Difference between revisions of "User:Javichu/Temp 8"

From Open Food Facts wiki
Jump to navigation Jump to search
(New page)
 
Line 3: Line 3:
 
</div>
 
</div>
  
= FR- EN =
+
= FR - EN - ES =
 +
== Nut oils ==
 +
<pre>
 +
< en:Vegetable oils
 +
en:Almond oils
 +
es:Aceites de almendras
 +
</pre>
 +
<pre>
 +
< en:Vegetable oils
 +
en:Hazelnut oils
 +
es:Aceites de avellanas
 +
fr:Huiles de noisette
 +
</pre>
 +
<pre>
 +
< en:Vegetable oils
 +
en:Macadamia oils
 +
es:Aceites de macadamia, Aceites de nuez de macadamia
 +
fr:Huiles de noix de macadamia
 +
</pre>
 +
<pre>
 +
< en:Vegetable oils
 +
en:Pecan oils
 +
es:Aceites de nuez pecana
 +
 
 +
< en:Vegetable oils
 +
en:Pistachio oils
 +
es:Aceites de pistacho
 +
</pre>
 +
 
 +
<pre>
 +
< en:Vegetable oils
 +
en:Walnut oils
 +
es:Aceites de nueces
 +
fr:Huiles de noix, huile de noix
 +
</pre>
 +
 
 +
= FR - EN =
 +
=== Nuts ===
 +
<pre>
 +
en:Dried fruits
 +
fr:Fruits secs, fruits séchés, fruit sec, fruit séché
 +
 
 +
< en:Dried fruits
 +
en:Nuts, Fruit nuts
 +
fr:Fruits à coques, Fruit à coque, Fruits à coque, Fruits à éclacle
 +
 
 +
< en:Nuts
 +
fr:Amandes
 +
en:Almonds
 +
 
 +
< fr:Amandes
 +
fr:Amandes en poudre, poudres d’amande, poudre d’amande, Amande en poudre
 +
 
 +
< en:Nuts
 +
fr:Pistaches, Pistache
 +
</pre>
 +
 
 +
<pre>
 +
< en:Dried fruits
 +
fr:Noisettes
 +
</pre>
 +
 
 +
=== Nut drinks ===
 +
<pre>
 +
< fr:Laits végétaux
 +
fr:Laits d'amande, lait d’amande
 +
</pre>
  
 
= ES =
 
= ES =
 +
== Cremas de frutos secos ==
 +
<pre>
 +
< es:Untables vegetales
 +
es:Cremas de frutos secos
 +
 +
< es:Cremas de frutos secos
 +
es:Cremas de almendra
 +
 +
< es:Cremas de frutos secos
 +
es:Cremas de anacardos
 +
 +
< es:Cremas de frutos secos
 +
es:Cremas de avellana
 +
</pre>
 +
<pre>
 +
< es:Cremas de frutos secos
 +
es:Cremas de castañas
 +
 +
< es:Cremas de frutos secos
 +
es:Cremas de nueces
 +
</pre>
 +
 +
== Bebidas de frutos secos ==
 +
<pre>
 +
< es:Bebidas vegetales líquidas
 +
es:Bebidas líquidas de frutos secos
  
 +
< es:Bebidas líquidas de frutos secos
 +
es:Bebidas de almendra
 +
 +
< es:Bebidas líquidas de frutos secos
 +
es:Bebidas de avellana
 +
 +
< es:Bebidas líquidas de frutos secos
 +
es:Bebidas de castañas
 +
 +
< es:Bebidas líquidas de frutos secos
 +
es:Bebidas de nueces
 +
</pre>
 +
 +
<pre>
 +
< es:Bebidas vegetales en polvo
 +
es:Bebidas de frutos secos en polvo
 +
 +
< es:Bebidas de frutos secos en polvo
 +
es:Bebidas de almendras en polvo
 +
 +
< es:Bebidas de frutos secos en polvo
 +
es:Bebidas de avellanas en polvo
 +
 +
< es:Bebidas de frutos secos en polvo
 +
es:Bebidas de castañas en polvo
 +
 +
< es:Bebidas de frutos secos en polvo
 +
es:Bebidas de nueces en polvo
 +
</pre>
 +
 +
<pre>
 +
</pre>
 
= Common =
 
= Common =
 
== Top category ==
 
== Top category ==
Line 12: Line 136:
 
< en:Plant-based foods
 
< en:Plant-based foods
 
en:Nuts and their products
 
en:Nuts and their products
es:Frutos secos y sus productos, Frutos secos y derivados
+
es:Frutos de cáscara y sus productos, Frutos de cáscara y derivados
 
fr:
 
fr:
 +
</pre>
 +
 +
== Classification by nut primary derivaties ==
 +
'''''Note: are nuts  not consider "Dried fruits" in english-based countries???'''''
 +
 +
<pre>
 +
< en:Dried fruits
 +
< en:Nuts and their products
 +
< en:Seeds
 +
en:Nuts, Fruit nuts
 +
es:Frutos de cáscara
 +
fr:Fruits à coques, Fruit à coque, Fruits à coque, Fruits à éclacle
 +
 +
< en:Nuts and their products
 +
< en:Vegetable flours
 +
en:Nut flours
 +
es:Harinas de frutos de cáscara
 +
 +
< en:Nuts and their products
 +
< en:Vegetable spreads
 +
en:Nut spreads
 +
es:Untables de frutos de cáscara, Cremas de frutos de cáscara
 +
 +
< en:Nuts and their products
 +
< en:Vegetable drinks
 +
en:Nut drinks
 +
es:Bebidas de frutos de cáscara
 +
 +
< en:Nuts and their products
 +
< en:Vegetable oils
 +
en:Nut oils
 +
es:Aceites de frutos de cáscara
 +
</pre>
 +
 +
== Nuts ==
 +
<pre>
 +
< en:Nuts
 +
en:Almonds
 +
es:Almendras
 +
fr:Amandes
 +
 +
< en:Nuts
 +
en:Hazelnuts
 +
es:Avellanas
 +
 +
< en:Nuts
 +
en:Macadamia nuts
 +
es:Nuez de macadamia
 +
 +
< en:Nuts
 +
en:Pecan nuts
 +
es:Nueces pecanas
 +
 +
< en:Nuts
 +
en:Pistachios
 +
es:Pistachos
 +
fr:Pistaches, Pistache
 +
 +
< en:Nuts
 +
en:Walnuts
 +
es:Nueces
 +
</pre>
 +
 +
== Nut flours ==
 +
<pre>
 +
< en:Nut flours
 +
en:Almond flours
 +
es:Harinas de almendra, Almendras en polvo
 +
fr:Amandes en poudre, poudres d’amande, poudre d’amande, Amande en poudre
 +
</pre>
 +
 +
== Nut spreads ==
 +
<pre>
 +
</pre>
 +
 +
== Nut drinks ==
 +
=== Classification by nut species ===
 +
<pre>
 +
< en:Nut drinks
 +
en:Almond drinks
 +
es:Bebidas de almendras
 +
fr:Laits d'amande, lait d’amande
 +
 +
< en:Nut drinks
 +
en:Chestnut drinks
 +
es:Bebidas de castañas
 +
 +
< en:Nut drinks
 +
en:Hazelnut drinks
 +
es:Bebidas de avellanas
 +
 +
< en:Nut drinks
 +
en:Macadamia nut drinks
 +
es:Bebidas de nueces de macadamia
 +
 +
< en:Nut drinks
 +
en:Walnut drinks
 +
es:Bebidas de nueces
 +
</pre>
 +
 +
=== Classification by nut species + nut drink physical state ===
 +
* '''''Almond'''''
 +
<pre>
 +
< en:Almond drinks
 +
< en:Liquid vegetable drinks
 +
en:Liquid almond drinks
 +
es:Bebidas de almendra líquidas
 +
 +
< en:Almond drinks
 +
< en:Powdered vegetable drinks
 +
en:Powdered almond drinks
 +
es:Bebidas de almendra en polvo
 +
</pre>
 +
 +
* '''''Chestnut'''''
 +
<pre>
 +
< en:Chestnut drinks
 +
< en:Liquid vegetable drinks
 +
en:Liquid chestnut drinks
 +
es:Bebidas de castaña líquidas
 +
 +
< en:Chestnut drinks
 +
< en:Powdered vegetable drinks
 +
en:Powdered chestnut drinks
 +
es:Bebidas de castaña en polvo
 +
</pre>
 +
 +
* '''''Hazelnut'''''
 +
<pre>
 +
< en:Hazelnut drinks
 +
< en:Liquid vegetable drinks
 +
en:Liquid hazelnut drinks
 +
es:Bebidas de avellana líquidas
 +
 +
< en:Hazelnut drinks
 +
< en:Powdered vegetable drinks
 +
en:Powdered hazelnut drinks
 +
es:Bebidas de avellana en polvo
 +
</pre>
 +
 +
* '''''Macadamia nut'''''
 +
<pre>
 +
< en:Macadamia nut drinks
 +
< en:Liquid vegetable drinks
 +
en:Liquid macadamia nut drinks
 +
es:Bebidas de nueces de macadamia líquidas
 +
 +
< en:Macadamia nut drinks
 +
< en:Powdered vegetable drinks
 +
en:Powdered macadamia nut drinks
 +
es:Bebidas de nueces de macadamia en polvo
 +
</pre>
 +
 +
* '''''Walnut'''''
 +
<pre>
 +
< en:Walnut drinks
 +
< en:Liquid vegetable drinks
 +
en:Liquid walnut drinks
 +
es:Bebidas de nueces líquidas
 +
 +
< en:Walnut drinks
 +
< en:Powdered vegetable drinks
 +
en:Powdered walnut drinks
 +
es:Bebidas de nueces en polvo
 +
</pre>
 +
 +
== Nut oils ==
 +
<pre>
 +
< en:Nut oils
 +
en:Almond oils
 +
es:Aceites de almendras
 +
 +
< en:Nut oils
 +
en:Hazelnut oils
 +
es:Aceites de avellanas
 +
fr:Huiles de noisette
 +
 +
< en:Nut oils
 +
en:Macadamia oils
 +
es:Aceites de macadamia, Aceites de nuez de macadamia
 +
fr:Huiles de noix de macadamia
 +
 +
< en:Nut oils
 +
en:Peanut oils
 +
es:Aceites de cacahuete
 +
fr:Huiles d'arachide
 +
 +
< en:Nut oils
 +
en:Pecan oils
 +
es:Aceites de nuez pecana
 +
 +
< en:Nut oils
 +
en:Pistachio oils
 +
es:Aceites de pistacho
 +
 +
< en:Nut oils
 +
en:Walnut oils
 +
es:Aceites de nueces
 +
fr:Huiles de noix, huile de noix
 
</pre>
 
</pre>

Revision as of 23:31, 9 January 2014

Merging & updating: Nuts and their products

FR - EN - ES

Nut oils

< en:Vegetable oils
en:Almond oils
es:Aceites de almendras
< en:Vegetable oils
en:Hazelnut oils
es:Aceites de avellanas
fr:Huiles de noisette
< en:Vegetable oils
en:Macadamia oils
es:Aceites de macadamia, Aceites de nuez de macadamia
fr:Huiles de noix de macadamia
< en:Vegetable oils
en:Pecan oils
es:Aceites de nuez pecana

< en:Vegetable oils
en:Pistachio oils
es:Aceites de pistacho
< en:Vegetable oils
en:Walnut oils
es:Aceites de nueces
fr:Huiles de noix, huile de noix

FR - EN

Nuts

en:Dried fruits
fr:Fruits secs, fruits séchés, fruit sec, fruit séché

< en:Dried fruits
en:Nuts, Fruit nuts
fr:Fruits à coques, Fruit à coque, Fruits à coque, Fruits à éclacle

< en:Nuts
fr:Amandes
en:Almonds

< fr:Amandes
fr:Amandes en poudre, poudres d’amande, poudre d’amande, Amande en poudre

< en:Nuts
fr:Pistaches, Pistache
< en:Dried fruits
fr:Noisettes

Nut drinks

< fr:Laits végétaux
fr:Laits d'amande, lait d’amande

ES

Cremas de frutos secos

< es:Untables vegetales
es:Cremas de frutos secos

< es:Cremas de frutos secos
es:Cremas de almendra

< es:Cremas de frutos secos
es:Cremas de anacardos

< es:Cremas de frutos secos
es:Cremas de avellana
< es:Cremas de frutos secos
es:Cremas de castañas

< es:Cremas de frutos secos
es:Cremas de nueces

Bebidas de frutos secos

< es:Bebidas vegetales líquidas
es:Bebidas líquidas de frutos secos

< es:Bebidas líquidas de frutos secos
es:Bebidas de almendra

< es:Bebidas líquidas de frutos secos
es:Bebidas de avellana

< es:Bebidas líquidas de frutos secos
es:Bebidas de castañas

< es:Bebidas líquidas de frutos secos
es:Bebidas de nueces
< es:Bebidas vegetales en polvo
es:Bebidas de frutos secos en polvo

< es:Bebidas de frutos secos en polvo
es:Bebidas de almendras en polvo

< es:Bebidas de frutos secos en polvo
es:Bebidas de avellanas en polvo

< es:Bebidas de frutos secos en polvo
es:Bebidas de castañas en polvo

< es:Bebidas de frutos secos en polvo
es:Bebidas de nueces en polvo

Common

Top category

< en:Plant-based foods
en:Nuts and their products
es:Frutos de cáscara y sus productos, Frutos de cáscara y derivados
fr:

Classification by nut primary derivaties

Note: are nuts not consider "Dried fruits" in english-based countries???

< en:Dried fruits
< en:Nuts and their products
< en:Seeds
en:Nuts, Fruit nuts
es:Frutos de cáscara
fr:Fruits à coques, Fruit à coque, Fruits à coque, Fruits à éclacle

< en:Nuts and their products
< en:Vegetable flours
en:Nut flours
es:Harinas de frutos de cáscara

< en:Nuts and their products
< en:Vegetable spreads
en:Nut spreads
es:Untables de frutos de cáscara, Cremas de frutos de cáscara

< en:Nuts and their products
< en:Vegetable drinks
en:Nut drinks
es:Bebidas de frutos de cáscara

< en:Nuts and their products
< en:Vegetable oils
en:Nut oils
es:Aceites de frutos de cáscara

Nuts

< en:Nuts
en:Almonds
es:Almendras
fr:Amandes

< en:Nuts
en:Hazelnuts
es:Avellanas

< en:Nuts
en:Macadamia nuts
es:Nuez de macadamia

< en:Nuts
en:Pecan nuts
es:Nueces pecanas

< en:Nuts
en:Pistachios
es:Pistachos
fr:Pistaches, Pistache

< en:Nuts
en:Walnuts
es:Nueces

Nut flours

< en:Nut flours
en:Almond flours
es:Harinas de almendra, Almendras en polvo
fr:Amandes en poudre, poudres d’amande, poudre d’amande, Amande en poudre

Nut spreads


Nut drinks

Classification by nut species

< en:Nut drinks
en:Almond drinks
es:Bebidas de almendras
fr:Laits d'amande, lait d’amande

< en:Nut drinks
en:Chestnut drinks
es:Bebidas de castañas

< en:Nut drinks
en:Hazelnut drinks
es:Bebidas de avellanas

< en:Nut drinks
en:Macadamia nut drinks
es:Bebidas de nueces de macadamia

< en:Nut drinks
en:Walnut drinks
es:Bebidas de nueces

Classification by nut species + nut drink physical state

  • Almond
< en:Almond drinks
< en:Liquid vegetable drinks
en:Liquid almond drinks
es:Bebidas de almendra líquidas

< en:Almond drinks
< en:Powdered vegetable drinks
en:Powdered almond drinks
es:Bebidas de almendra en polvo
  • Chestnut
< en:Chestnut drinks
< en:Liquid vegetable drinks
en:Liquid chestnut drinks
es:Bebidas de castaña líquidas

< en:Chestnut drinks
< en:Powdered vegetable drinks
en:Powdered chestnut drinks
es:Bebidas de castaña en polvo
  • Hazelnut
< en:Hazelnut drinks
< en:Liquid vegetable drinks
en:Liquid hazelnut drinks
es:Bebidas de avellana líquidas

< en:Hazelnut drinks
< en:Powdered vegetable drinks
en:Powdered hazelnut drinks
es:Bebidas de avellana en polvo
  • Macadamia nut
< en:Macadamia nut drinks
< en:Liquid vegetable drinks
en:Liquid macadamia nut drinks
es:Bebidas de nueces de macadamia líquidas

< en:Macadamia nut drinks
< en:Powdered vegetable drinks
en:Powdered macadamia nut drinks
es:Bebidas de nueces de macadamia en polvo
  • Walnut
< en:Walnut drinks
< en:Liquid vegetable drinks
en:Liquid walnut drinks
es:Bebidas de nueces líquidas

< en:Walnut drinks
< en:Powdered vegetable drinks
en:Powdered walnut drinks
es:Bebidas de nueces en polvo

Nut oils

< en:Nut oils
en:Almond oils
es:Aceites de almendras

< en:Nut oils
en:Hazelnut oils
es:Aceites de avellanas
fr:Huiles de noisette

< en:Nut oils
en:Macadamia oils
es:Aceites de macadamia, Aceites de nuez de macadamia
fr:Huiles de noix de macadamia

< en:Nut oils
en:Peanut oils
es:Aceites de cacahuete
fr:Huiles d'arachide

< en:Nut oils
en:Pecan oils
es:Aceites de nuez pecana

< en:Nut oils
en:Pistachio oils
es:Aceites de pistacho

< en:Nut oils
en:Walnut oils
es:Aceites de nueces
fr:Huiles de noix, huile de noix