Global packaging taxonomy

<< Back to Global taxonomies

Current status

Draft

Methodology

A product is packaged with none, one or several packaging materials (glass, paper…) which can take several shapes (bottle, tray, bag…). There are several conservation methods who might require specific packaging and have specific qualities.

Packaging materials can or can't be recycled. Recycling instructions will say to throw or recycle based on local decisions, not the material. We should thus try to get the actual material.

Packaging type logos

Logos & Symbols for packaging: Global packaging taxonomy logos

References

• https://en.wikipedia.org/wiki/Food_safe_symbol
• https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_recycling_symbols
• https://en.wikipedia.org/wiki/Resin_identification_code
• https://en.wikipedia.org/wiki/Recycling_codes
• https://de.wikipedia.org/wiki/Produktkennzeichnung

Taxonomy

Recycling instructions

en:{{tag}} to be thrown away
fr:{{tag}} à jeter
de:{{tag}} zum entsorgen
hu:{{tag}} eldobható

en:{{tag}} to be recycled, recyclable {{tag}}
fr:{{tag}} à recycler, {{tag}} recyclable
de:{{tag}} zur Wiederverwendung, {{tag}} wiederverwendbar
hu:{{tag}} újrahasznosítható

Containers

en:Aerosol
de:Aerosol
fr:Aérosol
nl:Drijfgas
pt:Aerossol
hu:Aeroszolos doboz

en:Bottle
de:Flasche
fr:Bouteille
nl:Fles
pt:Garaffa
hu:Palack

en:Bag
de:Tüte, Sack
fr:Sachet
nl:Zak
pt:Saco
hu:Zacskó

en:Bowl
de:Schüssel
fr:Bol
pt:Tigela
hu:Tál

en:Box
de:Kasten
nl:Boos
fr:Boîte
pt:Caixa
hu:Doboz

en:Jar
fr:Bocal
nl:Pot
hu:Befőttes üveg

fr:Boîte de conserve
en:Tin
nl:Blik

fr:Opercule

fr:Pot

en:Tray
fr:Barquette
hu:Tálca

en:Film
fr:Film
nl:Film
hu:Film

en:Lid
de:Deckel
fr:Couvercle
nl:Deksel
pt:Tampa
hu:Fedél

en:Individual packaging
fr:Emballage individuel
pt:Embalagem individual
hu:Egyéni csomagolás

en:Cork
de:Kork
fr:Bouchon
nl:Dop
pt:Cortica
hu:Dugó

fr:Puisette
hu:Fa

fr:Bâtonnet
hu:Rúd

en:Tube
fr:Tube
hu:Cső

en:Can
de:Dose
fr:Canette
pt:Lata
hu:Konzervdoboz
	
fr:Capsule
de:Kapsel
hu:Kapszula

fr:Gourde

fr:Assiette
de:Teller

fr:Filet
hu:Háló

Recycling containers

en:General waste

fr:Bac jaune

en:Plastics container
nl:PMD-bak, bak voor plastic flessn en flacons - metalen verpakkingen en drinkpakken

en:Glass container
fr:Bac à verre, Cuboverre
nl:Glasbak
de:Glascontainer, Altglas
geographic_synonyms:fr_FR:paris:Bac blanc
geographic_synonyms:fr_NL:Bac vert

<en:Glass container
nl:Wit glas, glasbak voor wit glas
de:Weißglas

<en:Glass container
nl:Groen glas, glasbak voor groen glas
de:Grünglas

<en:Glass container
nl:Bruin glas, glasbak voor bruin glas
de:Braunglas

<en:Glass container
nl:Wit glas, glasbak voor wit glas

<en:Glass container
nl:Groen glas, glasbak voor groen glas

<en:Glass container
nl:Bruin glas, glasbak voor bruin glas

en:Container for paper
nl:Papierbak
de:Altpapier, Papiercontainer

nl:GFT-bak, Groente- Fruit- en tuinafval-bak

fr:Consigné
nl:Statiegeld
de:Pfand

Materials

# note: en:synonyms (E.g. RC codes) apply to all languages, there is no need to repeat them
synonyms:en:Recycling code, RC

en:Plastic
de:Kunststoff
fr:Plastique
ru:Пластик
wikidata:en:Q11474

en:Recyclable material
de:wiederverwertbares Material
fr:Matériau recyclable
pt:Material reciclável

en:Recyclable plastic
de:wiederverwertbarer Kunststoff
fr:Plastique recyclable
ja:プラマーク
pt:Plástico reciclável

en:Recycled material
de:wiederverwertetes Material
fr:Matériau recyclé
nl:Hergebruikt materiaal
nl_be:Hergebruikt materiaal
pt:Material reciclado

<en:Recycled material
en:Recycled plastic
de:wiederverwerteter Kunststoff
fr:Plastique recyclé
nl:Hergebruikt plastic
nl_be:Hergebruikt plastic
pt:Plástico reciclável

en:Polyethylene terephthalate, PET, Recycling Code 1, RC 01, 1, 01, PET(E), PETE, PET 1
fr:Polytéréphtalate d'éthylène, polyéthylène téréphtalate
de:Polyethylenterephtalat, PET, 1 PET, 1-PET, ♳
nl:Polyethyleentereftalaat, PET, PETP
nl_be:Polyethyleentereftalaat, PET, PETP
pt:Tereftalato de polietileno, PET, 1 PET, 1-PET
ru:Полиэтилентерефталат
wikidata:en:Q145863

<en:Polyethylene terephthalate
<en:Recycled plastic
en:Recycled PET, rPET, Recycled Polyethylene terephthalate
de:Wiederverwertetes PET, rPET
nl:Hergebruikt PET
nl_be:hergebruikt PET

en:High-density polyethylene, HDPE, 2 PEHD, PEHD 2, HDPE 2, ♴
fr:Polyéthylène haute densité, polyéthylène haute-densité
de:Polyethylen hoher Dichte, HDPE, 2 HDPE, 2-HDPE, ♴
nl:Hogedichtheidpolyetheen, HDPE, PE-HD
nl_be:Hogedichtheidpolyetheen, HDPE, PE-HD 02
wikidata:en:Q2641430

en:Polyvinyl chloride, 3 PVC, PVC 3, ♵
fr:Polychlorure de vinyle, chlorure de polyvinyle
de:Polyvinylchlorid, PVC, 3 PVC, 3-PVC, ♵
nl:Polyvinylchloride, pvc, polychlooretheen, PCE
nl_be:Polyvinylchloride, pvc, polychlooretheen, PCE
ru:ПВХ, Поливинилхлорид
wikidata:en:Q146368

en:Low-density polyethylene, 4 PELD, PELD 4, LDPE, 04 PELD, PELD 04, LDPE 4, LDPE 04, ♶
fr:Polyéthylène basse densité, polyéthylène basse-densité
de:Polyethylen niedriger Dichte, LDPE, 4 LDPE, 4-LDPE, ♶
nl:lagedichtheidpolyetheen, LDPE, PE-LD 04
nl_be:lagedichtheidpolyetheen, LDPE, PE-LD 04
wikidata:en:Q2033818

en:Polypropylene, 5 PP, PP 5, PP 05, 05 PP, ♷
fr:Polypropylène, polypropène
de:Polypropylen, PP, 5 PP, 5-PP, ♷
nl:Polypropeen, polypropyleen, PP 05
nl_be:Polypropeen, polypropyleen, PP 05
ru:Полипропилен
wikidata:en:Q146174

en:Polystyrene, 6 PS, 06 PS, PS 6, PS 06, ♸
fr:Polystyrène
de:Polystyrol, PS, 6 PS, 6-PS, ♸
nl:Polystyreen, PS
nl_be:Polystyreen, PS
ru:Полистирол
wikidata:en:Q146243

en:All other plastics, 7 O, O 7, OTHER 7, 7 OTHER, ♹
de:Andere Kunststoffe, other, 7 other, 7-other, 7-o, ♹
fr:Autres plastiques
nl:Andere plastics
nl_be:Andere plastics
ru:Другие пластики, Другие пластмассы

en:Acrylonitrile butadiene styrene, 09 ABS, ABS, ABS 09, ABS 9, 9 ABS
de:ABS, 9 ABS, 9-ABS
fr:Acrylonitrile butadiène styrène
nl:Acrylonitril-butadieen-styreen, ABS
nl_be:Acrylonitril-butadieen-styreen, ABS

en:Lead–acid battery, 8 Lead, Lead 8
de:Bleibatterie, 8 Lead, 8-Lead
nl:Lood, Loodaccu
nl_be:Lood, Loodaccu

en:Alkaline battery, 19 Alkaline, 19
de:Alkalibatterie, 19 Alkaline, 19-Alkaline
fr:Pile alcaline, batterie alcaline, accumulateur alcaline
nl:Alkalinebatterij
nl_be:Alkalinebatterij

en:Nickel–cadmium battery, 10 NiCD
de:Nickel–Cadmium-Batterie, 10 NiCD, 10-NiCD
fr:Accumulateur nickel-cadmium, batterie nickel-cadmium
nl:Nikkel-cadmium-accu
nl_be:Nikkel-cadmium-accu

en:Nickel–metal hydride battery, 11 NiMH
de:Nickelmetallhydrid Batterie, 11 NiMH, 11-NiMH
fr:Accumulateur nickel-hydrure métallique, batterie nickel-hydrure métallique
nl:nikkel-metaalhydride-accu, NiMH-accu
nl_be:nikkel-metaalhydride-accu, NiMH-accu

en:Lithium battery, 12 Li
de:Litiumbatterie, 12 Li, 12-Li
fr:Accumulateur lithium, batterie lithium, batterie au lithium, accumulateur au lithium
nl:Lithium-ion-accu, Li-ion-accu
nl_be:Lithium-ion-accu, Li-ion-accu

en:Silver-oxide battery, 13 SO(Z)
en:Silberoxidbatterie, 13 SO(Z), 13-SO
nl:zilveroxide batterij
nl_be:zilveroxide batterij

en:Zinc–carbon battery, 14 CZ
de:Zink–Kohle-Batterie, 14 CZ, 14-CZ
nl:Zink-koolstofcel
nl_be:Zink-koolstofcel

en:Cardboard, 20 C PAP, 20 C PCB
fr:Carton, carton ondulé
de:Wellpappe, 20 C PAP, 20 C PCB
nl:Karton, Strokarton, Vouwkarton, Massiefkarton, Golfkarton, Turfkarton, Vormkarton
nl_be:Karton, Strokarton, Vouwkarton, Massiefkarton, Golfkarton, Turfkarton, Vormkarton

en:Other paper, 21 PAP
fr:Autres papiers, autre papier
de:Sonstige Pappe, 21 PAP, 21-PAP
nl:Ander karton
nl_be:Ander karton

en:Paper, 22 PAP, PAP 22
de:Papier, 22 PAP, PAP 22
fr:Papier
nl:Papier
nl_be:Papier
ru:Бумага
ja:紙

en:Paperboard, 23 PBD, 23 PPB, PPB, PBD, PBD 23, PPB 23
en:Karton, 23 PBD, 23 PPB, PPB, PBD, PBD 23, PPB 23, 23-PBD
fr:Papier cartonné

en:Metals
fr:Métaux
de:Metalle
nl:Metaal
pt:Metais
ru:Металл

<en:Metals
en:Recyclable Metals
de:Wiederverwertbare Metalle

<en:Metals
en:Steel, 40 FE, Recycling Code 40, RC 40, 40, RC Steel
fr:Acier
de:Stahl, 40 FE, 40-FE
nl:Staal
ru:Сталь
ja:スチール

<en:Recyclable Metals
en:Aluminium, 41 ALU
de:Aluminium, 41 ALU, 41-ALU
nl:Aluminium
ru:Алюминий
ja:アルミ
wikidata:en:Q663

en:Wood, 50 FOR
fr:Bois
de:Holz, 50 FOR, 50-FOR
nl:Hout
ru:Древесина

en:Cork, 51 FOR
fr:Liège
de:Kork, 51 FOR, 51-FOR
nl:Kurk
ru:Пробка

en:Cotton, 60 COT
fr:Coton
de:Baumwolle, 60 COT, 60-COT
nl:Katoen
ru:Хлопок

en:Jute, 61 TEX
de:Jute, 61 TEX, 61-TEX
ru:Джутовое волокно

en:Other Textiles, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 62 TEX, 63 TEX, 64 TEX, 65 TEX, 66 TEX, 67 TEX, 68 TEX, 69 TEX
de:Andere Textilien, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 62 TEX, 63 TEX, 64 TEX, 65 TEX, 66 TEX, 67 TEX, 68 TEX, 69 TEX, 62-TEX, 63-TEX, 64-TEX, 65-TEX, 66-TEX, 67-TEX, 68-TEX, 69-TEX
fr:Autres textiles, autre textile
nl:Ander textiel

en:Mixed Glass Container/Multi-Part Container, 70 GLS

en:Clear Glass, 71 GLS
de:Klarglas, 71 GLS, 71-GLS

en:Green Glass, 72 GLS
de:Grünglas, 72 GLS, 72-GLS

en:Dark Sort Glass, 73 GLS

en:Light Sort Glass, 74 GLS

en:Light Leaded Glass, 75 GLS

en:Leaded Glass, 76 GLS
de:Bleiglas, 76 GLS, 76-GLS

en:Copper Mixed/Copper Backed Glass, 77 GLS

en:Silver Mixed/Silver Backed Glass, 78 GLS

en:Gold Mixed/Gold Backed Glass, 79 GLS

en:Paper + plastic, 81 PapPet

en:Paper and cardboard / Plastic / Aluminium, 84 C/PAP, PapAl

en:Biodegradable plastic, Card-stock Laminate, 87

<en:Polyethylene terephthalate
<en:Aluminium
<en:Cardboard
en:Tetra Pak, Tetrapak, Tetra Pack, Tetrapack
de:Tetra Pak, Tetrapak, Tetra Pack, Tetrapack
pt:Tetra Pak, Tetrapak, Tetra Pack, Tetrapack

<en:Tetra Pak
en:Tetra Brik, Tetrabrik
de:Tetra Brik, Tetrabrik
pt:Tetra Brik, Tetrabrik
wikidata:en:Q3822538

<en:Tetra Brik
en:Tetra Brik Aseptic

<en:Tetra Pak
en:Tetra Classic Aseptic

<en:Tetra Pak
en:Tetra Evero Aseptic

<en:Tetra Pak
en:Tetra Fino Aseptic

<en:Tetra Pak
en:Tetra Gemina Aseptic

<en:Tetra Pak
en:Tetra Recart

<en:Tetra Pak
en:Tetra Rex

<en:Tetra Pak
en:Tetra Wedge Aseptic

<en:Tetra Pak
en:Tetra Prisma Aseptic

<en:Tetra Pak
en:Tetra Top

en:Elopak
wikidata:en:Q819899

<en:Elopak
en:Pak-Lok

<en:Pak-Lok
en:Elo-Cap

<en:Pak-Lok
en:Pure-Cap

<en:Elopak
en:Pure-Pak

<en:Pure-Pak
en:Pure-Pak Sense

<en:Pure-Pak Sense
<en:Elo-Cap
en:Pure-Pak Sense fresh
de:Pure-Pak Sense frisch
nl:Pure-Pak Sense vers

<en:Pure-Pak
en:Pure-Pak Classic

<en:Pure-Pak Classic
<en:Elo-Cap
en:Pure-Pak Classic fresh
de:Pure-Pak Classic frisch
nl:Pure-Pak Classic vers

<en:Pure-Pak Classic
<en:Pure-Cap
en:Pure-Pak Classic aseptic
de:Pure-Pak Classic aseptik
nl:Pure-Pak Classic aseptic

<en:Pure-Pak
en:Pure-Pak Diamond

<en:Pure-Pak Diamond
<en:Elo-Cap
en:Pure-Pak Diamond fresh
de:Pure-Pak Diamond frisch
nl:Pure-Pak Diamond vers

<en:Pure-Pak Diamond
<en:Pure-Cap
en:Pure-Pak Diamond aseptic
de:Pure-Pak Diamond aseptik
nl:Pure-Pak Diamond aseptisch

# Pfand - German recycling system

de:Mehrwegpfand
de:Einwegpfand
de:Pfandfrei
de:Pfandglas

# Sprays

en:aerosol
fr:aérosol

<en:aerosol
fr:aérosol au chlorofluorocarbure, aérosol au CFC, spray au CFC, spray au chlorofluorocarbure

<en:aerosol
fr:spray au fréon, aérosol au fréon

<en:aerosol
fr:spray au propane, aérosol au propane

<en:aerosol
fr:spray au butane, aérosol au butane

<en:aerosol

fr:spray à l'isobutane, aérosol à l'isobutane

<en:aerosol
fr:spray à l'azote, aérosol à l'azote

<en:aerosol
fr:spray au dioxyde de carbone, aérosol au dioxyde de carbone

<en:aerosol
fr:spray au protoxyde d'azote, aérosol au protoxyde d'azote

<en:aerosol
fr:spray au diméthyl éther, aérosol au diméthyl éther

<en:aerosol
fr:spray à ultrasons, aérosol à ultrasons

en:Canned
de:in Dosen, eingedost
es:En conserva, Conserva
fr:Conserve
nl:Conserven, In blik
pt:Em conserva, Conserva
wikidata:en:Q843389

<en:Canned
en:Semi-preserved
de:Halbkonserve
es:En semiconserva, Semiconserva, Semi-conserva
fr:Semi-conserve
pt:Em semiconserva, Semiconserva, Semi-conserva

en:Frozen
de:Gefroren
es:Congelado
fr:Congelé
nl:Bevroren
pt:Congelado
wikidata:en:Q751728

<en:Frozen
en:Flash frozen
de:Schockgefroren
es:Ultracongelado
fr:Surgelé
nl:Diepvries
pt:Ultracongelado
wikidata:en:Q386332

en:Refrigerated, Fresh
es:Refrigerado
fr:Frais, Réfrigéré
wikidata:en:Q747713

en:Modified atmosphere
de:Unter Schutzatmosphäre, Unter Schutzatmosphäre verpackt
es:Envasado en atmósfera protectora, Atmósfera protectora
fr:Sous atmosphère protectrice, Atmosphère protectrice, Conditionné sous atmosphère protectrice
nl:Beschermende atmosfeer
wikidata:en:Q1815645

en:Pasteurized
de:Pasteurisiert
es:Pasteurizado
fr:Pasteurisé
nl:Gepasteuriseerd
pt:Pasteurizado
wikidata:en:Q58148

<en:Pasteurized
en:UHT, Ultra-high temperature processing, Ultra-heat treatment
de:UHT, Ultrahocherhitzt
es:Ultrapasteurizado, Ultrapasteurizada, uperisado, UHT, Ultrapasteurización, Uperización
fr:UHT
wikidata:en:Q1562464

<en:Pasteurized
en:Flash pasteurization
es:Pasteurizado suave, Flash-pasteurizado, Flash pasteurizado
fr:Flash pasteurisé
wikidata:en:Q3137001

en:Sterilizated
de:Sterilisiert
es:Esterilizado
fr:Stérilisée, Stérilisé
nl:Gesteriliseerd
pt:Esterilizado
wikidata:en:Q191618

en:Vacuum-packed
de:Vakuumverpackt
es:Envasado al vacío, Al vacío
fr:Sac sous vide, Sac sous-vide, Sous-vide
nl:Vacuumverpakt
wikidata:en:Q682829

en:Microwaveable
es:Microondable
fr:Micro-ondable

en:Bottle
de:Flasche
ru:Бутылка
wikidata:en:Q80228

<en:Bottle
<en:Plastic
en:Plastic bottle
de:Plastikflasche
ru:Пластиковая бутылка
wikidata:en:Q1757946

<en:Bottle
<en:Glass
en:Glass bottle
de:Glasflasche
ru:Стеклянная бутылка
wikidata:en:Q5567094

<en:Glass
<en:Jar
en:Glass jar
ru:Стеклянная банка

<en:Metal
<en:Glass jar
ru:Стеклянная банка с металлической крышкой

<en:Plastic
<en:Glass jar
ru:Стеклянная банка с пластмассовой крышкой

<en:Plastic
ru:пластиковый стакан, пластиковый стаканчик

<en:paper
en:бумажный пакет

<en:Plastic
en:plastic bag
de:Plastiktüte
pt:Saco de plástico

Material container combination

#Plastic jar
en:{{material}} {{container}} 
de:{{material}}-{{container}} 
fr:{{material}} {{container}} 
pt:{{container}} de {{material}}

Material/container/recycling instruction combination

#Plastic jar to be thrown away
en:{{material}} {{container}} {{recycling instruction}}
fr:{{material}} {{container}} {{recycling instruction}},{{container}} en {{material}} {{recycling instruction}}
en:{{container}} de {{material}} {{recycling instruction}}

Container/recycling instruction combination

#Jar to be thrown away
en:{{container}} {{recycling instruction}}
de:{{container}} {{recycling instruction}}
fr:{{container}} {{recycling instruction}}
pt:{{container}} {{recycling instruction}}