные пасты для детей

<en:Toothpastes
en:Whitening toothpastes
fr:Dentifrices blancheur, Dentifrice blancheur
it:Dentifrici sbiancanti
pl:wybielające pasty do zębów
ru:Отбеливающая зубная паста, Отбеливающие зубные пасты

<en:Toothpastes
en:Tartar control toothpastes
fr:Dentifrices anti-tartre, Dentifrice anti-tartre
it:Dentifrici antitartaro
pl:pasty do zębów usuwające kamień nazębny

<en:Toothpastes
en:Sensitivity Toothpastes
fr:Dentifrices dents sensibles
it:Dentifrici per denti sensibili
pl:Pasty do zębów wrażliwych

#### Savons

<en:Hygiene
en:Soaps
fr:Savons
de:Seifen
it:Saponi
pl:Mydła
ro:Săpunuri
ru:Мыло
sv:Tvålar
wikidata:en:Q34396

<en:Soaps
en:Marseille soaps, Marseille soap
fr:Savons de Marseille, Savon de Marseille
it:Saponi di Marsiglia
pl:Mydła marsylskie

<en:Soaps
en:Aleppo soaps, Soaps of Aleppo, Soap of Aleppo
fr:Savons d'Alep
it:Sapone di Aleppo
wikidata:en:Q2617190

<en:Soaps
en:Dermatological soaps, Dermatological soap
fr:Savons dermatologiques, savon dermatologiques, savons dermatologique
it:Saponi dermatologici
pl:Mydła dermatologiczne
sv:Dermatologiska tvålar, Dermatologisk tvål

<en:Soaps
fr:Savons liquides, Savon liquide
it:Saponi liquidi
pl:Mydła w płynie

<en:Soaps
ru:Туалетное мыло

<en:Soaps
ru:Хозяйственное мыло

<en:Hygiene
en:Hydro-alcoholic gels, alcohol-based gels
fr:Gels hydro-alcooliques, Solutions hydro-alcooliques
it:Gel idroalcolici
pl:Wodno-alkoholowe żele, żele na bazie alkoholu

#### Douches et bains

<en:Hygiene
en:Showers and baths
fr:Douches et bains
it:Docciaschiuma
pl:Prysznice i kąpiele
sv:Dusch och bad

<en:Showers and baths
en:Bubble baths, foaming baths
fr:Bains moussants, Bain moussant, Bains moussant
it:Bagnoschiuma
pl:Płyny do kąpieli
sv:Bubbelbad, skumbad

<en:Showers and baths
en:Bath salts
fr:Sels de bain
pl:Sole do kąpieli
sv:Badsalter
wikidata:en:Q798972

<en:Showers and baths
en:Shower gels
fr:Gels douche, Gel douche
de:Duschgele, Duschgels
pl:żele pod prysznic
ru:Гель для душа, Гели для душа
sv:Duschgel
wikidata:en:Q1267611

<en:Showers and baths
fr:Crèmes douche, Douche crème

<en:Showers and baths
fr:Huiles douche
pl:Olejki pod prysznic
sv:Dusch och bad

#### Hygiène intime

<en:Hygiene
en:Intimate hygiene
fr:Hygiène intime
pl:Higiena intymna
sv:Intimhygien

fr:Tampons hygiéniques,Tampons
pl:Tampony
sv:Tamponger

<fr:Tampons hygiéniques
fr:Tampons réguliers

<en:Intimate hygiene
fr:Gels pour la toilette intime, gels intimes
pl:żele do higieny intymnej

#### Déodorants

<en:Hygiene
en:Deodorants
fr:Déodorants, Déos, Déo
de:Deodorante, Deodorants, Deo
pl:Dezodoranty
ru:Дезодоранты и антиперспиранты
sv:Deodoranter
wikidata:en:Q309035

<en:Deodorants
en:Anti-perspirants
fr:Déodorants anti-transpirants, Déodorant anti-transpirant, Anti-transpirant
pl:Antyperspiranty
ru:Антиперспиранты, Антиперспирант
sv:Antiperspiranter

<en:Deodorants
fr:Déodorants pieds, Déodorant pied
pl:Dezodoranty do stóp
ru:Дезодоранты и антиперспиранты для ног

<en:Deodorants
fr:Déodorants sticks, Déodorant stick
pl:Dezodoranty w sztyfcie

<en:Deodorants
en:Roll-on deodorants
fr:Déodorants bille, Déodorant bille
pl:Dezodoranty w kólce
sv:Roll-ondeodoranter

<en:Deodorants
fr:Déodorant à la pierre d'Alun

#### Épilation

<en:Hygiene
en:Hair removal, Depilation
fr:Épilation
pl:Depilacja
sv:Hårborttagning, Epilering

<en:Hair removal
fr:Gels décolorants, gel décolorant
pl:żele wybielające

<en:Hair removal
en:Lotion post-épilation

<en:Hair removal
en:Depilatory wax
fr:Cire épilatoire
pl:Wosk do depilacji

<en:Depilatory wax
en:Cold depilatory wax
pl:Zimny wosk do depilacji

<en:Depilatory wax
en:Face depilatory wax
pl:Wosk do depilacji twarzy

#### Rasage

en:Shaving
fr:Rasage
pl:Golenie
ru:Бритьё, Средства используемые для бритья до и после бритья
sv:Rakning

<en:Shaving
fr:Avant rasage
pl:Przed goleniem

<en:Shaving
en:Aftershaves, Aftershave
fr:Aftershaves, Après-rasage, Aftershave, Après-rasages
pl:Wody po goleniu
wikidata:en:Q1545022

<en:Aftershaves
fr:Lotion post-rasage
pl:Balsamy po goleniu

<en:Aftershaves
fr:Baumes Après-rasage, Lotion Après-rasage, Baume Après-rasage

<en:Shaving
fr:Gels de rasage, Gel à raser, Gels à raser, Gel de rasage
pl:Żele do golenia

<en:Shaving
en:Shaving foam
fr:Mousse à raser, crème à raser, mousse de rasage, crème de rasage
pl:Pianki do golenia
ru:Пена для бритья
sv:Rakgel

<en:Shaving
<en:Soaps
en:Shaving soaps, Shaving soap
fr:Savons à raser, Savon à raser, Savons à barbe, Savon à barbe
pl:Mydła do golenia
wikidata:en:Q1189777


###### CATEGORIE CORPS

en:Body
fr:Corps
pl:Ciało
sv:Kropp

<en:Body
en:Body milks
fr:Laits pour le corps, laits corporels, Lait pour le corps, Lait corporel
pl:Mleczka do ciała
wikidata:en:Q18011764

<en:Body
en:Body creams
fr:Crèmes pour le corps, crèmes corporelles, Crème pour le corps, Crème corporelle
pl:Kremy do ciała

<en:Body creams
fr:Crèmes pour les pieds, Crème pour les pieds
pl:Kremy do stóp

<en:Body creams
fr:Baumes et beurres pour le corps, baumes et beurres corporels
pl:Masła do ciała

<en:Body creams
fr:Crèmes hydratantes, Crème hydratante
pl:Kremy nawilżające

<en:Body
en:Body oils
fr:Huiles pour le corps, huiles corporelles, Huile pour le corps, Huile corporelle
pl:Olejki do ciała

<en:Body oils
fr:Huile de massage
pl:Olejki do masażu

<fr:Huile de massage
fr:Huile de massage comestible

<en:Body
en:Body gels
pl:żele do ciała

<en:Body gels
fr:Gel Amincissant
pl:żele wyszczuplające

<en:Body gels
fr:Gel de massage
pl:żele do masażu

<en:Body
en:Body powders
fr:Poudres pour le corps, poudres corporelles, Poudre pour le corps, Poudre corporelle
pl:Pudry do ciała

<en:Body
en:Body scrubs, body exfoliants
fr:Gommages pour le corps, Gommages corporels, Gommage pour le corps, Gommage corporel
pl:Peelingi do ciała

<en:Body
fr:Soins pour les jambes, Soin pour les jambes

<en:Body
en:Bust, Bust care
fr:Buste, Soins du buste, Soin du buste
pl:Pielęgnacja biustu

<en:Body
en:Hand creams
fr:Crèmes pour les mains, Crème pour les mains, crèmes mains, crème mains
de:Handcremes
pl:Kremy do rąk

###### CATEGORIE VISAGE

en:Face
fr:Visage
pl:Twarz
sv:Ansikte

#### Crèmes pour le visage

<en:Face
en:Facial creams, face creams
fr:Crèmes pour le visage, Crème pour le visage, crèmes visage, crème visage
de:Gesichtscremes
pl:Kremy do twarzy
sv:Ansiktskrämer, ansiktskräm

<en:Facial creams
en:Day creams
fr:Crèmes de jour, Crème de jour
pl:Kremy do twarzy na dzień
sv:Dagkrämer

<en:Facial creams
en:Night creams
fr:Crèmes de nuit, Crème de nuit, Soin de nuit
pl:Kremy do twarzy na noc
sv:Nattkrämer

<en:Facial creams
en:Day and night creams
fr:Crèmes jour et nuit, Crèmes jour et nuit, Soin jour et nuit
sv:Dag och nattkrämer

<en:Facial creams
en:Anti-aging face care products
fr:Soins anti-âge visage, Crête anti-âge visage
pl:produkty przeciwko starzeniu

<en:Anti-aging face care products
en:Anti-wrinkles creams
fr:Crèmes anti-rides, Crème anti-rides, Soins anti-rides, crèmes antirides, crème antirides
pl:Kremy przeciwzmarszczkowe

####

<en:Face
fr:Contours des yeux
pl:kontury oczu

<en:Face
en:Face scrubs, face exfoliants, facial exfoliants
fr:Gommages visage, Gommage visage
pl:Peelingi do twarzy

<en:Face
en:Face masks
fr:Masques visage, Masque visage
pl:Maseczki do twarzy

en:Lip cosmetics
fr:Cosmétiques pour les lèvres

<en:Face
<en:Lip cosmetics
en:Lip balms, lip cares
fr:Baumes à lèvres, Baume à lèvres, Baumes pour les lèvres, Soins des lèvres, Soin des lèvres, Soin à lèvres, Soins à lèvres
pl:Pomadki do ust, balsamy do ust

<en:Face
en:Cleansers, makeup removers
fr:Démaquillants
pl:Produkty do demakijażu

<en:Cleansers
en:Cleansing waters, Cleanser waters
fr:Eaux démaquillantes

<en:Cleansing waters
en:Micellar water, Micellar waters
fr:Eaux micellaires, eau micellaire, lotions micellaires, lotion micellaire
pl:Płyn micelarny

<en:Cleansers
en:Cleansing milks, Cleansing milk
fr:Laits démaquillants, laits démaquillant
pl:mleczka oczyszczające

<en:Cleansers
en:Nail polish remover, Nail varnish remover
fr:Dissolvants
pl:Zmywacz do paznokci

<en:Cleansers
en:Eye makeup remover
fr:Démaquillants yeux, Démaquillant yeux
pl:Produkty do demakijażu oczu

<en:Cleansers
fr:Patchs pour le nez

<en:Face
en:Face lotions
fr:Lotions visage, Lotion visage
pl:Mleczka do twarzy

###### CATEGORIE CHEVEUX

en:Hair, Hair products
fr:Cheveux, produits pour cheveux, produits pour les cheveux, produits capillaires, produits coiffants, produits capilaires
pl:Włosy,produkty do włosów

<en:Hair
en:Hair conditioners
fr:Après-shampoings, Après-shampoing, Après-shampooings, Après shampooing
pl:Odżywki do włosów
wikidata:en:Q1056607

<en:Hair conditioners
fr:Après-shampoings antipelliculaires, Après-shampoing antipelliculaire
pl:Odżywki do włosów przeciwłupieżowe

<en:Hair conditioners
fr:Après-shampoings pour cheveux colorés
pl:Odżywki do włosów farbowanych

<en:Hair conditioners
fr:Après-shampoings pour cheveux gras
pl:Odżywki do włosów tłustych

<en:Hair conditioners
fr:Après-shampoings pour cheveux normaux
pl:Odżywki do włosów normalnych

<en:Hair conditioners
fr:Après-shampoings pour cheveux secs
pl:Odżywki do włosów suchych

<en:Hair conditioners
fr:Après-shampoings pour cheveux abimés
pl:Odżywki do włosów zniszczonych

<en:Hair conditioners
fr:Après-shampoings pour enfant
pl:Odżywki do włosów dla dzieci

#### Shampoings 

<en:Hair
en:Shampoos
fr:Shampoings, Shampooings
de:Haarwaschmittel
ar:شامبو
pl:Szampony do włosów
ru:Шампунь, Шампуни
wikidata:en:Q180204

<en:Shampoos
en:2-in-1 Shampoos, Shampoos 2-in-1
fr:Shampoings 2-en-1
pl:Szampony 2w1
ru:Шампуни 2-в-1

<en:2-in-1 Shampoos
<en:Hair conditioners
en:Shampoos + Conditioners
fr:Shampoings + Après-shampoings
pl:Szampony z Odżywką

<en:2-in-1 Shampoos
fr:Shampoings + Démêlants, Shampooings + Démêlants, Shampoings démêlants
en:Untangling shampoos, Detangling shampoos

<en:2-in-1 Shampoos
<en:Shower gels
en:Shampoos + Shower gels
fr:Shampoings + Gels douche, Shampoings douche
pl:Szampon żel pod prysznic w jednym
ru:Шампунь и гель для душа 2-в-1, Шампуни и гели для душа 2-в-1

<en:Shampoos
en:Dry shampoos
fr:Shampoings secs
pl:Suchy szampon

<en:Shampoos
en:Solid shampoos
fr:Shampoings solides

<en:Shampoos
en:Shampoos for colored hair
fr:Shampoings pour cheveux colorés, Shampooings pour cheveux colorés
pl:Szampon do włosów farbowanych

<en:Shampoos
en:Shampoo for dry hair
fr:Shampoings pour cheveux secs, Shampooings pour cheveux secs
pl:Szampon do włosów suchych
ru:Шампунь для сухих волос, Шампуни для сухих волос

<en:Shampoos
en:Shampoos for oily hair
fr:Shampoings pour cheveux gras, Shampooings pour cheveux gras
pl:Szampon do włosów tłustych
ru:Шампунь для жирных волос, Шампуни для жирных волос

<en:Shampoos
fr:Shampoings antipoux
pl:Szampon na wszy

<en:Shampoos
en:Anti-dandruff shampoos
fr:Shampoings anti-pelliculaires, Shampoings antipelliculaires, Shampooings anti-pelliculaires, Shampooings antipelliculaires
pl:Szampon przeciwłupieżowy
ru:Шампунь от перхоти, Шампуни от перхоти

<en:Shampoos
en:Shampoos for children
fr:Shampoings pour enfants, Shampooings pour enfants
pl:Szampony dla dzieci
ru:Шампуни детские, Детские шампуни, Шампуни для детей, Шампунь детский, Детский шампунь, Шампунь для детей

<en:Shampoos
en:Shampoos for babies
fr:Shampoings pour bébé, Shampooings pour bébé
pl:Szampony dla niemowląt

<en:Shampoos
fr:Shampooings aux extraits naturels
pl:Szampony z naturalnymi ekstraktami

<fr:Shampooings aux extraits naturels
fr:Shampoings au tilleul
pl:Szampon z lipy

<fr:Shampooings aux extraits naturels
en:Nettle shampoos
fr:Shampoings à l'ortie
pl:Szampon z pokrzywy

<fr:Shampooings aux extraits naturels
fr:Shampoings à la mélisse
pl:Szampon z melisy

<fr:Shampooings aux extraits naturels
fr:Shampoings à la camomille
pl:Szampon rumiankowy

<fr:Shampooings aux extraits naturels
fr:Shampoings au miel, shampooings au miel de fleurs
pl:Szampon z miodem

<en:Shampoos
en:Fortifying shampoos
fr:Shampoings fortifiants
pl:Szampony wzmacniające

<en:Shampoos
fr:Shampoings anti-dessèchement

<en:Shampoos
fr:Shampoings anti-chute
pl:Szampon przeciw wypadaniu włosów

####

<en:Hair
en:Hair care
fr:Soins cheveux, Soin cheveux
pl:Pielęgnacja włosów

<en:Hair care
en:Hair masks
fr:Masques capillaires, masques pour cheveux
pl:Maseczki do włosów

<en:Hair
en:Hair dyes
fr:Colorations capillaires, colorations pour les cheveux, colorations
pl:Farby do włosów

<en:Hair
en:Hair straightening
fr:Défrisage
pl:Prostowanie włosów
ru:Средства для укрепления волос

<en:Hair
fr:Coiffants
pl:Stylizacja

<fr:Coiffants
en:Hair Gel
fr:Gels pour les cheveux, Gel pour les cheveux, Gel coiffant, Gels coiffants
pl:żele do włosów

<fr:Coiffants
en:Hair sprays, Hairsprays
fr:Laques pour les cheveux, Laque pour les cheveux, laque à cheveux
pl:lakiery do włosów
ru:Лак для волос, Лаки для волос

<fr:Coiffants
en:Hair Oils
fr:Huiles pour les cheveux, huiles cheveux, huile cheveux

<fr:Coiffants
en:Hairstyling foam, Styling foam, Styling mousse, Foam Styler, Hair mousse
fr:Mousses pour les cheveux, mousses cheveux, mousses coiffantes, mousses capillaires

<fr:Coiffants
fr:Brumes pour les cheveux, brumes cheveux

###### CATEGORIE MAQUILLAGE

en:Makeup
fr:Maquillage
pl:Makijaż

#### Maquillage pour les yeux

<en:Makeup
en:Eyes makeup
fr:Maquillage pour les yeux
pl:Makijaż oczu

<en:Eyes makeup
en:Mascara
fr:Mascara
pl:Tusze do rzęs
wikidata:en:Q324120

<en:Eyes makeup
en:Eyeliners
fr:Eye-liners, Eye-liner, Ligneur, Ligneurs
pl:Kredki do oczu

<en:Eyes makeup
en:Eyeshadows, Eyes shadows
fr:Fards à paupières
pl:Cienie do powiek
wikidata:en:Q964307

<en:Eyes makeup
en:Eye pencils
fr:Crayons yeux, Crayon yeux
pl:Kredki do oczu

<en:Eye pencils
en:Kohl pencils
fr:Crayons khôl, Crayon khôl

#### Maquillage pour le teint

<en:Makeup
en:Face Makeup
fr:Maquillage pour le teint
pl:Makijaż twarzy

<en:Face Makeup
en:Foundations
fr:Fonds de teint
pl:Podkłady

<fr:Fonds de teint
fr:Fond de teint poudre
pl:Podkłady w pudrze

<fr:Fonds de teint
fr:Fond de teint liquide
pl:Podkłady w płynie

<en:Face Makeup
fr:Poudres bronzantes
pl:Pudry brązujące

<en:Face Makeup
fr:Poudres libres
pl:Pudry sypkie

<fr:Poudres libres
fr:Poudres fixantes
pl:pudry stylizujące

<en:Face Makeup
fr:Primer
pl:Baza pod makijaż

<en:Face Makeup
en:Blush, Blusher, Rouge
fr:Blush, Fards à joues, Fard à joues
pl:Róże

<en:Face Makeup
en:BB Creams, BB Cream, Blemish Balm Creams
fr:BB Crèmes, BB Crème, BB Cream, BB Creams
pl:BB Krem
wikidata:en:Q3631730

<en:Face Makeup
en:CC Creams, CC Cream, Color Control Creams
fr:CC Crèmes, CC Crème, CC Creams, CC Cream
pl:CC Krem
wikidata:en:Q5009763

<en:Face Makeup
en:DD Creams, DD Cream, Daily Defense Creams, Daily Defense Cream
fr:DD Crèmes, DD Crème, DD Creams, DD Cream
pl:DD krem

#### Maquillage pour les ongles

<en:Makeup
en:Nail makeup
fr:Maquillage pour les ongles
pl:Makijaż paznokci

<en:Nail makeup
en:Nail polish
fr:Vernis à ongles
ru:Лак для ногтей
pl:lakier do paznokci
wikidata:en:Q223807

<en:Nail polish
en:Top Coat
fr:Top Coat
pl:Utrwalacz do paznokci

<en:Nail makeup
fr:Durcisseur pour les ongles, Durcisseur pour ongles
pl:Utwardzacz do paznokci

<en:Nail makeup
en:Nail patch, nail stickers
fr:Nail patch, Stickers pour les ongles
pl:Naklejki na paznokcie

#### Maquillage pour les lèvres

<en:Makeup
<en:Lip cosmetics
en:Lip Makeup
fr:Maquillage pour les lèvres
pl:Makijaż ust

<en:Lip Makeup
en:Lip pencils
fr:Crayons à lèvres
pl:Kredka do ust

<en:Lip pencils
fr:Crayons à lèvres et joues
pl:Kredka do oczu i policzków

<en:Lip Makeup
en:Lipsticks, lip sticks
fr:Rouges à lèvres, Rouge à lèvres
pl:Szminka do ust
wikidata:en:Q184191

<en:Lip Makeup
en:Lip gloss, Gloss
fr:Gloss
pl:Błyszczyk do ust

<en:Lip Makeup
en:Lip stickers
fr:Stickers à lèvres, Sticker à lèvres
pl:Naklejki na usta

######## CATEGORIE Solaire

en:Suncare, Sun Care, Sun product
fr:Solaire
pl:Kosmetyki do opalania

<en:Suncare
en:In-sun protections
fr:Protections solaires

<en:In-sun protections
en:Sunscreen, Sunblock
fr:Crèmes solaire, crème solaire
de:Sonnencremes
pl:Krem do opalania
wikidata:en:Q827658

<en:Suncare
fr:Après-solaires
en:After Sun Care
pl:Krem po opalaniu

<en:Suncare
en:Self-tanner, Self-tanning lotion
fr:Autobronzants, lotions autobronzantes, laits autobronzants
pl:Samoopalacz
wikidata:en:Q995634

<en:Suncare
en:Tan Preparers, Tan Preparer, Tanning lotions, Tanning lotion
fr:Préparateurs de bronzage
pl:Balsamy opalające

######## CATEGORIE Parfums

en:Perfumes, Fragrances
fr:Parfums
pl:Perfumy

<en:Perfumes
en:Men perfumes, Men perfume, Men fragrances, Men fragrance, Male perfume, Male perfumes
fr:Parfums homme, Parfums hommes, Parfum homme, Parfum hommes
pl:Perfumy męskie 

<en:Perfumes
en:Women perfumes, Women perfume, Women fragrances, Women fragrance, Female perfume, Female perfumes
fr:Parfums femme, Parfum femmes, Parfum femme, Parfum femmes
pl:Perfumy damskie

<en:Perfumes
en:Kids perfumes, Kids fragrances
fr:Parfums enfants, Parfum enfants, Parfum enfant, Parfum enfant
pl:Perfumy dziecięce

<en:Perfumes
en:Eau de toilette
fr:Eaux de toilette, Eau de toilette
pl:Wody toaletowe
wikidata:en:Q2605029

<en:Perfumes
en:Cologne, Eau de Cologne
fr:Eaux de Cologne, Eau de Cologne
pl:wody kolońskie
wikidata:en:Q2863

<en:Perfumes
fr:Brumes corporelles, Brumes corporelle, Brume corporelles, Brume corporelle
pl:Mgiełki do ciała

######## CATEGORIE Accessoires

en:Accessories
fr:Accessoires
pl:Akcesoria

<en:Accessories
en:Tablets
fr:Comprimés à avaler
pl:Tabletki

<en:Accessories
en:Razors
fr:Rasoirs
pl:Maszynki do golenia
wikidata:en:Q13422881

<en:Razors
en:Razor blades, razorblades
fr:Lames de rasoir
de:Rasierklingen
pl:Golarki
wikidata:en:Q11625433

<en:Accessories
en:Moist wipes
fr:Lingettes imprégnées
pl:Wilgotne chusteczki
wikidata:en:Q2916237

<en:Accessories
fr:Préservatifs
pl:Prezerwatywy

<en:Accessories
fr:Gels lubrifiants, lubrifiants
pl:Lubrykanty

<en:Accessories
fr:Bougie pour massage
pl:świece do masażu

<en:Moist wipes
en:Baby wipes
fr:Lingettes pour bébé, Lingettes bébé, Lingettes bébés, Lingette bébés, Lingette bébés
pl:Chusteczki nawilżane dla niemowląt
Retrieved from "https://wiki.openfoodfacts.org/index.php?title=OBF:Global_categories_taxonomy&oldid=22132"